Sarasota - Sarasota

Sarasota es una ciudad popular en la costa del golfo de Suroeste de Florida. Es conocido por su vibrante comunidad artística, excelentes restaurantes, tiendas exclusivas y hermosas playas. Sarasota, aunque es una ciudad de tamaño medio, se considera el centro cultural de West Central Florida. La ciudad tiene un sabor metropolitano único en ciudades de su tamaño y en ciudades de Florida.

Entender

El Teatro Asolo, la Sinfónica de la Costa Oeste de Florida, la Ópera de Sarasota, el Salón de Artes Escénicas Van Wezel y las frecuentes exposiciones de arte se suman al tema cultural de la ciudad, rivalizando con las instalaciones de las ciudades más grandes de Florida. Sarasota también alberga el Museo de Arte Ringling, los Jardines Botánicos Selby, New College (la universidad pública de honor de Florida), una sucursal de la USF y la Escuela de Arte y Diseño Ringling.

El paisaje urbano del centro de Sarasota cuenta con edificios de oficinas y varios condominios exclusivos en el centro. Se complementa con Círculo de Saint Armands, en Saint Armands Key, que está rodeado por Lido Key, al otro lado de la bahía de Sarasota desde el centro a través de Ringling Causeway (con vistas panorámicas de la bahía de Sarasota). Saint Armands Circle es una zona de compras al aire libre de lujo, con varios cafés que recuerdan a Europa. La idea de Saint Armands fue de John Ringling, quien también tenía la intención de construir un hotel Ritz en Longboat Key. Hoy en día, Sarasota tiene un hotel Ritz en el centro y el Longboat Key Club en el sitio original de Ringling. El Longboat Key Club incluye dos campos de golf, tenis y todas las demás instalaciones del resort y está ubicado al norte de Saint Armands en Longboat Key.

Las playas de fina arena blanca son un gran atractivo para la zona. Siesta Key Beach se clasifica constantemente entre las playas más hermosas de la Tierra. (Siesta Key también fue el sitio elegido para el matrimonio de Chrissy y Brian, de la fama de Home Today). Crescent Beach, Turtle Beach, Lido Beach y la playa que recorre el tramo de 15 millas (25 km) de Longboat Key son igualmente hermoso y accesible. De hecho, gran parte del encanto de Sarasota proviene del hecho de que las playas son tan abundantes y accesibles.

Entra

En avión

En coche

  • Sarasota tiene una autopista principal, Interestatal 75, que corre de norte a sur.
  • Las carreteras principales de Sarasota incluyen la Sendero Tamiami (que es el nombre que se le da a la US 41 entre Tampa y Miami), Ruta estadounidense 301, Beneva Rd., Tuttle Ave / Swift Rd., Honore Avenue y Cattleman Rd., Todas de norte a sur, y Clark Rd., Proctor Rd., Bee Ridge Rd., Fruitville Rd. y University Pkwy., todos de este a oeste.

Con chofer

Price4limo Sarasota tiene más de 30 limusinas, autobuses de fiesta y autobuses chárter para elegir en Sarasota, Florida.

Llegar

La ciudad incluye el centro de tierra firme, así como tres islas, llamadas "cayos". Estos son Longboat Key, Lido Key y Siesta Key. Las calzadas hacia todos estos cayos son gratuitas y muy pintorescas. El centro de Sarasota es muy vibrante con una combinación saludable de negocios, residencias, restaurantes y servicios de la ciudad.

Ver

  • 1 Jardines de la selva de Sarasota, 3701 Bay Shore Rd, ☏ 1 941-355-5305. 10 a. M. A 5 p. M.. Hay 4 espectáculos en los jardines además de los terrenos que están llenos de muchas plantas interesantes. Como ocurre con la mayoría de las atracciones tempranas, ofrecen algunos espectáculos de animales y la oportunidad de ver algunas plantas raras, muchas de las cuales son de tamaño extraordinario. Esta atracción es una oportunidad única para ver cómo era Florida en el boom turístico de principios del siglo XX. $ 18 / adulto, $ 17 / senior, $ 13 / niño. Jardines de la selva de Sarasota (Q7423241) en Wikidata Jardines de la selva de Sarasota en Wikipedia (actualizado en marzo de 2016)
El jardín de la mansión Cà d'Zan
  • The Ringling Estate, 5401 Bay Shore Road, ☏ 1 941-359-5700. 10 a. M. A 5 p. M.. Ringling Estate terminó una fase de restauración y expansión de seis años que restauró todos los edificios existentes y agregó cuatro nuevos edificios a la propiedad. Las características de la finca de 66 acres incluyen los exuberantes terrenos y paisajes que incluyen el jardín de rosas de Mable, el Museo de Arte John and Mable Ringling, el Museo del Circo, la Mansión Cà d'Zan, el Centro de Aprendizaje Tibbals y el Teatro Histórico Asolo en el Pabellón de visitantes. Hay pases de 3 días disponibles. $ 25 adulto, $ 23 senior, $ 5 estudiante, $ 5 niño. (actualizado en marzo de 2016)
    • 2 Museo de Arte John and Mable Ringling. El Museo de Arte, construido por John Ringling para albergar su colección personal de obras maestras, hoy cuenta con grandes maestros antiguos como Rubens, van Dyck, Velàzquez, Tiziano, Tintoretto, Vernonese, El Greco y Gainsborough. El museo abrió sus puertas en octubre de 1931 y agregó Ulla R. y Arthur F. Searing Wing en 2007, con 30,000 pies cuadrados adicionales de espacio de exhibición. Las 21 galerías del museo presentan arte europeo, americano y asiático de renombre internacional con obras maestras de los períodos renacentista y barroco. El Patio del Museo de Arte presenta moldes de estatuas originales, incluido el imponente David de Miguel Ángel. El Courtyard cuenta con dos fuentes: la Fuente de las Tortugas, una de las tres réplicas de la Piazza Mattei en Roma, y ​​la Fuente Oceanus, copiada del original del siglo XVI por Giovanni Bologna en los Jardines de Boboli de Florencia. Museo de Arte John y Mable Ringling (Q612530) en Wikidata Museo de Arte John y Mable Ringling en Wikipedia 
    • Museo del Circo. Establecido en 1948, el Ringling Museum of the American Circus fue el primer museo de este tipo en documentar la rica historia del circo. El museo tiene una excelente colección que incluye folletos raros, carteles e impresiones artísticas, papel de circo, registros comerciales, guardarropa, accesorios de actuación y todo tipo de equipo de circo, incluidos vagones de desfile bellamente tallados. En el Tibbals Learning Center del Circus Museum, encontrarás el modelo Howard Bros. Circus, una réplica de Ringling Bros. y Barnum & Bailey Circus de 1919 a 1938. Tiene 8 carpas principales, 152 vagones, 1300 artistas y trabajadores de circo, más de 800 animales y un tren de 59 vagones. El modelo está construido en una réplica a escala de ¾ de pulgada por pie y ocupa 3800 pies cuadrados. 
    • Cà d’Zan. La deslumbrante mansión palaciega de los Ringling es un tributo al Sueño Americano y refleja el esplendor y el romance de Italia. Descrita como "la última de las mansiones de la Edad Dorada" que se construyó en América, Cà d’Zan tiene 56 habitaciones increíbles llenas de arte y mobiliario original. Con su arquitectura gótica veneciana, la mansión es una combinación de la grandeza del Palacio Ducal de Venecia, combinada con la gracia gótica de Cà d'Oro y la bahía de Sarasota sirve como el Gran Canal. 
  • [enlace muerto]Museo de Arte Asiático. La fotografía de viajes del siglo XIX proporciona un registro histórico singular, que cataloga no solo culturas y paisajes que han sido radicalmente alterados por el desarrollo y la modernización, sino que también es testigo del inmenso esfuerzo creativo de estos primeros fotógrafos expedicionarios y de viajes. Las imágenes dan fe de las notables habilidades técnicas que formularon, lo que obligó al medio naciente a adaptarse a sus necesidades, ya sea desafiando el calor de las llanuras desérticas, la humedad de la selva tropical o el frío de las montañas más altas del mundo. Estos artistas también ayudaron a generar el estándar estético en un mundo que nunca antes había conocido fotografías. Sin ataduras por convención, eran libres de desarrollar su propia visión, limitados solo por las dimensiones del negativo de su cámara. Al ver estas imágenes ahora, tenemos el privilegio de experimentar a través de sus ojos algunos de esos momentos mágicos iniciales cuando Occidente se encontró con Oriente. Al producir imágenes de una belleza poco común y representar lo extraño con patetismo, estos fotógrafos elevaron lo que podría haber sido un registro mundano a un logro artístico perdurable. En sus fotografías, lo incidental se vuelve consecuente; y lo común, significativo. Y donde podríamos haber visto una caricatura, en cambio, un individuo se encuentra con nuestros ojos. Estos artistas excepcionales viajaron al otro lado del mundo en busca de lo único. La gracia con la que fotografiaron nos permite apreciar también lo universal: las conexiones entre personas, entre culturas y a través del tiempo. 
  • El histórico teatro Asolo. Un tesoro del siglo XVIII en un lugar del siglo XXI, el Teatro Histórico Asolo es una obra de arte por derecho propio. La casa de juegos del palacio se creó en Asolo, Italia, para honrar a la reina de Chipre exiliada del siglo XV. A fines de la década de 1940, el teatro fue llevado al Ringling Estate y sirvió como el primer escenario para muchas de las organizaciones de espectáculos más reconocidas de la comunidad. Hoy en día, el teatro presenta un programa de actuaciones diverso que incluye teatro, danza, cine, música y conferencias. 
  • Museo de coches clásicos de Sarasota, 5500 Sendero del norte de Tamiami, ☏ 1 941-355-6228. Diariamente de 9 a. M. A 6 p. M.. Adultos $ 9.50, personas mayores $ 7.65, edades 13-17 $ 5.75, edades 6-12 $ 4. 
  • El acuario Mote Marine Lab, 1600 Ken Thompson Pkwy, ☏ 1 941-388-4441, ✉. Diariamente de 10 a. M. A 5 p. M.. Incluye una cena al estilo de los años 50. $ 24 / adulto, $ 18 / niño (3-12). (actualizado en marzo de 2016)
  • 3 Jardines botánicos Marie Selby, 900 S Palm Ave, ☏ 1 941-366-5731. 10 a. M. A 5 p. M.. Un oasis urbano tropical con exhibiciones de horticultura incomparables y un entorno frente a la bahía de Sarasota. $ 19 / adulto, $ 6 / niño. Jardines Botánicos Marie Selby (Q6763018) en Wikidata Jardines botánicos Marie Selby en Wikipedia (actualizado en marzo de 2016)
  • Centro de arte Sarasota, 707 N Tamiami Trail, ☏ 1 941-365-2032. De martes a sábado de 10 a. M. A 4 p. M.. Por lo general, se realizan 2 o 3 exposiciones de arte al mismo tiempo. Algunas piezas en galería disponibles para la venta. Gratis, se solicita una donación de $ 3. 

Hacer

  • Playa Siesta Key. Siesta Key Beach es una de las primeras y principales razones por las que muchos visitantes vienen a Sarasota. La arena, que es 99% de cuarzo cristal puro, a menudo se cita como la arena más limpia y blanca del mundo. Con un área atlética equipada con canchas de voleibol, un área de parrillada completa con parrillas (traiga su propio carbón) y socorristas de guardia todo el día, Siesta Key Beach es un gran lugar para familias y para las vacaciones de primavera. Los domingos al atardecer, hay un círculo de tambores lleno de turistas donde los hippies locales tocan y todos bailan.
  • Punto histórico español, 337 N. Tamiami Trail. Visite Historic Spanish Point y experimente los últimos 5,000 años de historia en el suroeste de Florida. Abierto al público en general de lunes a sábado de 9 a. M. A 5 p. M., De do. Las exhibiciones abarcan desde aprender sobre el medio ambiente de Florida, el patrimonio marítimo del suroeste de Florida, los pioneros de la familia, la arqueología y el período de crecimiento de Bertha Palmer en el suroeste de Florida. Los 30 acres de tierra utilizados como Historic Spanish Point fueron una vez la propiedad de invierno de la Sra. Palmer. Adultos $ 7, edades 6-12 $ 3 y menores de 6 años gratis.
  • 1 Sky Zone Sarasota.  - ubicado en Sarasota
  • 2 Estadio Ed Smith, 2700 12th St. La casa de entrenamiento de primavera de los Orioles de Baltimore. Si estás en el área de Venecia entre febrero y marzo, disfruta de un juego de pretemporada por entre $ 5 y $ 12. Estadio Ed Smith (Q3047203) en Wikidata Estadio Ed Smith en Wikipedia 
  • [enlace muerto]Great World Way (Tours de naturaleza), 8374 Market Street, ☏ 1 941 650-1820. Lakewood Ranch, más allá de las playas, pero a poca distancia en automóvil del centro de Sarasota, es una vasta área silvestre de más de 100,000 acres. La columna vertebral de este desierto es el río Myakka de 110 km de largo. Dentro de su línea divisoria de aguas hay cientos de millas de senderos. Puede acceder a este desierto a caballo, bicicleta de montaña, canoa / kayak y a pie acompañado por un maestro naturalista certificado por el estado. 
  • 3 Museo del Sur de Florida y Acuario Parker Manatee, 201 10th Street Oeste, ☏ 1 941-746-4131. Bradenton. Abierto de enero a abril y julio de lunes a sábado de 10 a. M. A 5 p. M.; Do mediodía-5PM. Resto del año Tu-Sa 10 AM-5PM; Do mediodía-5:00 p. M. Hogar del manatí más viejo nacido en cautiverio y otros maravillosos animales acuáticos y también incluye una colección de nativos americanos y un patio español que contiene réplicas de edificios del siglo XVI. Este es un gran lugar para pasar el día con toda la familia. Desde la U.S.41 (Tamiami Trail), tome Manatee Av. al oeste hasta 10th St. W. y gire a la derecha. La entrada cuesta $ 9.50 adultos, $ 7.50 adultos mayores, $ 6 estudiantes con identificación, $ 5 niños de 5 a 12 años, gratis para niños de 4 años o menos. Bishop Museum of Science and Nature (Q7567242) en Wikidata Museo del Sur de Florida en Wikipedia 
  • Marina Jack, ☏ 1 941 365-4232. Bayfront Dr. Marina Plaza en el paseo marítimo. Mantenga los pies en la tierra mientras cena en el restaurante Marina Jack o despegue para una noche alrededor de la bahía de Sarasota en el barco con cena Marina Jack. Ubicado en la bahía de Sarasota, el restaurante ofrece asientos en el teatro para que todos puedan disfrutar de la vista del paseo marítimo. También está el Portside Patio Bar para comidas ligeras o una bebida antes de la cena. El Dinner Boat es un crucero con almuerzo de una hora y media o un crucero con cena de dos horas. Un montón de muelles de marina disponibles temporalmente. 
  • Medias Rojas de Sarasota Este es un equipo de granja para la MLB. Los partidos en casa se llevan a cabo en el Ed Smith Sports Stadium, en la esquina de 12th St. y Tuttle Ave.
  • Benderson Park Se está construyendo una instalación de remo de clase mundial en la esquina suroeste de la Universidad y la I75. Este lugar está planeado para albergar competencias de remo de clase estatal, nacional y olímpica.
  • 4 Parque estatal del río Myakka, 13208 State Road 72, Sarasota (La entrada principal está a 9 millas al este de Sarasota en la SR 72, la entrada trasera (abierta menos horas que la principal) está al sur de la SR 70. Siga por Vernon Road hasta que se convierta en Myakka Road, que se convierte en Hancock Road. Siga hacia el sur y el este y llegará a la entrada trasera.), ☏ 1 941 361-6511. 8 a. M. Hasta la puesta del sol. Uno de los parques estatales más grandes y antiguos, Myakka protege una de las áreas naturales más diversas del estado. El río Myakka, designado como río salvaje y escénico de Florida, fluye a través de 58 millas cuadradas de humedales, praderas, hamacas y pinares. Los visitantes pueden disfrutar de la observación de la vida silvestre desde un paseo marítimo que se extiende sobre el lago Upper Myakka, luego tomar las copas de los árboles con un paseo por la pasarela del dosel. El río del parque y los dos lagos brindan amplias oportunidades para pasear en bote, pescar en agua dulce, navegar en canoa y hacer kayak; una rampa para botes proporciona acceso al lago Upper Myakka. Los excursionistas pueden explorar senderos que atraviesan grandes extensiones de raras praderas secas de Florida. Todos los días se ofrecen recorridos panorámicos por el lago en los dos hidrodeslizadores más grandes del mundo. Se ofrecen recorridos en tranvía safari por el interior del parque desde mediados de diciembre hasta mayo. Hay disponibles campamentos con todas las instalaciones y campamentos primitivos. Cinco cabañas de troncos de palma, construidas en la década de 1930 por el Cuerpo de Conservación Civil, se han modernizado para ofrecer un alojamiento confortable. $6. (actualizado en febrero de 2015)

Comprar

  • Histórica Palm Avenue. El "Mejor paseo de la ciudad" en el centro de Sarasota, a una cuadra del Bayfront de Sarasota, entre el Ritz Carlton y Selby Gardens. Pasee por las galerías, restaurantes, tiendas de antigüedades y especialidades. Las "caminatas de arte del primer viernes de Palm Avenue" se llevan a cabo el primer viernes de cada mes de 6:00 p.m. a 9:00 p.m. Disfrute de las inauguraciones de galerías, actuaciones en vivo y entremeses mientras los comerciantes de Palm Avenue dan una serenata a la avenida y a sus invitados.
  • Círculo de St. Armands. Alejado de la intensidad del centro de Sarasota, St. Armands Circle tiene una gran selección de tiendas, galerías y restaurantes originales. Está diseñado con un patrón circular encantador que lo convierte en una experiencia de compras o paseo por la tarde o cena impresionante. Tome Tamiami Trail (US 41) hasta SR 780 W hasta St. Armands Key, recorra Ringling Causeway y Sarasota Bay y se encontrará con el encantador St. Armands Circle.
  • Westfield Sarasota Square (Anteriormente Sarasota Square Mall). 
  • Westfield Shoppingtown Southgate (Anteriormente Southgate Mall). un centro comercial exclusivo con Macys.
  • Pabellón de Sarasota. 
  • El centro comercial Landings. 
  • 1 The Mall en University Town Center, 140 University Town Center Dr., Sarasota (En la esquina suroeste de la I-75 y University Parkway), ☏ 1 941 552-7030. De lunes a sábado de 10 a. M. A 9 p. M.; Do 11 a. M. A 6 p. M.. 880,000 pies cuadrados de espacio comercial. Más de 100 tiendas y restaurantes, incluidos Macy's, Saks Fifth Avenue, Dillard's. Tiene zona de juegos para niños. Incluye restaurantes para sentarse. El estacionamiento está muy concurrido y debe ampliarse para facilitar el acceso. Minorista exclusivo, pero los precios varían. 

Main Street en el centro también tiene varias tiendas.

Comer

  • La casa del desayuno, 1817 Fruitville Road, ☏ 1 941-366-6860. Desayuno y almuerzo. 
  • Café Amici, 1371 Main St, ☏ 1 941-951-6896. 
  • Café Epicure, 1298 N Palm Ave, ☏ 1 941-366-5648. Casual de lujo italiano. 
  • Caragiulos, 69 S Palm Ave, ☏ 1 941-951-0866. Uno de los restaurantes italoamericanos más conocidos de Sarasota. 
  • Restaurante Columbia, 411 Círculo St. Armands, ☏ 1 941-388-3987. Comida cubanoamericana. 
  • Restaurante DaRuMa, 5459 Fruitville Road, ☏ 1 941 342-6600. Restaurante de carnes y mariscos japoneses 
  • Restaurante chino Empress Garden, 6090 N Lockwood Ridge Rd, ☏ 1 941-359-3658. 
  • [enlace muerto]Esca, 1888 Main St, ☏ 1 941-365-3722. Cocina de fusión mediterránea, entretenimiento nocturno, cenas al aire libre, bar y balcón en el piso superior, menú de bar nocturno. 
  • Main Street Bar y Sandwichería, 1944 calle principal, ☏ 1 941-955-8733. 
  • Parrilla de la ciudad de Mattison, 1 North Lemon Avenue, ☏ 1 941-330-0440. Desayuno almuerzo y cena. Un restaurante y bar al aire libre pero cubierto con música en vivo, en la esquina del centro de Main y Lemon. 
  • [enlace muerto]Restaurante Miguel, 6631 Paso de medianoche Rd. (En Midnight Pass Rd. 1/4 de milla al sur de Stickney Point Rd.), ☏ 1 941-349-4024. abierto a las 5PM. Pintoresca cocina continental francesa en el extremo sur de Siesta Key. Comida maravillosa, bar completo y ofertas especiales para madrugadores. 
  • Sarasota Alehouse, 3800 Kenny Dr, ☏ 1 941-378-8888. 
  • [enlace muerto]Savory Street Café, 411 N. Orange Avenue, ☏ 1 941-312-4027. Café y bollería, desayuno, sándwiches y ensaladas para el almuerzo. 
  • Stonewood Grill & Tavern, 1894 Stickney Point Rd, ☏ 1 941-927-3969. Buena cena. 
  • Club de campo y golf Stoneybrook, 8801 Stoneybrook Blvd, ☏ 1 941 918-9595. Almuerzo y cena. 
  • La mesa, 1934 Hillview St, ☏ 1 941-365-4558. 
  • Cocina casera sabrosa, 3854 S Tuttle Ave, ☏ 1 941-921-4969. 
  • Restaurante Yoder, 3434 Bahia Vista St, ☏ 1 941-955-7771. Restaurante Amish de fama nacional. 
  • Pub inglés de Shakespeare, 3550 S. Osprey Ave, ☏ 1 941-364-5938. Hamburguesas gourmet y otras comidas típicas de pub. 80 cervezas de todo el mundo. 
  • Sofrito Mama's, 935 N Beneva Road, ☏ 1 941-554-8786. Gran comida auténtica puertorriqueña en Beneva Commons. 
  • Comida y regalos orientales, 2234 Puerta del Golfo Dr., ☏ 1 941 924-8066. Lunes a sábado de 9:30 a. M. A 6:30 p. M.; cerrado dom. La mayor parte de esta tienda está dedicada a la venta de artículos de decoración y abarrotes orientales. Sin embargo, en la parte trasera de la tienda hay un pequeño restaurante. Los platos coreanos frescos se cocinan a pedido y algunos alimentos están precocinados. La comida se puede comer en una de las seis mesas o se puede llevar a casa. La calidad de la comida es excelente. Barato. (actualizado en marzo de 2015)
  • 1 Yummy House Chinese Bistro Sarasota, 3232 N.Tamiami Trail (Al norte del centro de la ciudad; Tamiami Trail es la principal carretera de norte a sur que atraviesa la zona costera de Sarasota.), ☏ 1 941 351-1688. Todos los días de 11 a. M. A 2:30 p. M. Y de 5: 30 a 9:30 p. M.. Yummy House tiene ubicaciones en Tampa, Orlando, Ocala y Gainesville, todas en Florida. Esta ubicación sirve comida excelente. $ 8.95 y más. (actualizado en junio de 2016)
  • 2 [enlace muerto]Tailandia Restaurante, 2238 Gulf Gate Drive (Desde Tamiaimi Trail, diríjase hacia el este por Gulf Gate Dr .; El restaurante está en el primer centro comercial a la derecha.), ☏ 1-941-927-8424. De lunes a sábado de 11:30 a. M. A 2:30 p. M. Y de 5 a 9 p. M.; Do 5-10PM. Comida tradicional tailandesa y vietnamita. Buena calidad. Moderadamente valorado. (actualizado Mar 2017)

Beber

Dormir

  • Suites confort, 8305 Tourist Center Drive, ☏ 1 941 360-2626. Hotel de suites con conexión Wi-Fi gratuita disponible en todas las habitaciones y áreas públicas. 
  • Hotel Indigo Sarasota, 1223 Blvd de las Artes (convenientemente ubicado en el centro de la ciudad), ☏ 1 941 487-3800. 
  • Hyatt Sarasota, 1000 Blvd de las Artes (En la bahía de Sarasota), ☏ 1 941 953-1234. 
  • [enlace muerto]La Palme Royale Bed & Breakfast de estilo europeo, 624 South Palm Avenue, ☏ 1 941-284-8890, sin cargo: 1-866-800-3921. Esta casa de estilo Craftsman de dos pisos históricamente designada en 1924 entre robles tiene vista a la bahía de Sarasota. Desde su oasis privado, pasee por Palm Avenue hasta las galerías de arte, las elegantes boutiques de compras, los excelentes restaurantes, el teatro, la ópera o el famoso cine Burns Court. Un alojamiento que admite mascotas y gays en el corazón del centro de la ciudad. 
  • Lido Beach Resort, 700 Ben Franklin Drive, sin cargo: 1-800-441-2113. Alojamiento frente al mar. 
  • Longboat Key Hilton, 4711 Golfo de México Drive, ☏ 1 941 383-2451. En medio de la hermosa Longboat Key. 
  • Longboat Key Club, 301 Golfo de México Drive, ☏ 1 941 383-8821. Atravesando Longboat Key. 
  • El Ritz Carlton Sarasota, 1111 Ritz-Carlton Drive, ☏ 1 941 309-2000. Completo con club de playa en Lido Key, ubicado en Tamiami Trail. 
  • Sleep Inn Sarasota, 900 University Pkwy, ☏ 1 941 359-8558. Al otro lado de la calle del aeropuerto internacional de Sarasota Bradenton. 
  • Estadía prolongada suburbana, 7251 Sendero del norte de Tamiami, ☏ 1 941 355-7747. Cocinas bien equipadas e internet inalámbrico gratuito en todas las habitaciones. 
  • Isleño del lido, 528 South Polk Drive, ☏ 1 941-388-1004. Registrarse: 3:00 p. M., verificar: 11 p. M.. En medio de un jardín tropical, las unidades están a unos pasos de la playa Lido, con las aguas turquesas del Golfo de México un poco más allá. Las tranquilas calles laterales y los bulevares son perfectos para trotar por la mañana o dar un paseo informal a la cercana St. Las unidades están completamente amuebladas y equipadas. Las unidades de 1, 2 y 3 dormitorios tienen cocinas completas. $50. 
  • [anteriormente enlace muerto]Holiday Inn Lakewood Ranch, 6231 Lake Osprey Drive, ☏ 1 941-782-4400. Alojamiento de lujo en un entorno boutique. 
  • Hilton Garden Inn, 8270 N.Tamiami Trail, ☏ 1 941-552-1100. Este hotel se encuentra en el centro de la zona de Sarasota-Bradenton, a menos de 1,6 km del Museo Ringling en la bahía de Sarasota. Este hotel ofrece transporte gratuito al distrito histórico del centro de Sarasota y a cualquier otro lugar dentro de un radio de cinco millas de la propiedad. 
  • Hyatt Place, 950 University Parkway, ☏ 1 941-554-5800. Registrarse: 3:00 p. M., verificar: mediodía. El hotel ofrece desayuno continental gratis, servicio de comidas las 24 horas con bar completo, internet wi-fi gratis, estacionamiento gratis y servicio de transporte gratuito al aeropuerto SRQ y al centro de la ciudad. $89-199. 
  • Hotel Ranola, 118 Lugar indio # 6, ☏ 1 941 951-0111. Fue construido en 1926 como un hotel de apartamentos para ofrecer a los pájaros de la nieve un escape de los duros inviernos del norte. Ranola ahora ha sido revivido como un pequeño hotel boutique de moda con 9 unidades. 

Mantenerse a salvo

Sarasota es una ciudad bastante segura, aunque se deben tomar precauciones regulares solo para estar seguro. El único lugar real que un turista debe evitar es Newtown. Situado cerca del centro de la ciudad, Newtown es bastante pequeño y normalmente está bien para conducir durante el día. Sin embargo, se requiere vigilancia si se viaja por Newtown de noche.

Hay un bonito parque en el centro de la ciudad en la intersección Five Points de Main Street, Pineapple y Central Avenues. Algunas personas sin hogar se congregan allí, pero hay una ordenanza de la ciudad contra la mendicidad y dormir al aire libre.

El extremo norte de Tamiami Trail, cerca de University Parkway, también es conocido por moteles en ruinas y algunos arrestos por prostitución. Sin embargo, también hay campus universitarios cercanos y varias cafeterías y un club de comedia para que la gente camine con seguridad por la zona.

Siguiente

  • Tampa y San Petersburgo son una unidad fácil hacia el norte por la I-75 y Sunshine Skyway. Allí se puede encontrar fútbol profesional, béisbol, NHL y la mayoría de los otros lugares deportivos. Tampa también tiene más tiendas en los centros comerciales International Plaza y Westshore. Ybor City y la Universidad del Sur de Florida también se encuentran en Tampa, al igual que el Museo de Ciencia e Industria (MOSI) y Busch Gardens.
  • Disney World
Rutas por Sarasota
Tampa ← Bradenton ← norte I-75.svg S → Port Charlotte → Miami
Tampa ← Bradenton ← norte US 41.svg S → Port Charlotte → Miami
FINAL ← W Florida 72.svg mi → Arcadia → Fort Pierce vía Florida 70.svg
Isla Anna Maria ← Llave de lancha ← norte Florida 789.svg S → FINAL
Esta guía de viaje de la ciudad para Sarasota es un usable artículo. Tiene información sobre cómo llegar y sobre restaurantes y hoteles. Una persona aventurera podría usar este artículo, pero siéntase libre de mejorarlo editando la página.