La Ciudad de Saint George, llamado habitualmente por los lugareños San Jorge, en Parroquia de San Jorge es la segunda ciudad y antigua capital de islas Bermudas.
Entender
St. George's se describe como el asentamiento inglés más antiguo y continuamente habitado del nuevo mundo. En 1609, el almirante Sir George Somers nombró a la ciudad no en su honor, sino en honor al santo patrón de Inglaterra, San Jorge; sirvió como la capital de las Bermudas hasta que fue eclipsada por Hamilton en 1815. Debido a un cambio de negocios y gobierno a Hamilton, St. George's no tuvo sus calles y edificios demolidos y reconstruidos como en Hamilton, y por lo tanto se parece mucho a lo que era hace 250 años. De hecho, debido a sus numerosos edificios patrimoniales, fue declarado UNESCO sitio de Patrimonio Mundial durante la década de 1990.
La convención de las Bermudas, donde un topónimo contiene el nombre de una persona, es traducir el nombre de la persona en forma posesiva. El lugar rara vez se trata como equivalente a la persona. Por ejemplo, las Bermudas siempre dirán St. George y St. David son las islas más grandes de la parroquia de St. George, y nunca St. George y St. David son las islas más grandes de la parroquia de St. George. Dado que muchos mapas y otros materiales impresos que presentan las Bermudas se producen en el extranjero, es muy común encontrar mapas, libros y otros materiales que utilizan formas no posesivas, pero los visitantes de las Bermudas deben tener en cuenta que utilizar las formas no posesivas al hablar con los habitantes de las Bermudas. es probable que cause tanta incomodidad como decir "Bermudan" (aunque es poco probable que los bermudas, que se enorgullecen de su cortesía, respondan con rudeza).
La parroquia de St. George se encuentra en la parte más al noreste de la cadena de islas, que contiene una pequeña parte de la isla principal alrededor de Tucker's Town y la península de Tucker's Town, así como las grandes islas de St. George's y St. David's (donde se encuentra el aeropuerto ) y muchas islas más pequeñas, en particular Coney, Paget, Nonsuch, Castle y Smith's Islands.
Entra
Por carretera
Saint George's es accesible directamente desde Hamilton en autobús, y desde el resto de las islas cambiando de autobús en Hamilton, o mediante el uso de taxis.
Es posible cruzar la Calzada desde el aeropuerto hasta Grotto Bay Resort (u otros destinos al suroeste), pero hay un hombro limitado en la Calzada y puede ser una opción peligrosa ahorrar dinero en un viaje en taxi de $ 10. Algunos trabajadores del aeropuerto cruzan la Calzada todos los días, por lo que no es una locura hacerlo cuando el tráfico no está lleno.
En barco
- Sea Express, ☏ 1 441 295-4506. servicio de ferry
- Ruta naranja - a St George's desde Parroquia de Sandys (Astilleros navales reales)
En avión
- 1 Aeropuerto Internacional L.F. Wade (BDA IATA Aeropuerto Internacional de Bermudas) (en la isla de St. David), ☏ 1 441 293-2470. Los visitantes que viajan por aire siempre aterrizan y parten desde el interior de esta parroquia.
Llegar
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Todos los lugares en Saint George y sus alrededores son fácilmente accesibles a pie. Explora a pie.
Ver
Debido a su estatus como Patrimonio de la Humanidad, hay muchas calles y edificios coloniales en los que sumergirse; calles y callejones con nombres extravagantes como 'Featherbed Alley', 'Old Maid's Lane' o 'Needle and Thread Alley'. Sin embargo, al llegar a la ciudad, lo mejor que puede hacer es dirigirse a la plaza principal original de St. George's, 1 Plaza del Rey. Aquí puede ver el Ayuntamiento, la Oficina de Servicios para Visitantes y Ordnance Island al otro lado del pequeño puente directamente hacia el sur. Durante la temporada turística (mayo-septiembre), los actores vestidos de época dan color a la comunidad, actuando como pregoneros o sentenciando a hombres o mujeres a las empalizadas, picotas o butacas.
La oficina del Servicio de Visitantes proporciona mapas y folletos sobre la ciudad y ofrece un excelente recorrido a pie por el casco antiguo.
- 2 Museo del patrimonio de las Bermudas, 29 Calle del Agua, ☏ 1 441-297-4126. Este edificio solía llamarse Samaritan Lodge. Fue la oficina central de la Orden de los Buenos Samaritanos e Hijas de Samaria, una sociedad formada en el siglo XIX para ayudar a los negros después de que fueron liberados de la esclavitud en 1834. Desde 1994, el albergue de Smaritan es el hogar del Museo del Patrimonio de las Bermudas, que es el único Museo de Historia Negra de las Bermudas.
- 3 Casa puente, Puente St, ☏ 1 441-297-8211. Una mansión de alrededor de 1700, una de las más antiguas de la zona, una vez cerca de un puente que cruza un arroyo desde el mar. Alguna vez fue el hogar del gobernador Benjamin Bennett a principios del siglo XVIII. Más tarde, el Leal a la Guerra Revolucionaria nacido en Estados Unidos y el corsario Hon. Bridger Goodrich y su esposa Elizabeth vivían aquí. Goodrich estuvo en la Legislatura local, de ahí su título honorable. Hay un monumento a él en la iglesia de San Pedro.
- 4 Museo del Fideicomiso Nacional de las Bermudas (The Globe Hotel, Museo Confederado), 32 Duke of York St, ☏ 1 441-297-1423. Este edificio del siglo XVII fue construido por el gobernador Samuel Day en 1699, utilizando tierra y madera provistas por el gobierno. Más tarde, a mediados del siglo XIX, se convirtió en "The Globe Hotel"; un agente confederado durante la Guerra Civil de los Estados Unidos, que quería pasar de contrabando mercancías desde Europa a cambio de algodón estadounidense, lo utilizó como su oficina. Fue inaugurado como museo en 1961. Encontrará una asombrosa réplica de una máquina encargada por el congreso de los estados confederados que selló un sello para todos sus documentos oficiales.
- 5 Liberación del HMS, ☏ 1 441-297-1459. Una gran réplica del barco que recuerda el naufragio de 1609, cuando los colonos, pasajeros del Liberación y Jamestown, quedó varado en las Bermudas.
- 6 La vieja rectoría, 39 York St.
- 7 Museo de la Sociedad Histórica de St. George, 39 Duque de Kent Street, ☏ 1 441-297-0423.
- 8 Iglesia de San Pedro. Las partes más antiguas de la estructura actual datan de 1620, aunque el edificio se ha ampliado y mejorado mucho desde entonces. Según se informa, es la iglesia anglicana sobreviviente más antigua en uso continuo fuera de las Islas Británicas, así como la iglesia protestante más antigua de uso continuo en el Nuevo Mundo.
- 9 Jardín de Somers, Government Hill Road.
- 10 Casa del estado. Construida en 1620, fue la primera Casa de la Asamblea especialmente construida, que luego constituyó la única cámara del Parlamento de las Bermudas. Aparte de las fortificaciones, fue el primer edificio de piedra de las Bermudas. Es el edificio bermudeño más antiguo que se conserva.
- 11 El Ayuntamiento, Calle del agua.
- 12 Museo de la Casa Tucker, 5 Water Street, ☏ 1 441-297-0545.
- 13 Iglesia inacabada, Callejón del bloqueo.
- Calle del agua.
La ciudad cuenta con algunos museos y atracciones notables:
- La cabaña de Fanny Fox.
- 14 Tienda de impresión Featherbed Alley, Casa Mitchell, 39 Duke of Kent Street. Dedicado a la historia del primer periódico e imprenta de Bermuda, The Bermuda Gazette. Tiene una réplica de la prensa de Gutenberg.
- 15 Fuerte Santa Catalina, 15 Coot Pond Road, ☏ 1 441-297-1920. Tiene exhibiciones y dioramas y réplicas de Joyas de la Corona.
- 16 Parque conmemorativo Major Donald H. Burns. El parque conmemorativo Major Donald H. (Bob) Burns en la isla incluye la estatua de la fuente Desmond Hale del almirante Sir George Somers (acreditado como el fundador de las Bermudas y al mando del Sea Venture cuando fue conducida por los arrecifes) que fue presentado por la princesa Margaret, condesa de Snowdon en 1984, durante el 375 aniversario del naufragio. El Memorial Park se inauguró el 20 de abril de 1997 durante las Ceremonias de Hermanamiento con Lyme Regis.
- One Gun Alley.
- 17 Isla de artillería. La isla está unida a St. George's Island por un puente de hormigón. La mayoría de los edificios erigidos por el Ejército y la Marina de los Estados Unidos han sido demolidos. Un gran edificio del Ejército, la Casa del Almacenista, permanece y ha sido remodelado como oficinas para la Corporación de St. George.
- Almacén de la Reina.
- Fundación de San Jorge.
- 18 Iglesia Stella Maris, 3 Duque de Clarence St, ☏ 1 441-297-0512. Dedicada a la Virgen María en su título Stella Maris, o "Estrella del Mar", inaugurada y bendecida en febrero de 1948.
- Bahía del Tigre.
- 19 Centro del Patrimonio Mundial, ☏ 1 441-297-8043. De lunes a sábado de 10 a. M. A 4 p. M..
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
La parroquia también ofrece:
- 20 Alexandra Battery.
- 21 Fortificaciones de las islas del castillo (en Castle Island, accesible en barco). King's Castle, Devonshire Redoubt y Landward Fort. King's Castle es, hoy en día, la fortificación inglesa más antigua que se conserva en el Nuevo Mundo. Es el edificio de piedra en pie más antiguo de las Bermudas, anterior a la Casa de Gobierno. Su Captain's House, construida un año después de la State House, en 1621, es la casa de piedra más antigua de las Bermudas. También es la casa inglesa más antigua del Nuevo Mundo. En 1614, King's Castle rechazó el único ataque de España a las Bermudas.
- 22 Fuerte de Ferry Island (en Ferry Reach). Construido en la década de 1790.
- 23 Fuerte de puertas, Cortar Rd (vigilando la entrada del canal Town Cut).
- 24 Fort George (con vistas a la ciudad de St. George).
- 25 Torre Martello (en Ferry Reach). Construido en 1822.
- 26 Batería de San David. Construido por el ejército británico y terminado en 1910. Hoy, St. David's Battery está intacto, pero abandonado. Los dos cañones de 9 pulgadas y los dos de 6 pulgadas permanecen emplazados, pero se les ha permitido sufrir daños considerables por corrosión. Aunque los cargadores están bloqueados, las armas de la batería pueden ser visitadas por el público en general sin restricción ni costo.
- 27 Faro de San David. La construcción se inició en 1876 y entró en funcionamiento en 1879. En 1940, el SS Pelinaion, un carguero griego en ruta de África a Baltimore, ajeno al hecho de que los faros habían sido apagados debido a la guerra, encalló y se partió en dos en un arrecife al este de St. David's Head. El gran naufragio es ahora un sitio de buceo popular, con las calderas y la máquina de vapor de triple expansión aún visibles.
Hacer
Realice una visita guiada o alquile un ciclomotor y recorra por su cuenta.
- 1 Campo de golf Mid Ocean, 1 Mid Ocean Drive, Truckers Town, ☏ 1 441-293-0330.
- Parasailing (en el puerto).
- 2 Campo de golf Tuckers Point (cerca de Tucker's Town), ☏ 1 441-298-6970.
Natación, bahías y playas
- 3 Bahía de Aquiles y Bahía de Santa Catalina (se puede llegar a pie desde la plaza de San Jorge o hay transporte disponible; adyacente a Fort St. Catherine.). Salas de descanso, concesión de comida cercana, alquiler de playa.
- 4 Clearwater Beach, Turtle Beach, Turtle Bay, Long Bay, Well Bay y Soldier Bay (en St. David's cerca del extremo este de la pista del aeropuerto). En terrenos de la antigua base aérea de EE. UU., Utilizado para la estación de seguimiento de la NASA en Cooper's Island. Baños, concesión de comida y bar. Parque infantil. Socorristas durante los meses de verano.
- 5 Bahía del tabaco (se puede llegar a pie desde la plaza de San Jorge o hay transporte disponible; otro paseo lo llevará al cercano Fuerte St. Catherine). Una playa de aguas cálidas, poco profunda y protegida por rocas que puede llenarse de pasajeros de cruceros. Salas de descanso, concesión de comida, alquiler de playas.
Comprar
- 1 Perfumería Lili Bermuda (Stewart Hall), 5 Queen Street, ☏ 1 441-293-0627. Tienda y museo.
Comer
- 1 El caballo blanco, 8 Plaza del Rey, ☏ 1 441-297-1838. Pub y restaurante
- 2 El muelle, 14 Agua St, ☏ 1 441-297-3305. Restaurante y bar
Beber
Dormir
- 1 Punta de Rosewood Tucker, 60 Tucker's Point Dr, ☏ 1 441 298-4000. Un resort de lujo donde cualquiera puede disfrutar de un día jugando al golf, en el spa o en uno de sus fabulosos restaurantes.
- 2 El St. George's Club, 6 Rose Hill.
- 3 Posada de la tía Nea, 1 callejón de Nea, ☏ 1 441-296-2868.
Siguiente
- Parroquia de Hamilton está al suroeste.