 | ||
| Ucraniano: Чернігів (Tschernihiw; Eng. Chernihiv); Ruso: Чернигов (Tschernigow; Eng: Chernigov); Polaco: Czernihów; Alemán (desactualizado): Tschernigau | ||
| Óblast | Chernihiv | |
|---|---|---|
| Residentes | 294.522 (2015) | |
| altura | 136 metros | |
| Web de información turística | http://www.chernigiv-rada.gov.ua/ | |
no hay información turística en Wikidata:  | ||
| localización | ||
| ||
Chernihiv es la capital de óblast homónimo y una de las ciudades más antiguas e importantes de la Rus de Kiev. Con numerosos edificios bien conservados de la antigua Rusia, especialmente iglesias y monasterios, la ciudad todavía no es muy turística.
antecedentes
Distritos
La ciudad se divide en dos bastidores administrativos, que a su vez comprenden varios distritos:
- Desna: Dytynez, Tretyak, Peredhoroddja, Okolnyj hrad, Bobrowyzja, Pyat Kutiv ploshcha y Yalivshchyna
- Novosavod: Tretyak, Tschortoryivskyj Jary, Schawynka, Sabariwka, Sachidne, Koty, Liskowyzja, Massany, Podussiwka Nowa y Podussiwka Stara
Nombres
Tscherni significa negro en eslavo; la terminación -hiv o -gov está relacionada con la palabra alemana Hof. Por lo tanto, el nombre de la ciudad significa, traducido libremente, sobre el Patio Negro o patio (castillo, palacio) de Tscherni.
- Ucraniano: Чернігів (Tschernihiw)
- Ruso: Чернигов (Tschernigow)
- Polaco: Czernihów
- Nombre alemán obsoleto: Tschernigau
historia
Chernihiv es una de las ciudades más antiguas e importantes de la Rus de Kiev. Se mencionó por primera vez en 907 y fue la capital del principado de Chernigov entre los siglos XI y XIII y un importante centro de la tribu eslava oriental de los severyanos. La ciudad fue saqueada por los mongoles en 1239, desde 1370 parte del Gran Ducado de Lituania, desde 1503 parte del Gran Ducado de Moscú. En 1611, Chernihiv fue destruida por las tropas polacas y pasó a formar parte de la asociación estatal polaco-lituana. Después del levantamiento de Khmelnytskyi en 1648, la ciudad quedó bajo el control de los cosacos de Zaporozhian, y en 1667 pasó a formar parte del Imperio Ruso.
En 1917, la ciudad fue inicialmente parte de la Ucrania independiente, pero fue conquistada por la Unión Soviética en el invierno de 1918. En el transcurso de la Primera Guerra Mundial, la ciudad fue ocupada brevemente por tropas alemanas y austriacas, que actuaron cruelmente allí. En 1919 la ciudad volvió a ser soviética y después de 1991 pasó a formar parte de Ucrania. La ciudad también ha sido la capital de Chernihiv Oblast en 1932.
llegar allí
En avión
El aeropuerto "Aeropuerto de Chernihiv Shestovytsia" se encuentra a unos 20 km al suroeste del centro de la ciudad y ha estado cerrado desde 2002. Por tanto, los próximos aeropuertos con operaciones programadas están en Kiev y Homel (Bielorrusia).
En tren
La estación de tren está a unos 2 km al oeste del centro de la ciudad al final de Prospekt Peremohy. Existen conexiones ferroviarias desde Kiev y Homel; Trenes nocturnos KievMinsk parada en la ciudad por la noche. El tren regional para Pripyat sólo está en funcionamiento hasta la frontera bielorrusa cerca de Slavutich.
En bus
En la calle
| Distancias | |
| Chernobyl | 86 kilometros |
|---|---|
| Homel (POR) | 120 kilometros |
| Kiev | 141 kilometros |
| Mazyr (POR) | 203 kilometros |
| Sumy | 308 kilometros |
| Bryansk (RU) | 353 kilometros |
La M-01 (parte de la E 95 San Petersburgo-Kiev) circunnavega la ciudad hacia el oeste. Entre Kiev y la frontera bielorrusa, es en gran parte de cuatro carriles con separación central, pero no libre de intersecciones. Otras carreteras importantes que llegan a Chernihiv son:
- Р-12 desde Novhorod Siverskyj y Brjansk (Rusia)
- Р-13 de Horodnja y el triángulo fronterizo Ucrania-Bielorrusia-Rusia, donde uno Cruce fronterizo desde / hacia los tres estados, así como un monumento "Tres Hermanas" allí.
- Р-56 de Slavutich
- Р-67 de Wertiiwka
- Р-69 desde Desna, Vyshhorod y Kiev (Obolon)
En barca
No hay tráfico marítimo en Desna.
movilidad
Tarjetas dinámicasLos senderos en el centro de la ciudad son en gran parte manejables a pie, hay numerosos senderos agradables. También hay autobuses y trolebuses en la ciudad. Sin embargo, en los alrededores hay que depender de taxis o de su propio vehículo.
Atracciones turísticas
Iglesias y monasterios
Chernihiv es mejor conocido por las numerosas iglesias y monasterios bien conservados de los siglos X al XIX:
- Catedral de la Transfiguración. Spasso-Preobrazhensky sobor, alrededor de 1036.
- Catedral de Boris y Gleb. Borissoglebski sobor, siglo XII.
- Monasterio de Yeletsky. Monasterio de la cueva de Rin, se encuentra la Catedral de la Asunción (Uspenski sobor), de mediados del siglo XII.
- Viernes Iglesia. Pyatnitska tserkov, segunda mitad del siglo XII.
- Iglesia de Elías. Illinois zerkow, siglo XII.
- Monasterio de la Trinidad. Segunda mitad del siglo XVII.
- Universidad. 1702.
- Katharinenkirche. 1715.
Edificios
- Residencia del arzobispo
- estación de ferrocarril. Erigido en 1950 en estilo neoclásico por prisioneros de guerra alemanes y húngaros.
- Teatro Shevchenko
- Cine shchors
- Hotel Desna
- Ayuntamiento
- Anterior Palacio del gobernador. Hoy un museo histórico.
- Palacio de festivales
- Estadio Yuri Gagarin
Monumentos
- Monumento a Bohdan Khmelnytskyi
- Monumento a Ivan Masepa
- Monumento a Taras Shevchenko
Museos
- Museo de Arte
- Museo Historico
- Museo Mychailo Kozyubynskyi
- Museo de Antigüedades de Tarnowskyj
Calles y plazas
- Lugar rojo. (Chervona Ploshcha).
- Prospecto de Myru
Parques
- Parque urbano de cultura y recreación
- Área recreativa de Yalivshchyna, en el norte de la ciudad.
- Boldyna Gora
ocupaciones
tienda
- Hollywood Mall. Con Hipermarket Wena.
cocina
- La marca de cerveza local "Tschernihiwske" está disponible en todo el país.
- Numerosos cafés y restaurantes se pueden encontrar a lo largo de Prospekt Myru
la vida nocturna
- Teatro dramatico
- Teatro Shevchenko
- Filarmónico
- Cine shchors
alojamiento
- Hotel Desna
- Hotel Hradezkyj
- Hotel Ukraina
- Hotel Chernihiw
- Hotel Prydesnyanskyi
salud
Hay varios hospitales en la ciudad.
Consejo practico
Como idiomas coloquiales, el ruso y el ucraniano son aproximadamente equivalentes. El conocimiento del inglés o incluso del alemán no está muy extendido entre la población.
excursiones
- Antiguos conjuntos arquitectónicos ucranianos de Koselets y Hustynja
- Monumento "Tres Hermanas" en el triángulo fronterizo Ucrania / Bielorrusia / Rusia: También hay un único cruce fronterizo que le permite viajar desde los tres a los tres países (se requieren visas apropiadas).
literatura
enlaces web
- http://www.chernigiv-rada.gov.ua/ - Sitio web oficial de Chernihiv
