Leesburg - Leesburg

Para otros lugares con el mismo nombre, consulte Leesburg (desambiguación).

Leesburg es en Condado de Loudoun, Virginia. Durante la Guerra de 1812, Leesburg se utilizó como capital temporal de los Estados Unidos cuando los británicos ocuparon Washington.

Entender

Leesburg es la sede del condado de Loudoun.

Entra

En coche

Leesburg está a menos de una hora en coche del centro Washington DC.

Desde el norte (Maryland, Pensilvania):

• US Highway 15 sur a través del Potomac.

Desde el este (Washington, DC):

• Virginia Route 267 proporciona acceso con peaje a Leesburg. Se requieren dos peajes: uno cerca de la I-495, que cuesta $ 2.50 (EZ-Pass, solo monedas o efectivo), y otro justo después del aeropuerto, que cuesta $ 5.20 para vehículos de 2 ejes. Las cabinas de peaje después del aeropuerto aceptan tarjetas de crédito y EZ-Pass.
• Alternativamente, la Ruta 7 (Leesburg Pike) es una carretera de 55 mph con varios semáforos.

Desde el sur (Warrenton):

• Carretera estadounidense 15 norte.

Del oeste:

• Ruta 7 de Virginia

En bus

• Tránsito del condado de Loudoun opera autobuses de cercanías entre el Leesburg Park & ​​Ride en 19730 Sycolin Rd y la estación de metro de Spring Hill. El viaje cuesta $ 1,50 si se paga con la tarjeta SmarTrip o $ 2 si se paga en efectivo. Estos autobuses operan el servicio de Leesburg a DC en las mañanas de lunes a viernes y de DC a Leesburg en las tardes de los días de semana.
• Autobuses de ida y vuelta al trabajo opera entre la estación de metro Wiehle-Reston East y 1 Harrison St SE en Leesburg entre semana por la mañana a las 8:02 AM. Desde allí, puede caminar por el histórico Leesburg o tomar un tranvía hasta Leesburg Corner Premium Outlets. El autobús sale del centro de Leesburg a las 5:05 p.m. y regresa a la estación Wiehle-Reston East a las 5:30 p.m.
• El tránsito del condado de Loudoun también opera el 7 en autobús 7 servicio de Ashburn a Leesburg, donde hay más conexiones disponibles a las estaciones de metro de DC. Puede tomar el tren WMATA (metro) Silver Line hasta la estación Wiehle-Reston East. Salga de la estación por la entrada sur para ir a la parada de autobús de Loudoun County Transit. Atrapa el Autobús Wiehle Express al campus de la Universidad George Washington en Loudoun, luego transfiera al autobús 7 en 7. El autobús 7 en 7 sale cada 30 minutos, mientras que el autobús Wiehle Express sale cada 45 minutos. La tarifa del autobús 7 on 7 es de $ 1 y la tarifa del autobús Wiehle Express es de $ 2. Si planea ir a Leesburg por la mañana, tome el autobús de viaje inverso mencionado anteriormente porque ese viaje será más rápido.

En avión

La otra forma de llegar a Leesburg es a través de aviones pequeños.

• 39.0781-77.55751 ^{[enlace muerto]}Aeropuerto ejecutivo de Leesburg (TAPA FAA: JYO). No alberga vuelos comerciales, pero tiene una pequeña pista de aterrizaje que es utilizada por aviones privados y chárter. (actualizado en noviembre de 2019)

Leesburg está a 20 minutos del Aeropuerto Internacional Washington Dulles (IAD ^IATA). Es posible volar casi cualquier aerolínea comercial estadounidense a Dulles.

En barca

• Ferry de White, 24801 White's Ferry Rd. Dickerson, MD 20842, ☏ 1 301-349-5200. El ferry sale todos los días, de 5 a. M. A 11 p. M.. En funcionamiento desde 1786, White's Ferry es el último ferry en funcionamiento en el río Potomac. Un medio muy utilizado para cruzar el río (y un atajo) entre Maryland y Virginia desde sus inicios. Hoy en día, los viajeros utilizan el ferry a diario, donde se pueden transportar 24 vehículos a la vez. Está fuera de la ruta. 15, justo al norte de Leesburg en la intersección de White's Ferry Road. Tarifa para cruzar el río. 

Llegar

A pie

El centro / distrito histórico de Leesburg es un área relativamente pequeña y transitable cerca del palacio de justicia (en el cruce de King Street y Market Street). Hay una serie de tiendas y restaurantes, así como los edificios de la ciudad, dentro de aproximadamente un cuarto de milla.

Por carro

Tránsito regional de Virginia opera el Carrito de Leesburg (ruta de autobús 53), que ofrece servicio entre el centro de Leesburg, Leesburg Corner Premium Outlets y la parada de autobús de cercanías Leesburg Park & ​​Ride. Este autobús funciona de 7:00 a. M. A 7:00 p. M., De lunes a viernes. El sábado funciona desde las 10 a. M. Hasta las 9 p. M. Y el domingo desde el mediodía hasta las 6 p. M. La tarifa es de 50 centavos. Números de teléfono: 1877-777-2708, 1540-338-1610.

Ver

• Leesburg histórico. 
• 39.1406-77.57341 Parque histórico de Morven, 17263 Plantador del sur Ln, ☏ 1 703-777-2414. De abril a noviembre de lunes a viernes de 11 a. M. A 4 p. M., Y con cita previa; los jardines y terrenos están abiertos todo el año de 8:00 a. m. a 5:30 p. m.. Esta propiedad de 1,000 acres, hogar del gobernador de Virginia de la Primera Guerra Mundial, Westmoreland Davis, incluye una historia que abarca más de 200 años. Los recorridos cambian con frecuencia, destacando el campamento confederado que estuvo aquí durante la Guerra Civil, las contribuciones de Davis durante la Primera Guerra Mundial, la colección de carruajes tirados por caballos Winmill Carriage del siglo XIX y los jardines de boj de Marguerite Davis. La mansión histórica y el Museo de Sabuesos y Caza están abiertos desde el sábado hasta las 5:00 p. M. Reúnase en el Centro de visitantes de Coach House para el recorrido. Visitas en horario de 11 a. M. A 4 p. M. Y con cita previa. Los juguetes cuestan $ 10 por adulto, $ 5 por niño de 6 a 12 años, niños menores de 5 años gratis. (actualizado en diciembre de 2018)

• 39.0408-77.61722 Plantación de avena, 20850 Oatlands Plantation Ln, ☏ 1 703-777-3174. Abierto de abril a diciembre; Lunes a sábado de 10 a. M. A 5 p. M., Do. De 1 a. M.. Oatlands, un sitio de National Trust, abarca 360 acres en servidumbres escénicas y cuenta con una mansión del Renacimiento griego, alrededor de 1804, dependencias de ladrillos raras del siglo XIX, incluido el invernadero de propagación restaurado más antiguo de Estados Unidos, alrededor de 1810, y un magnífico jardín en terrazas inglés de cuatro acres. Oatlands ofrece visitas guiadas a la mansión, los terrenos y los jardines. Oatlands también ofrece dos tiendas de regalos que ofrecen regalos únicos y artículos de jardinería. Visitas guiadas a las casas cada hora; último recorrido a las 4PM. $ 10 adultos, $ 9 adultos mayores (60) / estudiantes (6-16). $ 7 jardín y terrenos solamente.  
• 39.1314-77.52923 Parque regional Balls Bluff Battlefield, Balls Bluff Road, ☏ 1 703-737-7800. Abierto todos los días, del amanecer al anochecer.. Este parque conserva el sitio de la batalla de Ball's Bluff. Este choque de 1861 fue el más grande que tuvo lugar en el condado durante la Guerra Civil. Ocurrió a orillas del río Potomac, donde la Unión cayó de espaldas al río en una derrota que mereció la primera investigación del Congreso sobre la guerra. El cementerio nacional aquí es uno de los más pequeños del país, donde están enterrados 54 soldados de la Unión (solo uno de cuya identidad se conoce). Un sendero circular de una milla ofrece señales interpretativas. No hay baños públicos. libre.  

• 39.1147-77.56254 Dodona Manor, 217 Edwards Ferry Road, ☏ 1 703-777-1880. Sáb de 10 a. M. A 5 p. M., Do. De 1 a. M.. El Centro Internacional George C. Marshall en Dodona Manor ofrece recorridos por la antigua casa restaurada del General George C. Marshall, Arquitecto de la Victoria Aliada para la Segunda Guerra Mundial, Embajador Especial en China, Secretario de Estado, Secretario de Defensa y Premio Nobel de la Paz. . El noventa por ciento de los muebles y objetos de interés son originales del período de residencia de Marshall, de 1941 a 1959. La casa se encuentra en cuatro acres de tierra en el centro de Leesburg y está en proceso de restauración del jardín. $ 10 / adultos, $ 8 / personas mayores, $ 5 / estudiantes.  

Hacer

• País del vino de DC. La región vinícola del condado de Loudoun ahora alberga doce bodegas, con laderas onduladas salpicadas de enredaderas y salas de degustación únicas ubicadas en graneros históricos, villas de estilo mediterráneo y cuevas. La mejor manera de experimentar la región vinícola de Loudoun es a lo largo de la Ruta del Vino. Obtenga una copia del folleto en el Centro de visitantes del condado de Loudoun y pase un día o más viajando por caminos pintorescos mientras visita cada bodega. Busque los letreros de racimo de uvas a lo largo de las carreteras para ayudarlo en su recorrido del vino. 
• Bodega Tarara, ☏ 1 703-771-7100. Cata de vinos y otros eventos en esta finca de 475 acres dedicada a la producción de vinos finos. 

Festivales y eventos

• El primer viernes de Leesburg. El primer viernes de cada mes (excepto enero), las tiendas del centro permanecen abiertas hasta tarde, lo que brinda la oportunidad de comprar y explorar el centro. Cada mes, se planean diferentes presentaciones en vivo y eventos especiales. 
• Festival de Flores y Jardines. El festival anual de flores y jardines de Leesburg se lleva a cabo en el centro histórico el tercer fin de semana de abril de cada año. Pasee por exhibiciones de paisajes galardonadas y compre flores frescas, plantas, muebles de jardín, regalos y más. Disfrute de música en vivo y una variedad de vendedores de comida. Las actividades de los niños incluyen proyectos de arte prácticos, espectáculos de marionetas y narración de cuentos. 
• Días de la corte y los mercados de Leesburg. Un evento especial anual basado en el patrimonio en el centro histórico, centrado en el césped del Palacio de Justicia del Condado de Loudoun, los Días de Corte y Mercado celebra el período en la historia temprana de la ciudad durante el cual el Tribunal de Circuito estaba en sesión solo una vez al año. Durante estos Días de la Corte, la ciudad de Leesburg adquirió un ambiente festivo con personas de todo el campo. El evento presenta recreaciones de casos judiciales reales del período de 1750 a 1825, escenas callejeras en las que los intérpretes históricos discuten los eventos del período de tiempo, demostraciones de artesanos, comerciantes que venden sus mercancías, un mercado de agricultores y entretenimiento de época que convergería en Leesburg para realizar negocios. y socializar. Se lleva a cabo el tercer sábado de octubre de cada año. 

Comprar

Las tiendas del centro son una excelente fuente de antigüedades.

• Tiendas Leesburg Corner Premium (Ruta 15). Buenas ofertas en marcas de diseñadores y renombradas como Barneys New York, Lacoste, Theory, J.Crew, Polo Ralph Lauren, Banana Republic, Gap y Adidas. 

Comer

• Parrilla Blue Ridge, 955 Edwards Ferry Rd NE (junto a un McDonalds en la ruta 15), ☏ 1 703 669-5505. 
• Bistró Döner, 202 Harrison Street, SE, ☏ 1 703-779-7880. Do-jue 11 AM-9PM, Vie Sáb 11 AM-11PM. Uno de los pocos lugares en los EE. UU. Para conseguir auténticos kebabs döner al estilo alemán. 
• Pizza de leña de fuegos artificiales, 201 Harrison Street SE, ☏ 1 703-779-8400. Do-Jue 11:30 AM-9PM, Vie Sáb 11:30 AM-10PM. Ingredientes supremos, cocina cuidadosa y comida con todo el sabor. Pizzas $ 11-17. 
• El Lightfoot, 11 N King St, ☏ 1 703-771-2233. Todos los días de 11 a. M. A 9 p. M.. El restaurante Lightfoot ofrece arquitectura clásica y almuerzos, cenas, banquetes y eventos privados. desde $ 25. 
• Calle sur debajo, 203 Harrison St SE, ☏ 1 703 771-9610. Bocadillos 
• Restaurante Tuscarora Mill, 203 Harrison St SE (en el frente de Market Station en Harrison Street), ☏ 1 703-771-9300. Lunes a jueves de 11 a. M. A 11 p. M., Viernes de sá. De 11 a. M. A medianoche, do. De 11 a. M. A 9 p. M.. Tuscarora Mill es un restaurante, cafetería, bar y panadería independiente de propiedad local que abrió en 1985. El restaurante apoya el movimiento de compra local con los productos de varias docenas de productores locales, queseros, bodegas y agricultores y ganaderos. Gran variedad de micros y cervezas belgas. Comidas desde $ 20. 
• La cocina del vino, 7 S King St, ☏ 1 703-777-9463. Ma-Ju 11:30 AM-9PM, Vie Sa 11:30 AM-10PM, Do 11:30 AM-9PM. Ofrece vino y comida sin pompa ni circunstancia. 

Beber

• ^{[enlace muerto]}Cafetería Bunker Sports, 510 E Market St, ☏ 1 703 443-0777. 
• Salón del centro, Salón del centro. Bar de moteros 
• Taberna de Kings Court, 19 South King Street. Gran banda de jazz de Dixieland los martes 
• Pub de travesuras de Spanky, 538 E Market St, ☏ 1 703 777-2454. 

Dormir

• Best Western Leesburg Hotel & Conference Center, 726 E Market St, ☏ 1 703-777-9400. 
• Comfort Suites Leesburg, 80 Prosperity Ave SE, ☏ 1 703 669-1650. 
• Hampton Inn & Suites Leesburg, 117 Fort Evans Rd NE, ☏ 1 703 669-8640. 
• Holiday Inn Leesburg en Carradoc Hall, 1500 E Market St, ☏ 1 703 771-9200. 
• Lansdowne Resort, 44050 Woodridge Parkway, ☏ 1 703-729-8400. Un resort de lujo que ofrece alojamiento en hotel, tres campos de golf de clase mundial, un spa de destino de 12,000 pies cuadrados, múltiples restaurantes en el lugar, lugares para bodas e instalaciones para conferencias. 
• Leesburg Colonial Inn, 21 S King St,, ☏ 1 703 777-5000. 

Siguiente

• Grandes caídas, Virginia - Incluye Great Falls Park, un hermoso parque nacional con cascadas y senderos para caminatas, a minutos de la circunvalación. Kayak y escalada en roca. Ir al parque después de una gran tormenta ofrece diferentes vistas, ya que los niveles del agua pueden cambiar drásticamente.
• Ferry de Harpers, Virginia del Oeste incluye el Parque Histórico Nacional Harpers Ferry
• Manassas, Virginia incluye el Parque Nacional de Campo de Batalla de Manassas
• Chantilly (Virginia) incluye el Centro Steven F. Udvar-Hazy - Museo Nacional del Aire y el Espacio
• Middleburg, Virginia, tiene excelentes tiendas, bodegas y un campo de caballos.

Rutas por Leesburg

Gettysburg ← Frederick ←	norte  S	→ Haymarket → Warrenton
FINAL ←	W  mi	→ Ashburn → Falls Church
Winchester ← Bluemont ←	W  mi	→ Ashburn → Alejandría
Martinsburg ← Charles Town ← se convierte en ←	W  mi	→ FINAL