Abu Simbel - Abu Simbel

Abu Simbel: inmensas estatuas de Ramsés II (mirando hacia arriba desde la entrada) en el Gran Templo.
Abu Simbel mira a través Lago nasser (parte inferior central).

Abu Simbel (también deletreado: ... Sinbil, ... Sembel; Arábica: ابو سمبل) en Alto Egipto se salvó de las crecientes aguas del lago Nasser, que crecía detrás de la presa de Asuán, en un plan de rescate arqueológico masivo patrocinado por La UNESCO en los años 1960. El complejo de templos dedicados al faraón Ramsis II "el Grande" sigue siendo un destino evocador e inolvidable.

Entender

Ver también: Antiguo Egipto

Abu Simbel es un pueblo que se encuentra a 280 km al sur de Asuán ya 40 km al norte de la frontera con Sudán. Es un asentamiento muy pequeño con muy poco para atraer visitantes aparte de sus grandes templos por los que es famoso. Pocos turistas permanecen más de unas pocas horas, aunque hay 5 hoteles para atraer visitantes para pasar la noche.

Los templos de Abu Simbel solían estar ubicados más abajo en la ladera, frente al Nilo en las mismas posiciones relativas, pero debido al aumento de las aguas del lago Nasser, las ubicaciones originales están bajo el agua. En la década de 1960, cada templo se cortó cuidadosamente en cubos de piedra numerados, se movió cuesta arriba y se volvió a ensamblar antes de que subiera el agua.

El Gran Templo de Ramsés II fue reensamblado frente a una montaña falsa, construida como una cancha de baloncesto abovedada, donde los cubos de piedra ocupan una sección debajo de la cúpula; desde fuera, la montaña falsa parece roca sólida.

Los arqueólogos han llegado a la conclusión de que los inmensos tamaños de las estatuas en el Gran Templo tenían la intención de asustar a los enemigos potenciales que se acercaban a la región sur de Egipto, mientras viajaban por el Nilo desde África.

Clima

Abu Simbel
Carta climática (explicación)
JFMETROAMETROJJASOnorteD
 
 
 
0
 
 
24
9
 
 
 
0
 
 
26
10
 
 
 
0
 
 
30
14
 
 
 
0
 
 
35
19
 
 
 
0
 
 
39
23
 
 
 
0
 
 
41
25
 
 
 
0
 
 
40
25
 
 
 
0
 
 
40
26
 
 
 
0
 
 
39
24
 
 
 
0
 
 
36
22
 
 
 
0
 
 
30
16
 
 
 
0
 
 
25
11
Promedio máx. y min. temperaturas en ° C
PrecipitaciónNieve totales en mm
Fuente: Climate-Data.org
Conversión imperial
JFMETROAMETROJJASOnorteD
 
 
 
0
 
 
74
49
 
 
 
0
 
 
79
51
 
 
 
0
 
 
86
57
 
 
 
0
 
 
96
66
 
 
 
0
 
 
102
73
 
 
 
0
 
 
105
77
 
 
 
0
 
 
104
78
 
 
 
0
 
 
104
78
 
 
 
0
 
 
102
76
 
 
 
0
 
 
97
71
 
 
 
0
 
 
85
60
 
 
 
0
 
 
77
53
Promedio máx. y min. temperaturas en ° F
PrecipitaciónNieve totales en pulgadas
Ver también: Egipto # Clima

Los veranos son extremadamente calurosos durante los días, mientras que los inviernos son cálidos durante los días y suaves por las noches. Las precipitaciones son casi inexistentes. La mejor época para visitarla es de noviembre a febrero.

En Abu Simbel, se siente al menos 10 ° C (o 20 ° F) más frío que en Asuán debido al lago Nasser y al viento que viene de él. Por lo tanto, traiga paños y bufandas abrigadas, y especialmente en invierno use algo que pueda soportar alrededor de 5–10 ° C y viento fuerte.

Entra

En avión

  • 1 Aeropuerto de Abu Simbel (abdominales IATA). EgyptAir ofrece vuelos frecuentes a Abu Simbel desde Asuán (hasta cuatro vuelos diarios). Aeropuerto de Abu Simbel (Q774216) en Wikidata Aeropuerto de Abu Simbel en Wikipedia

En bus

Los viajeros extranjeros pueden llegar a Abu Simbel en autocar o minibús (tour) desde Asuán, viajando en convoyes. Hay al menos un convoy diario en cada sentido, que tarda 3 horas. Los asientos se pueden arreglar en su hotel o en la oficina de turismo de Asuán. El costo del viaje de regreso es LE150-350, dependiendo de la temporada y sus habilidades de negociación. Parece que no hay muchas empresas que ofrezcan este tour, por lo que la única diferencia de precio se debe a la variación de la comisión del hotel. No obstante, pregunte en varios hoteles, como Kaylany, Marhaba y Tiba (LE185 a noviembre de 2018). El precio del viaje no incluye las tarifas de entrada, pero puede incluir el viaje a lugares de interés adicionales en Asuán, como la Gran Presa o el obelisco inacabado, pero solo si se acuerda antes. También asegúrese de tener al menos dos horas (de acuerdo con la oficina de reservas) en Abu Simbel y consulte este acuerdo de viaje en caso de que el conductor no esté dispuesto a cumplir con esto. ¡No se irán sin ti, prometido! (También debido a preocupaciones y reglas de seguridad). Esté preparado para que el conductor le pida una propina al final, a pesar de que acaba de cobrar LE200 por este simple viaje en autobús y el comportamiento del conductor no fue realmente complaciente ni entregó nada adicional. servicio como parada en la presa alta.

Siéntese en el lado izquierdo del autobús y verá el amanecer en la mañana (si está despierto) y estará a la sombra en el camino de regreso.

También hay dos autobuses públicos desde Asuán (3 horas en cada sentido). Uno sale a las 4 de la mañana y el segundo a las 11 de la mañana. Todos los autobuses de convoy deben partir para su viaje de regreso a Asuán a más tardar a las 4 p.m.

En coche

Abu Simbel generalmente no es accesible para los extranjeros que viajan en su propio automóvil, debido a preocupaciones de seguridad policial. Los viajeros solo pueden acceder a Abu Simbel en autobús desde Asuán. O pueden alquilar un coche con conductor a través de una agencia local, que es la forma más cómoda.

Sin embargo, puede evitar estas preocupaciones y viajar con su propio automóvil o taxi diciéndole a la policía que está trabajando en Egipto; en su mayoría, no podrán identificarlo en su pasaporte debido a la falta de conocimiento de las letras romanas. Sin embargo, preferiría viajar con el convoy de automóviles con el que van todos los minibuses turísticos, comenzando alrededor de las 5 a. M. 2 este puesto de control policial—Simplemente tome la carretera hacia Abu Simbel y después de haber salido de Asuán encontrará el puesto de control con minibuses esperando y un interrogatorio policial más largo.

En barca

Es posible viajar en crucero desde Asuán a través del lago Nasser hasta Abu Simbel.

Llegar

La ciudad de Abu Simbel es lo suficientemente pequeña como para navegar a pie.

Ver

  • 1 Gran Templo de Ramsés II. 6 a. M. A 5 p. M.. Esculpido en una montaña entre 1274 a. C. y 1244 a. C., pero perdido para el mundo hasta que fue redescubierto en 1813 por el explorador suizo Jean Louis Burkhart. Dedicado a Ramsés II y a los dioses Ra, Amun y Ptah. Cuenta con 4 estatuas de Ramsés, cada una de más de 20 m. Su eje fue posicionado por los antiguos arquitectos egipcios de tal manera que dos veces al año, el 22 de febrero y el 22 de octubre, los rayos del sol penetrarían en el santuario e iluminarían la escultura en la pared del fondo, a excepción de la estatua de Ptah, la dios conectado con el inframundo, que siempre permanecía en la oscuridad. Estas fechas son supuestamente el cumpleaños del rey y el día de la coronación, respectivamente, pero no hay evidencia que apoye esto, aunque es bastante lógico suponer que estas fechas tenían alguna relación con un gran evento, como el jubileo que celebra el trigésimo aniversario del faraón. regla. Esta imagen del rey fue realzada y revitalizada por la energía de la estrella solar, y el deificado Ramsés II pudo ocupar su lugar junto a Amun Ra y Ra-Horakhty. Debido al desplazamiento del templo, se cree ampliamente que este evento ocurre ahora un día más tarde de lo que solía ocurrir. Además, busque un "Kilroy estuvo aquí" en la parte inferior de las piernas de una de las 4 estatuas gigantes de Ramsés II, junto con otros grafitis, que solían considerarse de moda.
    Los guardias verifican los permisos para tomar fotografías, especialmente en el templo principal.
    Asegúrese de seguir el camino dentro de la cúpula de la montaña falsa para ver cómo se construyó la montaña.
    LE215, estudiantes LE113.5, permiso con foto LE300 (trípode LE20). Templos de Abu (Q134140) en Wikidata Templos de Abu Simbel en Wikipedia
  • 2 Templo de Hathor de Nefertari. Este es el templo más pequeño a la derecha. Parte de Abu Simbel, sin cargo adicional.
  • [enlace muerto]Espectáculo de luz y sonido. Un espectáculo de 30 minutos cada noche, de octubre a abril a las 6 p.m. y 7 p.m., y de mayo a septiembre a las 7:30 p.m., si hay suficientes visitantes. Se proporcionan auriculares para que los visitantes puedan escuchar los comentarios en varios idiomas. LE250.

Hacer

Lea más sobre los templos antes de llegar: el tiempo en Abu Simbel probablemente será limitado, con poco tiempo para leer sobre las tallas de piedra dentro de los templos. Más allá de los templos mismos, la descripción detallada de serrar y mover los cubos de piedra también es una historia interesante para leer.

Al igual que con las pirámides de Gizaleer sobre ellos, antes de llegar, de ninguna manera disminuye el impacto de verlos de primera mano. Los templos reconstruidos en Abu Simbel parecen completamente reales, no como un edificio simulado en algunos parques temáticos; sin embargo, ingrese a la cúpula del Gran Templo para apreciar que es una montaña falsa.

A través del Eskaleh Nubian Lodge se pueden organizar excursiones en barco por la mañana temprano por el lago Nasser o para ver el amanecer en los monumentos.

Comprar

Comer

Es posible que los visitantes deban traer sus propios bocadillos y bebidas, debido a la duración del viaje y al tiempo limitado en Abu Simbel. Hay muchos cafés a lo largo de la carretera principal. Los precios son altos debido a la cantidad de turistas.

  • Toya, Tariq al Mabad, 20 97 12 357 7539. Bonita cafetería con precioso jardín. Detente por un sheesha si tienes tiempo. Desayuno LE8; Red LE15.
  • Wadi el-Nil (A lo largo de la carretera principal).
  • Oasis nubio (A lo largo de la carretera principal).

Beber

Dormir

Muchas personas hacen Abu Simbel como una excursión de un día y se quedan dormidas en el viaje hacia / desde Abu Simbel debido a que es temprano. Una razón para pasar la noche es para ver el espectáculo de luz y sonido o ver los templos lejos de las multitudes. Espere pagar más en Abu Simbel debido a su ubicación aislada que los hoteles equivalentes en El Cairo.

  • 1 Seti Abu Simbel. Hotel de 5 estrellas a 20 minutos a pie de los templos por una calle muy transitada. Habitaciones de estilo chalet con vistas al lago Nasser. Comidas disponibles. Sencillo US $ 130; Doble US $ 180.
  • 2 Eskaleh Nubian Ecolodge, 20 97 3401288. Edificio tradicional de adobe con habitaciones estándar y superior. Comida disponible hasta las 21:00 h. LE500-700.
  • Hotel Nefartari. A menos de 10 minutos a pie del sitio del templo. Un complejo que se extiende alrededor de hermosos jardines con una piscina con vista al lago Nasser. Las habitaciones están limpias, pero muy anticuadas. Cena completa muy ordinaria por LE150. Sencilla US $ 80, doble US $ 100, suite US $ 150, desayuno incluido.
  • 3 Hotel Nobaleh Ramsis. sobre LE200.
  • Pueblo Turístico de Abu Simbel / Hotel Abbas. sobre LE100.

Conectar

Siguiente

Esta guía turística de la ciudad para Abu Simbel es un usable artículo. Tiene información sobre cómo llegar y sobre restaurantes y hoteles. Una persona aventurera podría usar este artículo, pero siéntase libre de mejorarlo editando la página.