Mooré (además Mòoré, Más, Moshi, Mossi, Moore o Más) es un idioma hablado en la meseta de Mossi de Burkina Faso.
Guía de pronunciación
Vocales
Consonantes
Diptongos comunes
Lista de frases
Lo esencial
- Hola.
- Jambo.
- ¡Buenos dias!
- ¡Ne y beogo!
- ¡Buenos días!
- ¡Ne y windiga!
- ¡Buenas noches!
- Ne y zabré!
- ¿Cómo es tu mañana / día / noche?
- Beogo / windiga / zabré kibaré?
- ¿Tu familia?
- y zak ramba?
- ¿Cómo va tu trabajo?
- Tuumda kibaré?
- ¡Paz / solo salud !, es decir, ¡genial!
- ¡Laafi bala!
- ¿Cómo te va? (informal )
- Manna quiere?
- No hay problemas. (informal)
- Yelé kae ye.
- Ya soma bé? (informal)
- ¿Es bueno? (es decir, tú / cosas)
- Ya soma. (informal)
- Es bueno.
- ¿Cómo estás?
- Laafi beme? ( Yaa wana )
- Bien, gracias.
- Laafi bala. ()
- ¿Cuál es su nombre?
- ? ( ¿Fo yuur la a boen?)
- Me llamo ______ .
- ______ . ( Mam yuur la a _____.)
- Un placer conocerte.
- . ()
- Por favor.
- . (Behmeh)
- Gracias.
- . (Barka)
- Eres bienvenido.
- . (Pa sek ye / Ka sek ye)
- Si.
- . (Ngye )
- No.
- . (Ay )
- Perdóneme. (llamar la atención)
- Y kabre. ()
- Perdóneme. (pidiendo perdón)
- Maan sugri. ()
- Lo siento.
- Maan sugri)
- Adiós
- Wend na kon'd nindaare)
- Adiós (informal)
- Nindaare)
- No puedo hablar mooré [bien].
- Maam ka goamda ?????? [wusgo] ye. ( [ ])
- ¿Habla usted francés?
- Yamba goamda farende bi? ( ?)
- ¿Hay alguien aquí que hable inglés?
- ? ( ?)
- ¡Ayudar!
- ! ( canción y mam!)
- ¡Estar atento!
- ! ( !)
- Buenos dias.
- Ne yibeogo. ()
- Buenas noches.
- ne y zabre. ()
- Buenas noches.
- Ne y yungo. ()
- Buenas noches (dormir)
- Wend na ganeg ne laafi. ()
- No entiendo.
- . (Mam ka wumda ye)
- ¿Donde esta el inodoro?
- ¿Eres tú? ( ?)
- Estoy tratando de aprender moore
- Señora saam s'dah Moore.
Problemas
Número y sistema
Sistema: 0 Swahili y 0 Kinyarwanda-Kirundi, @ Otro
Números
½ - ela-yahma
0 - ziroy
1 - mioo-jaah (o "oojaa")
2 - mab-balah bibirah
3 - truguh berah
4 - kirkoouh berah
5 - taan-noh maganoh
6 - seksuh zekoh
7 - sikh-weenah zakoh
8 - oo-kuth zakoh
9 - no-kath zakoh
10 - mirona (o "rona")
11 - mirongah'moo-jaahyo
15 - mirongah'taan-nohumaganohyo
20 - mirongo mabbalu bibiru
22 - mirongo mabbalu bibirgah'mab-balah bibirahyo
30 - mirongo truguu berau
40 - mirongo kirkou berau
50 - mirongo taannou maganu
60 - mirongo seksu zeku
70 - mirongo sikweinu zeku
80 - mirongo ooku zeku
90 - mirongo nokatu zeku
100 - miyana (o "yana")
200 - miyango nebbalu pebiru
300 - miyango dguu bru
400 - miyango ghiu bru
500 - miyango dennu bitanu
600 - miyango zau sau
700 - miyango zekweyo sau
800 - miyango you sau
900 - miyango moku sau
1000 - migighumba (o "gighumba")
2000 - migighumbgo boppalu bobbiru
3000 - migighumbgo ttu ppu
4000 - migighumbgo jju ppu
5000 - migighumbgo tatau pathanu
6000 - migighumbgo suu soo
7000 - migighumbgo sewweeo soo
8000 - migighumbugo woo soo
9000 - migighumbugo nuo soo
10000 - miookhjaah-mikhara (o "oojaa khara")
20000 - mikhago puuaplu pibiru
30000 - mikhago dudo bubu
40000 - mikhago gogu bubu
50000 - mikhago dahhoau beethanu
60000 - mikhago sok zuu
70000 - mikhago ksawwaayo zuu
80000 - mikhago vuu zuu
90000 - mikhago nou zuu
100000 - miookhjaah-miseeba (o "oojaa seeba")
(Después del pase a la fase "rona")
1000000 - miookhjaah-miliyounuya (o "oojaa liyounuya")
(Después del pase a la fase "yana")
10000000 - miookhjaah-mirongolina (o "oojaa rongolina")
(Después del pase a la fase "gighumba")
100000000 - miookhjaah-miyangolina (o "oojaa yangolina")
(Después del pase a la fase "oojaa khara")
1000000000 - milouyarda (o "louyarda")
(Después del pase a la fase "rona")
10000000000 - miroun-miloyordoha (o "roun-loyordoha")
(Después del pase a la fase "yana")
100000000000 - miyan-milurdekha (o "yan-lurdekha")
(Después del pase a la fase "gighumba")
1000000000000 - mitirilana (o "tirilana")
(Después del pase a la fase "oojaa khara")
1000000000000000 - mikatruhana (o "katruhana")
(Después del pase a la fase "gighumba")
Hora
Hora del reloj
Duración
Dias
Meses
Hora y fecha de escritura
Colores
Transporte
Bus y tren
Direcciones
Taxi
Alojamiento
Dinero
- dinero
- ligidi
- No tengo dinero
- Ligidi kahbeh
- Cuánto cuesta)?
- ¿Ya wana?
- 5
- yemelé
- 10
- yiibo
- 15
- tabú
- 20
- narsé
- 25
- nu
- 50
- piiga
- 75
- piiga la nu (Pi la nu)
- 100
- pissi
- 125
- pissi la nu
- 150
- pissi tah
- 175
- mear tah la nu
- 200
- pissi narsé
- 250
- mear nu
- 500
- quabaga
- 1000
- quabassi
- 1500
- quabassi tah
- 2000
- quabassi narsé
- 2500
- quabassi nu