Turkistán - Turkistan

Turkestán es una ciudad de Desierto de Kazajstán.

Saber

¿Por qué Ahmad Yasavi es tan importante?

Khwaja Ahmad Yasavi fue un poeta y místico turco nacido en Sayram en 1106 (asociado con una leyenda local, ver la entrada). Con sus obras ejerció una importante influencia cultural en numerosos poetas sucesivos y en los países de Asia Central, pero sobre todo entre los sufi habiendo creado una hermandad. Por eso Tamerlán mandó construir un mausoleo.

Kazajstán carece de ciudades históricas típicas de Asia Central que, en cambio, hacen que elUzbekistan un destino turístico popular, pero la excepción es esta, una ciudad de 1600 años relativamente bien conservada.

Aunque históricamente parte del kanato kazajo, Turkestán está poblado principalmente por uzbekos étnicos. Turkestán es también uno de los pocos lugares en Asia Central donde hay una comunidad minoritaria de uzbecos que afirman ser descendientes de árabes, presumiblemente del propio Yasavi. Pregúntele a los lugareños, ellos lo sabrán y estarán más que felices de discutirlo, pero solo si puede hablar el Kazajo porque es el idioma predominante aquí. Muy pocos conocen elinglés excepto algunos jóvenes.

Fondo

En el siglo XI, el gran jeque sufí Khoja Ahmad Yasavi transformó la ciudad en el principal centro de aprendizaje de la región, atrayendo a académicos de toda la estepa. A finales del siglo XIV, Tamerlán encargó la creación de un enorme mausoleo en su honor, que es la atracción histórica más importante de Kazajstán hasta el día de hoy, un importante lugar de peregrinaje musulmán y Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Debido a la gran devoción a Khoja Ahmad Yasavi entre los musulmanes turcos y las restricciones de la era soviética sobre los viajes internacionales, los musulmanes soviéticos han considerado durante mucho tiempo a la ciudad como "la segunda Meca de Oriente" y creían que una visita al mausoleo de Yasavi era lo mismo que ir haciaHajj de Ella meca.

La ciudad se encuentra actualmente en plena transformación, las calles y áreas cercanas al mausoleo están sujetas a importantes obras que en unos años (septiembre de 2019) harán que la ciudad sea irreconocible.

Como orientarte

La ciudad concentra todos sus monumentos en el centro del Mausoleo, donde estuvo presente la ciudad antigua y que hoy es una inmensa obra para la disposición de la plaza y las excavaciones. El área se llama Hazrat-e Turkestan.

Cómo llegar

En avión

• 42.36569.4761111 Aeropuerto de Şımkent (Kazajo: Халықаралық Шымкент Әуежайы, ruso: Международный Аэропорт Шымкент, IATA: CIT) (Accesible en minibuses frecuentes (aproximadamente $ 2), trenes o taxis.). Este pequeño aeropuerto opera principalmente vuelos internos en el país. Dada la escasa presencia de pasajeros, los controles también son muy rápidos. Existe un servicio Wifi que se puede activar vía SMS.  

En el tren

• 43.28591568.2131672 Estación de Turkistán (станция Туркестан). También hay conexiones de tren disponibles desde Almaty (de 14 a 20 horas dependiendo del tren) y desde la capital uzbeka de Tashkent (Ocho horas). El cruce fronterizo en la última línea tiene lugar alrededor de la medianoche, y hablar uno de los idiomas locales o ruso sin duda ayudará a comunicarse con los funcionarios. Pero también Shymkent en 3 horas y media, Nur-Sultan (Aproximadamente 24 horas), Moscú en unos 2 días de viaje.

Marshrutkys 2 y 10 conectan Sultanbek Kozhanov y la estación de autobuses. 

En bus

• 43.30340268.2482213 Avtovokzal Altyn Orda (Автовокзал Алтын Орда), Avenida Tauke Khan. Los autobuses más cómodos parten hacia esta estación de autobuses. Shymkent, Bishkek, Almaty es Taraz. 
• 43.30310568.2501014 Avtovokzal Merey (Автовокзал Мерей). A partir de aquí también hay carreras para Taraz es Almaty. 
• 43.30201968.2473235 Avtovokzal principal. Desde aquí salen autobuses para Kyzylorda. 

• 43.2668.366 Avtovokzal Turkistán (Туркістан автовокзалві) (a unos 7 km del centro. Para llegar, tome la marshrutka con la indicación Туркістан автовокзалві 50 tenge desde 43.298768.2771 parada cerca de Hazrat-e Turkestan, no te dejes engañar por la posición de los topes en sentido contrario porque están colocados en dos puntos diferentes). La nueva estación de autobuses de la ciudad. De Shymkent el viaje dura aproximadamente 2 horas y se puede hacer en minivan o marshrutka. El costo para Turquestán es de 800 tenge hacia / desde Shymkent en una minivan de 20 pasajeros (abril de 2019). El cartel de marshrutkas que se dirige a Shymkent crea una especie de monopolio con el costo más alto de Turkestán que al revés. Incluso los lugareños parecen pagar 1,000 tenge (septiembre de 2019). Los taxistas son ridículos e inicialmente pueden intentar cobrarle 10,000 tenge. Simplemente bromee con él con un "nyet" y dígale cuánto pagó para llegar allí; se doblarán rápidamente. Llega a la estación de Samal, pero también puede bajarse en Bekzhan, de donde parten la mayoría de los autobuses de larga distancia. No hay muchos autobuses que vayan más al este de Shymkent, por lo que es posible que deba cambiar y tomar otro. 

Como navegar

Por transporte público

El transporte público en Turquestán es en minibús o taxi. Los minibuses 1 o 1A van desde el Mausoleo hasta la estación de autobuses en Merei y Turkistán. El costo es de 40 tenge (septiembre de 2017). Una lista de autobuses y rutas (en ruso) está disponible en el sitio oficial del municipio.

En taxi

Yandex Taxi no está activo en esta ciudad. Muchos taxistas se encuentran en las estaciones de autobuses.

Qué ver

Azret-Sultan

El complejo de monumentos cuyo más importante es el Mausoleo de Khoja Ahmed Yasawi

• 43.29764468.2710421 Mausoleo de Khoja Ahmed Yasawi (Мавзолей Ходжи Ахмеда Ясави), ☎ 7 705 486 4415. 500 tenge. Lun-dom 9: 00-18: 00. Encargado en 1389 para el poeta y místico sufí del siglo XII Khoja Ahmed Yasawi, pero nunca terminó. El estilo arquitectónico es tímido y recuerda el estilo de los mausoleos deUzbekistan como los de Samarcanda y otras ciudades. Sin embargo, este mausoleo es un destino importante para las peregrinaciones de toda Asia Central y ha terminado encarnando la identidad nacional kazaja. Las habitaciones internas son bastante desnudas en comparación con la magnificencia externa, sin embargo, hay un gran caldero, las antiguas puertas de madera decoradas y la tumba de Khoja Ahmed Yasawi colocada en una habitación inaccesible. Al lado, los fieles vienen a rezar y se detienen. Dado que este es un lugar religioso, los hombres no deben usar pantalones cortos y cubrirse la espalda. Las bufandas se entregan de forma gratuita en la entrada del mausoleo. Respete siempre a los fieles en la oración evitando hablar en voz alta.  

• 43.29693668.2719752 Mausoleo de Rabia Sultan Begim (Junto al mausoleo de Khoja Ahmed Yasawi). Lun-dom 9: 00-24: 00. Este edificio fue reconstruido en 1898, por lo que el visible es una copia del anterior. Está dedicado a Rabia Sultan Begim, bisnieto de Tamerlán y esposa de un gobernante uzbeko del siglo XV.  

• 43.29335368.2707843 Ciudad vieja de Turkestán. Dentro del complejo, son visibles las excavaciones relacionadas con la antigua ciudad de Turkestán. Sin embargo, no hay subtítulos para comprender las estructuras que surgieron. Recientemente se construyó un pabellón cubierto de libre acceso donde se pueden ver los cimientos de edificios antiguos. Se están llevando a cabo extensas campañas de excavación y remodelación, lo que convierte a toda el área en un enorme sitio de construcción polvoriento. 
• 43.29615868.2721834 Baños antiguos. Libre. Baños turcos en los que se exponen las estancias y herramientas utilizadas para el baño. 

• 43.29833468.2729665 Muros de Hazrat-e Turkestan. Eran las antiguas murallas que rodeaban la ciudad y el mausoleo desde la antigüedad. Hoy en día hay partes de ella con entradas que dan una buena idea de cómo debió ser la ciudad original en el pasado. 

• 43.29606868.2710326 Mezquita de Hilvet (Подземная мечеть). Lunes a domingo 9: 00-18: 00. Esta mezquita semisubterránea se encuentra en una elevación en el complejo junto a la mezquita del Viernes. Fue construido entre los siglos XII y XV y debería ser el lugar donde se cree que se retiró Kozha Akhmed Yasaui en los últimos años de su vida. Además de las excavaciones del antiguo edificio, hay una especie de pozo donde se cree que vivió el santo musulmán. 

Otros monumentos

• 43.29255368.2738677 Mezquita Khudzha Akhmad Yassavi (Maszhid Khudzha Akhmad Yassavi) (Junto a las excavaciones arqueológicas de Azret-Sultan). Una mezquita muy moderna con grandes ventanales internos y dos minaretes. La cúpula recuerda a las del estilo Timurid. 
• Mausoleo de Esimhan. Mausoleo del siglo XVII  

Museos

• 43.29898168.2739448 Museo de Turkestán (Museo de Historia). libre. Lun-dom 9: 00-18: 00. Este museo está dedicado principalmente al complejo del mausoleo y la vida de Kozha Akhmed Yasaui, el sufismo y el conocimiento islámico, pero también el pasado antiguo del sitio. La presencia del inglés en las leyendas es escasa, solo ruso y kazajo. 
• 43.29885668.275339 El Museo de Arte y Cultura del Sultán. Lunes a viernes 9: 00-18: 00. 
• 43.29956468.27580210 ^{[enlace no funciona]}Centro histórico, cultural y etnográfico, Tauke Khan (Cerca del mausoleo). 500T, incluido guía de habla inglesa (diciembre de 2015). 9:00-19:00. Inaugurado en 2011, tres pisos de cultura e historia popular, regional y nacional. Los subtítulos están en kazajo, pero existe la posibilidad de realizar visitas guiadas en inglés. 

Eventos y fiestas

Qué hacer

El área alrededor del mausoleo de Yasavi tiene varios edificios históricos y una gran mezquita. Es un bonito parque para pasear no solo por los monumentos. No hay mucho que hacer en Turkestán fuera del centro.

Compras

• 43.29988768.244581 Kuanysh Bazar (Куаныш базары) (en el camino a Merey Avtovokzal desde el Mausoleo), ☎ 7 776 300 5156. Mar-dom 05: 00-20: 00. La kurt local (bolas duras y saladas de crema agria seca que se parecen un poco al parmesano) es muy bueno; hay muchos pueblos en las afueras de la ciudad donde se hace esto. De lo contrario, se ofrece la tarifa habitual del mercado; frutas y verduras frescas, bocadillos calientes como samsa, lácteos, electrónica, etc. 

Como divertirse

Dónde comer

Precios medios

• Hotel Edem, 6 Sultanbek Kozhanov (En el hotel). Fideos Laghman 450T, 250T Cerveza de 0,5 litros.. Lunes a domingo 9: 00-23: 00. Buen menú (en ruso) de entrantes, ensaladas, platos principales y postres. Wifi. El personal es servicial pero no muchos hablan inglés. 

Donde quedarse

Hay varios hoteles relativamente elegantes entre el Mausoleo y Merey Avtovokzal. Alternativamente, pregunte.

Precios medios

• 43.30100368.2764781 ^{[enlace no funciona]}Hotel Edem, 6 Sultanbek Kozhanov, ☎ 7 747 587 0693. Gran hotel limpio cerca del mausoleo de Yasui con 5.000 tenge habitaciones con baño incluido desayuno (los precios han aumentado desde septiembre de 2017, a partir de 7.000 tenge). Restaurante y bar en el sitio. Wifi. El personal es servicial pero no muchos hablan inglés. 
• 43.29993668.2748712 Hotel Khanaka (Гостиница Ханака), 3a Bayburt (El Hotel está ubicado en el centro de la ciudad, cerca del Museo Histórico-Etnográfico), ☎ 7 778 715 9159. habitación estándar 18.000 tenge (1 y 2 plazas), deluxe 40.000 (1 y 2 plazas). Las ventanas dan al mausoleo de Khoja Ahmed Yasawi. Cerca del hotel, se encuentra la carretera principal de la ciudad y una variedad de intercambios de carreteras. El hotel cuenta con restaurante, bar, fitness, spa y sala de conferencias. Las habitaciones del hotel son de dos tipos, estándar y de lujo. 

Seguridad

La ciudad es muy tranquila y somnolienta. El mayor problema es la comunicación con los lugareños porque solo hablan kazajo y no ruso. El inglés no es muy común a excepción de algunas palabras de algunos jóvenes que pueden darte algunas indicaciones.

Cómo mantenerse en contacto

Internet

Algunos cafés de estilo occidental ofrecen Wi-Fi, pero no muchos. O pregunte en cualquier hotel importante y ofrezca 100 tenge por una hora de navegación.

• Punto de Internet, Sultanbek Kozhanov (Frente al Hotel Edem, el letrero muestra un letrero rojo vertical con Internet en cirílico). 150T por hora. Abre a las 10:00 de la mañana. Cinco estaciones de computadora de escritorio con cámara web. Impresión disponible. 

Alrededor

• 43.51527867.7686117 Sauran (Сауран ескі қаласы) (a unos 70 km al noroeste de Turkestán ya 13 km de la ciudad del mismo nombre. Hay Marshrutkas que parten del principal Avtovokzal, cerca de Merey. Tenga cuidado porque puede tener problemas para regresar a la ciudad a última hora de la tarde, arriesgándose a tener que hacer autostop o buscar un taxi. Se espera que un taxi para esperarlo y llevarlo de regreso a Turkestán cueste entre 4.000 y 5.000 tenge (julio de 2017).), ☎ 7 705 486 4415. Estas son quizás las ruinas más hermosas de una ciudad antigua en Kazajstán a lo largo del Ruta de la Seda ya poca distancia del río Syr-Darya (el Oxus). Las murallas de la ciudad todavía son altas y en algunos lugares todavía es posible caminar sobre ellas. La primera mención de Sauran se remonta al siglo X, también se convirtió en la capital de la Horda Blanca de Mongolia y, más tarde, en una fortaleza militar bajo Tamerlán. En el siglo XVI se describieron dos altos minaretes y un sistema de acueductos.

Para visitar como excursión de un día, para no confundirla con la ciudad cercana siempre es mejor especificar diciendo Krepost Sauran (Fortaleza de Sauran).  

• 42.85148368.302978 Otrar (70 km al sur de la ciudad. Hay Marshrutkas que salen del Avtovokzal principal, cerca de Merey (pregunte por el pueblo de Talapty, ya que está más cerca de las ruinas principales). Tenga cuidado porque puede tener problemas para regresar a la ciudad a última hora de la tarde, arriesgándose a tener que hacer autostop o buscar un taxi.). Este sitio arqueológico es también una ciudad fortificada cuya parte más antigua data del siglo I d.C. y los más modernos hasta el siglo XVI. La particularidad del sitio y el interés histórico lo han hecho incluido en la Lista Indicativa de la Unesco.  

• 42.85168.2689 Mausoleo de Arystan Bab (Арыстан баб кесенесі) (A pocos kilómetros del sitio arqueológico de Otrar), ☎ 7 747 532 6765. Este mausoleo del siglo XIV fue erigido en honor a Arystan Bab quien, según la leyenda, vivió durante 400 años. Era un místico que conoció a Khodja Akhmed Yassaui (a quien está dedicado el famoso mausoleo de Turkestán) en la ciudad de Sayram. Aquí se establece la leyenda de que el místico conoció a un joven Khodja Akhmed Yassaui y le dejó algunas enseñanzas sufíes. Una leyenda viviente ha florecido en torno a este encuentro. Asimismo, existe la leyenda de la construcción de este mausoleo, erigido por Tamerlán porque en un sueño le dijeron que las dificultades constructivas encontradas en la construcción del mausoleo de Khodja Akhmed Yassaui se resolverían solo después de erigir un mausoleo en honor a Arystan Bab. El mausoleo es tanto un lugar de peregrinaje como el mausoleo de Turkestán.  
• Shymkent - la ciudad más grande de los alrededores y con aeropuerto. Un referente en la región, más que un lugar para visitar.

Información útil

• 43.297768.27575410 Oficina de Información turística, ☎ 7 72533 3 33 88. Lunes a viernes 9: 00-18: 00. A septiembre de 2019, la oficina estuvo cerrada por lo que estaba presente. 
• Guía local (Ismail), 7 8777-095-38-45, @[email protected]. Ofrece recorridos (en inglés) de Turkestán y el área local. 

Otros proyectos

• Wikipedia contiene una entrada sobre Turkestán
• Los comunes contiene imágenes u otros archivos en Turkestán

Sequía : el artículo respeta la plantilla estándar, contiene información útil para un turista y brinda información breve sobre el destino turístico. El encabezado y el pie de página están completados correctamente.