| Región de Żywiec | |
 Vista de Korbielów desde la aldea de Na Groniu | |
| localización | |
 | |
| Brazos | |
 | |
| Información | |
| País | Polonia |
| Ciudad capital | Zywiec |
| Superficie | aproximadamente 1060 km² |
| Población | alrededor de 160.000 |
| Lengua | Polaco, dialecto Zywiec |
| Código de coche | SZY, SBI, KSU |
| sitio web | |
Región de Żywiec - región geográfica y etnográfica del sur Polonia, parte históricamente más occidental Pequeña Polonia, en la parte sur, presente del Voivodato de Silesia.
Las áreas de Żywiec, a pesar de su ubicación, pertenecen a la histórica Pequeña Polonia, con la que se identifica la cultura Żywiec (visible, por ejemplo, en trajes típicos). Además, la región está habitada por un grupo de montañeses Żywiec, que tienen su propio dialecto y estilo de arquitectura popular. Curiosamente, las aldeas ubicadas fuera del distrito Wilkowice, Buczkowice, Rybarzowice, Lachowice, Stryszawa, Kuków, Kurów, Hucisko, Krzeszów, Targoszów, Pewelka, Tarnawa Górna y las ciudades Szczyrk y Sucha Beskidzkapertenecen históricamente a estas áreas.
Atracciones principales
- Zywiec (Colina Grojec, Parque del Castillo, Palacio de los Habsburgo, Museo del Castillo, Museo de la Cervecería Żywiec, Casco Antiguo, Playa de la Ciudad)
- Łodygowice (una iglesia de madera, el palacio y el parque de los Habsburgo, una cantera, el monte Czupel)
- Wilkowice (iglesia histórica, chalet en Magurka, pistas de esquí de fondo y rutas en bicicleta)
- Tresna (presa, lago Międzybrodzkie, rutas de senderismo)
- Lipowa (Valle de Zimnik, rutas a Skrzyczne, iglesia histórica)
- Szczyrk (pistas de esquí, senderos a Skrzyczne, cueva Malinowska, Stara Karczma, Iglesia de San Jacobo, Santuario de Nuestra Señora en Górka)
- Węgierska Górka (búnkeres de combate, Aleja Zbójników, bulevares en el río Soła)
- Jeleśnia (posada histórica, plaza del mercado)
- Sopotnia Wielka (cascada (la más alta de los Beskids polacos), observatorio astronómico, Rysianka)
- Korbielów (pistas de esquí, Pilsko, Redyk highlander (pastoreo de ovejas))
- Rajcza (santuario, palacio, mercado)
- Milowka (museo al aire libre, cementerio judío, iglesia de Santa María, plaza del mercado)
- Sucha Beskidzka
Ciudades mas grandes
- Żywiec (30.000 habitantes)
- Sucha Beskidzka (10.000 habitantes)
- Łodygowice (7.000 habitantes)
- Wilkowice (7.000 habitantes)
- Szczyrk (7.000 habitantes)
- Stryszawa (5,5 mil habitantes)
- Lipowa (5.000 habitantes)
- Pietrzykowice (4.5 mil habitantes)
- Radychowy (4.5 mil habitantes)
- Milówka (4.5 mil habitantes)
- Cięcina (4.500 habitantes)
- Buczkowice (4.000 habitantes)
- Húngaro (4.000 habitantes)
- Gilowice (4.000 habitantes)
- Jeleśnia (4.000 habitantes)
Traje folklórico
En la región de Żywiec, comúnmente hay un traje popular, en varias variedades diferentes (generalmente son variedades regionales con ligeras diferencias en el diseño). Hay un atuendo montañés masculino y femenino, así como un atuendo burgués Żywiec, también para mujeres y hombres. Los montañeses de Żywiec, y más tarde los habitantes del pueblo, dejaron su ropa casi por completo antes del comienzo de la Primera Guerra Mundial, principalmente como resultado de las salidas masivas para el trabajo agrícola estacional en Hungría, Moraviay también, en menor medida, trabajar en la industria en la zona cercana Silesia (principalmente en Bielsko y Biała). En el período de entreguerras, gracias a los esfuerzos de los entusiastas del folclore, se intentó preservar y recrear el traje de los montañeses como representante del pueblo de Żywiec y de los grupos folclóricos. Actualmente, los miembros de la banda Grojcowianie llevan, por ejemplo, nuevos trajes basados en diseños antiguos.
Disfraz de mujer de las montañas de Żywiec
Żywiec trajes burgueses
Disfraz para hombre de los montañeses de Żywiec
Niños en trajes típicos de las tierras altas.
