Key West - Key West

Key West es una ciudad e isla de EE. UU. ubicada en el extremo sur de la Florida.

Saber

Key West es la ciudad más al sur del Estados Unidos continental y la isla habitada más al sur de la cadena de 1700 islas llamada Las llaves de Florida; de hecho, el nombre Key West se refiere tanto a la isla como a la ciudad que también se extiende sobre algunas islas cercanas.

Notas geográficas

Cayo Hueso se encuentra a 207 km al suroeste de Me amas (unos 258 km en coche) y 170 km al noroeste de la Habana, Cuba.

Fondo

Key West estuvo habitado en la época precolombina por los Calusas, una cultura indígena que construyó ciudades y templos y ocupó gran parte del oeste de Florida. Fue descubierto por Ponce De Léon en 1521. El nombre español de Key West es Cayo Hueso, que significa isla de huesos. Se cree que la isla estuvo deshabitada en 1521 y sembrada de huesos.[1]

La isla era frecuentada por piratas y pescadores. En 1763 el Gran Bretaña tomó el Florida y trasladó a los habitantes a La Habana. Allí España reanudó la isla en 1783 después de Tratado de París, estimuló la colonización, pero no se construyeron ciudades importantes.

Cayo Hueso volvió a convertirse en un lugar frecuentado por marineros cubanos, españoles, bahameños, británicos y estadounidenses. Oficialmente pertenecía a España, pero ninguna nación ejercía el gobierno de la isla. En 1815 el gobernador español de Cuba cedió la isla a Juan Pablo Salas, un oficial de la Real Artillería Naval Española, estacionado en San Agustín (San Agustín) en Florida (Florida todavía era una colonia española en ese momento).

España cedió Florida a los Estados Unidos en 1819 por $ 5 millones y Estados Unidos renunció a cualquier reclamo sobre Texas. Más tarde, Salas vendió Key West dos veces a dos propietarios diferentes. John W. Simonton, un influyente hombre de negocios, logró asegurarse la propiedad total. La ubicación de la isla a lo largo de la principal ruta comercial entre el Atlántico y el Golfo de México, y la presencia de un puerto de aguas profundas hicieron que la isla fuera estratégicamente importante.

El 25 de marzo de 1822, Matthew C. Perry ingresó al puerto de Key West con el barco Shark y plantó la bandera estadounidense, reclamando la isla para los Estados Unidos. Se estableció una base naval en la isla para luchar contra los piratas de los dioses. caribe.

Junto a la base nació la ciudad habitada por estadounidenses y muchos inmigrantes de Bahamas. Las principales industrias fueron la pesca, la producción de sal y la recuperación. La recuperación de los barcos hundidos convirtió a la ciudad en la ciudad más rica per cápita de los Estados Unidos en 1860 y la más grande de Florida.

Con el inicio de la Guerra Civil estadounidense en 1860, Florida fue el tercer estado en abandonar la Unión (10 de enero de 1861). Sin embargo, la isla de Cayo Hueso bajo el control de la marina siguió siendo territorio del norte, en contra de la voluntad de los ciudadanos. La fortaleza de Fort Zachary Taylor construida entre 1845 y 1866 fue una base contra los barcos confederados que intentaban romper el embargo. Durante la guerra se construyeron dos torres conectadas a la fortaleza, las torres Martello Este y Oeste.

Después de la guerra, muchos cubanos emigraron a Key West, donde establecieron una próspera industria de fabricación de cigarros. Se ha convertido en un importante centro para la pesca de esponjas naturales y para la pesca y enlatado de carne de tortuga. En 1889, Key West volvió a ser la ciudad más grande y rica de Florida.

En 1912, la isla se conectó al continente por ferrocarril. El ferrocarril de ultramar fue considerado la octava maravilla del mundo. Funcionó hasta 1935. Ese año, el 2 de septiembre, un huracán de Fuerza 5 golpeó los Cayos, dañando gravemente el ferrocarril. Florida East Coast Railway, los constructores y propietarios de la línea no pudieron reconstruirla. Se vendió al estado de Florida, que utilizó los puentes para construir la Overseas Highway, inaugurada en 1938.

Como orientarte

Cómo llegar

Es accesible por carretera, por avión y por mar.

En avión

El Aeropuerto Internacional de Key West (EYW), 3491 South Roosevelt Blvd., (305) 296-7223, está a 10 minutos del centro de la ciudad. Hay vuelos desde varios aeropuertos e islas estadounidenses. Los vuelos directos a Cayo Hueso tienden a ser muy caros. Una forma más económica de llegar a la isla es volar al Aeropuerto Internacional de Miami (MIA) y desde allí tomar un autobús Keys Shuttle, tel. (305) 289-9997, que sale seis veces al día desde el aeropuerto, se requiere reservar con 24 horas de anticipación.

En coche

Aquellos que viajen solos pueden tomar la Overseas Highway. Siga la US 1 hasta el final de la carretera. Se tarda unas 3 horas desde Miami. Una vez que llegue a su destino, asegúrese de que su alojamiento incluya una plaza de aparcamiento, ya que es difícil encontrar un lugar para el coche.

En el barco

Desde 1969, Key West ha sido uno de los principales destinos de cruceros en el Caribe. Todos los días atracan nuevos barcos, lo que atrae a más de medio millón de visitantes a la isla.

Aquellos que lleguen desde la parte suroeste de Florida pueden aprovechar el servicio diario de lancha rápida que sale de Ft. Myers y Marco Island. Llegan a la isla en solo 3,5 horas, la mitad del tiempo que se tarda en viajar por tierra. El servicio es operado por Key West Express[2], tel. (888) 539 2628.

Como navegar

Caminar por una pequeña isla es la forma más fácil de verla.

Por transporte público

Key West tiene un eficiente sistema de transporte público en autobús. Un viaje cuesta $ 2.00 y un boleto válido por una semana $ 8.00. Hay 8 líneas. Los boletos son vendidos en el autobús por el conductor y deben pagarse en efectivo con el cambio exacto ya que el conductor no está obligado a dar cambio.

En coche

El coche es la forma menos adecuada de moverse por Key West. La isla es pequeña y se tarda más en encontrar un lugar para estacionar que en caminar. Después de dejar el coche hay muchas posibilidades.

Con visitas guiadas

• Tren turístico de la concha, 303 Front Street (en la esquina de Mallory Square). $ 29.00 para adultos y $ 14.00 para niños, hay boletos con descuento en línea. El tren turístico Conch (que indica tanto un caparazón grande como los isleños) ha sido una institución de Key West desde 1958. La "locomotora" tira de una serie de vagones semiabiertos. El recorrido completo dura una hora y media, haciendo solo una parada en la estación Flagler, donde puede observar y tomar otro tren más tarde. 
• Tour en tranvía por el casco antiguo, 303 Front Street (en la esquina de Mallory Square). $ 29.00 para adultos y $ 14.00 para niños. El boleto electrónico también se puede comprar en línea.. Old Town Tram Tour es un tranvía antiguo, sin pistas. Se detiene en las doce atracciones principales de la isla y puedes subir y bajar a tu antojo. 

En bicicleta

Alquilar uno bicicleta es una forma ecológica de visitar la isla. Bicicletas Eaton, tel. (305) 294-8188 ofrece una amplia variedad de bicicletas para niños y adultos, traiga la bicicleta a su hotel gratis. De Alquileres A&M, tel. (305) 896-1921, se puede contratar scooters es coches eléctricos, así como bicicletas.

Qué ver

• El Museo Marítimo Mel Fisher, 200 Greene Street, ☎ 1 305 294-2633. En las revistas de información turística hay entradas para museos con descuento.. Mel Fisher es un moderno arqueólogo y cazador de naufragios. En la década de 1970, fue en busca del Atocha, un barco español lleno de tesoros que se hundió en 1622 cerca de Cayo Hueso. Finalmente encontró el barco y casi todo el tesoro: 24 toneladas de plata, 125 lingotes de oro, joyas y otros objetos de valor, así como artículos personales y equipo de la época. El museo exhibe elementos del Atocha y otros barcos descubiertos por Fisher y su tripulación. 

• Punto más al sur, en la intersección de Whitehead y South Street. Monumento que indica el punto más meridional de los Estados Unidos continentales. 
• Centro de descubrimiento ecológico de los Cayos de Florida, 35 East Quay Road (frente a la fortaleza Zachary Taylor). Entrada libre. Abierto de martes a sábado de 9 a.m. a 4 p.m.. Un centro para aprender más sobre el ecosistema de los Cayos tanto en tierra como bajo el agua. Una exposición de 550 metros cuadrados. que incluye un modelo de tamaño real de Acuario, el único laboratorio habitado bajo el mar, y un acuario con un arrecife de coral vivo. 
• Conservatorio de Mariposas y Naturaleza de Key West, 1316 Duval Street. adultos $ 12.00, niños $ 8.50. Abierto de 9h a 17h con entrada hasta las 16h30. Centro de cría de mariposas. Hay más de 60 especies de mariposas en un jardín instalado en un invernadero con aire acondicionado. Las mariposas se liberan para repoblar áreas naturales. 
• Acuario de Key West, 1 calle Whitehead. adultos $ 12.00, niños $ 5.00; hay boletos con descuento en línea.. El acuario de Key West, construido entre 1932 y 1934 como parte de un proyecto del gobierno para fomentar el turismo, el acuario muestra la vida marina de los Cayos. A las 11 a. M., A la 1 p. M., A las 3 p. M. Y a las 4:30 p. M., Alimentan a los tiburones, que pueden estar a punto de tocar. 
• Parque estatal histórico Fort Zachary Taylor, Al final de Southard Street. Admisión $ 6.00 por automóvil más $ 0.50 por persona, o $ 2.00 por persona a pie o en bicicleta.. Abierto todos los días desde las 8:00 hasta la puesta del sol. Zachary Taylor Fortress Historical Park, un monumento histórico desde 1973, la fortaleza se completó en 1866. Fue de importancia estratégica en la Guerra Civil y la Guerra Hispanoamericana. El parque ofrece visitas guiadas a la fortaleza y una hermosa playa. 
• Museo de los barcos hundidos de Key West (Museo de los naufragios de Cayo Hueso), 1 calle Whitehead. Admisión adultos $ 12.00, niños $ 5.00. Abierto de 9:40 am a 5:00 pm todos los días, último espectáculo a las 4:40 pm. El museo cuenta la historia del rescate de barcos en Key West con exhibiciones y actuaciones de actores. Tiene una torre con vista panorámica de la isla. 

• Instituto San Carlos, 516 Duvall Street. Entrada libre. Abierto de viernes a domingo, de 12:00 a 18:00. Fue fundada en 1871 por exiliados cubanos como centro cívico y patriótico. Hoy es museo, galería, teatro y escuela. Aquí es donde nació el movimiento por la liberación de Cuba del dominio español. Aquí José Martí, el mayor héroe nacional cubano, se une a los exiliados cubanos para la fase final de la guerra de independencia. 
• Museo del faro de Key West (Museo del faro de Key West y Keeper's Quarters), 938 Whitehead Street. Adultos $ 10.00, niños $ 5.00. Abierto todos los días, excepto Navidad, de 9:30 a.m. a 4:30 p.m.. Construido en 1847 para reemplazar al de 1825 destruido por un huracán. Es el decimoquinto faro más antiguo de la Estados Unidos aún existente. Originalmente estaba lleno de aceite, pero se electrificó en 1927. Puede subir a la torre desde donde puede disfrutar de una vista de pájaro de Key West. La casa donde vivía el encargado del faro, de 1886, ha sido rehabilitada y convertida en museo. Barbara Mabrity, encargada del faro, inusual para la época, se incorporó al servicio a la muerte de su marido en 1832. Suministró aceite a las lámparas durante 32 años, hasta que a los 82 la despidieron por ella. Comentarios de los padres contra las fuerzas de la Unión, que controlaban Cayo Hueso durante la Guerra Civil. Perdió 6 hijos en 1846 cuando la casa y el faro fueron destruidos por el huracán. 

Casas famosas

• Museo Casa John James Audobon, 205 Whitehead Street. John James Audobon, naturalista y artista estadounidense, visitó la isla en 1832 y descubrió 18 nuevas especies de aves. La casa donde se alojó es ahora un museo con un jardín botánico contiguo. Hay guías escritas en italiano para visitantes. 
• Museo de la casa de Ernest Hemingway, 907 Whitehead Street. Quizás el residente más famoso de Key West fue Ernest Hemingway. Su casa está abierta a los visitantes. Compró la casa en 1931 y vivió allí durante 10 años escribiendo muchas de sus novelas más famosas, como "Muerte en la tarde", "Las nieves del Kilimanjaro", "Tener y no tener", que narra la vida en Key West durante la gran depresión y "Por quién doblan las campanas". A menudo iba a pescar en alta mar con sus amigos que le servían de modelo a los personajes de sus novelas. La casa fue propiedad de Hemingway hasta su muerte en 1961. Todavía está habitada por los descendientes de sus gatos, reconocibles por la presencia de 6 o 7 dedos en sus patas, conservados perpetuamente por la fundación del museo de Hemmingway. 
• Pequeña casa blanca (Pequeña casa blanca), 111 Front Street. Vinculado al presidente de los Estados Unidos, Harry S. Truman, quien lo convirtió en su retiro de invierno durante la presidencia. La casa fue construida en 1890 como residencia del comandante y primer oficial y era propiedad de la base naval. Se convirtió en una sola casa en 1911 antes de la estadía del presidente William Howard Taft al año siguiente. Entre 1945 y 1953, el presidente Truman realizó 11 estancias en la casa que fue apodada "Pequeña Casa Blanca" ya que terminó desempeñando las mismas funciones que la de Washington. Aquí se diseñaron muchos programas importantes de Truman: la llamada Doctrina Truman, el Plan Marshall y la Ley de Derechos Civiles. Los presidentes Dwight Eisenhower y John F. Kennedy se quedaron en la Pequeña Casa Blanca. En 1974 se desmilitarizó la parte de la base naval que incluye la casa. La propiedad ha estado abandonada por más de 12 años. Un contratista compró el sitio y donó la casa al estado de Florida, devolviéndola a las condiciones de la década de 1950. Desde entonces, la casa ha sido utilizada por los presidentes Jimmy Carter y Bill Clinton, y por el secretario de Estado Colin Powell para las negociaciones de paz entre Armenia es Azerbaiyán en 2001. La casa se puede visitar todos los días y hay guías escritas en italiano para los visitantes. 
• Casa de Tennessee Williams, 1431 Duncan Street. Tennessee Williams, un dramaturgo estadounidense, compró la única casa que tuvo en 1949. Pero ya había llegado a Key West en 1941, vivía en Hotel La Concha en 430 Duvall Street, sigue siendo un excelente hotel en el centro de Key West. A La Concha escribió el borrador original de "A Tram Named Desire" (Un tranvía llamado deseo) en 1947. Dos años después se mudó a la modesta casa donde residió hasta su muerte en 1983. La película "La rosa tatuada", una versión cinematográfica de una obra de Williams, fue filmada en la isla en 1955. Ganó tres Oscar incluyendo eso a Anna Magnani como mejor actriz. Hoy la casa sigue siendo una casa particular. 

Eventos y fiestas

Qué hacer

Al estar rodeado por las aguas cristalinas del Caribe, Key West es el lugar ideal para la práctica de deportes acuáticos. La playas Los lugares públicos son South Beach en Southernmost Point (al final de Duval Street frente a Mallory Square), la playa en Fort Zachary Taylor, Higgs Beach, amplia y arenosa, al final de Reynolds Street y Rest Beach al final de White Street que Está equipado con un muelle para pescadores. Existen kayac alquiler y parasailing, vuelo con paracaídas tirado por lancha, en diferentes playas. Innumerables recorridos por la isla parten del puerto. barcos motor o vela, cruceros muy bonitos al atardecer.

Hay muchos capitanes que organizan bromas de pesca de mar profundo o Pesca en alta mar en las aguas entre Cayo Hueso y Cuba. delfines en su entorno natural se organizan numerosas excursiones.

Allí Barrera de Coral cerca de la isla se puede visitar con botes con fondo de cristal o con excursiones para hacer snorkel o buceo. Está habitada por peces tropicales multicolores y fabulosos corales y anémonas. Hay excursiones de buceo y esnórquel en los naufragios cerca de la isla.

Compras

• 24.55766-81.804061 Hard Rock Cafe Cayo Hueso, 313 Duval Street, Cayo Hueso, FL 33040, ☎ 1-305 293-0230. todos los días, 9: 30-23: 00. Restaurante de la reconocida cadena Hard Rock Cafe, con la clásica tienda de merchandising. 

Como divertirse

En tierra, Key West se llena de vida, especialmente por la noche. El comienzo ideal es en Plaza Mallory al atardecer. Los músicos y los vendedores se reúnen aquí, mientras que la gente acude en masa a la plaza para aplaudir la puesta de sol. Al estar cerca de los trópicos, la puesta de sol nunca es más tarde de las 20:20. Esto deja una larga noche para cenar y salir de fiesta, el área con más restaurantes y clubes alrededor de Mallory Square y Duval Street. La mayoría de los lugares son muy informales, lo que refleja el estilo de la isla. Muchos lugares tienen música en vivo.

• Los fantasmas y leyendas de Key West, ☎ 1 305 294-1713. Adultos $ 18.00, niños $ 10.00. a las 19:00 y a las 21:00 todas las noches, se requiere reserva. Ghosts and Legends of Key West organiza un recorrido a pie por lugares encantados. Cuenta las historias de piratas, vudú y por supuesto fantasmas, en inglés. Sale de Porter House Mansion en la intersección de Duval y Caroline Street. 

Discotecas

• Capt. Salón de Tony, 428 Greene Street, ☎ 1 305 296-2388. Está ubicado donde solía estar el bar favorito de Hemingway. El lugar original, Sloppy Joes, se mudó en 1937 porque el propietario aumentó el alquiler y todavía se encuentra en la nueva dirección, 201 Duval Street. 
• Discoteca Aqua, 711 Duvall Street, ☎ 1 305 294-0555. Ofrece un espectáculo con travestis la mayoría de las noches. 

Dónde comer

Florida ofrece numerosas especialidades típicas debido al clima subtropical y la proximidad del mar. Buñuelos de caracol son un típico aperitivo frito, elaborado con una compota de carne picada de grandes conchas, pan rallado y especias. Camarones hervidos y servidos fríos con una salsa agridulce picante (Camarones con salsa coctel) son un aperitivo típico. Pasteles de cangrejo, literalmente pastel de cangrejo, son bolas de cangrejo y condimentos, aplanados como una hamburguesa y cocidos en una sartén o en el horno. Se pueden acompañar de diversas salsas y se sirven en plato, no en sándwich.

Como en todo el Golfo de México, los platos de arroz y frijoles son característicos con varios tipos de frijoles y arroz con o sin azafrán, según la imaginación del chef. Los segundos platos típicos son Camarones con coco, camarones empanizados con coco y fritos, y pescado fresco ennegrecido, es decir, ennegrecidos o cocidos a la parrilla o fritos. La Sandwich de mero, un bocadillo de pescado y la merienda típica.

El postre más famoso de Florida es Pastel de lima, no puede visitar Cayo Hueso, donde se inventó en el siglo XIX, sin probarlo. Es una tarta hecha con el jugo de los limones verdes endémicos de Florida (Key Lime, Citrus aurantifolia) y leche concentrada. ¿Por qué leche concentrada? Porque no había leche fresca en ese momento, ya que no había pastos para las vacas en las islas ni refrigeradores para enviar leche a largas distancias.

Precios moderados

• The Cafe, un lugar mayoritariamente vegetariano, 509 Southard St, ☎ 1 305 296-5515. Excelente menú vegetariano y de pescado. 
• Burrito de chico malo, 1220 1/2 Simonton St., ☎ 1 305 292-2697. Cocina mexicoamericana para un almuerzo rápido y picante. 
• Key Lime-N-More, 424 Greene Street, ☎ 1 305 296-9515. Delicioso Key Lime Pie y otros postres imaginativos a base de lima para el desayuno o la merienda. 
• El Mesón de Pepe, 410 Wall Street, Mallory Square, ☎ 1 305 295-2620, @[email protected]. Restaurante familiar que sirve cocina cubana. 

Precios medios

• Nueve uno cinco, 915 Duvall Street. Ubicado en una casa victoriana de 1905, ofrece cocina americana e internacional. 
• Café en la azotea, 308 Front Street, ☎ 1 305 294-2042. Ofrece mesas al aire libre e interiores en el primer piso con vistas a Mallory Square. Sus pasteles de cangrejo son famosos. 

Altos precios

• Margaritaville. Cuando estás en Key West no puedes evitar escuchar las canciones de Jimmy Buffet, el cantautor estadounidense más cercano a la isla. Ha desarrollado un estilo musical que combina la música country con influencias caribeñas y realza el estilo relajado y despreocupado de la isla. Algunas de sus canciones más famosas son "Margaritaville", "It's 5 O'Clock Somewhere" y "Come Monday". Buffet también es un autor exitoso y propietario de la cadena de clubes llamada Margaritaville, la de Key West se encuentra en 500 Duvall Street. Ofrece platos típicos de Florida, cócteles y música en vivo. 

Donde quedarse

Seguridad

Cómo mantenerse en contacto

Alrededor

Otros proyectos

• Wikipedia contiene una entrada sobre Key West
• Los comunes contiene imágenes u otros archivos en Key West

Usable : el artículo respeta las características de un borrador pero además contiene suficiente información para permitir una breve visita a la ciudad. Usar i correctamente listado (el tipo correcto en las secciones correctas).