Camina por el muro de Londres - Walk the London Wall

Camina por el muro de Londres es un recorrido a pie por el antiguo límite de Londres (y antes, Londinium).

Entender

El muro de Londres

Una sección romana de la muralla de Tower Hill.

La muralla defensiva que definiría Londres durante milenios comenzó con un fuerte construido por el imperio Romano cerca de la barbacana moderna en el 120 d. C. Cuando el propio muro comenzó a aparecer décadas más tarde, a principios del siglo III, entre 190 y 225 d.C., incorporó este fuerte, reforzando sus muros exteriores, y abarcó un área que ahora constituye la mayor parte del Ciudad de Londres. La muralla de la ribera se añadió a finales de siglo, aproximadamente en el 280 d.C., en respuesta a las incursiones sajonas.

Durante la época medieval se mantuvo la muralla y se realizaron algunas modificaciones. Se agregaron fortificaciones adicionales como almenas y más bastiones. Los cambios más importantes fueron la construcción de la Torre de Londres en la esquina sureste del muro, la extensión del muro en el lado occidental y la expansión de Moorgate de una puerta peatonal a una puerta completa.

A medida que Londres se expandió, el muro se volvió redundante y la mayor parte finalmente se demolió o se perdió en una construcción posterior. Algunos edificios se construyeron contra la muralla de la ciudad, utilizándola como una de sus propias murallas. El fuerte bombardeo de la ciudad durante la Segunda Guerra Mundial y la posterior reconstrucción revelaron secciones enterradas del muro cerca de la Barbacana. También sobreviven secciones dentro y cerca de la Torre de Londres.

Puertas

Tradicionalmente, Londres tenía siete puertas, aunque esto no es del todo correcto. El muro original tenía solo cuatro puertas: Newgate, Ludgate, Aldgate y Bishopsgate; y la puerta del fuerte legionario, que ahora es Cripplegate. Aldergate fue una adición romana tardía a la muralla, posiblemente para reemplazar una de las puertas del fuerte. Los nombres romanos originales de estas puertas y los caminos que las atravesaban ahora se han perdido en la historia; los nombres que tenemos ahora se basan en sus nombres anglosajones. Sin embargo, tradicionalmente las principales carreteras de intersección de un fuerte romano se llamarían "Cardo" y "Decumanus", por lo que esos dos nombres son al menos plausibles. También había pequeñas puertas peatonales en la pared llamadas "posterns"; uno de estos permanece cerca de Cooper's Row. En el siglo XV, un postigo en el lado norte del muro se expandió a una puerta completa para crear Moorgate. Las puertas eran cada una un conjunto de dos arcos, para permitir el tránsito de uno y otro de salida, aunque algunos estaban bloqueados en momentos en que el volumen de tránsito era demasiado bajo para justificar dos pasajes separados. Estas puertas fueron demolidas entre mediados y finales del siglo XVIII cuando Londres se expandió y las carreteras tuvieron que ensancharse.

Además de las puertas de entrada a tierra, había trece compuertas a lo largo de la pared del río para permitir el acceso hacia y desde barcos y barcos amarrados. Estos eran Blackfriars, Puddle Wharf, Paul's Wharf, Broken Wharf, Customer's Quay, Queenhithe, Dowgate (o Downgate), Wolfsgate, Ebgate, Oyster Gate, Bridge Gate (en London Bridge, que tenía una puerta de entrada a ambos lados del río), Botolphsgate y Billingsgate. Queenhithe fue la principal puerta de agua durante mucho tiempo, hasta que el uso de barcos más grandes dificultó el paso del puente de Londres, cuando Billingsgate ocupó la primera posición. La Torre de Londres también tiene su propia puerta de agua.

Dentro y por fuera

Algunos nombres de lugares, y especialmente los nombres de iglesias, todavía hacen referencia al muro o sus puertas. Los nombres que incluyen "inside" son lugares dentro de la pared y, por lo tanto, dentro del área original de Londinium. Por el contrario, los nombres que incluyen "sin" son lugares fuera del muro, posiblemente construidos fuera de Londres o cuando la ciudad se expandió. Por ejemplo, la iglesia de St Martin-inside-Ludgate se construyó en el interior del muro cerca de Ludgate, mientras que la iglesia St Botolph-without-Aldgate se construyó fuera del muro cerca de Aldgate. La iglesia All Hallows-on-the-Wall fue construida contra la pared en el sitio de un bastión, entre dos puertas. Otros ejemplos que no pertenecen a la iglesia incluyen algunos barrios de la ciudad, como los barrios vecinos de Farringdon Inside y Farringdon Without.

La caminata

Este paseo sigue el camino de la muralla lo más cerca posible a lo largo de las calles modernas. Como está escrito, comienza y comienza en la estación Barbican (cerca del elemento más antiguo) y avanza en sentido antihorario. Es posible comenzar la caminata en cualquier punto y caminar en cualquier dirección.

Los waypoints y los puntos de interés relevantes están numerados y resaltados dentro del cuerpo del texto. Los puntos de interés incidentales, que pueden ser útiles tanto para la navegación como para ver, se enumeran como viñetas, incluso si se mencionan en el texto de la caminata.

Esta ruta es distinta de "The London Wall Walk" establecido por el Museo de Londres, aunque verá algunos de los paneles de información de esa ruta a lo largo del camino.

Navegar

  • Mapa de Londinium. Museo de Londres. Muestra la muralla romana y otras partes del Londinium romano superpuestas en el mapa de calles actual.
  • Mapa del Gran Incendio de Londres (1667). Museo Británico. Muestra, junto con la extensión de los daños causados ​​por el Gran Incendio de 1666, la ruta del Muro de Londres en ese momento. El muro fue demolido en el siglo posterior a esta época, por lo que esto indica cómo se encontraba el muro tardío.

Leer

  • Londinium: un nuevo mapa y guía del Londres romano (2011). Servicio de Arqueología del Museo de Londres. ISBN 9781907586057. Este es un mapa de papel desplegable de Roman Londinium, que incluye información adicional sobre la ciudad romana y partes sobrevivientes de ella.

Entra

51 ° 30′54 ″ N 0 ° 5′24 ″ W
Mapa de Walk the London Wall(Editar GPX)

Esta caminata asume un inicio en la estación de metro Barbican pero puede iniciarse en cualquier punto. La estación Tower Hill es la principal alternativa.

Por sonda

Punto de partida principal:

  • 1 Estación de metro Barbican. En las líneas Circle, Hammersmith & City y Metropolitan. Tenga en cuenta que Barbican no tiene entrada ni salida sin escalones. La estación más cercana que lo hace está en Farringdon. Estación de metro Barbican (Q38876) en Wikidata Estación de metro Barbican en Wikipedia
  • 2 Estación de metro de Farringdon. En las líneas Circle, Hammersmith & City y Metropolitan. Estación de Farringdon (Q800754) en Wikidata Estación de Farringdon en Wikipedia

Punto de partida alternativo cerca de la Torre de Londres:

  • 3 Estación de metro Tower Hill. En las líneas Circle y District. Estación de metro Tower Hill (Q1475207) en Wikidata Estación de metro Tower Hill en Wikipedia
  • 4 Estación Tower Gateway. En el Docklands Light Railway (DLR). Tower Gateway (Q1702680) en Wikidata Estación DLR Tower Gateway en Wikipedia

Caminar

Finca Barbican

Empieza en 1 Estación barbacana. Gire a la derecha al salir de la estación y camine hacia el sur por Aldersgate Street. En el cruce justo después de 160 Aldersgate Street, cruce la calle hacia el lado este. Siga recto hacia el 2 arco marcado como "Entrada al museo" (ya sea a través de las escaleras o el ascensor disponible en esta entrada). Gire a la izquierda en John Wesley Highwalk y camine hacia el norte. En el cruce, gire a la derecha en Thomas More Highwalk y camine hacia el este. Siga la acera mientras gira hacia el sur y luego hacia el este nuevamente. La acera se convierte en Wallside Highwalk después de Mountjoy House. Cuando la acera pasa primero por encima del lago, a su derecha (sur) puede ver algunos de los restos del Muro de Londres. Esta parte es la cara oeste del fuerte romano original que se incorporó a la muralla. Debido al mantenimiento a lo largo de los siglos, el ladrillo aquí es de época medieval, aunque es la misma muralla en general. Las construcciones circulares son baluartes añadidos a la muralla en la época medieval. El bastión más cercano, a la orilla del lago, es 1 Bastión 12; están numerados en sentido contrario a las agujas del reloj a lo largo de la pared de la Torre de Londres, aunque ahora quedan pocos (los baluartes 13 y 14 se verán un poco más adelante).

Más adelante a lo largo de Wallside Highwalk, a su izquierda (norte), hay una recta 2 sección de la pared y los cimientos del Bastión 11A. Esta es parte de la cara norte del fuerte romano. El Bastión 11A no se conocía cuando estaban numerados, solo se redescubrió cuando se estaba construyendo el Barbican. La iglesia al otro lado del lago es St. Giles sin Cripplegate.

  • 3 Centro Barbican. Un centro de artes escénicas en Barbican Estate, el complejo por el que estás caminando. Barbican Center (Q653858) en Wikidata Barbican Center en Wikipedia
  • 4 St. Giles-sin-Cripplegate. Una iglesia ha estado aquí desde el siglo XI. Ha sido reemplazado, dañado y reconstruido varias veces a lo largo de su historia, la más reciente después de la Segunda Guerra Mundial, cuando sufrió graves daños por bombas y fue restaurado a su condición de 1545.

Al final de Wallside Highwalk, gire a la izquierda y camine hacia el norte por The Postern. Al final de esta corta caminata, vuelva a bajar al nivel del suelo (ya sea a través de las escaleras o el ascensor disponible justo enfrente ya la izquierda). Camine hacia el oeste en St. Giles Terrace. Los mismos fragmentos de la pared son visibles aquí desde el nivel del suelo. Regrese al este, caminando 3 debajo de The Postern y gire a la derecha al otro lado. Camine hacia el sur por Wood Street. A lo largo de esta carretera, al nivel de la sección recta del muro y justo antes del cruce con St. Alphage Garden, se encuentra el sitio de la 5 Cripplegate, que también fue construida como la puerta del fuerte. (La placa que marca el sitio está orientada hacia el sur, en la misma dirección en la que camina, por lo que es fácil pasarla por alto).

Fotografía de los bancos del parque colocados contra una sección del Muro de Londres en un jardín público de la ciudad.
Muro de Londres en St Alphage Garden.

Gire a la izquierda en St. Alphage Garden (la calle) y camine hacia el este. A tu izquierda esta 6 Jardín de St. Alphage (el jardín), que contiene otra sección de muro; esto es parte del muro norte en lugar de parte del fuerte. Puede acercarse a la pared dentro del jardín y hay bancos del parque disponibles, aunque no hay acceso sin escalones al jardín. Hacia el oeste hay una extensión de jardín, a través de una puerta y bajando un tramo de escaleras a un área pavimentada más baja. Desde aquí también hay otra puerta al final del tramo de muralla, que accede al jardín de Salters. Esta es propiedad privada de Salters 'Company (Salters' Hall es el edificio detrás) pero está abierta al público de lunes a viernes de 09:00 a 17:00. La cara exterior de la misma sección de la pared se puede ver desde Salters 'Garden, o desde el este cuando el jardín está cerrado.

Regrese a Wood Street y gire a la izquierda. Camine hacia el sur por Wood Street hasta el cruce. En el cruce con la carretera llamada London Wall, gire a la derecha y camine hacia el oeste a lo largo de London Wall hasta 4 Rampa de entrada de mercancías para el Museo de Londres, a su derecha. Camine con cuidado por este camino en espiral. En la parte inferior verás las ruinas de otro bastión medieval, 7 Bastión 14. Esto es nuevamente parte de la cara oeste del fuerte original. Camine hacia el norte a través de la hierba hacia otro bastión, el Bastión 13, que se utiliza como jardín de hierbas. Camine por el lado izquierdo (oeste) de este y siga el camino hacia el norte, a lo largo de parte de la pared. Gire a la derecha al final y camine hacia el este una corta distancia para obtener otra vista del bastión 12 junto al lago. Luego vuelva sobre su camino a lo largo de los bastiones de regreso al London Wall.


Gire a la derecha para salir de la rampa Goods Inwards y camine una distancia muy corta hacia el oeste hasta un conjunto de escaleras hacia Bastion Highwalk en 140 London Wall. Las ruinas se pueden ver desde la acera aquí si lo desea. Cruce London Walk a lo largo de la acera, luego descienda al nivel del suelo usando las escaleras del otro lado. Si prefiere una alternativa sin escalones, regrese al este a lo largo de London Wall hacia Wood Street y cruce en el cruce justo antes del cruce, luego camine de regreso al oeste hasta el 5 parte superior de Noble Street.

  • 8 Museo de londres, Muro de Londres, 44 870 444 3852. Lun. A sá. 10: 00-17: 30, do. Del mediodía a 17: 30. Establecido en 1975, el Museo de Londres explora los diversos hilos de la arqueología, la historia y la cultura de Londres a lo largo de sus más de 2.000 años de existencia. ¡Gratis y, como la ciudad, infinitamente fascinante! La sección romana incluye algo de la historia del muro y una ventana sobre el Bastión 14. Café, tienda de regalos y acceso para discapacitados. Exposiciones permanentes y temporales: gratuitas. Exposiciones especiales: £ 5, concesión de £ 3, niños de 0 a 15 años gratis.

Muro oeste

Fotografía de las ruinas del Muro de Londres entre una calle y edificios de oficinas.
Muro de Londres a lo largo de Noble St.

Camine hacia el sur por Noble Street. A lo largo de esta calle se pueden ver secciones de las ruinas del lado oeste del fuerte y hay algunos paneles informativos. Al final de las ruinas, justo después de Oat Lane, el fuerte terminó y la muralla continuó en una dirección generalmente hacia el oeste que ya no es seguida directamente por las calles modernas. Continúe hacia el sur por Noble Street y gire a la derecha al final en 6 Calle Gresham, luego a la derecha de nuevo para caminar hacia el norte por Aldersgate Street. Cruce la calle en el cruce justo enfrente de Postman's Park; el sitio aproximado de la 7 Aldergate estaba al otro lado de esta carretera en este punto (ligeramente hacia el lado este). Si está abierto, pase por la puerta negra y cruce Postman's Park; el camino del muro corría a lo largo del borde norte de este parque. (Si el parque no está abierto, continúe ligeramente hacia el norte, gire a la izquierda para ir al este por Little Britain, gire a la izquierda al final de la calle en King Edward Street y camine hacia el sur para llegar a la entrada opuesta al Postman's Park).

  • 9 Parque del cartero, Little Britain, Ciudad de Londres. 08: 00-19: 00 o al anochecer (lo que ocurra antes). Cerrado el día de Navidad, San Esteban y el día de Año Nuevo. Postman's Park es en realidad tres parques combinados, que reúnen los jardines de St. Botolph's Aldersgate, Christ Church Greyfriars y St Leonard, Foster Lane. Uno de los parques más grandes de la ciudad de Londres, Postman's Park contiene el Monumento al Heroico Auto Sacrificio; un monumento a la gente común que murió salvando la vida de otros y que de otro modo podrían haber sido olvidados. Libre.

El camino del muro ahora baja por un camino de servicios públicos que no está abierto al público, y a lo largo del lado sur de lo que ahora es el Hospital de San Bartolomé. En cambio, gire a la izquierda, luego 8 cruzar al lado oeste de King Edward Street en el cruce. En la esquina, gire a la derecha, ya sea siguiendo el final de King Edward Street o caminando por Christchurch Greyfriars Garden. Camine por Newgate Street hasta Giltspur Street. Al otro lado de la carretera, justo antes del cruce, debería poder ver un 10 placa que marca el sitio del Newgate. 9 Cruzar la carretera en el cruce.

Camine hacia el sur por Old Bailey; el camino del muro atravesaba los edificios a su izquierda. En el 10 fin del camino, gire a la izquierda y camine hacia el este un poco más a lo largo de Ludgate Hill. El sitio de Ludgate está marcado por un 11 placa en lo alto de la pared de la izquierda entre el pub Ye Olde London y la iglesia St Martin Within Ludgate. La puerta fue demolida en 1760. También debería poder ver la Catedral de San Pablo más adelante a lo largo de Ludgate Hill. Camine de regreso a la esquina y cruce la calle en el cruce. Camine hacia el sur por Pageantmaster Court. Al final de este corto camino, la muralla romana original continuaba recto hacia el sur hasta que se encontraba con el río Támesis. Sin embargo, la ampliación medieval se inició en este punto y se extendió hacia el oeste.

  • 12 Old Bailey (Tribunal Penal Central), 44 20 7248-3277. L-V 10: 00-13: 00, 14: 00-17: 00. No se permiten bolsos, cámaras, bebidas, comida ni teléfonos móviles; no hay instalaciones para su custodia. Este es probablemente el tribunal penal más famoso del mundo y ha sido el principal tribunal penal de Londres durante siglos. Escucha los casos que le son remitidos de toda Inglaterra y Gales, así como del área del Gran Londres. El edificio actual data en gran parte de 1907 (se agregó un nuevo bloque a partir de 1970 para instalaciones más modernas) y se encuentra en el sitio de la infame cárcel medieval de Newgate. El Tribunal Penal Central es, por supuesto, mejor conocido hoy por su asociación con John Mortimer's Rumpole de Bailey personaje, novelas y series de televisión. Los listados de casos diarios son disponible. Niños menores de 14 años no admitidos.
  • 13 San Martín dentro de Ludgate. La primera referencia a una iglesia aquí es en 1174, pero la iglesia medieval se quemó en el Gran Incendio. La iglesia actual se completó en 1703. Según la leyenda, Cadwallon ap Cadfan, rey de los británicos (siglo VII) está enterrado en este sitio.
  • 14 Catedral de San Pablo, Ludgate Hill (Al norte de Peter's Hill), 44 20 7246-8357, . L-Sá 8: 30–16: 00. La gran catedral abovedada de San Pablo, diseñada por Sir Christopher Wren para reemplazar la catedral medieval gótica destruida en 1666 en el Gran Incendio de Londres, se construyó entre 1675 y 1710. Es un edificio importante en la historia británica, ya que ha sido el lugar de los funerales de varios líderes militares británicos (Nelson, Wellington, Churchill) y ha celebrado importantes servicios de paz que marcaron el final de las dos guerras mundiales. La catedral también es famosa por su Muro susurrante, así como su impresionante vista sobre la ciudad. La cripta también está abierta al público y alberga las tumbas de Nelson, Wellington y Christopher Wren. Para los viajeros de bajo presupuesto, es posible entrar gratis. La catedral está abierta al público en general de forma gratuita durante el servicio del mediodía. Los visitantes que entren en este momento no serán escoltados. Sin embargo, para llegar a la cima debe tener un boleto válido. £ 9, £ 8 de concesión, £ 3,50 niño (7–16), £ 21,50 familia.

Extensión medieval

Al final de 11 Corte de Pageantmaster, gire a la derecha para caminar hacia el oeste por Pilgrim Street. El muro corría a lo largo del lado sur de esta calle, por lo que ahora está en el exterior del muro. Cerca del final de Pilgrim Street hay un tramo de 12 pasos. Baja por estos y continúa hasta el final del camino. Gire a la izquierda en New Bridge Street.

Si es necesario, hay un ascensor público a la derecha en la parte superior de los escalones de Pilgrim Street, que funciona de 07:00 a 23:00. Si fuera de este horario, o si el ascensor no funciona, regrese al este por Pilgrim Street y gire a la derecha en Waithman Street. Gire a la derecha en el cruce y camine hacia el oeste por Apothecary Street. Gire a la izquierda al final de la calle hacia New Bridge Street.

Continúe hacia el sur por New Bridge Street. La cara occidental de la extensión medieval corría a lo largo del lado este de esta carretera (a su izquierda), mientras que la carretera en sí se construyó sobre el río Fleet. El río es uno de los "ríos perdidos" de Londres; Fue un río importante durante la época romana, pero fue cubierto en 1769 para crear la carretera, después de haber sido utilizado como alcantarillado durante algún tiempo (ya se consideraba contaminado en el siglo XIII). La desembocadura del río se puede ver debajo del puente de Blackfriar, aunque como alcantarillado, en realidad es solo una salida de desbordamiento de emergencia.

Manténgase en el lado izquierdo cuando la carretera se bifurca. Cruce la calle en el cruce justo enfrente de la estación de Blackfriars, pero gire a la izquierda en 13 Queen Victoria Street, de modo que esté en el lado sur de la carretera. La muralla medieval continuaba hasta la orilla del Támesis, que estaba más alejada que la orilla en la época romana, pero la ruta ahora va a reunirse con la muralla romana original. Camine hacia el este por Queen Victoria Street.

  • 15 Desembocadura de la flota fluvial, bajo el puente de Blackfriars (Salida de Thameswalk de la estación de Blackfriars).

Pared del río

Continúe caminando hacia el este por Queen Victoria Street. Aproximadamente en el punto del cruce con Puddle Dock, el camino de la muralla romana cruza esta vía y corre hacia el sureste a través de los edificios; ahora estás dentro del Muro de Londres de nuevo. Continúe por Queen Victoria Street. Cuando la carretera se cruce con Peter's Hill, podrá ver la Catedral de San Pablo a su izquierda y el Puente del Milenio a su derecha.

  • 16 Puente del Milenio (Al sur por Peter's Hill). Un puente colgante peatonal de acero sobre el Támesis. La construcción comenzó en 1998 y se inauguró en 2000, solo para que se cerrara nuevamente debido al bamboleo. Esto resultó ser el resultado de un fenómeno poco investigado en el que los peatones sincronizan inconscientemente su paso. Reabrió en 2002 después del trabajo para compensar esto. Se ha convertido en un icono del Londres moderno y ha aparecido en películas. Si decide caminar hacia él, esté atento a los cientos de pinturas diminutas en la superficie del puente.

Continúe hacia el este un poco más por Queen Victoria Street y luego gire a la derecha en 14 Lambeth Hill y sigue el camino hasta el final. Gire a la izquierda en 15 Castle Baynard Street, que se fusiona con Upper Thames Street. El camino del muro corre en diagonal a través de esta carretera desde aproximadamente el final de Lambeth Hill hasta Queenhithe, luego a lo largo del lado sur de Upper Thames Street. Cuando se construyó la muralla del río, esta era la orilla del río Támesis, pero se ha movido más al sur a lo largo de los siglos.

Continúe caminando hacia el este por Upper Thames Street. Necesita desviarse por la iglesia de St. James. Gire a la izquierda en la iglesia y luego gire a la derecha a lo largo de 16 Skinners Lane. A mitad de camino, gire a la derecha en un callejón, Doby Court, y gire a la izquierda al final. Continúe caminando hacia el este por Upper Thames Street. Aproximadamente en el punto justo después de pasar Whittingdon Gardens, caminará sobre el río Walbrook que corre, subterráneo, hacia el sur para encontrarse con el Támesis. Este río existió de forma natural en la superficie durante la época romana y durante la mayor parte del período medieval, pero se cubrió desde 1440. Ahora todo el río tiene una alcantarilla y es otro de los "ríos perdidos" de Londres. Justo después de esto, camina bajo el puente ferroviario de Cannon Street; este es el sitio aproximado del Dowgate. Continúe caminando hacia el este. Caminará por debajo del Puente de Londres, ha existido un puente sobre el Támesis en este punto desde antes de que existieran Londinium o el Muro de Londres. Después de London Bridge, la carretera se convierte en Lower Thames Street. El camino de la muralla continúa por el lado sur de esta carretera en este punto. Continúe caminando hacia el este por el lado norte de Lower Thames Street por una corta distancia hasta el cruce frente a St. Magnus the Martyr Church (justo después de Fish Street Hill). Cruce hacia el lado sur de la carretera en este cruce.

  • 17 Carril pudín (En el lado norte de Lower Thames Street, justo después de Fish Street Hill y St. Magnus the Martyr.). El Gran Incendio de Londres comenzó aquí en la panadería de Thomas Farriner en 1666.
  • 18 San Magnus el Mártir, Lower Thames St, EC3R 6DN (tubo: Monumento), 44 20 7626-4481.
  • 19 Monumento (Al norte de Fish Street Hill), 44 20 7626-2717, . 9: 30-17: 30 todos los días (última entrada a las 17:00). Diseñada por Sir Christopher Wren, esta columna alta (que se puede subir para obtener una gran vista) marca el supuesto sitio donde estalló el Gran Incendio de Londres en septiembre de 1666. £3/£1.

Continúe caminando hacia el este por el lado sur de Lower Thames Street. No mucho más adelante, pasará un edificio victoriano a su derecha con un pórtico (un breve porche a lo largo de su frente sostenido por columnas). Esto es 20 Mercado de Old Billingsgate, anteriormente un mercado de pescado (que ahora se encuentra en Canary Wharf) y ahora un centro de exposiciones. Es posible que haya habido una compuerta de agua en la pared del río en este punto o cerca de él, de donde Billingsgate puede obtener su nombre. Una compuerta permitiría a la ciudad acceder directamente a los muelles y al río a través del muro.

Continúe caminando hacia el este. Cuando la carretera parezca girar hacia el norte, manténgase en la acera que está justo enfrente, junto a la sección final más pequeña de Lower Thames Street. Continúe caminando hacia el este por esta carretera y debería comenzar a ver la Torre de Londres frente a usted. Camina hacia la Torre y llegarás a la zona peatonal de 17 Barrio de la Torre.

Barrio de la Torre

Fotografía de ruinas excavadas en un área hundida.
Ruinas de postern medieval junto al paso subterráneo de Tower Hill.

La Torre de Londres se construyó en la esquina sureste del Muro de Londres y todavía se pueden ver fragmentos dentro de sus terrenos. En este punto puedes comprar un boleto y visitar la Torre pero no es necesario para esta caminata.

  • 21 Torre de Londres (Continúe hacia adelante y hacia la derecha al llegar a Tower Hill), 44 8444 827777, . De martes a sábado de 09:00 a 17:00, de domingo a lunes de 10:00 a 17:00 de marzo a octubre; De martes a sábado de 9:00 a 16:00, de domingo a lunes de 10:00 a 16:00 de noviembre a febrero. Fundada por Guillermo el Conquistador en 1066, la Torre fue construida en la esquina del Muro de Londres y contiene algunos fragmentos. La Torre fue ampliada y modificada por sucesivos soberanos y hoy es una de las fortalezas más famosas y espectaculares del mundo. Descubra sus 900 años de historia como palacio real y fortaleza, prisión y lugar de ejecución, casa de moneda, arsenal, casa de fieras y joya. En el invierno puedes patinar en el foso seco. La Torre contiene suficientes edificios y exhibiciones para mantener ocupada a una familia durante un día completo, con muchos contenidos bélicos y domésticos. Los Beefeaters, que son sargentos mayores retirados del ejército británico, ofrecen visitas guiadas gratuitas y seguridad ceremonial. (Vea cómo la historia cobra vida, vaya al Ceremonia de las llaves en la Torre de Londres. Esta ceremonia, el cierre de la Torre, se ha realizado todas las noches a las 10 de la noche durante 800 años. Las entradas para la ceremonia son gratuitas, pero DEBEN reservarse de antemano). £ 14,50; niños de 5 a 16 años £ 9,50; concesión £ 11; familia (2A 3C) £ 42.
Fotografía de una gran sección de muro. Piedras grises con líneas de teja roja a intervalos cerca de la base.
Muro de Londres en Tower Hill.

De lo contrario, camine hacia el norte por Tower Hill. Justo antes de llegar a la carretera en la cima de la colina, gire a la derecha y camine hacia el este por la cara norte de la Torre. En una zona hundida frente al paso subterráneo de la estación Tower Hill se pueden encontrar algunas ruinas de una postera medieval construida en la pared. Camine por el paso subterráneo y suba los escalones del otro lado (se puede encontrar una rampa sin escalones a la izquierda, en la parte superior de la cual gire a la derecha y luego a la derecha nuevamente para cruzar el lado sur de la estación). A la mitad de los escalones (a los que no se puede acceder excepto a través de escalones) hay una sección de muro y una estatua del emperador Trajano. Esta sección de la pared es de ladrillo romano original que incluye capas de tejas rojas a intervalos regulares. Continúe subiendo los escalones, se puede ver más de la pared aquí (esta área es accesible desde la rampa).

Fotografía de una abertura en la pared, con escalones y rieles modernos.
Postern intacto cerca de Cooper's Row.

Camine hacia el oeste por el frente de la estación y luego hacia el norte por el otro lado. A través de Trinity Square hasta Coopers Row. Manténgase en el lado derecho de la carretera. En el Leonardo Royal Hotel, camine hacia el este bajo el arco y cruce una pequeña plaza. Del otro lado hay otra sección de la pared. Camine hasta la pared y gire a la izquierda; debería ver una portera, una pequeña puerta peatonal a través de la pared. Tiene tres escalones para pasar, pero se puede sortear hacia un lado si es necesario; caminar a través de él o alrededor. Ahora estás, obviamente, en el exterior del Muro de Londres. Continúe hacia el este por Vine Street. Gire a la izquierda y camine hacia el norte por la calle. El camino del muro atravesaba los edificios al oeste de esta carretera. De hecho, hay otra sección de pared visible en la sala de conferencias del sótano de Number One American Square, pero generalmente no está abierta al público. Mientras camina por Vine Street, observe el cruce de calles con el nombre apropiado llamado "Cross Wall". En el cruce con India Street, gire a la izquierda y camine hacia el oeste por este camino corto; mientras lo hace, está cruzando el camino del muro y está nuevamente dentro de sus límites. Gire a la derecha al final de la calle en Jewry Street y continúe hacia el norte.

Al final de la calle hay un cruce con Aldgate Street. A la izquierda puede ver la parte superior de 30 St Mary Axe (conocido más comúnmente en The Gherkin), a la derecha está la iglesia St. Botolph Without Aldgate, y recto está Aldgate Square, que marca la posición aproximada de Aldgate. Cruce la calle, luego siga el lado izquierdo (oeste) de la plaza, que es donde también corría el muro. Continúe hacia el noroeste en Dukes Place, que se convierte en Bevis Marks, que se convierte en Camomile Street. El muro atravesaba los edificios hacia el este y la carretera paralela Houndsditch recorre lo que era la zanja en el lado exterior del muro.

  • 22 30 Santa María Hacha (El pepinillo), 30 Santa María Hacha. Diseñado por uno de los arquitectos más importantes de Gran Bretaña, Sir Norman Foster, y ganador en 2004 del Premio Stirling de Arquitectura al Mejor Edificio.
  • 23 Plaza Mitre (Hacia el oeste por la calle lateral St. James's Pass, justo después de la escuela). El sitio del cuarto y penúltimo asesinato de Jack el Destripador.

Muro norte

Fotografía de una mitra de obispo colocada en una pared.
Mitra esculpida que marca la posición de Bishopsgate.

Al final de Camomile Street hay un cruce con Bishopsgate. Cruce hacia el norte en el cruce, luego cruce hacia el este en el otro cruce. Camine ligeramente por Bishopsgate. El sitio de Bishopsgate está marcado por una mitra de obispo esculpida en la pared a su izquierda.

Camine de regreso al cruce y gire a la derecha en Wormwood Street. Continúe hacia el oeste por el lado derecho de esta carretera. Esto se convierte en London Wall después de una corta distancia. Justo antes del cruce con Moorgate, gire a la derecha: aquí hay una pequeña placa para marcar la posición de la antigua Moor Gate. Este fue otro postigo durante la muralla romana, pero fue demolido en 1415 y reemplazado por una puerta completa en la muralla.

Cruce Moorgate en el cruce, luego cruce London Wall en el cruce, de modo que ahora se encuentra en el lado sur de la misma carretera. Continúe hacia el oeste a lo largo de London Wall. A pesar del nombre de la carretera, ésta no sigue del todo el camino de la muralla. En St. Alphage Garden, frente al Brewer's Hall Garden, hay otro pequeño fragmento del muro (aunque el pavimento termina en este punto en el lado norte de la carretera, por lo que es inconveniente continuar la caminata más cerca de este trozo de muro). Este es aproximadamente el punto donde el muro y la carretera divergen, y el muro avanza hacia el noroeste hacia Barbican Estate que se ve al comienzo de la caminata. Esta es también la esquina noroeste del fuerte original.

Continúe por London Wall. Justo después de cruzar Wood Street, gire a la derecha y cruce la calle hacia el lado norte en el cruce. Gire a la izquierda y continúe hacia el oeste por London Road. Cruzarás el camino del comienzo de esta caminata y verás los baluartes y fragmentos a lo largo de Noble Street nuevamente. En la rotonda, gire a la derecha, siguiendo el círculo de la rotonda, hacia Aldersgate Street. Camine hacia el norte por esta vía hasta frente a la estación Barbican, cruce en el cruce para regresar al inicio y finalizar esta caminata.

Comer

Para bocadillos y comidas a lo largo o cerca de la ruta:

Beber

Si tiene sed, hay algunos lugares para beber a lo largo de la ruta:

  • 1 Ye Olde London, 42 Ludgate Hill, EC4M 7DE, 44 20 7248-1852. Lun. A sá. 10: 00-23: 00, dom. 10: 30-23: 00. Construido en el sitio de London Coffee House (1731-1867), en el que los jurados de Old Bailey se alojaban durante la noche si aún no habían llegado a un veredicto. Los bebedores famosos en la cafetería incluyen a Joseph Priestley y Benjamin Franklin. También se han encontrado en este sitio un altar romano y una estatua de Hércules.

Siguiente

Este itinerario a Camina por el muro de Londres es un usable artículo. Explica cómo llegar y toca todos los puntos principales del camino. Una persona aventurera podría usar este artículo, pero siéntase libre de mejorarlo editando la página.