 | ||
| Samotracia | ||
| región | Macedonia Oriental y Tracia | |
|---|---|---|
| Residentes | 2.859 (2011) | |
| altura | 1.611 metros | |
no hay información turística en Wikidata:  | ||
| localización | ||
| ||
Samotracia es el más septentrional de los Islas del norte del mar Egeo. La isla es famosa en todo el mundo por el descubrimiento de la escultura antigua. Nike de Samotracia. Se concede cada vez más importancia a la sostenibilidad en el turismo y la agricultura. Es especialmente popular entre los jóvenes.
antecedentes
Samothraki es una pequeña isla de aproximadamente 180 km², que básicamente solo consiste en la cima de una montaña que se eleva desde el mar. La costa sureste, en el cabo Kipos, se caracteriza por acantilados escarpados e inaccesibles, mientras que el resto de la costa se compone principalmente de playas de guijarros planos. Samothraki tiene una belleza natural especial, con montañas escarpadas, rica flora y fauna, extensos bosques, arroyos, cascadas, pequeños lagos. Hay dos ciudades principales: Kamariotissa y Chora, que es donde normalmente tiene la mayoría de las instalaciones de una pequeña ciudad. La isla es conocida como el sitio de Nike de Samotracia, una famosa escultura de la diosa griega de la victoria. La mayoría de los turistas que vienen a Samotracia no quieren el turismo de masas. En comparación con muchas otras islas griegas, es muy tranquila y sin esfuerzo. Es sorprendente y gratificante que la población mayor hable alemán en todas partes. A partir de la década de 1960, los samotracios llegaron cada vez más al área de Stuttgart para trabajar en Bosch, Daimler, etc. En los últimos años ha sido particularmente popular entre los estudiantes griegos que acampan allí y quieren experimentar el estilo de vida de la cultura hippie.
llegar allí
El diario Conexión de ferryAlexandropoulis-Samothrace es la única forma de llegar a la isla. Dura 2,5 horas Ferry de alta velocidad también ha estado en funcionamiento desde el año pasado, lo que significa que ahora puede realizar excursiones de un día a la isla (actualmente fuera de servicio). No hay nadie directo Conexión de vueloSe puede llegar a Alexandroupolis en autobús de larga distancia desde los aeropuertos de Salónica o Kavala y vía Atenas también en avión.Veleros Debería esperar vientos marinos muy fuertes del Monte Fengari cuando se acerque a la isla desde el oeste. Hay 2 puertos (Kamariotissa y Therma) y algunas hermosas bahías en el sur para fondear, por ejemplo, Pachia Amos.
movilidad
Existen conexiones de bus entre las aldeas individuales. En verano hay autobuses cada dos horas que conectan lugares importantes como el puerto con Chora, Therma y los campings. Hacer autostop es relativamente fácil, especialmente para quienes viajan solos. Especialmente entre el camping y Therma.
No obstante, es recomendable alquilar un coche (30 euros / día) o una moto / scooter (15 euros / día) o bicicleta de montaña para llegar a los lugares interesantes sin gastar mucho tiempo. Hay 2 propietarios en las inmediaciones del muelle del ferry. La sólo uno La gasolinera está en la carretera a Chora, a unos 2 km del puerto. ¡Reposte lo suficiente para regresar a Kamariotissa a salvo! Los patinetes están muy débilmente motorizados o muy estrangulados y tienen grandes dificultades en las rutas de montaña. Si desea conducir en parejas, asegúrese de comunicárselo al propietario para que pueda obtener un ciclomotor adecuado.
Atracciones turísticas
- 1 Kamariotissa. La ciudad portuaria de Kamariotissa, donde llegan los transbordadores, se encuentra en el lado oeste de la isla, rodeada de pastizales. Detrás de la alta montaña desnuda Fengari (montaña de la luna 1611 m). Kamariotissa es bastante verde y hay algunos restaurantes, kafenions, bancos, una oficina de correos, supermercados, panadería, pastelería, verdulería, farmacia y una taquilla para los ferries. La estación de autobuses se encuentra en el puerto. Puede alquilar ciclomotores, bicicletas de montaña y coches en el puerto.
- 2 Chora. La ciudad principal de la isla es Chora (Samothraki) y está a unos 5 km al este de Karmiotissa. Las casas pequeñas y densamente pobladas son dignas de ver. Chora se encuentra al pie de una colina y es casi invisible desde el mar. Fue construido en un lugar escondido para protegerse de los ataques piratas desde el mar en la Edad Media. El pueblo con sus calles estrechas y sinuosas y su fortaleza genovesa (que originalmente era bizantina) es el pueblo más hermoso de la isla. Desde la gran plaza central con algunas tabernas, tiene una hermosa vista sobre el mar.
- 1 Palaiopoli. En el pueblo de Palaiopoli debajo de Chora hay fortalezas, se han conservado tres torres del siglo XV. Los genoveses fueron los señores de Samotracia desde 1355 (después de un dominio veneciano desde 1204) hasta 1457 cuando los turcos conquistaron la isla.
- 2 Santuario de los grandes dioses. Las principales atracciones de Samotracia se encuentran en el lado norte de la isla. Gran parte del santuario de los Grandes Dioses, en Paleopoli, se ha deteriorado con el tiempo, pero la ubicación en un desfiladero boscoso es espectacular. Aquí es donde los arqueólogos encontraron la famosa estatua de Nike. Como la "Nike de Samotracia", ahora se encuentra en el Museo del Louvre en París. Hay una reproducción en el museo de historia local. La estatua, cuya cabeza falta, está hecha de mármol blanco de la isla de Paros y parece un "ángel" parado en la proa de un barco. Representa a la diosa griega de la victoria Nike y data del siglo II a. C. El santuario de los grandes dioses se remonta a la época pre-griega (Edad del Bronce), sobrevivió a terremotos y ataques piratas, fue reconstruido varias veces y solo abandonado después de que los romanos introdujeran el cristianismo como religión oficial. Se pueden ver restos de todas las épocas, incluidas la helenística y la romana. También hay restos de una fortaleza bizantina construida con las piedras antiguas del santuario. El edificio redondo que una vez estuvo aquí, el Arsinoeion, fue construido en 285 en nombre de la reina Arsinoe de Tracia. Era el edificio circular más grande jamás construido en la antigua Grecia y era un lugar donde se llevaban a cabo sacrificios. El llamado Hieron es la ruina más llamativa del sitio debido a las columnas que fueron reconstruidas en 1956. La Culto a los grandes dioses o Kabiren existía en la antigua Grecia como uno de varios Cultos misteriosos además del culto a las deidades olímpicas. Los cultos misteriosos son cultos o una religión cuyas enseñanzas y ritos religiosos se mantienen en secreto para los forasteros. La admisión a tal comunidad de culto usualmente se realizaba mediante ritos de iniciación especiales. Debido a que los cultos misteriosos han guardado en gran medida sus secretos, sus mitos y ritos difícilmente pueden reconstruirse, por lo que solo hay muchas especulaciones basadas en escritos antiguos y hallazgos arqueológicos. El santuario de los grandes dioses, o Kabiren, servía exclusivamente a deidades ctónicas. En la mitología griega, estos son todos los dioses que traen la muerte que representan el inframundo, así como aquellos que dan vida y fertilidad y, por lo tanto, pertenecen a la tierra. La deidad principal de los grandes dioses puede ser considerada como la gran madre o Cibeles, que fue identificada o fusionada con deidades terrestres femeninas como Rea, Gaia y Deméter en varios lugares de Grecia. Hasta el día de hoy, muchos detalles del culto se han mantenido en secreto. Es de suponer que uno esperaba la felicidad en la vida o la salvación en un mundo después de la muerte. La mayoría de las inauguraciones tuvieron lugar en un festival principal en verano, pero también fueron posibles durante todo el año. Es de destacar que no solo los hombres griegos libres, sino también las mujeres, los niños, los no griegos y los esclavos fueron admitidos en los actos rituales. Las ceremonias de inauguración se llevaron a cabo por la noche con diversas ofrendas de altar y bailes rituales. Hasta donde se sabe, a los iniciados no se les permitió hablar sobre esta iniciación y el correspondiente conocimiento de los misterios de los Grandes Dioses. Abierto de 8.30 a 15.00 horas.
- 3 Therma. La ciudad balneario de Therma es otro de los atractivos de Samotracia. Las aguas termales invitan a tomar un baño de azufre con vista al mar, pero también comercialmente con masajes, etc. 3 Piscinas al aire libre "gratis" (más romántico por la noche bajo un cielo estrellado). Tome el camino a la derecha frente a la casa de baños a unos 300 m para llegar a la piscina más grande. Al más pequeño, más romántico, después de unos 100 m, un pequeño camino se ramifica cuesta abajo a la derecha. La piscina está un poco escondida, así que pregunta. A la izquierda de la casa de baños hay una pequeña. géiserque definitivamente deberías ver. El pueblo de Therma es el mejor lugar para realizar excursiones a pie. El pequeño pueblo tiene algunas tiendas, restaurantes y alojamiento. También hay dos campings al este del pueblo. Muy cerca se encuentra una playa de cantos rodados de agua clara y un pequeño puerto, desde donde se pueden realizar excursiones en barco en temporada alta (muy recomendable). El lugar ya era un baño termal durante la época romana. Therma es también uno de los puntos de partida para escalar el Monte Fengarique se compone principalmente de granito. El camino hacia arriba y hacia atrás toma alrededor de seis horas. Un camino más largo pero más fácil a la cima conduce desde el pueblo de Profitis Ilias en el sur de la isla.
- 5 Cascadas - Kria Vathra. A unos 2 km de Therma se encuentran los piscina natural de agua y el agua cae del arroyo Platia Kria Vathra y el tsumar 4 Mikres Vathres. Aunque no es difícil llegar, es mejor llevar calzado deportivo que sandalias. Ambas piscinas no son lo suficientemente profundas para nadar, solo para refrescarse. El hermoso paisaje y la vegetación hacen que el camino valga la pena. Si sigue el camino desde Kria Vathra más arriba, llegará a 5 piscinas más. La primera es una caminata fácil de 10 minutos. Las siguientes 4 piscinas también son de fácil acceso, la última más difícil. Se tarda aproximadamente 1 hora desde el estacionamiento hasta la sexta piscina.
- 7 Cascadas - Fonias. Al este de Therma están los fríos Quinielas y el agua cae del río Fonias. Puede caminar desde el estacionamiento después del puente en unos 45 minutos (5 km) a lo largo del Garganta de Fonia, hasta la primera y más hermosa piscina con una cascada de 12 m (el camino está señalizado). Hay otras 2 hermosas piscinas y cascadas cuesta arriba, rodeadas de un paisaje maravilloso. La segunda piscina es de aproximadamente 1 hora, la tercera piscina aproximadamente a 2 horas del estacionamiento. Los pasajes, especialmente hacia el tercer estanque, son muy difíciles y solo están parcialmente marcados por puntos rojos en piedras o árboles. Por eso se requiere precaución y buenos zapatos. Los accidentes ocurren una y otra vez, especialmente en el camino hacia la tercera piscina. Dado que no hay recepción de teléfonos móviles allí, en caso de accidente, debe confiar en otra persona para obtener ayuda. ¡Por lo tanto, nunca debe seguir el camino solo! No en vano, la corriente se llama Mörderbach. Sin embargo, es recompensado por un paisaje natural casi intacto y puede refrescarse de la extenuante caminata en cuencas de agua naturales alimentadas por cascadas. Bañarse aquí es un placer helado y algo espeluznante (Nudismo apropiado). Hay guías locales para personas que quieran ver todas las piscinas sin riesgo de perderse. Cerca de la desembocadura del río Fonia se encuentra el genovés 6 Torre de Fonia del siglo XV justo en el mar y bien merece una visita.
- 4 Apo Mérida. Asentamiento disperso en un hermoso paisaje con plátanos y bosques de robles. Una taberna, a 1 km sobre Ano Mérida, lo invita a quedarse con una buena vista panorámica del paisaje.
- 5 Lakoma. y Beneficio Ilíada: pueblos de montaña sencillos, muy bien situados, con buenas tabernas, donde se puede disfrutar de platos de carne de cabra especialmente buenos con vistas a la costa sur.
- 8 Panagia Krimniotisa. Por encima de la playa de Pachia Amos se encuentra la capilla Panagia Krimniotisa, "imprescindible", que definitivamente debes visitar debido a la maravillosa vista. También se recomienda una comida en el restaurante romántico debajo de la capilla.
playas
Además de las playas más famosas que se enumeran a continuación, hay muchas más por descubrir, algunas de las cuales también se gestionan con tumbonas. Como la mayoría de las playas de Samotracia Playas de grava gruesa debe ir a las playas administradas o llevar sillas de campamento. Es incómodo tumbarse en la playa de guijarros con solo una toalla.
ocupaciones
- Natación en las cascadas y pozas del río Phonias. ¡Cuidado con la advertencia de lluvia! Hay varias pozas aguas arriba, difíciles, con tramos de escalada.
- Visite las aguas termales / baños en Loutra / Therma.
- nadar en el mar. Hay dos playas excelentes, en el extremo sur (Pachia Ammos) y en el extremo sureste de la isla (Playa Kipos) de roca volcánica.
- Quédese en el "santuario de los grandes dioses" y la ciudad antigua.
- caminatas a lo largo de la costa y hasta la cumbre.
tienda
Las mejores compras están en Kamariotissa. Bancos, una oficina de correos y un supermercado cerca del puerto, una taquilla para los ferries y una farmacia. En las calles detrás del paseo marítimo hay una panadería y una verdulería (cerca de la iglesia). La sólo uno La gasolinera está en el camino de Kamariotissa a Chora. La miel de la isla es un manjar. En Therma También hay tiendas más pequeñas donde puedes conseguir lo esencial, al menos durante la temporada.
comer
La carne de cabra es particularmente buena en Samotracia y se ofrece en muchos restaurantes. Hay una gran cantidad de pequeños restaurantes disponibles en todos los lugares. La elección es mayor en Kamariotissa, Chora y Therma.
la vida nocturna
Samotracia es una isla tranquila y no hay verdadera vida nocturna. Solo en Kamariotissa y Chora hay un toque de vida nocturna en los restaurantes y kafeneios. En temporada alta, cuando muchos jóvenes visitan la isla, Therma se convierte en el centro de la vida nocturna, especialmente el Beach Bar Saoki junto al pequeño puerto y la plaza de Therma, donde mucha gente se reúne para pasar el rato y tocar música.
alojamiento
La mayoría de los alojamientos figuran en los conocidos portales de reservas de Internet con precios y valoraciones. Debido a los horarios de salida de los ferries, puede resultar ventajoso alojarse en Kamariotissa directamente. También hay la mayoría de los restaurantes aquí para salir por la noche. Thermia también es popular por su hermosa ubicación. El área alrededor de Thermia es también un lugar de encuentro popular para los jóvenes que acampan en el bosque o en los campamentos y se entregan a una especie de cultura de hipopótamos tardía. Hay 2 campings, ambos gestionados por el municipio. Cerca de Therma se encuentra el camping más grande, que es gratuito y tiene baños y duchas públicas, así como una pequeña cafetería. Acampar fuera de las áreas designadas, como cerca del río, es común pero ilegal. La policía local realiza redadas de vez en cuando.
En Samotracia puede encontrar muchas pensiones pequeñas, pero casi ningún complejo hotelero más grande. Los más grandes son:
salud
No hay un hospital moderno en la isla, pero hay una enfermería con personal permanente en Hora y Kamariotissa (solo abre los días de semana de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.). En caso de emergencia, los pacientes son llevados a Alexandropolis en helicóptero o lancha rápida.
Consejo practico
Alquiler de vehículos solo está disponible en Kamariotissa directamente frente a la terminal del ferry. Los vehículos se alquilan con el depósito casi vacío. Conduce hasta la siguiente gasolinera a 2 km y devuelve el vehículo más tarde, vacío. ¡Esta es la única gasolinera de la isla! Los coches y ciclomotores solo están asegurados contra responsabilidad. Por lo tanto, observe de cerca el vehículo de antemano para ver si hay algún daño. Luego, regístrelo por escrito en el contrato de alquiler, al menos para los coches. Los ciclomotores suelen entregarse sin contrato.
El está ubicado en el pequeño parque junto al agua. Estación de autobuses, desde donde parten los autobuses hacia la capital, Chora, hacia Paleopoli (santuario de los grandes dioses) y Thermi / Loutra en el norte y Profitis Ilias en el sur de Samotracia.
excursiones
Debido a la distancia del continente, las excursiones desde Samothraki son casi imposibles sin mucho esfuerzo. No hay conexiones de ferry a las islas vecinas. Conexiones con la vecina isla turca Imbros (Gokceada) también faltan.
literatura
- "Viaja por Tasos, Samotracia y el norte de Grecia" por Margret Leinen
- "Thassos & Samothraki" de Gunther y Antje Schwab
enlaces web
- http://samothraki.com (sitio web oficial en alemán)
- http://samothraki.gr - Sitio web oficial de Samotracia
- https://www.zentrumfuercitizenscience.at/de/p/ciscisusaki (Universidad de Klagenfurt, Instituto de Ecología Social)
- Información para veleros: [1], [2]
