Torres en Sabina - Torri in Sabina

Torres en Sabina es un centro de la Lazio.

Saber

Notas geográficas

Sobre los relieves del Sabina, está a 33 km de Rieti, 32 de Narni, 32 de Terni, 58 de Terminillo.

Fondo

Los primeros signos de Torri en la época medieval se remontan al 747, cuando en el registro de Farfa aparece la donación a la abadía de a casalis turris; esta donación se confirma en los siglos siguientes hasta 1084. La constancia de la existencia de un castillo, que parece ser propiedad de la Santa Sede en 1364, se remonta a 1298. Posteriormente, a partir de 1368, Torri se encuentra entre las posesiones de los Orsini, que conservó la propiedad hasta la muerte de la esposa de Flavio Orsini, Anna de la Tremouille, en 1728. A partir de esta fecha Torri volvió a la propiedad de la Santa Sede. En 1817 la ciudad pasó a formar parte, como municipio autónomo, de la gobernación de Calvi. Después de la unificación de Italia, el municipio se asignó por primera vez a la provincia de Perugia, en 1923 a la provincia de Roma y finalmente a partir de 1927 pasó a formar parte de la nueva provincia de Rieti.

Como orientarte

Barrios

Su territorio municipal también incluye los caseríos de Rocchette, Santa Lucía y Vescovio.

Cómo llegar

En avión

• Aeropuerto de Roma Ciampino
• Aeropuerto de Roma Fiumicino

En coche

• Autostrada del Sole A1, salida Ponzano Romano / Soratte, pasar por Forano y seguir las indicaciones hacia Torri en Sabina.

En el tren

• Las estaciones de tren más cercanas son:

• Estación de Poggio Mirteto (Unos 14 km) en la línea lenta Roma – Florencia y en el Roma – Ancona ;
• Estación de Estimulan (Aproximadamente 16 km) en la línea: Orte - Roma - Fiumicino ;

Desde las estaciones continúe en autobús con Cotral Autolinee (sitio web: www.cotralspa.it/).

En bus

• Líneas de bus cotral [1]

Como navegar

Qué ver

• Iglesia de Santa Maria della Lode (al Vescovio). La iglesia románica de Santa Maria della Lode se encuentra en Vescovìo, localidad del municipio de Torri en Sabina. También conocida con los nombres de "Catedral de Sabina" y "Santa Maria in Vescovìo", se encuentra en la llanura donde la antigua ciudad romana de Foro de Novum. Su construcción se inició en el siglo VIII; luego fue destruida por los sarracenos y reconstruida y restaurada varias veces.

El interior de una sola nave está decorado con un fresco que data de los siglos XIII-XIV que representa el Juicio Final y episodios del Antiguo y Nuevo Testamento.

La cripta semianular data del siglo XI y el imponente campanario, compuesto en su mayor parte por material desnudo de los restos del antiguo Forum Novum, data de los siglos X-XI.  

• Iglesia de San Giovanni Battista. Ya mencionado por las fuentes en el siglo XIV, conserva un artefacto del siglo VI reutilizado como pila bautismal, un cuadro de Vincenzo Camuccini (siglo XIX) que representa a la Madonna del Rifugio, e importantes lienzos escolares de Umbría;

Otras iglesias de la ciudad son: San Nicola di Bari, Madonna del Colle y Sant'Egidio. 

• Fortificaciones medievales (Rocchette y Rocchettine). Los dos asentamientos fortificados medievales nombrados Rocchette es Bobinas, cuyos registros más antiguos se remontan al siglo XIV, ambos pertenecían a la familia Savelli. Hoy, Rocchette se ha transformado en un centro habitado, mientras que Rocchettine ha estado en un estado de abandono desde principios de la década de 1950. En el interior, la iglesia de San Lorenzo, recientemente restaurada, abierta al público solo el 10 de agosto (día de San Lorenzo, patrón de Rocchettine) se puede visitar bajo petición. 

Sitios arqueológicos

• Foro de Novum. Foro de Novum (luego llamado Obispado) fue un centro mercantil romano ubicado en el actual territorio de Torri en Sabina.

En el siglo I fue elevado a la dignidad de municipium y, por tanto, fue mencionado por Plinio en la Naturalis Historia.

Estuvo activo desde la época republicana hasta el siglo IV d.C., cuando todavía existía un mercado y, incluso con una población pequeña, continuó sobreviviendo gracias también al establecimiento de una sede episcopal, de ahí el término Vescovìo. La colonia fue finalmente destruida durante las incursiones sarracenas del siglo IX que culminaron con la de 846 y sobre sus restos se construyó la iglesia románica de Santa Maria della Lode.

La primera investigación arqueológica, hasta principios de los años 80, reveló la presencia de una basílica, un conjunto templario, parte del foro y otros edificios asociados de función indefinida.

La British School de Roma emprendió una nueva investigación en 1997 y gracias a los estudios geofísicos ya través de Georadar se entendió que la zona no debería estar muy poblada; los únicos edificios domésticos encontrados fueron pequeñas tabernas, aunque se identificó una villa urbana cerca del centro de la ciudad, así como un anfiteatro y el complejo de spa; Por tanto, se asumió que el centro debía tener un carácter rural, con monumentos erigidos gracias a la contribución de las élites locales. 

Eventos y fiestas

• Fiesta de las Bodegas. Primer sábado de julio. Según la tradición, se organiza este evento que revive las famosas tradiciones campesinas ahora obsoletas por los tiempos modernos. 
• San Juan Bautista. 24 de Junio. Fiesta patronal. 

Qué hacer

Compras

Como divertirse

Dónde comer

Precios medios

• 42.33111512.6045371 Restaurante L'Oasi di Vescovio, Palabra Vescovio, ☎ 39 0765 608032, @http://www.loasidivescovio.itFORMATO. 
• 42.32806912.6056522 ^{[enlace no funciona]}La Pineta Da Dario, Bivio Vescovio, 69, ☎ 39 0765 608168. También hotel. 
• Sabor en la plaza, Piazza Roma, 4, ☎ 39 0765 62246. Trattoria. 

Donde quedarse

Seguridad

Farmacia

• 42.35300912.6385231 Torres, Curso Foronovo 2, ☎ 39 0765 62480. 

Cómo mantenerse en contacto

Oficina de correos

• 42.353512.6397282 Correo italiano, Via Porta Ternana, 1, ☎ 39 0765 62286. 

Alrededor

• Rieti - Considerado por los autores de la época clásica el centro geográfico de Italia (Umbilicus Italiae) fue fundada a principios de la Edad del Hierro y se convirtió en una importante ciudad de los sabinos; aún hoy su territorio se identifica como "Sabina".
• Terni - Ciudad activamente industrial, sin embargo cuenta con un centro histórico de buen interés. Los espectaculares están a solo unos kilómetros de distancia Marmore Falls son un destino de gran atractivo turístico.
• Cascada marmore - Espectacular cascada en el límite entre Umbria es Lazio, creado por el desvío del río Velino en época romana, es el destino de un enorme flujo de turistas que admiran esta maravilla de la naturaleza de innegable encanto.

Itinerarios

• Santuarios franciscanos en la llanura de Rieti - Un camino de naturaleza, fe y arte en la Sabina atravesada por San Francesco, para visitar los cuatro Santuarios de Valle sagrado: Greccio, Poggio Bustone, El bosque, Fonte Colombo.

Información útil

• 42.3531112.6383563 Pro Loco, piazza Roma 6, @[email protected]. 

Otros proyectos

• Wikipedia contiene una entrada sobre Torres en Sabina
• Los comunes contiene imágenes u otros archivos en Torres en Sabina

Sequía : el artículo respeta la plantilla estándar, contiene información útil para un turista y brinda información breve sobre el destino turístico. El encabezado y el pie de página están completados correctamente.