Información general
Ivrith (o nuevo hebreo) es el idioma oficial de Israel y es un desarrollo posterior del hebreo, que ya no se usa como un idioma cotidiano. La escritura hebrea es una escritura consonante que se puede leer de derecha a izquierda. Las vocales no suelen estar escritas.
Vocales
No hay letras separadas para las vocales, se pueden indicar con puntos y guiones debajo de las consonantes, pero generalmente no se escriben excepto en libros para niños y periódicos especialmente dirigidos a los nuevos inmigrantes. Algunas letras consonantes se duplican para facilitar las vocalizaciones.
Consonantes
- א (Aleph)
- no se habla
- ב (Beth)
- como v, al principio de la palabra y después de consonantes como b
- ג (Gimel)
- entonces G
- ד (dálet)
- gustó
- ה (Oye)
- como h
- ו (Waw)
- como w
- ז (Sajin)
- expresado s
- ח (Chet)
- como ch
- ט (Tet)
- como t
- י (yodo)
- como j
- כ (Kaph)
- pedir
- ל (Lamed)
- como yo
- מ (meme)
- como m
- נ (Bueno)
- como n
- ס (samech)
- una s sin voz
- ע (ayin)
- no se habla
- פ (Pe)
- como f, después de consonantes y al principio de la palabra como p
- צ (Tzade)
- como z (como en cebra)
- ק (Kof)
- como k o q
- ר (resh)
- como r
- ש (Schin)
- como sin voz s o sh
- ת (Taw)
- como t
Lo esencial
Pequeño glosario de términos geográficos
| Nahal | (seco) lecho de río | Har | montaña |
| Bika | Valle | Rehes | (Cresta de la montaña |
| Sde | campo | Shluha | (Montaña) cresta, espalda |
| Mishor | nivel | Katef | (Montaña) hombro |
| Ramat | Meseta | Henyon | Área de picnic |
| Gev | Pozo de agua | Mezad | Fuera |
| A, En | fuente | Hurbat | ruina |
| boro | Pozo de agua | Cerveza | Fuente |
| Borot | Pozos de agua | Apuesta | Casa, asentamiento |
- Buenos días
- שָׁלוֹם (Shalom)
- Hola. (informal)
- שָׁלוֹם (Shalom)
- Buenos días.
- בוקר טוב (remolque bokar)
- Buenas noches.
- ערב טוב (erew remolcar)
- Buenas noches.
- לילה טוב (laíla tov)
- ¿Cómo estás?
- ? מה שלומך (ma schlomcha (dirigido a un hombre) / ma schlomäch (dirigido a una mujer))
- está bien.
- בְּסֶדֶר (b'séder) (literalmente: está bien)
- Bien gracias
- טוב, תודה (tov, todá)
- ¿Cómo se llama?
- (מי את (ה (Mié a las (a))
- Me llamo ______ .
- .______ אני (Y yo ...)
- Un placer conocerte.
- ! נעים מאוד (Na-im meod)
- Eres bienvenido.
- בבקשה (bewakascha)
- Gracias.
- תודה (muerte)
- Muchas gracias
- תּוֹדָה רַבָּה (todá rabá)
- Si.
- כן (Conocido)
- No.
- לאLo)
- Lo siento.
- סליחה (Slicha)
- ¡Salud!
- לבריאות (labri'út)
- Buen apetito
- בתאבון (rezar'avón)
- Adiós
- להיתראות (lehitraot)
- ¡Atención!
- זהירות (sehirut)
Términos y expresiones importantes
- Estación central de autobuses
- תַחֲנָה מֵרְכַּזִית (tachaná merkasít)
- estación de ferrocarril
- תַחֲנָת רַכֶּבת (Tachanát rakévet)
- Aeródromo
- שדֵה תְּעוּפָה (Sde Teufá)
- taxi
- מוֹנִית (Monít)
- Taxi compartido
- מוֹנִית שֵׁירוּת (Monít Scherút)
- hotel
- מלון (Malón)
- aire acondicionado
- מָזְגָן (Masgan)
- Playa de mar
- חוֹף הים (Chof haJám)
- policía
- משטרה (Tará mixta)
- ¡Ayudar!
- הצילו (hatsílu)
- ¿Hablas inglés / alemán?
- אתה מדבר אנגלית / גרמנית (Atá medabér anglít / germanít?) (dirigido al hombre); את מדברת אנגלית / גרמנית (¿En medabéret anglít / germanít?) (dirigido a la mujer)
hora
- ahora
- עכשיו (achshav)
- עתה (ata)
- antes de
- קודם (codificar)
- víspera
- ערב (erew)
- noche
- לילה (laila)
- hoy
- היום (hajom)
- ayer
- אתמול (ätmol)
- mañana
- מחר (machar)
Dias
- domingo
- יום ראשון (yom rishon )
- lunes
- יום שני (jom schäni)
- martes
- יום שלישי (jom schlischi)
- miércoles
- יום רביעי (yom rewij)
- jueves
- יום חמישי (jom chamischi)
- viernes
- יום שישי (yom shishi)
- sábado
- שבת (shabat)
