Smolyan - Smoljan

Smolyan (Смолян) es la capital del epónimo Óblast en Bulgaria.

antecedentes

El municipio de Smolyan se encuentra en la parte central del sur de Bulgaria, en el corazón de las montañas Ródope. El centro comunitario, la ciudad de Smolyan, está aproximadamente a 250 km de la capital Sofía y a 100 km de la segunda ciudad más grande del país, Plovdiv, que tiene un aeropuerto chárter. A sólo 15 km al norte de Smolyan se encuentra la famosa estación de esquí búlgara, Pamporovo. Los principiantes pueden elegir pistas más fáciles cerca del pueblo de Momtchilovtsi, donde también pueden disfrutar de un parque de snowboard en invierno.

El municipio de Smolyan ofrece una amplia gama de oportunidades para la recreación activa y el turismo. Puede descubrir los secretos de las montañas visitando una de las muchas cuevas en la cuenca alta del río Arda o el pueblo cercano de Stojkite. Una visita obligada es la Cueva Uhlovista. Si eres un amante de la naturaleza, puedes elegir entre las rutas de senderismo de la zona de turismo de senderismo y espeleología, la zona alta del río Arda, los lagos Smolyan, la zona de Hajdushki Polyani, los pueblos de Stojkite y Gela.

Si está buscando la aventura extrema, pruebe la escalada en roca, la espeleología salvaje y el ciclismo de montaña. Las visitas a las cuevas no desarrolladas para el turismo de masas se anuncian en los centros de información turística de Smolyan, Shiroka Luka, Mogilitsa y Momtchilovtsi. Estos centros proporcionan equipo y guías calificados.

En las montañas Ródope estás cerca de las estrellas. En el planetario más grande del país, el de Smolyan, se ofrecen diversas presentaciones astronómicas durante todo el año en varios idiomas (incluido el alemán). Los huéspedes del municipio también pueden visitar el observatorio nacional cerca de Rozhen, a 30 km de Smolyan.

Puede familiarizarse con las tradiciones y la historia de las montañas Ródope centrales en el Museo Histórico de Smolyan. Solo puede sentir el espíritu de las montañas Ródope si visita una de las antiguas ciudades de Ródope, como Cheshitska Mahala en el distrito de Raikovo de Smolyan, Shiroka Luka o Mogilitsa. La arquitectura contemporánea en el centro de Smolyan impresiona por la armonía entre tradición, paisaje y modernidad.

La oferta cultural también incluye el concurso nacional de folclore "Rozhen canta", el festival internacional de jóvenes "Celebraciones Ohrpeus", los "concursos de gaitas" en Shiroka Luka y Gela, el día de Todorov en Momchilovtsi, el festival de frijoles en Smilyan y otras celebraciones rurales tradicionales de las comunidades locales.

llegar allí

En avión

En tren

En bus

De Sofia

• Los autobuses salen de la estación central de autobuses de Sofía en los siguientes horarios: 8:00 a. M., 1:00 p. M., 3:00 p. M., 4:00 p. M., 5:00 p. M., 6:00 p. M.
• Autobuses para el regreso a Sofía: 6:30, 10:00, 12:30, 15:30

Desde Plovdiv

• Los autobuses salen de la estación de autobuses de Rhodope en Plovdiv cada hora de 6:00 a.m. a 7:00 p.m.
• Los autobuses de regreso salen cada hora de 7:00 a.m. a 6:00 p.m., excepto a la 1:00 p.m.

Información Adicional

Más información (horarios, etc.):

• Teléfono de la estación de autobuses de Smolyan: 0301/6 45 85
• Teléfono de la estación de autobuses de Ustovo: 0301/6 45 85

En la calle

En barca

movilidad

Atracciones turísticas

• "Rock" Neviastata "(Turluka)- ubicado al oeste de Smolyan, contado por su leyenda:

- La niña Smolyan, una de las líderes rebeldes de Karadja, fue solicitada por el gobernante turco local para la mujer. Ella estuvo de acuerdo, pero pidió buscar por última vez en su ciudad natal antes de la boda. Trepó a las rocas más altas y cantó. Escuchó a un rebelde. Agarró a la niña y huyó. La gente llamó a esta roca "Neviastata" .- La mayoría de las chicas personales del pueblo para salvarse de los opresores, querían ser convertidas en piedra, su petición fue escuchada. Desde entonces se convirtió en un símbolo del sacrificio. Las niñas de la aldea "Ezerovo" salvadas por conversión, se arrojaron desde la pared.- María y Stefana eran hijas de Murdjio de la aldea Levochevo. A través de su aldea, los turcos se vieron obligados a convertirlos en Smolyan. Pasando rocas altas María se saca y se tira a la balanza. Desde entonces, la roca se ha denominado "Neviastata". Su hermana (Stefana) tomó el Islam y el nombre de Sabrie. Rock, considerado por los lugareños como un símbolo de la ciudad, alberga un antiguo santuario tracio. El descubrimiento fue dado a conocer por el arqueólogo Nikola Damjanov en 2008. Según la doctrina, toda la escala puede considerarse un santuario importante, ya que por todas partes se descubrieron pozos fríos de diferentes formas y tamaños. Los científicos creen que el tajo abierto en el punto más alto de la escala se usó para incendios, vertiendo líquido y sucedió con conjeturas. El descubrimiento se remonta al Neolítico tardío. Otros descubrimientos: fragmentos de cerámica de la Edad del Bronce Final encontrados en la base del acantilado. Los arqueólogos creen que el santuario durante los años XV-XVI. v. Se utilizó. Sin embargo, según él, se necesitan más estudios en el área de la escala.

• Sokolitsa puntiagudo- Cerca de Smolyan:

- Una mujer joven con un niño pequeño al pie de la parte superior estará protegida para que los turcos la protejan. Pero ella encontró. Enlaza a su bebé y se levanta y tira. Tu alma vuela como un halcón y tu hijo llora, (aún resuena en la "Sokolica" superior) .- Durante la invasión otomana, la joven y su bebé fueron derribados debajo de una roca. La mujer se negó a deshacerse de su marido y sus compañeros, protectores de los búlgaros.

• Cascada Smolyan (Salihagovata Urwa)-Ubicado en Sredok, en la ciudad de Smolyan.

La conmemoración nacional de estas cascadas está relacionada con la administración de justicia del gobernador de Smolyan Salih Aga.

• Lagos Smolyan y fuente Hubcha- Ubicado al noroeste de Smolyan. Los pastores de Levochevo pastan su ganado en la zona del lago. Un día, el carnero negro se quedó sin barniz, se unió a la manada y luego volvió de nuevo al lago. El rebaño lo siguió, el pastor, deteniéndolo, le arrojó su cayado, que cayó al lago. Un día su prometida, que estaba visitando el manantial "Hubcha", trajo a su cayado, quien la encontró allí. Desde entonces se supo a través de que uno de los lagos de Smolyan brota de Hubcha.
• La fortaleza "Kaleto"- Sokolitsa había partido una cresta de la silla. Este se completó con cinco rocas masivas agudas. La más alta de ellas se llama piedra, porque su parte superior está nivelada, allí se levanta la fortaleza bizantina, es llamada por los lugareños "Kalyota".

Durante los años de la invasión turca en las ruinas del castillo, hombres, mujeres y ancianos se escondieron en "piedra igual". Los defensores sitiados estaban condenados a la sed y al hambre. La fortaleza existente fue tomada.

• Zona "Chernoka"- Fortaleza al sur de la fortaleza "Kaleto". En esta zona se escondió Smolyanchani durante los años de la plaga.
• Piedra chica en el barrio residencial Raykovo

Milica, una chica de Raikovo, que estaba encerrada en Smolyan Konak, logró escapar después de que Mircho Führer atacara a la compañía de Konak. Para salvarse de los turcos que la perseguían, se subió a una roca sobre Raikovo. La niña desapareció, pero desde entonces ha aparecido una piedra como una figura femenina.

• Puente Pepalski; Barrio de Pepalska; Braloto en el barrio residencial Raykovo

Cuando los eslavos se asentaron en estos países, conforme a su estilo de vida, comenzaron a reducir los pinares. Solo un majestuoso abeto fue golpeado con fuerza. Provenía de una mujer extraña y hermosa. En sus manos sostenía a un niño varón que cantaba una canción de cuna. La mujer se fue, pero luego la primavera burbujeó. Había un puente de piedra llamado Pepalski que fue nombrado por su canción grabada, y el área al otro lado del puente se llama Pepalska. Según esta leyenda y el nombre del pueblo que se dio aquí también fue tomado de su canción Raikovo de Raiko (el nombre de su hijo).

• Pared sangrienta en el distrito de Ustovo. La tradición dice que este muro está teñido por la sangre de las jóvenes y novias de Ustovo, arrojada de ellas para mantener la fe y el honor.
• La roca de la chica- Está a aproximadamente 1 km del pueblo de Shiroka Laka, cerca de la carretera a Varbovo. La leyenda la conecta con la hermosa niña Ródope: Kanya. Durante la conversión masiva al Islam para salvar el honor y la fe, subieron al alto acantilado y oraron a Dios para que lo convirtiera en piedra. Ante los ojos asombrados de los opresores, sería como una piedra. Desde entonces, su nombre se mantuvo: Kanya Yakoverska.
• Roca de Delistoilowa - Cerca de la punta de Perelik

La gente de las aldeas de Shirokolushki asocia el nombre de la roca con la muerte de Komitata Deli Stoil. Agarró a ricos y pobres. Perdieron su rostro humano ante el brillo del oro. Apagar las casas que arrastra la gente bajo torturas inhumanas. Pero finalmente cayó en manos de aldeanos atormentados y asaltados, quienes lo arrojaron de la roca que desde entonces lleva su nombre.

• La cueva de Radina- Cerca del pueblo de Gela. Se les llama con los nombres de la novia local: Rada. Fue una época en la que los turcos recaudaban impuestos sobre la sangre en estas tierras. El lugar debía ser recogido para todos los niños de entre 6 y 8 años. El chico de Rada también entra en este grupo. Reciba consejos sobre cómo salvar a su hijo. Se le advirtió, lisiada, paralizada porque estos niños no los llevan en los jenízaros. El corazón no da Rada para lisiar a su hijo. Resto de la esperanza de que su hijo pudiera salvar. Por la mañana fue a la plaza junto con el abad.En el turco que parece chicos, el abad reconoció al hermano de Rada - Stoyan. Destello de esperanza de que se limpien cuando le recordó que es búlgaro, y que el niño que quiere llevarse es su sobrino, el único hijo de su hermana. Turk no escuchó las palabras del informe y se divorció de él. El hijo de Rada fue tomado, pero devuelto a niños enfermos y lisiados. Pada enojada por el luto por su único hijo. Atrapada en una cueva cerca del pueblo donde murió. Desde entonces, esta cueva se llama "Cueva Radina".
• Cueva de Lednicata- Situado a los pies de Shirokolushki Snezhnik. Su nombre está asociado con la niña Maruda, que fue secuestrada por Yurouks. Ella logró matar a uno de sus secuestradores y escapar del resto escondido en la cueva. Desde entonces nadie ha sabido nada de la niña.
• "Ubicación" Cuna "- Abajo en forma de cono truncado, al sur del pueblo de Shiroka Luka, entre el río "Vacha" y sus afluentes "Lukovica". Era un bosque, habitado solo por animales salvajes. Pero una vez al día vienen aquí pastores con sus rebaños para ver un hada amarrada en la espesura de la cuna de un niño, de ahí que el lugar se llamara la cuna.
• La piedra Kralyov -Directamente en el camino a Raikovo - pueblo Chokmanovo. Según la leyenda, los líderes de Kralyo arrojarán heridos graves desde allí. Se vio obligado a abandonar el campo y sentarse en el corazón de las montañas Ródope. Se convirtió en el protector de los búlgaros ródope. Después de intensos combates, los rebeldes murieron, sus líderes, al no caer en manos de los turcos, decidieron lanzar la cresta. Se enfrenta a las bozales y desaparece en el abismo. Nadie sabía que el líder de Kralyo saltó. Las piedras rotas lo enterraron como para protegerlo. La tradición dice que cuando la luna está llena se paraba sobre la piedra, alto y majestuoso, mirando en su casa. Este pico fue nombrado "La Piedra Kralyov" por los ródope.
• La punta de Vrapovo - Al oeste del pueblo de Petkovo. Cuenta la leyenda que un pico de agua de manantial que se mezcla en tres pozos diferentes en uno y luego desaparece en el suelo. El área alrededor del manantial se llama "Cherkvata". Este lugar estaba habitado y tenía una iglesia. Hasta la iglesia existía una fortaleza romana y las piedras para su construcción están hechas a mano.
• El área de "Inoglovo"- Ubicado a 13 km. al noroeste del pueblo de Slaveyno. La zona está relacionada con el pasado lejano y especialmente con los años de heroísmo y tragedia -XIV. Lleno de siglo. El nombre de la zona, según algunos, es de origen turco. Por tradición, los residentes del pueblo de Slaveyno recuerdan que todos los suburbios fueron un regalo de Mustafa del Sultán como agradecimiento por sus grandes contribuciones militares al estado. Las historias y leyendas de los nombres de lugares y monumentos de muchos materiales muestran que Inoglovo sería un gran asentamiento. Más bien, constaba de cuatro centros diferentes relacionados con las organizaciones coordinadoras de importancia pública. Estas organizaciones paraguas eran: "monasterios", varias iglesias y capillas. El antiguo pueblo de Inoglovo existió hasta 1373 cuando fue víctima de la cruel invasión turca. Destacó la violencia turca -Enihan Baba. Los conquistadores se encontraron con la obstinada resistencia de los búlgaros locales. Cuenta la leyenda nacional que una de las mayores batallas ocurrió entre las localidades "Karakolas" y "Tschil Tepe". El final del "Inoglovo" tendrá que cuidar esta batalla. Toponimia áreas adyacentes, tales como: "Tschil Tepe"; "Enichan Baba" con personajes históricos del siglo XIV. El nombre del "Tschil Tepe" se asocia con el nombre del líder local Momchil (Tschilo - chil), y que el "Enichan Baba" proviene del líder de los turcos- adolescente muerto en esta batalla.

El área "Kudata" está asociada con los nombres de los últimos habitantes de la aldea después del incendio: Kudyo. Después de la batalla con él, un luchador herido se esconde, conocido como "Kucoto" restante. Se establecieron en el área sobre el pueblo de Slaveyno, más tarde llamado Kutsoskoto.

• Abastecimiento de Periniga- Cerca del pueblo de Momchilovtsi.

La leyenda conecta el nombre de la fuente con la muerte de dos amantes: Nigga y Tuntscho, que se arrojan al abismo para salvar a su amor. En el lugar de su muerte, cayeron dos plumas que se mencionaban en su nombre.

• Agua chica- Cerca de Momchilovtsi. El manantial lleva el nombre de la niña Rosica, que fue secuestrada por el hijo de un Aga turco. Ella podría matarlo en el camino. Buenas muchachas fue condenado a muerte. Donde ha expirado, la primavera pululaba.
• Granja de avestruces- La finca está a 6 km de la dirección de Smolyan (pueblo) - Smilyan (pueblo). En un lugar pintoresco cerca de la capilla "San Spas", el monasterio "San Atanasio" y la montaña "Piedra Kralyov". Fundada en 1999 por Dimitar Chatalbashev. La granja crió avestruces, que eclosionaron en una incubadora para los pequeños y los cultivaron en 3 meses. Como parte del proyecto "Cría de avestruces en la región de Smolyan - un camino seguro hacia el éxito" en la granja, Smolyan capacitó a 10 jóvenes desempleados de entre 18 y 29 años. Durante dos meses, los jóvenes fueron entrenados y pasaron por todas las fases de la cría de avestruces, participando activamente en todas las actividades de eclosión de huevos, alimentación y cría de avestruces. El club fue fundado por el joven avestruz que también atrajo a otros jóvenes de la región. Con fondos del proyecto, se construyó el sendero ecológico Smolyan en la finca con avestruces. El camino atraviesa atractivas zonas montañosas, está debidamente señalizado y equipado con pabellones para unas cortas vacaciones durante la transición. No muy lejos de la granja se encuentra la cueva "Uhlovitsa", "Agusheviya Konak" en el pueblo de Mogilitsa, el pueblo de Smilyan con sus lugares interesantes, el nacimiento del río Arda y otros lugares de interés en las montañas Ródope.
• Nueva Iglesia "St. Vissarion Smolenski"- Está en el "Centro Nuevo" de Smolyan y es un vínculo arquitectónico entre los barrios de la ciudad. Todo el nuevo centro es una cadena de enormes edificios administrativos tardíos que separan las aldeas que en el pasado se fusionan en una sola ciudad. Cintas delgadas, cuya longitud es de decenas de kilómetros. El lugar elegido para la iglesia fue el cementerio de la ciudad. Dedicado el 2 de julio de 2006, es el primer templo de la ciudad en 130 años. El segundo es el más grande de Bulgaria y ocupa una superficie de cuatro hectáreas.

ocupaciones

• Escalada en las Montañas Ródope es una aventura espiritual en la que una persona puede ser trasladada a otra realidad. Las rocas en el valle de Smolyan están asociadas con muchos mitos y leyendas de Orfeo y Eurídice, Momchil Yunak, Bride y otras leyendas místicas locales. Todo esto, combinado con una vista panorámica sobrecogedora, el aroma de los geranios y la adrenalina que llega desde arriba y los pasos valientes en la balanza, hacen de esta aventura una inolvidable. Las rutas varían en dificultad para principiantes y avanzados.
• Barranquismo- ¿Qué es?: Pasarás por cascadas de cascadas, senderismo, rappel, nadar y saltar en el agua ... No te preocupes - no es imposible ni difícil, la seguridad es muy buena y en algún momento te gustará signo correcto para sentir!
• Carro alpino-No lejos de Smolyan, los amantes de las sensaciones extremas pueden subir sus niveles de adrenalina con una gota de "Trolley". Trolley es una cuerda alpina que conecta las dos vertientes del desfiladero: "Garga Dere" o "Orpheus Falls" ("Canyon Waterfalls"), o se extiende sobre un curso de agua o valle. Todo aventurero que se haya atrevido a volar sobre la cuerda recordará esta aventura para siempre.
• Rappel- ¡Muchos lugares de las montañas Ródope dejan recuerdos inolvidables para Rappel! Rappel es un descenso por cuerda y un rappel; Puede controlar la velocidad en sí.
• Vía Ferrand- Via-Ferrand significa literalmente "Vía de Hierro". Este tipo de caminos se construyeron por primera vez en la Primera Guerra Mundial, que luego comenzó a usarse con fines recreativos y, por lo tanto, los escaladores sin experiencia pueden escalar las regiones montañosas generalmente accesibles solo para escaladores experimentados. Durante este evento puedes escalar algunas de las fantásticas Via Ferrand más hermosas de las montañas Ródope.
• Espeleología- Hay más de 2.000 cuevas en el país. Durante siglos, las cuevas han atraído a personas de todo el mundo, intereses religiosos, científicos, históricos y espeleológicos Algunas de las cuevas más famosas de las montañas Ródope:Cueva Devin (Девинската пещера), Cueva de agua "Golubovitca" (Гулобовица) , Cueva "Haramiyska" (Харамийска пещера), Cueva Yagodinskata (Ягодинската пещера), Cueva "Dyavolskoto Garlo" (Дявалското гърло), La cueva "Uhlovitsa" (Ухловица), Puentes maravillosos (Чудните мостове).

tienda

cocina

la vida nocturna

alojamiento

Aprender

Trabaja

seguridad

salud

Consejo practico

excursiones

literatura

enlaces web

• www.rhodopen.de Montañas Ródope y el municipio de Smolyan