San Salvador (El Salvador) - San Salvador (El Salvador)

San Salvador
Bandera
Situación
250x180px
País	El Salvador
Idioma	Español
Datos demográficos
Superficie	72.25 km²
Población	567,698
Datos de utilidad
Huso horario	UTC-6:00
Web
Sitio web oficial	San Salvador

La ciudad de San Salvador es la capital de El Salvador. Tiene una población estimada de 290 mil habitantes para el año 2013, aunque el conglomerado urbano denominado «Gran Salvador» —al que pertenece junto a los municipios de Apopa, Santa Tecla, Mejicanos, Ayutuxtepeque, Cuscatancingo, Delgado, Soyapango, Ilopango, Nejapa, San Marcos, San Martín, Tonacatepeque y Antiguo Cuscatlán— tiene una población aproximada de 1,7 millones de habitantes.

Es la sede de los principales órganos del Estado y principal centro económico y cultural del país. Se fundó en el año 1525, aunque sin sede conocida, pero tres años después los primeros habitantes españoles, junto a naturales provenientes del valle de México, se asentaron en el valle de la Bermuda en las cercanías de la actual ciudad de Suchitoto. Dicho lugar fue abandonado y el poblado volvió a erigirse en 1545 en lo que se conocería como el valle de las Hamacas por sus constantes temblores. Obtuvo el título de ciudad un año después por parte de la corona española.

San Salvador se convirtió en un importante centro comercial durante la colononización española, aunque supeditada a la ciudad de Santiago de los Caballeros en Guatemala. Fue el foco de sublevación contra las autoridades españolas en los años 1811 y 1814, y tras la independencia centroamericana sostuvo una tensión política con la metrópoli guatemalteca. Tras los años oscuros de la República Federal de Centro América, existió en la ciudad cierto desarrollo a finales del siglo XIX y principios del XX, gracias a la exportación del café.

Durante el siglo XX, los regímenes militares gobernaron el país con cierta estabilidad, pero las tensiones aumentaron con el crecimiento de la izquierda política. En los años de la guerra civil salvadoreña, San Salvador no fue teatro de operaciones, pero no escapó a los atentados guerrilleros y violaciones a los derechos humanos, hasta que en 1989 fue protagonista de una ofensiva guerrillera. Con la llegada de gobiernos de corte liberal la ciudad tuvo un auge económico, pero las desigualdades sociales persistieron. Por otra parte, la ciudad ha sido destruida por terremotos que han modificado su infraestructura y la misma sociedad.

Comprender

San Salvador es una ciudad muy activa en el comercio. El desarrollo económico y las nuevas tendencias en arquitectura son notables en el oeste y suroeste de la capital y el Gran San Salvador. En el este se ubican los antiguos barrios y colonias, y principalmente el centro histórico, el núcleo original de la urbe que aún se mantiene como importante centro comercial para los sectores populares.

Se encuentra localizada en la zona central del país, por lo que es un sitio estratégico para el turismo, ya que en la ciudad el viajero se puede hospedar y viajar a diversos puntos de El Salvador, que tiene la menor área territorial de Centroamérica, en relativamente cortos periodos de tiempo.

Los habitantes de San Salvador pueden parecer agobiados por las necesidades diarias, pero es casi seguro que el visitante encontrará una mano amiga para cualquier necesidad. La inseguridad es un punto preocupante en la urbe como en todo el país, por lo que se recomienda tomar las prevenciones necesarias.

Tome en consideración que la ciudad está asentada en una zona donde los eventos sísmicos son recurrentes.

Llegar

En bus

No es difícil encontrar una ruta de buses que se dirija a San Salvador. Por ser el centro de activad económica más importante, la mayor parte del servicio de transporte público está organizado para conectarse con la ciudad. Los precios más elevados rondan los cinco dólares,^[1] como en las rutas que parten desde San Miguel, en el oriente del país, y las más económicas se encuentran entre los 60 centavos y 1,25 de dólar. No espere encontrar mucho confort en las unidades interdepartamentales, y su viaje puede verse retardado por las constantes paradas a los usuarios, aunque existen buses con línea directa desde ciudades como San Miguel y Santa Ana.^[2]

En coche

Desplazarse

En bus

El transporte en bus en San Salvador es un punto de debate cotidiano. A pesar de su bajo costo (20 centavos de dólar para los buses, y 25 centavos para microbuses), las unidades se encuentran en su mayor parte en mal estado, y podría encontrarse abordo de un vehículo conducido por un chófer ansioso. Sin embargo, los buses cubren la mayor parte de la ciudad, y pueden ser abordados casi a toda hora, a excepción de altas horas de la noche.

Es recomendable no llevar prendas de valor o mucho dinero, porque los asaltos, aunque no muy corrientes, sí son una preocupación diaria.

En coche

En Salvador puede encontrar problemas de embotellamiento en horas de mayor tráfico, especialmente al iniciar la mañana y al caer la tarde. Los sitios de mayor congestionamiento vehicular son el bulevar Los Próceres o Autopista Sur, el bulevar Arturo Castellanos o Venezuela, Paseo General Escalón, prolongación bulevar Constitución, el bulevar Los Héroes, la alameda Juan Pablo II, la calle a San Antonio Abad, la avenida Jerusalén, el centro histórico; y en los lugares de entrada y salida de la ciudad como carretera San Salvador-Santa Tecla (poniente), Troncal del Norte que conecta con Apopa, bulevar del Ejército (oriente) y autopista a Comalapa (sur).

El estado de dichas arterias es regularmente bueno, no así algunas calles secundarias, las que podrían encontrarse en mal estado. Es recomendable manejar con mucha precaución, ya que existe bastante ansiedad en los conductores. Las calles y avenidas principales se encuentran debidamente identificadas, y el trazado de las vías en general es bastante uniforme. En general, los habitantes prestan su ayuda para encontrar la dirección correcta.

Ver

Museos

Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán

El más importante del país. Se encuentra ubicado frente al Centro Internacional de Ferias y Convenciones en la avenida Revolución, colonia San Benito. El precio de la entrada es de $1 dólar para nacionales y centroamericanos, y de $3 dólares para extranjeros.^[3]

Museo de Arte de El Salvador

Colección completa de arte salvadoreño. Se encuentra ubicado al final de la avenida Revolución de la colonia San Benito. Forma un conjunto con el Monumento a la Revolución, popularmente llamando «Chulón». La tarifa es de $1.50 para adultos y $0.50 para niños, los domingos la entrada es gratuita. ^[4]

Museo Militar Cuartel Zapote

Se encuentra ubicado en el Barrio San Jacinto, al sur de San Salvador, forma un conjunto con la antigua Casa Presidencial, llamada popularmente «La Casona». Podría tener dificultad en encontrarlo, así que tome la ruta del bulevar Venezuela o Arturo Castellanos con rumbo este y al llegar a la Iglesia del barrio Candelaria tome el rumbo sur en dirección al municipio de San Marcos. La entrada es gratuita.^[5]

Museo de la Palabra y la Imagen

Institución que nació con el impulso del periodista de origen venezolano Carlos Consalvi, y que tiene como objetivo la investigación, rescate, preservación y difusión del patrimonio salvadoreño. Realiza exposiciones temáticas, y es visualmente muy atractivo. Se encuentra ubicado en la 27 avenida norte en las cercanías del colegio Guadalupano. La tarifa es de $1 para salvadoreños y centroamericanos, $2 para extranjeros, y gratis para adultos mayores.^[6]

Museo de Arte Popular

Pequeño museo de artesanías salvadoreñas, especialmente dedicado a las elaboradas en Ilobasco, departamento de Cabañas. Se localiza en la colonia Centroamérica. Para llegar tome el bulevar de Los Héroes y cruze a la izquierda sobre la calle Gabriela Mistral y pregunte por el parque de dicha colonia. La tarifa es de $1 para adultos y $0.50 para niños.^[7]

Museo de Historia Natural

Dedicado a la exposición de la biodiversidad, paleontología, minerales, y ecosistemas del territorio salvadoreño. Se ubica en el área del parque Saburo Hirao, en las cercanías del Zoológico Nacional. La tarifa es de $0.60 y gratis para niños y adultos mayores.^[8]

Tin Marin Museo de los niños

Espacio dedicado a los niños en el que tendrán una experiencia divertida y educativa por medio del juego y experimentación. Se encuentra ubicado junto al Parque Cuscatlán sobre la sexta-décima calle poniente.^[9]

Museo Universitario de Antropología de la Universidad Tecnológica

Ubicado en la calle Arce en el centro histórico, ocupa una antigua casa de la zona y contiene cinco salas permanentes y una temporal relativas a la historia del país desde la época prehispánica.^[10]

Lugares

Centro histórico

El centro histórico de San Salvador es una zona populosa, que puede parecer desordenada y caótica en la primera impresión. El comercio informal se ha instalado en varias calles y avenidas, lo que dificulta el tránsito a pie o en vehículo, aunque el transporte público ha sido desviado de las principales vías como la calle Rubén Darío, la avenida Monseñor Romero y la avenida España. Sin embargo, el viajero podrá encontrar en este lugar algunos sitios de importancia histórica, ya que el "centro" fue por muchos años el corazón político, comercial y social del país durante mucho tiempo, aparte que fue aquí donde nació la ciudad. Tome en cuenta la dificultad para encontrar parqueo, por lo que es preferible viajar en tours organizados. Si toma la opción de caminar, los comerciantes y transeúntes se muestran bastante dispuestos para ayudarle, aunque tome las precauciones necesarias en lo relativo a sus pertenencias personales.

Visite:

• Catedral Metropolitana, donde se encuentra la cripta de Monseñor Óscar Arnulfo Romero;
• Palacio Nacional, que fungió como la sede de los poderes públicos en gran parte del siglo XX, permanece abierto de lunes a viernes en horario de 8 am a 4 pm con tarifa de $1 para salvadoreños y centroamericanos y $3 para extranjeros.^[11]
• Iglesia El Rosario, su atractivo es la moderna arquitectura de espacio abierto. En este lugar se encuentran los restos del prócer José Matías Delgado. Se encuentra ubicado frente a la Plaza Libertad.
• Casa Tomada del Centro, este lugar ha sido ocupado por jóvenes entusiastas dedicados a la promoción del arte y la cultura, se encuentra ubicado en las cercanías de la plaza San José.
• Café Bella Nápoles, se encuentra cercano a la plaza Libertad y es un sitio muy tradicional en el que puede degustar pan de dulce con café. El café era sitio de reunión de poetas y escritores en los años 1970. Entiendo que fue cerrado. ^[12]

Espacios naturales

Parque Nacional El Boquerón

"El Boquerón" es el nombre de un cráter del volcán de San Salvador, y en el cual se ha erigido un parque nacional. Para llegar diríjase al centro comercial Merliot en Santa Tecla, y tome el rumbo norte. Existe un mirador para observar el cráter y también puede pedir asistencia para bajar al fondo del mismo. La calle que cruza el volcán se encuentra en buenas condiciones, aunque tome precauciones cuando el clima es lluvioso si maneja vehículo. En dicha calle también encontrará restaurantes de buena calidad. La entrada al parque es de $1.^[13]

Parque del Bicentenario

Se encuentra situado sobre la avenida Jerusalén, al poniente del Área Metropolitana. Forma parte de la reserva forestal El Espino, y dispone de senderos para caminatas, rutas para el ciclismo de montaña y trekking, y otras áreas verdes.^[14]

Hacer

Eventos

San Salvador no se destaca como un centro muy activo en eventos culturales. Sin embargo, esto no quiere decir que se carezca del esfuerzo de entidades públicas y privadas en el desarrollo de actividades.

Las fiestas patronales son el principal festejo de la ciudad.^[15] Tienen lugar en la primera semana de agosto y los días 5 y 6 son feriado nacional. Destacan los desfiles organizados por la municipalidad y casas comerciales, y la procesión católica conocida popularmente como «La Bajada», el día 5, que tiene lugar en el centro histórico y que se realiza en honor al Divino Salvador del Mundo, patrono del país. En esos días se instalan parques de diversiones. Uno de ellos se ubica generalmente en las cercanías de la iglesia Don Rúa, cerca del Centro de Gobierno, y otro se localiza en el Centro de Ferias y Convenciones frente al Museo Nacional, que brinda condiciones de mayor seguridad. La Semana Santa es otra importante celebración, siendo en el centro histórico donde se realiza la organización más tradicional. Además, en la parroquia Nuestra Señora de Guadalupe, ubicada en Antiguo Cuscatlán, se celebra cada 12 de diciembre una festividad en honor a la virgen de Guadalupe.^[16]

Otros eventos son la conmemoración de la independencia centroamericana el 15 de septiembre en la que desfilan instituciones educativas y también representaciones de la policía y los militares. En diciembre, ha cobrado auge las muestras culturales en la remodelada plaza del Divino Salvador del Mundo.

En el ámbito de las bellas artes, se desarrollan exposiciones de pintura en la Galería Nacional Salarrué, ubicada en el parque Cuscatlán, y el Museo de Arte (MARTE). Hay de carácter privado como la Galería 1-2-3 y otras en las que se hacen muestras de fotografías u otras artes visuales que han proliferado en la última década. Existen además temporadas de teatro en el Teatro Luis Poma, ubicado en Metrocentro; así como de la orquesta sinfónica nacional y juvenil, y también de ballet en el Teatro Presidente. Por otro lado, hay centros importantes de promoción cultural como el Centro Cultural de España, o la Alianza Francesa. Es recomendable seguir las actividades de la Secretaría de Cultura de la Presidencia, en periódicos o en su página de Facebook.

Por otra parte, existen regularmente conciertos musicales de artistas internacionales que tienen lugar en los estadios Cuscatlán y Mágico González.

Aprender

Trabajar

Comprar

• Metrocentro. Popular centro comercial ubicado en el bulevar de Los Héroes.
• Galerías Escalón. Mall ubicado en el Paseo General Escalón, a dos cuadras de la Plaza del Divino Salvador del Mundo. Tres niveles de tiendas comerciales, servicio de bancos, y salas de cine.
• Mercado de artesanías. Ubicado sobre la carretera Santa Tecla-San Salvador, frente al Parque de pelota Saturnino Bengoa. Variedad de artesanía salvadoreña y otras de origen guatemalteco. Precios accesibles con posibilidad de regateo.
• Mercado Central Lo importante de este lugar, primero es que los precios son completamente populares, luego, es que vas a encontrar de todo, reinan los alimentos frescos y de buena calidad, y se puede regatear.

Comer

Comida típica

Las pupusas, plato típico salvadoreño por excelencia, pueden degustarse en «pupuserías» ubicadas a lo largo y ancho de la ciudad en barrios y colonias. Cerca del Gran Salvador, es popular la zona de Los Planes de Renderos en el municipio de Panchimalco, a 12 km de la capital. Más cerca se encuentra también el centro de la ciudad de Antiguo Cuscatlán. tambien entre las comidas mas conocidas de el Salvador estan los tamales pisques de ,pollo,de carne,de chipillin, elote.....tambien las tortias hechas a base de maiz ayote en miel poleada diferentes clases de atoles ,maiz tostado,de piñuela ,atol chuco por sierto muy famoso y consumido por los habitantes salvadoreños tambien estan los productos derivados de elote como son las riguas ,atol de elote,tortas de elote ,elotes locos,enchiladas ,tacois empanadas a base de platano hechas con reyeno de leche y de frijol

Otros lugares tradicionales son las «chilaterías», en las que se degustan los nuégados de yuca, el chilate, buñuelos de huevo, o las torrejas. Algunas chilaterías populares son «Los Huacalitos» en el barrio San Miguelito, y «Mamá Nena» en el barrio Santa Anita. metro centros como siman metro sur etc

En la gastronomía, también existen los panes con pavo, del cual el restaurante más reconocido es «Panes Coyo», otros son el «Pavito Criollo» y «Don Pavo». Los tamales pueden encontrarse especialmente los días sábado en tiendas de algunos barrios y colonias, así como en supermercados. Los dulces tradicionales pueden hallarse en abundancia durante las fiestas patronales de la ciudad en el mes de agosto, aunque existen ventas callejeras en el centro histórico. Otras ventas callejeras comprenden las riguas, el atol shuco, el atol de elote, el atol de piñuela, pastelitos de carne, leche poleada, y los sorbetes artesanales. En el Gran Salvador, el municipio de Mejicanos es un sitio donde se degusta la yuca con chicharrón, en la Plaza Típica Municipal.

Las bebidas tradicionales, llamados «frescos», pueden saborearse en los mercados municipales, de las cuales las más populares son la cebada, la horchata, y el tamarindo, entre otras.Cadenas de restaurantes donde sirven comida típica en San Salvador están Típicos Margoth en Col. Escalón, sobre la 79 ave. Norte; también sirve comida típica Restaurantes Mister Donut, de los cuales hay algunos en la ciudad, siendo uno de los más céntricos Mister Donut en Centro Comercial La Campana, zona Salvador del Mundo, Alameda Roosevelt.

Comida internacional

La comida internacional llena los gustos más exigentes, y entre las más representativas se encuentran la comida china, en lugares como El Dragón Dorado, China Palace, o Hunan; la cocina mexicana en Los Cebollines, y Las Fajitas; la cocina argentina en El Arriero y La Pampa Argentina; la cocina italiana en Al Pomodoro, La Bodega Italiana y La Dolce Vita; la comida japonesa en Kamakura, Daruma y Shushi Ito, es internacional la famosísima cadena de comida "Pollo Campero" de origen guatemalteco y muy desiminada en todo El Salvador, sirven pollo frito, desayunos y otros, se destacan en San Salvador Pollo Campero de Metrosur, Pollo Campero Salvador del Mundo, PC Ex Terminal de Oriente, PC 25 ave, PC Darío, PC Parque San José y muchos más; entre otros..^[17]

Beber y salir

Populares centros de diversión nocturnos en San Salvador son la Zona Rosa, en el poniente de la ciudad; el Paseo General Escalón que parte del Monumento al Divino Salvador del Mundo; la Zona Real en las cercanías de Metrocentro y el Hotel Real Continental, y el bulevar Santa Elena en la zona de la embajada de los Estados Unidos. En los centros comerciales también existen lugares de entretenimiento como el Centro Comercial el Paseo, Torre Futura, así como La Gran Vía y Multiplaza, estos dos últimos ubicados en la carretera de San Salvador a Santa Tecla.En el Centro de San Salvador, sobre la Alameda Juan Pablo II, se encuentra restaurante Willy's, de ambiente popular, se puede bailar y la seguridad es estricta, si alguien está molestando tu mesa, avisas a la seguridad y lo sacan, cuesta $3 la entrada.

Café gourmet

En la última década han cobrado auge las tiendas de café gourmet,^[18] y en San Salvador se encuentran varios establecimientos de buena calidad como The Coffee Cup, Viva Expresso, Ben´s Coffee, y Coffee Station, entre otros. Estos cafés específicamente puedes encontrarlos para mayor comodidad en los Centros Comerciales, Metrocentro, Galerías, El Paseo o en las mismas cadenas de restaurantes como Pollo Campero, Pizza Hut, Mister Donut, y en el modernismo al que se encamina San Salvador también se han abierto cafés en el Centro Histórico de San Salvador.

Dormir

Económico

Chelsea Princess Hotel . 5 Av. Norte, No. 145, Colonia Escalón. Hospedarse solo, en familia, o un grupo de colegas y amigos es más sencillo y económico en CHELSEA PRINCESS HOTEL, San Salvador.Con nosotros gozara de independencia, servicio y seguridad y disfrutara su estancia al estilo FIVE STAR.Somos una compañía que desarrolla las habilidades, herramientas y conocimientos para administrar y sostener iniciativas que aumenten la satisfacción de nuestros Clientes, Colaboradores y Socios Inversionistas, con el firme propósito de convertirnos en una firma de Turismo Sostenible., Visite nuestro website http://www.hotelchelseaprincess.com

Medio

• Quality Hotel Real Airport El Salvador, Km 40.5 Carretera al Aeropuerto Internacional El Salvador. ☎ 503 2366 0000, fax: 503 2366 0000. El Quality Hotel Real Aeropuerto El Salvador se encuentra a 5 minutos del Aeropuerto Internacional de Comalapa, ofrece variadas y modernas habitaciones, además de bar, piscina, sala de conferencias y un restautante que sirve desayuno americano totalmente gratis cada mañana y también ofrece cocina regional e internacional para el almuerzo y la cena.Precio: Los precios oscilan entre los $70 - $140.última edición: sin información

Derroche

• Hilton Princess San Salvador Hotel, tel. 503 2 268 4545, fax 503 2 268 4500, [1].

• Hotel Intercontinental San Salvador, Boulevard de Los Héroes. San Salvador, 544. El Salvador. ☎ 503 2211 3333, fax: 503 2211 4444. Precio: Los precios oscilan entre los $80 - $450.última edición: sin información

El Hotel InterContinental San Salvador cuenta con 228 habitaciones, 6 suites y 2 pisos Club InterContinental. Dispone de 13 salas de conferencia con capacidad de hasta 1000 personas, 3 restaurantes, lounge bar, gimnasio, spa, piscina y centro de negocios.

Mantenga contacto

Seguridad

En el municipio hay dos tipos de agentes de seguridad que velaran por su bienestar:

• El Cuerpo de Agentes Metropolitanos (CAM): que se encarga de velar por hacer cumplir las ordenanzas municipales relacionadas a la urbanidad, seguridad y calidad de vida de todos los que habiten y transiten en San Salvador. En su visita puede pedir ayuda a estos agentes en caso de emergencias menores.
• La Policía Nacional Civil (PNC): encargada de hacer cumplir todas las leyes vigentes en el país. A esta debe acudir en caso de emergencias graves, contactables al número de emergencia 911.

Además, como medidas extraordinarias, el Gobierno Central despliega agentes militares por todo el país para colaborar con la seguridad de sus habitantes.

A pesar de que San Salvador ha sido catalogada como "Ciudades peligrosas del Mundo" no debe alarmar, es solo cuestión de sentido común para no ser víctima de la delincuencia. Algunos consejos que se se brindan son:

• Al viajar en vehiculo: asegure sus puertas e intente no viajar con artículos de valor a la vista.
• Al andar a pie: intente no transitar solo ni con objetos de valor por sectores conflictivos.

Salud

El Salvador es de los países con mayor "turismo médico", por lo que puede encontrar una amplia gama de servicios. San Salvador posee los mejores hospitales del país, en caso de cualquier emergencia tendrá dos opciones:

1. Clínicas y Hospitales Nacionales: Hospital Rosales y Unidades de Salud FOSALUD.
2. Clínicas y Hospitales privados: puede consultar la gama de clínicas y hospitales en este enlace.

Alrededores

Referencias

Enlaces externos

• Wikipedia tiene un artículo sobre San Salvador (El Salvador).w:San Salvador (El Salvador)
• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre San Salvador (El Salvador). Commons