Jerusalén - Wikivoyage, la guía colaborativa gratuita de viajes y turismo - Jérusalem — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Jerusalén
​((Arkansas)القدس, (Oye) ירושלים)
La Cúpula de la Roca en el centro de la imagen.
La Cúpula de la Roca en el centro de la imagen.
Información
País
Corriente de agua
Altitud mínima
Altitud máxima
Área
Población
Densidad
Área de la aglomeración
Población de la aglomeración
Código postal
Prefijo telefónico
Huso
Localización
31 ° 47 ′ 18 ″ N 35 ° 10 ′ 45 ″ E
Sitio oficial
Imagen de la caja de información de Jerusalén 2013.png
La Cúpula de la Roca, Jerusalén
Museo de Israel

Jerusalén (en hebreo: ירושלים, en árabe: القدس) es la capital no reconocida internacionalmente del estado deIsrael.

Entender

Jerusalén es el hogar espiritual de tres religiones mundiales: el judaísmo, el cristianismo y, en menor medida, el Islam.

Es un destino fascinante para cualquier viajero interesado tanto en el pasado como en el presente. Jerusalén fue una vez lo que se llama hoy la "ciudad vieja", que está rodeada por muros de piedra (las famosas piedras de Jerusalén). Fue la capital del Reino de David, y es al mismo tiempo el lugar de la muerte y crucifixión de Jesús de Nazaret, aquél donde se ubica la Cúpula de la Roca con el interior de la Roca de la Fundación para los Musulmanes y el donde una vez estuvo el Templo Judío, destruido, reconstruido y luego destruido nuevamente, del cual solo queda el Muro Occidental en la actualidad. Ésta es la razón de su nombre de ciudad "tres veces santa". Por eso, y también por su antigua y espléndida arquitectura, Jerusalén es una ciudad extremadamente rica en cultura, lo que te permitirá visitarla con mucho más interés.

Para llevar

Por avión

  • 1 Aeropuerto internacional Tel Aviv-David Ben Gurion (IATA : TLV, OACI: LLBG, namal te'oufah Ben Gurion) Logotipo que indica un enlace al sitio webLogotipo que indica un enlace de wikipediaLogotipo que indica un enlace al elemento wikidata – El aeropuerto principal que sirve a Jerusalén es el Aeropuerto Internacional Ben Gurion ubicado entre Jerusalén y Tel Aviv. El viaje a la ciudad se realiza en taxi, taxi colectivo, tren o coche de alquiler y dura, por carretera, entre 40 y 50 minutos pero muchas veces más porque depende del tráfico. Un gran número de aerolíneas operan una conexión con el aeropuerto Ben Gurion, incluidas British Ariways, Air France, Swiss, Easyjet, Air Canada, American y United. También es el aeropuerto principal de El Al, la aerolínea nacional de Israel.

En tren

Ahora hay un tren rápido que conecta el aeropuerto con Jerusalén.

En coche

Jerusalén es servida principalmente por la Carretera No. 1 (Tel Aviv - Jerusalén), que tiene muchos cruces con otras ciudades importantes del país (principalmente costeras - Haifa, Ashdod, Netanyah).

En bus

El servicio de autobús a Jerusalén, desde el aeropuerto internacional Ben Gurion y cualquier ciudad israelí, es frecuente, económico y eficiente. Sherutim (especialmente en Shabat cuando los autobuses de las empresas israelíes no funcionan). Se trata de taxis colectivos, que también son muy económicos.

A pie

Circular

El casco antiguo se puede visitar a pie, así como el moderno centro de la ciudad, que es peatonal (distrito alrededor de la calle peatonal Ben Yehouda) y el distrito de Nahlaot.

O el distrito de Yemin Moshe y su molino, que también es peatonal.

Jerusalén también tiene líneas de tranvía.

Para llegar a los lugares más distantes de la ciudad, tome un taxi.

No es necesario alquilar un coche para visitar la ciudad de Jerusalén, sobre todo porque las plazas de aparcamiento son muy escasas y caras y el tráfico está muy congestionado.

Hay varios medios de transporte comunes en Israel, desde los más baratos hasta los más eficientes.

  • 1. El más conocido es el autobús, que atraviesa el país de un extremo al otro. Queda por elegir la empresa: Éguèd (אגד) la más popular, o Dan (דן) que atraviesa las líneas principales, y las calles de las grandes ciudades.
  • 2. El Taxi tampoco está mal, porque es barato y fácil de negociar (de nuevo, no deberían estafarle). Advertencia: los turistas a menudo no se atreven a regatear, mientras que los taxistas no. Es muy importante fijar un precio por adelantado con el conductor y ser categórico con él en el momento del pago para evitar posibles estafas por su parte.
  • 3. Si tiene un gran presupuesto, opta por alquiler de vehiculos de la categoría que elijas, te da un poco más de independencia. Consejo: para viajes largos, considere tomar la autopista 6, conocida como “Kvish shèsh” (כביש שש).
  • 4. Finalmente como último recurso y si sabes cómo hacerlo y con un poco de suerte, podrás viajar a donde quieras en el país de forma gratuita haciendo detener con uno o más hosts. Conocido con el nombre de "trèmp" (parada), el autostop es un medio de transporte muy utilizado en Israel, principalmente por jóvenes como estudiantes o soldados de primer año etc ... Advertencia: Ha sucedido que episodios como estos han pasado equivocado. No sucede todos los días, pero esa no es razón para ser cauteloso.

Bono: para los que salen de Jerusalén (solo) al aeropuerto de Bên Gouriôn (בן גוריון), existe un medio de transporte especialmente organizado para este fin, llamado "Néshèr" (נשר), por la suma no negociable de 50 ELLOS y se requiere reserva. Comprueba si este servicio recoge pasajeros directamente en casa.

Ver

La vieja ciudad

  • Visitar el casco antiguo es ante todo perderse en sus callejones, camina al azar y descubre cómo era una ciudad en la Edad Media.

Ver en esta parte de Jerusalén los zocos en todas las callejuelas. Debes saber que cada calle originalmente agrupaba un tipo de mercadería: ropa, especias, carnicería, etc. Hoy en día, los zocos se han convertido principalmente en bazares para turistas donde se puede encontrar chatarra "made in China". Tienes que negociar el precio. Los comerciantes suelen ser bastante agresivos y vienen a acosar a los turistas.

  • Podemos visitar la Iglesia del Santo Sepulcro que alberga el Gólgota (el lugar de la crucifixión) y la tumba (vacía) de Jesús. Los cristianos devotos están seguros de seguir el Vía Dolorosa volver sobre el camino de Jesús llevando su cruz al Gólgota, en compañía de los frailes franciscanos el viernes por la tarde (para otros, esto no es realmente esencial).
  • Los no musulmanes pueden visitar la explanada de las mezquitas por la mañana hasta el mediodía excepto viernes por la única puerta autorizada que está al lado del Kotel. Los musulmanes pueden hacer esto todos los días (en caso de duda, deben demostrar que son musulmanes recitando Al Fatiha). En esta explanada se encuentra la mezquita de Omar también llamada Cúpula de la Roca así como Mezquita de Al Aqsa. Los no musulmanes están estrictamente prohibidos dentro de la mezquita Omar y la mezquita Al Aqsa.
  • La ciudadela llamada torre de david, alberga un pequeño museo sobre la historia de Jerusalén (en la puerta de Jaffa). http://www.towerofdavid.org.il/English/General/french
  • La Kotel, o el Muro Occidental (se permite el acceso a los no judíos), donde puedes ir a rezar entre la multitud (con la cabeza cubierta) y deslizar tu pequeño Petheq (papel con una oración) entre las piedras ancestrales.
  • También puedes visitar la hermosa sinagoga. Hourva en la Judería del Casco Antiguo. Se ofrecen visitas guiadas (en inglés).
  • Miradores panoramicos en el casco antiguo: hermoso mirador desde el techo de la sinagoga de Hourva, la cima de la Torre de David, el campanario de la Iglesia Alemana del Redentor, el techo del hospicio austriaco. Hay otros lugares menos conocidos, como el techo de la Yeshiva Aish HaTorah que ofrece una vista impresionante de toda la explanada de Kotel, o el techo del hospicio alemán, el techo del Hotel Petra, etc. ... También hermosas vistas desde lo alto de las paredes, tomando el " paseo por las murallas ».

Jerusalén Oeste

  • Museo de Tierras Bíblicas Logotipo que indica un enlace al sitio web
  • la Museo de Israel y el Santuario del Libro. http://www.imj.org.il/

Ubicado cerca de la Knesset (que también se puede visitar, y donde se puede admirar un espléndido fresco de Chagall, así como mosaicos del mismo artista), es fácilmente accesible en autobús desde la estación central de autobuses de Jerusalén.

Una de las visitas imprescindibles a Jerusalén. Es un museo muy grande, una mina de información sobre la Shoah. Su visita dura varias horas (algunas de las cuales se pueden aprovechar para dar un paseo por el parque de varias hectáreas que rodea el museo, y en el que se encuentran numerosos monumentos conmemorativos). Se puede acceder al museo en tranvía, en la terminal "Mount Herzl".

  • La Mercado Mahane Yehuda es un lugar muy interesante de la ciudad. Es su mercado más grande, y es agradable recorrer las calles en las que está instalado, en un laberinto de puestos, presentando productos todos más apetecibles que los demás. Está abierto todos los días excepto los sábados. El viernes, cierra al comienzo de la tarde antes de Shabat: hay una agitación inigualable. Las amas de casa vienen allí para obtener los ingredientes que necesitan para preparar la comida de Shabat. En tranvía, es accesible en particular en tranvía (parada Ben Yehuda). Los amantes de las especias y las semillas culinarias estarán encantados en particular en la tienda "Perek" (semilla de amapola en hebreo).

El monte de los olivos

Para los valientes, es posible subir a la cima del Monte de los Olivos a pie (sube muy fuerte), desde la Puerta de los Leones, que marca el inicio de la Vía Dolorosa. De lo contrario, los autobuses árabes que se pueden tomar no lejos de la puerta de Damasco conducen allí. Además de la magnífica vista que tenemos de toda la ciudad desde lo alto del monte, allí se ubican iglesias, en particular. Se puede, entre otros, citar la Iglesia de Todas las Naciones, al pie del monte y en el Huerto de Getsemaní (contiene la roca sobre la que Jesús habría llorado durante su arresto), la Iglesia de la Ascensión, la Iglesia Ortodoxa. Iglesia de Santa María Magdalena (fácilmente visible gracias a sus cúpulas doradas), etc. La tumba de María también se encuentra cerca del Monte de los Olivos. Los cementerios (en su mayoría judíos, pero también musulmanes y cristianos) están instalados en el lado del monte. Son los más antiguos del mundo. Para los judíos, aquí es donde el Mesías pasará primero, y los ocupantes de estas tumbas serán los primeros en resucitar.

Ein Kerem

Ein Kerem es un pueblo donde viven varios artesanos en las afueras de Jerusalén. Es un lugar que, además de ser encantador, es particularmente pacífico y tranquilo. Además de las iglesias de San Juan Bautista y la Visitación, se pueden ver, en la sinagoga del hospital Hadassah, vidrieras del pintor Chagall sobre el tema de las doce tribus de Israel.

Monte Sion

Es con el monte Scorpus, el monte Herzl y el monte de los Olivos una de las colinas de Jerusalén. Hay muchos lugares sagrados, comenzando por el tumba del rey david. LaIglesia de la Dormición (así como la abadía benedictina del mismo nombre) también se encuentra allí. Además, se puede visitar el cámara del holocausto, o el La tumba de Oskar Schindler.

Aprender

Trabajar

Comprar

Jerusalén está llena de camisetas de todas las formas, colores y diseños, que a menudo muestran el humor judío. Además de las tiendas de souvenirs, puedes comprar varias prendas en la calle Ben Yehuda.

También son muy populares los artículos judaica (de la cultura judía típica), como una hermosa mezuzá o un candelabro de plata de Shabat.

Mahane Yehuda, como se dijo anteriormente, es también un lugar privilegiado para traer alimentos típicos de Israel (especias, pasteles, frutos secos, etc.). Se accede desde la estación de tranvía del mismo nombre.

En el barrio armenio, varios talleres de cerámica que son verdaderamente típicos de Jerusalén y que no se encuentran en ningún otro lugar. Si traes de recuerdo un plato de cerámica armenia, ten en cuenta que tendrás algún problema en el aeropuerto, probablemente te pedirán que abras tu maleta para comprobar qué es, ya que hace una masa oscura al pasar por los estantes. X.

Comer

Dentro Jerusalén Oeste una gran cantidad de restaurantes y restaurantes de comida rápida (incluido casi todo lo que esperaría ver en su hogar) se encuentran cerca de la calle Ben Yehuda y la calle Jaffa.

Es importante tener en cuenta que los restaurantes que sirven comida kosher bajo control rabínico cierran en Shabat, es decir, desde el viernes por la tarde hasta el sábado después del anochecer.

Aún así, comemos muy bien en Israel, por poco dinero (la comida es muy barata) y absolutamente todo. La cocina israelí es el resultado de diversas influencias, ya sean locales o heredadas de la diáspora, y definitivamente vale la pena visitarla.

El casco antiguo es más interesante por la auténtica experiencia local y también menos comercial: siéntelo, explore las carreteras secundarias para evitar las trampas para los turistas.

La Restaurante libanés se encuentra a las afueras de Jerusalén en el pueblo palestino-israelí de Abu Gosh en 88 Hashalom st. (teléfono: 02-5335561). Este restaurante, como su nombre indica, se especializa en servir cocina árabe tradicional al estilo libanés. El restaurante libanés es frecuentado por lugareños, israelíes y turistas por igual y sirve, entre otras delicias a precios razonables, el hummous (paté de garbanzos) conocido por ser el mejor del país. Muchos israelíes prominentes han comido allí y cuando hace buen tiempo se puede comer bajo la morera alrededor del cual está construido el restaurante. No dudes en comer en esta joya de restaurante.

Barato

Clase media

  • Restaurante Al Mihabash, 21 Nablus Str. (Barrio árabe, al norte de la Puerta de Damasco), Tel: 00972 52 649 6934 (Fax: 00972 2628 9185). Restaurante palestino. A veces se reproduce música allí.

Excelente restaurante.

Lujo

Beber

Además de cafés, bares, etc., se puede degustar, en el zoco, el famoso té de menta, que no debe perderse.

Alojarse

El casco antiguo ofrece una variedad de pequeños hoteles, hospicios religiosos y albergues, algunos muy espartanos, cuya autenticidad puede atraer al viajero.

West Jerusalem también ofrece B & B, casas de huéspedes, hoteles pequeños y grandes, hasta hoteles de lujo de 5 estrellas.

Barato

Clase media

  • Prima reyes ("Hotel des Rois") es relativamente caro, pero asequible. Es cómodo y está bien ubicado (posición central en la ciudad). Solicite una habitación con balcón florido. Desventaja: no hay estacionamiento.

Lujo

  • Rey David es un histórico hotel de lujo por el que han pasado muchas celebridades y jefes de estado.

Comunicar

Teléfono

El código de área de Jerusalén es 02 (el código de Israel es 972).

Correo

La Oficina Central de Correos de Jerusalén Oeste se encuentra cerca del final de Jaffa Road.

En la Ciudad Vieja, hay una oficina de correos cerca de la Puerta de Jaffa, en diagonal frente al Museo de la Torre de David.

Israel sigue utilizando buzones de color rojo con forma de columna en algunas partes de Jerusalén, un legado de los días del Mandato Británico en la ciudad.

Café internet

Los cibercafés se utilizan mucho menos ahora que todo el mundo tiene un teléfono móvil y la conexión Wi-Fi es generalmente gratuita en los hoteles.

  • Strudel : El cibercafé original de Jerusalén. Se llama así porque el arobase se llama "strudel" en hebreo. Este café fue fundado por una pareja de habla inglesa que quería ofrecer un remanso de paz a los angloparlantes y por eso Strudel es un centro social. Costos de surf ELLOS para 15 min. También dispone de fax y escáner. Horario de apertura: de mediodía a medianoche, de lunes a viernes; 3 - medianoche sábado 11 rue Mombaz, Jerusalén. tel: 972 2623 2101, fax: 972 2622 1445.

Gestiona el día a día

Para el acceso a los lugares santos es necesario tener vestimenta correcta (no es obligatorio pantalones cortos, pantalones largos o faldas largas) para el acceso a los lugares santos ya sean cristianos, judíos o musulmanes, es necesario saber respetar el Shabat. De hecho, está mal visto viajar en automóvil, por ejemplo en la ciudad, a fortiori en fortalezas ultraortodoxas como Meah She'arim, donde se requerirá prohibir el uso del teléfono celular o cualquier otro dispositivo electrónico. No seremos tolerados en este barrio sin vestirnos decentemente, es decir que las mujeres deben usar ropa larga y holgada, y zapatos cerrados (a menos que usen calcetines con sandalias).

seguridad

Consejos de viaje del gobierno

  • Logotipo que representa la bandera del país BélgicaBélgica (Servicio Público Federal Relaciones Exteriores, Comercio Exterior y Cooperación al Desarrollo) Logotipo que indica un enlace al sitio web
  • Logotipo que representa la bandera del país FranciaFrancia (Consulado General de Francia en Jerusalén) Logotipo que indica un enlace al sitio web 5, rue Paul Émile Botta, Logotipo que indica un número de teléfono  972 2 629 85 00

En los alrededores

Las personas que no poseen la ciudadanía israelí pueden eventualmente viajar a Cisjordania y, en particular, a Belén, a pocos kilómetros al sur de Jerusalén. Es una ciudad bonita, en la que obviamente se encuentra el Basílica de la natividad. También puede visitar el Cueva de leche, y comer muy buen falafel y hummus!

Logotipo que representa 1 estrella mitad dorada y gris y 2 estrellas grises
Este artículo de la ciudad es un boceto y necesita más contenido. El artículo está estructurado de acuerdo con las recomendaciones del Manual de estilo pero carece de información. Necesita tu ayuda. ¡Adelante, mejóralo!
Lista completa de otros artículos de la región: Israel