Iqaluit (ᐃᖃᓗᐃᑦ en las sílabas inuktitut; antes, Bahía Frobisher) es la capital y asentamiento más grande de la canadiense territorio de Nunavut. Está en una ensenada sureste de Isla de Baffin. A partir de 2016, la población se situó en poco más de 7.700 personas.
Entender
Iqaluit se encuentra en las montañas Everett que se elevan desde la entrada de Koojesse (Kuujussi), una entrada de la bahía de Frobisher, en la parte sureste de la isla de Baffin. Está bien al este del continente de Nunavut y al noreste de la bahía de Hudson.
Durante mucho tiempo había sido utilizado como campamento y lugar de pesca por los inuit (aborígenes), que lo llamaban Iqaluit, "lugar de muchos peces" en Inuktitut. Las autoridades estadounidenses y canadienses la llamaron Frobisher Bay, por el nombre de la masa de agua que bordea. En 1984, el nombre del asentamiento se cambió de Frobisher Bay a Iqaluit.
Historia
Iqaluit ha sido un lugar de pesca tradicional utilizado por los inuit durante miles de años.
La Segunda Guerra Mundial resultó en una afluencia de no inuit a la zona, ya que Canadá y Estados Unidos cooperaron en la guerra en Europa. En 1942, Estados Unidos construyó una base aérea allí, en un contrato de arrendamiento a largo plazo con el gobierno canadiense, para proporcionar un lugar de escala y reabastecimiento de combustible para los aviones de corto alcance que se transportaban a Europa para apoyar el esfuerzo de guerra.
En 1949, después de la guerra, la Compañía de la Bahía de Hudson trasladó sus operaciones al sur de Baffin al valle vecino de Niaqunngut, también llamado Apex, para utilizar el aeródromo. A mediados de la década de 1950, la población de Frobisher Bay aumentó rápidamente durante la construcción de la Línea de alerta temprana distante (línea DEW, un sistema de estaciones de radar defensivas; consulte el Comando de Defensa Aeroespacial de América del Norte (NORAD)). Cientos de trabajadores de la construcción, personal militar y personal administrativo, en su mayoría no inuit, se mudaron a la comunidad, y varios cientos de inuit los siguieron, para aprovechar el acceso a los trabajos y la atención médica brindados por las operaciones de la base. En 1957, se informó que 489 de los 1.200 residentes de la ciudad eran inuit. Después de 1959, el gobierno canadiense estableció servicios permanentes en Frobisher Bay, incluidos médicos a tiempo completo, una escuela y servicios sociales. La población inuit creció rápidamente en respuesta, ya que el gobierno alentó a los inuit a establecerse permanentemente en comunidades apoyadas por los servicios gubernamentales.
El ejército estadounidense abandonó Iqaluit en 1963, ya que su desarrollo de misiles balísticos intercontinentales disminuyó el valor estratégico de la línea DEW y las bases aéreas del Ártico. Canadá continuó operando un centro administrativo y logístico para gran parte del Ártico oriental en Frobisher Bay. La fundación del Centro Educativo Gordon Robertson, ahora Inuksuk High School, a principios de la década de 1970 en Iqaluit, confirmó el compromiso del gobierno con la comunidad como centro administrativo. En el momento de su fundación, esta era la única escuela secundaria que operaba en lo que constituía más de una séptima parte del territorio canadiense.
Clima
| Iqaluit | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Carta climática (explicación) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La temporada en la que elija visitar Iqaluit determinará en gran medida lo que podrá ver y hacer. La temporada alta para visitar Iqaluit es durante su breve verano. El hielo en Frobisher Bay comienza a descongelarse en junio, cuando las temperaturas comienzan a subir y las noches son cortas. El senderismo es excelente en esta época. La bahía permanece inaccesible durante su deshielo, pero llegará un rompehielos para despejar el camino para los barcos, generalmente a fines de junio. Julio y agosto son los meses más cálidos y húmedos. Las flores silvestres y las bayas florecen, pero también lo hacen los mosquitos. La pesca en el río Sylvia Grinnell es mejor en los hombros del verano, cuando la trucha ártica migra hacia la bahía y luego vuelve a subir.
La nieve comienza a caer regularmente nuevamente en septiembre y continúa hasta principios de junio. La bahía permanece abierta a los barcos hasta noviembre. Las horas de luz son cada vez más cortas en los meses de invierno, pero la auroras boreales son fascinantes. Enero y febrero son los meses más fríos y oscuros del año, y la vida en la ciudad puede volverse un poco sombría en esta época. Abril y mayo son los meses ideales para paseos en trineos tirados por perros, kitesurf y otras actividades en la nieve.
Información para visitantes
- 1 Centro de visitantes regional de Unikkaarvik (Turismo en Nunavut), 220 Sinaa Street, ☏ 1 867 979-4636, ✉[email protected]. Lun. A vie. De 9 a. M. A 6 p. M., Sá. Do. De 1 p. M. A 4 p. M.. Tiene información sobre todo el territorio, además de exhibiciones sobre la vida silvestre y la cultura locales en un museo contiguo.
Entra
En general, Iqaluit solo es accesible por aire y, en las condiciones de hielo adecuadas, por mar. No está conectado por carretera con ningún otro pueblo. Debido a su aislamiento y la falta de competencia, llegar a Iqaluit es una perspectiva muy cara.
En avión
1 Aeropuerto de Iqaluit (YFB IATA). El aeropuerto de Iqaluit es un aeropuerto público que se encuentra a pocos pasos al oeste del centro de la ciudad. Alberga servicios de pasajeros programados desde Ottawa, Montreal, Entrada de Rankiny comunidades más pequeñas en todo el este de Nunavut. Los servicios también se conectan a Yellowknife y Winnipeg a través de Rankin Inlet. 
- Primer aire, sin cargo: 1-800-267-1247, ✉[email protected]. La principal aerolínea de la región tiene servicios de jet casi a diario desde el sur. Vuela desde Ottawa, Montreal (vía Kuujjuaq, en la costa norte de Quebec) y Rankin Inlet, con conexiones a Yellowknife y Winnipeg. Con su socio Qikiqtani, la aerolínea sirve a todas las comunidades en la isla de Baffin, así como a Resolute, Igloolik y Hall Beach.
- Norte canadiense, sin cargo: 1-800-661-1505, ✉[email protected]. Canadian North ofrece vuelos programados en jet desde Ottawa, Rankin Inlet y otras siete comunidades en la región de Baffin. Los servicios a Yellowknife están vinculados a través de Rankin Inlet.
Varias empresas que operan vuelos fletados desde Iqaluit a comunidades cercanas tienen oficinas en el aeropuerto. Los mayores operadores son Air Nunavut, Kenn Borek Air y Air Inuit.
- , sin cargo: 1-866-388-5888, ✉[email protected].
- Kenn Borek Air, ☏ 1 867 979-0040, ✉[email protected].
- Air Inuit, sin cargo: 1-800-361-5933, ✉[email protected].
- Helicópteros canadienses, ☏ 1 867 979-0511, ✉[email protected].
Llegar
Iqaluit tiene un sistema de carreteras local que solo se extiende desde la cercana comunidad de Apex hasta el Parque Territorial Sylvia Grinnell, a 1 km (0,62 millas) al oeste de la ciudad. Iqaluit no tiene transporte público.
Iqaluit es lo suficientemente pequeño como para que la mayoría de las cosas estén a poca distancia unas de otras. Los taxis cobran una tarifa fija de $ 8 por persona a cualquier lugar de la ciudad. En verano, puede alquilar bicicletas en el centro de visitantes. También hay varios proveedores de automóviles en la ciudad que alquilan motos de nieve y vehículos todo terreno.
Ver
- 1 , 926 Federal Road, ☏ 1 867 975-5000, ✉[email protected]. Lunes a viernes de 9:00 a. M. A 5:00 p. M.. Hogar del parlamento unicameral de Nunavut, este edificio contiene excelentes ejemplos de arte inuit. La entrada principal tiene dos agujas de madera que se asemejan a un Qamotiq, un tipo de trineo tirado por perros inuit. Siéntase libre de mirar alrededor del piso principal del edificio, pero asegúrese de anunciarse al guardia de seguridad antes de ir demasiado lejos. Puede observar los procedimientos de la cámara legislativa desde su galería pública. Comuníquese con la oficina de asuntos públicos para averiguar cuándo será la próxima sesión. Las visitas guiadas al edificio se realizan de junio a agosto de lunes a viernes a la 1:30 p. M. O con cita previa. Libre.
- 2 Museo Nunatta Sunakkutaangit, 212 Calle Sinaa, ☏ 1 867 979-5537. Todos los días de 13:00 a 17:00. Ubicado en un puesto comercial reconstruido de la Compañía de la Bahía de Hudson, este pequeño museo contiene una colección de arte y artefactos inuit. Está en la playa en un edificio rojo y blanco. Libre.
- 3 Catedral Anglicana de San Judas (Catedral Iglú), ☏ 1 867 979-5595. Uno de los hitos más reconocibles de Iqaluit es una iglesia de cúpula blanca diseñada para parecerse a un iglú. La catedral es la sede de la Diócesis del Ártico, que sirve al área más grande de cualquier diócesis anglicana del mundo. La catedral es también la iglesia parroquial de la parroquia de Iqaluit. El edificio fue inaugurado en 2012.
Hacer
Actividades al aire libre
Iqaluit es la base principal desde la que explorar Isla de Baffin. Varios proveedores organizan excursiones guiadas por la isla y expediciones árticas más allá. La mayoría de las actividades son estacionales. Las actividades de verano incluyen senderismo y excursiones en barco y de pesca en Frobisher Bay. En los meses de invierno, los viajes en trineos tirados por perros son una excelente manera de salir y explorar el paisaje. Además de los proveedores comerciales, hay varios dueños de equipos de perros en la ciudad que llevan a los visitantes por la tarde o la noche. El kitesurf es una actividad cada vez más popular, y la bahía congelada de Frobisher se considera uno de los mejores lugares para ello en Canadá. Los recorridos turísticos aéreos son fáciles de organizar en cualquier época del año y siempre habrá una empresa de vuelos chárter disponible para llevarlo, dependiendo del clima.
Algunos de los proveedores de equipos más confiables de la ciudad incluyen Equipamiento de Inupak, Aventuras árticas de Northwinds[enlace muerto], Aventura de Polynya y equipamiento Qairrulik. Llame a la autoridad de turismo local para obtener más información. Las fechas para las expediciones más largas generalmente se programan con mucha anticipación, pero incluso la mayoría de los viajes de un día requieren un número mínimo de personas, así que asegúrese de reservar con anticipación para que los proveedores tengan tiempo para organizar a los demás.
Las oportunidades para hacer senderismo alrededor de Iqaluit son casi infinitas, gracias a los alrededores abiertos, incluidos dos áreas protegidas en su puerta. Sin embargo, el terreno puede ser accidentado y hay muy pocos senderos y no hay carreteras. También puede alquilar motos de nieve y vehículos todo terreno (ATV) de varios proveedores de la ciudad.
- 1 [enlace muerto]Parque territorial Sylvia Grinnell (al oeste del aeropuerto, a unos 2 km de la ciudad). Rodeando la parte baja del río Sylvia Grinnell, este parque ofrece un excelente paisaje de tundra. Varias rutas de senderismo corren a lo largo del río, que tiene buena pesca, mientras que otra conduce a una cascada. En la orilla del río hay un antiguo campamento (sitio arqueológico Crystal II) utilizado por los pueblos de Dorset y Thule. Necesitará asistencia local para encontrar el sitio. Se pueden ver caribúes y zorros árticos deambulando por la zona según la temporada.
- 2 [enlace muerto]Parque territorial Qaummaarviit (frente a la costa al sur de Iqaluit). Esta isla conserva otra sitio arqueológico, un camping de 750 años que se remonta a la cultura Thule. Se encuentra a 12 km de la ciudad y se puede acceder en barco en los meses de verano y en esquí, trineo de perros o moto de nieve en los meses de invierno. Se recomienda ir con un armador y, por lo general, lo lleva más rápido. No se permite acampar en el parque.
- El sendero Itijjagiaq, parte de Sendero Trans Canada , recorre 177 km desde Iqaluit y Kimmirut. No se conecta a otras partes del Trans Canada Trail. Una rama se dirige hacia el norte durante varios kilómetros, mientras que la otra comienza con un sendero de agua navegable de unos 25 km a través de la bahía de Frobisher hasta el Parque Territorial Katannilik en la península de Meta Incognita.
Festivales
- Festival de las artes de Alianait. Este festival anual, que se celebra a finales de junio, es una celebración de las artes y la cultura inuit. Atrae a músicos y otros artistas de todo el Ártico.
- [enlace muerto]Toonik Tyme. El festival anual de primavera se lleva a cabo durante una semana a principios de abril. Incluye una gran variedad de eventos comunitarios, que incluyen carreras de motos de nieve y esquí, juegos tradicionales, conciertos y fiestas.
Comprar
Los artistas inuit son reconocidos internacionalmente por sus grabados y grabados en piedra, y hay varias galerías en Iqaluit que venden artesanías de todo Nunavut. Además, los artistas suelen promocionar sus productos a lo largo del paseo marítimo y en los restaurantes, creando excelentes oportunidades para experimentar la cultura artística local.
- 1 Arctic Ventures, 192 Queen Elizabeth Way, ☏ 1 867 979-5992. Lunes a sábado de 10 a. M. A 10 p. M., Do. De 1 p. M. A 10 p. M.. Grandes almacenes gestionados por Arctic Co-operatives.
- 2 , 626 Tumiit Plaza, ☏ 1 867 979-0650. Lunes a sábado de 10 a. M. A 6 p. M.. Vende esculturas y joyas inuit.
- 3 Galería del Barco Rojo, Bill Mackenzie Lane, Apex Beach, ☏ 1 867 979-2055. Llame para una cita. Ubicada en uno de los antiguos edificios de Hudson Bay Company en Apex Beach, esta galería muestra tallas del artista local Saila Kipanek.
- 4 Estudio de Bellas Artes Iqaluit, 1127 Mivvik Street (enfrente del aeropuerto), ☏ 1 867 979-5578. Lunes a sábado de 11 a. M. A 5 p. M.. Tallas inuit.
- 5 Malikkaat, 1083 Mivvik Street (enfrente del aeropuerto), ☏ 1 867 979-6426, ✉[email protected]. Lunes a viernes de 10 a. M. A 6 p. M., Sáb. De 10 a. M.. Una tienda de regalos que vende arte, ropa y joyas hechos por los inuit de Iqaluit y otras comunidades del norte.
- 6 Diseño Rannva, 3102 Angel Street, ☏ 1 867 979-3183, ✉[email protected]. Todos los días de 4 p.m. a 6 p.m. o con cita previa. Prendas de piel y piel de foca diseñadas por la propietaria Rannva Simonsen.
Comer
Las especialidades locales consisten principalmente en carnes de caza (caribú) y mariscos (trucha ártica, mejillones, vieiras y camarones). Otro alimento básico es el bannock, un tipo de pan.
Los mejores restaurantes están en los hoteles, pero todos están abiertos a los no huéspedes. Los precios de los alimentos son generalmente mucho más altos aquí que en otras partes de Canadá.
- 1 Café Caribrew, Complejo Astro Hill, sin cargo: 1-877-979-2222. Lunes a viernes de 7 a. M. A 6 p. M., Sá. Do. De 9 a. M. A 4 p. M.. Dentro del Frobisher Inn. Sirve bebidas espresso, café, té, productos horneados, sándwiches, ensaladas y sopas.
- 2 Palacio de la fantasía, 1085E Mivvik Street, ☏ 1 867 979-0606. Lunes a viernes de 7 a. M. A 5 p. M., Sá. De 10 a. M. A 5 p. M., Dom. De 11 a. M. A 5 p. M.. Café con café recién hecho, pasteles y helados.
- Galería Fine Dining Room, Complejo Astro Hill, ☏ 1 867 979-2222. Lunes a viernes de 7 a. M. A 2 p. M. Y de 5 p. M. A 9 p. M., Sá. Do. De 8 a. M. A 2 p. M. Y de 5 p. M. A 9 p. M.. Buen restaurante en el Frobisher Inn. Brunch los domingos.
- 3 Sala de granito, 1056 Mivvik Street, ☏ 1 867 979-4433. Ubicado en el Hotel Discovery, conocido cariñosamente como "la discoteca". Cocina francesa con algunas opciones estilo pub también. Barra de ensaladas en el almuerzo. Sopas caseras.
- 4 Moler y preparar, 116 Calle Sinaa, ☏ 1 867 979-0606. Todos los días de 7:00 a. M. A 6:00 p. M., Todos los días. Abajo en la playa. Sirve café, pizza y sándwiches.
- 5 Bocadillo, 163 Calle Nipisa, ☏ 1 867 979-6767. abierto 24 horas. Comida rápida. Almuerzo y cena. También sirve vino.
- 6 Deliciosos Shawarma y Pizza, 1089 Mivvik St Edificio 1089e, ☏ 1 867 979-1515. Lunes a sábado de 11 a. M. A 10 p. M., Do. De 11 a. M. A 7:30 p. M.. Restaurante libanés que sirve kebab, shawarma auténtico, ensaladas, pizzas, pastas y postres. Entrega disponible.
- 7 Parrillas Grandes Barbacoa, 810 Natsiq, ☏ 1 867 9795555. Restaurante BBQ
Beber
Si bien muchas comunidades de Nunavut tienen restricciones sobre la venta, posesión y consumo de alcohol, Iqaluit no las tiene. Usted es libre de traer alcohol a la comunidad para su propio uso, y puede comprarlo y beberlo en bares y restaurantes autorizados.
- Tienda de cerveza y vino, en Niuraivik. Tu-Sa mediodía-7PM.
- 1 Legión Real Canadiense, 944 Iglulik Drive, ☏ 1 867 979-6215. Un lugar popular para ir los viernes y sábados por la noche. Música en vivo por un lado, pista de baile y mesas de billar por el otro. Debe ser miembro de la Legión o hacer que un miembro lo registre.
- 2 Storehouse Bar & Grill, Complejo Astro Hill, ☏ 1 867 979-2222. Lunes a sábado de 5 p. M. A 1 a. M.. Tiene una gran pantalla para hockey, mesas de billar, pista de baile, chimeneas y cómodas sillas.
- , 2025 Iqaluit Lane (junto al Parque Territorial Syliva Grinnell), ☏ 1 867 979-2337, ✉[email protected]. L-J 4 PM-10PM, V 4 PM- medianoche, Sa mediodía-medianoche (llame para confirmar). La microcervecería más al norte de Canadá abrió el 24 de agosto de 2018. La cervecería tiene cuatro cervezas disponibles: la lager ligera Flow Edge, la golden ale británica Frob Gold, la cerveza roja irlandesa Aupaqtuq ("roja" en inuktitut) y una cerveza Celebration Ale. Puede probar los cuatro por $ 15. Se espera que sus productos estén disponibles en restaurantes y en la tienda de cerveza y vino a finales de 2018.
Dormir
Al ser una ciudad pequeña, Iqaluit no tiene muchas opciones en cuanto a alojamiento. Las tarifas de las habitaciones son generalmente mucho más altas que su valor y pueden faltar las comodidades. Es esencial reservar con anticipación y asegurar una habitación antes de su llegada. Los viajeros de bajo presupuesto están restringidos a cámping y surf en el sofá. Cuando la universidad local (Nunavut Arctic College) no está en sesión, los visitantes pueden alojarse en la residencia universitaria, que cuesta mucho menos que los hoteles locales.
- 1 Alojamiento junto al mar, 2536 Paurngaq Creciente, ☏ 1 867 979-6074, ✉[email protected]. Cama y desayuno. $170–230.
- 2 Aurora Manor, 2530 Creciente Paurngaq, ☏ 1 867 979-0941. Cama y desayuno.
- 3 Capital Suites, 807 Aiviq Street, ☏ 1 867 975-4000, ✉[email protected]. Suites de hotel. $200–400.
- 4 [enlace muerto]Hotel Discovery Lodge, 1056 Mivvik Street, ☏ 1 867 979-4433, ✉[email protected]. Suites de hotel. También tiene un restaurante (ver sección anterior). $240–340.
- 5 Posada Frobisher, 505 Astro Hill, ☏ 1 867 979-2222, ✉[email protected]. Parte del Complejo Astro Hill, que también alberga un bar, restaurante, piscina y cine. $215–260.
- 6 [enlace muerto]Hotel Ártico (anteriormente el Nova Inn), 923 Federal Road, ☏ 1 867 979-6684. Waters 'Edge Seafood & Steakhouse (todos los días de 7 a. M. A 10:30 a. M., De mediodía a 2 p. M. Y de 5 p. M. A 9 p. M., Teléfono 1 867 979-4726) sirve brunch los domingos. El pub Kickin 'Caribou (de lunes a sábado a 2:30 p. M. Y de 4 p. M. A medianoche, dom. De 11 a. M. A 4 p. M., Teléfono 1 867 979-4726) es un lugar para relajarse con buena comida de pub y músicos locales que tocan en vivo los miércoles y viernes por la noche. $220–250.
- 7 , 1036 carretera de circunvalación, ☏ 1 867 979-6201. Hotel con restaurante Navigator, que sirve comida china y comida grasosa; su hamburguesa kooyoo es muy popular.
- 8 Suites Nunattaq, 4141 Vista al lago, ☏ 1 867 979-2221, ✉[email protected]. Suites de apartamentos. $200.
- 9 Alojamiento y desayuno de Rannva, 3102 Helen Maksagak Drive, ☏ 1 867 979-3183, ✉[email protected]. El propietario de este bed and breakfast también tiene una galería de prendas de piel y piel de foca ubicada en Angel Street. $130.
Conectar
Hay cobertura de telefonía celular en Iqaluit, pero es posible que su teléfono no funcione debido a la falta de cobertura de las principales compañías inalámbricas canadienses y a una infraestructura obsoleta (que se está actualizando).
Ice Wireless, un operador telefónico regional, proporciona una red 3G y es la única opción GSM en este momento. Sus teléfonos y planos se venden en QITC en el edificio RBC en Queen Elizabeth Way. Rogers Wireless tiene un acuerdo de roaming exclusivo con Ice Wireless, por lo que los clientes de Rogers pueden usar la red por una tarifa, pero es solo de voz (el roaming de datos no está disponible).
La otra opción inalámbrica es Bell, que opera un sistema 3G / UMTS.
Internet
- Biblioteca del centenario de Iqaluit, 220 Sinaa Street, ☏ 1 867 979-5400. Lu. M. 1 p. M. A 6 p. M., Ma. Jue. 3 p. M. A 8 p. M., Vie. 3 p. M. A 6 p. M., Sá.. Una biblioteca pública en el mismo edificio que el centro de visitantes. Tiene Internet gratis.
Afrontar
Servicios de atención médica
- 2 Hospital General de Qikiqtani, ☏ 1 867 975-8600. 24 horas. Clínicaː L-V 8ː30AM-5PM.
- Centro de salud pública, ☏ 1 867 975-4800. 24 horas.
Servicios religiosos
- 3 Catedral Anglicana de San Judas, Media luna Mattaaq. Servicio en inglés 9:45 AM, servicio Inuktitut-lamgusge 11 AM; Servicio de oración y alabanza inuktitut 7PM. Ver listado en "Ver" arriba.
- Grupo bahá'í, Edificio 112, ☏ 1 867 979-6580.
- Iglesia Católica Nuestra Señora de la Asunción, 911 Niaqunngusiariaq, ☏ 1 867 979-5805. Misa: Martes Jueves 7:30 AM, Mi Vi Sáb 5:30 PM, Dom 10AM.
- Iglesia pentecostal, 761 Fred Coman, ☏ 1 867 979-5779.
Publicaciones
Siguiente
Por aire a Kuujjuaq, Entrada de Rankin, o Ottawa.