Herculano - Herculaneum

Herculano
sin valor para los residentes en Wikidata: Agregar residentes
sin valor de altura en Wikidata: Agregar altura
no hay información turística en Wikidata: Agregar información turística

Herculano (ital. Ercolano) es una ciudad en Campania Cerca Nápolesque ocurrió en el año 79 d.C. por una erupción volcánica al mismo tiempo que Pompeya se derramó. Más tarde, ignorante de los restos, la ciudad se convirtió en Resina construido sobre las ruinas cubiertas de toba. Hoy se han expuesto algunos de los edificios antiguos. El sitio arqueológico de Herculano pertenece a la Patrimonio Mundial de la UNESCO.

antecedentes

En la zona del pueblo Resina Los hallazgos se realizaron alrededor de 1710 mientras se excavaba un pozo en el área del teatro, lo que llevó a excavar con el objetivo de desenterrar tantas esculturas valiosas como fuera posible a través de pozos excavados rápidamente. Desde 1738 bajo el rey borbónico Carlos III. de Nápoles, excavaciones sistemáticas en el área del teatro, de las que lamentablemente muchas estructuras fueron víctimas como resultado de una documentación y conservación insuficientes. En los siglos XVIII y XIX, las excavaciones se llevaron a cabo bajo el reinado de Vittorio Emanuele II.
Las excavaciones solo se llevaron a cabo de forma sistemática en 1927/58 Amedeo Maiuri llevado a cabo. En 1942, la mayoría de las estructuras que se pueden ver hoy fueron excavadas. En las últimas décadas se han realizado investigaciones en la zona del tramo de playa antigua y habitaciones del sótano del contiguo. Villa dei Papiri descubierto.

Mapa de Herculano

historia

La fundación de la ciudad, según la leyenda atribuida al regreso de Heracles de Iberia, fue probablemente realizada por colonos griegos como Heraclión. Posteriormente, la ciudad quedó en manos de los Oscar y los samnitas. En la guerra de la alianza romana fue conquistada en 89 por un legado del general romano Sulla y experimentó un auge con una animada actividad constructora en el período augusto, después de que numerosos romanos adinerados hicieran construir aquí villas con vistas al golfo de Nápoles.

Similar a Pompeya fue también Herculano causado por el terremoto del 62 d.C. Afectado, el emperador Vespasiano financió la renovación de la basílica y el templo cuando la devastadora erupción del Vesubio en el 79 d.C. la región sufrió y provocó la desaparición de la ciudad.
La ciudad con aproximadamente 4000 habitantes en un área amurallada de 20 hectáreas fue cubierta en una primera fase por una lluvia de cenizas, lo que provocó la huida de la mayoría de los residentes. Fue seguido por un flujo piroclástico con una avalancha de brasas / cenizas que se extendía a gran velocidad por la ladera del Vesubio, que fue víctima de numerosos vecinos que se habían refugiado en el puerto en la zona de los cobertizos para botes. Las estructuras de madera se carbonizaron, los edificios se llenaron de material volcánico y la ciudad se cubrió con una mezcla de magma / ceniza más viscosa en el transcurso de la noche siguiente. Esto endureció a la toba y preservó la ciudad durante más de 1700 años.

llegar allí

En avión

El aeropuerto más cercano es el de Nápoles / Napoli-Capodichino , alternativamente, de Aeropuerto de Roma FiumicinoSitio web de esta instituciónAeropuerto de Roma Fiumicino en la enciclopedia WikipediaAeropuerto de Roma Fiumicino en el directorio de medios de Wikimedia CommonsAeropuerto de Roma Fiumicino (Q19101) en la base de datos de Wikidata(IATA: FCO) con los trenes de Trenitalia ser viajado a Aeropuerto de NápolesAeropuerto de Nápoles en la guía de viaje de Wikivoyage en un idioma diferenteAeropuerto de Nápoles en la enciclopedia de WikipediaEl aeropuerto de Nápoles en el directorio de medios Wikimedia CommonsAeropuerto de Nápoles (Q849383) en la base de datos de Wikidata(IATA: SIESTA).

En tren

Desde Nápoles, el sitio arqueológico está con los trenes de la Ferrovia Circumvesuviana De fácil acceso. La parada del 1 Circumvesuviana Ercolano-Scavi yace en las lineas Nápoles - Sorrento y Nápoles - Poggiomarino. Se puede llegar al sitio de excavación por la "Via Quattro Novembre" hacia el oeste.

Los trenes de la linea Nápoles - Salerno la Trenitalia llegar a la estacion 2 Portici - Ercolano F.S. en poco menos de 15 minutos. El sendero hacia el yacimiento arqueológico está un poco más alejado y mal señalizado.

En la calle

Del peaje A3 A3 Autostrada Nápoles - Salerno - Reggio di Calabria El sitio arqueológico es de fácil acceso desde el Símbolo: ASErcolano accesible. Hay suficiente estacionamiento disponible en la entrada principal en el sur del sitio.

movilidad

En la zona de las excavaciones se avanza a pie. Un camino especial para personas con discapacidad está marcado en italiano y francés.

Atracciones turísticas

Scavi di Ercolano, Via dei Papiri Ercolanesi. Tel.: 081 7324311, Fax: 081 7324344, Correo electrónico: . Abierto: 8.30 a 19.30 h (noviembre a marzo de 8.30 a 17.00 h (última admisión 18.00 / 15.30 h)).Precio: 11,00 / 5,50 € (entrada combinada para cinco sitios arqueológicos incluida Pompeya en tres días consecutivos 20,00 / 10,00 €).

El sitio web proporciona información sobre los edificios actualmente disponibles para su visualización. Muchos están cerrados por razones de seguridad o por falta de personal de supervisión. La Villa dei Papiri y el teatro no están abiertos al público.

Cardo III
Cardo III

Una sugerencia para uno excursión:

  • Hay baños en la zona de las taquillas. Desde la terraza hay una hermosa panorámica de la ciudad activa, varios metros por debajo del nivel de la ciudad actual, que fue excavada bajo toba. Un puente conduce al acceso al sureste 1 Cardo III, la calle que corre más al norte de oeste a este.
  • A la izquierda del Cardo III se llega al 2 Casa di Aristide (a través del edificio con Opus reticulatum (ladrillos angulares en forma de diamante) los primeros excavadores abrieron camino hacia la Villa dei Papiri en el período borbónico), 3 Casa d'Argo (La entrada a este edificio con un impresionante pórtico estaba en el lado norte en el Cardo II aún no excavado) y 4 Casa del Genio (también sólo se ha excavado la parte trasera con una sala con pilares), el edificio, que un hallazgo de una estatuilla de uno genio dio su nombre, se extiende más al norte bajo lo que hoy es la ciudad.
  • A la derecha de la calle está el 5 Casa dell 'Albergo (con una terraza, una gran zona verde con salón de columnas circundante, un baño termal y numerosas dependencias, este edificio se interpretó como una posada) 6 Casa dello Scheletro. Este edificio probablemente fue creado a partir de estructuras fusionadas y recibió el nombre debido a un esqueleto descubierto durante los trabajos de excavación. En el interior hay frescos y un lararium (altar de la casa) decorado con mosaicos. Como elemento arqueológico, hay una reja metálica que cubre el patio interior.


baños termales municipales
Baños termales

Después de cruzar con la cruz Decumanus inferior uno llega a Insula VI con el

  • Baños termales: La entrada al 7 Baños termales de hombres Está encendido Cardo III.
Frente a los baños termales hay una palaestra, un "campo de deportes" rodeado por una sala con pilares. La entrada a los baños termales conduce al vestuario (con nichos para guardar la ropa), seguido del Frigidarium (Baño frío), dem Tepidarium con un mosaico de suelo que representa un Tritón y el Caldarium, el baño caliente.
  • La entrada al 8 Baños termales de mujeres está al otro lado de la cuadra Cardo IV. En los baños termales de mujeres también se llega a un vestuario con un nicho para la ropa. Tepidarium con un mosaico de suelo similar que representa un Tritón y el Caldarium.
  • Continuar en el Cardo III El cierra hacia el noreste 9 Casa dei due atri a. El antiguo edificio alargado de dos pisos tenía un atrio cuadrado en el área de entrada y un segundo atrio con un impluvium y un sistema similar a un jardín dentro del edificio.
  • Cierra la entrada de la 10 Casa del Colonnato Tuscanico a. Un pequeño tesoro de 1400 sestercios se encontró en la casa con un patio interior con columnata y habitaciones decoradas con frescos.


Decumanus maximus
Sede degli Augustali

El lado este del sitio está delimitado por la calle principal, la Decumanus maximus.

  • Sobre el decumanus hay un "arco de triunfo" de ladrillo con un bello techo.
  • Esto se puede encontrar en el edificio de la esquina de Cardo III. 11 santuario o el Sede de los Augustals, la sede de la orden de los libertos (antes esclavos) para la veneración del emperador Augusto, que surge de una inscripción. La Cella está pintado con frescos que muestran figuras de la mitología griega.
  • Después de Puesto de comida (Termopolio) con un mostrador con recipientes para la comida sigue la entrada principal a Casa del Colonnato Tuscanico de la carretera principal.
  • La entrada llena de tiendas de la siguiente 12 Casa del Salone nero. A través de una antesala y el atrio se llega a una sala con columnas (peristilo) con el Salone nero en el oeste. La habitación con piso de mosaico está pintada con frescos de pseudoarquitectura (estilo IV) con fondo negro.
  • En el siguiente bloque el Insula V el acceso a la 13 Casa del Bicentenario.


Cardo IV - Casa di Nettuno e Anfitrite
Mosaico: Neptuno y Anfitrite

Si ya estás en el Decumanus está en camino, puede tomar un desvío hacia el Cardo IV hacer algunos edificios distintivos:

  • Pasado el Casa del Salone nero y la entrada a Frauentherme se puede llegar a través de la Decumanus inferior en el lado norte de la Cardo IV situado 14 Casa del Tramezzo di legno con un tabique de madera entre el atrio y el tablinum, el comedor. Esta casa también está decorada con frescos. Se cierran más hacia el oeste Casa a Gratticio con balcón y al lado el también pequeño edificio 15 Casa dell'Erma di Bronzea lo que el descubrimiento de una cabeza de bronce de un herm dio su nombre. Las habitaciones están pintadas al fresco en el III. y estilo IV decorado.
  • La casa está en el lado sur de la calle. 16 Casa dell Atrio a Mosaicola cual, por la ubicación de la terraza y el mobiliario, debió pertenecer a un habitante adinerado. El atrio está decorado con un mosaico geométrico blanco y negro alrededor del impluvium.
  • Cierra un poco más hacia el este. 17 Casa dell'Alcova a. El edificio con un interior en forma de nicho (alcoba) se creó mediante el ensamblaje de dos casas.
  • En el camino de regreso, nuevamente al este del cruce Decumanus inferior, uno llega a 18 Casa Sannitica, grande del siglo II a. C. Casa original con impluvium revestido de mármol y frescos de estilo I y II.
  • Cierran Casa del Telaio y Casa del Mobilio Carbonizzato a.
  • En el 19 Casa di Nettuno e Anfitrite el colorido mosaico de Neptuno y Anfitrite es uno de los tesoros especiales de Herculano. En la misma sala también hay un larario adornado con mosaicos de colores, una casa templo.
  • El cierra más al este 20 Casa del bel Cortile a. Lo que es particularmente impresionante de este edificio de dos pisos es la escalera de ladrillo conservada hasta el piso superior.


Cardo V - Palaestra
Palaestra

De vuelta en el Decumanus maximus ¿Se dirige al sur para entrar en el Cardo V para entregarse.

  • En el Cardo V miente el 21 Casa dell'Atrio Corinzio con un atrio rodeado de columnas corintias.
  • Cierran Casa del Saccello, la Casa del Giardino y en el decumanus inferior el 22 Casa del Gran Portals con uno después del terremoto del 62 d.C. construyó un enorme portal con medias columnas corintias.
  • Al otro lado de la calle hay edificios en parte enormes de dos pisos con tiendas (puestos de comida, panaderías) y tiendas de artesanía.
  • Un pasaje conduce a 23 Palestra. El campo de deportes, que está enterrado en gran parte debajo de la ciudad actual (un corredor en forma de cruz fue conducido hacia la toba), estaba rodeado por una sala con columnas que aún se conservaba parcialmente. Una habitación tipo capilla que 24 Aula apsidiata probablemente sirvió para los honores victoriosos o de dios.
  • Más al sur está el de la izquierda. 25 Casa del Rilievo di Telefo. El edificio muy representativo con vista al mar probablemente perteneció a un potentado de la ciudad. Además de la representación en relieve de Telephos, el hijo de Heracles, los que cuelgan entre los pilares son llamativos. Oscilla, Discos de mármol con representaciones que probablemente tenían el carácter de amuletos.
  • Cierra el 26 Casa della Gemma a.


Casa dei Cervi - Area Sacra - Termas suburbantes
Casa dei Cervi
  • En el lado noroeste de Cardo V está el pequeño Casa della Stoffa y luego, otra obra maestra de Herculano, el 27 Casa dei Cervi. Un pasillo conduce desde el atrio a uno Triclinio (Comedor), una cocina y una alcoba. En el jardín simétricamente distribuido, una terraza con una espléndida vista de la playa inmediatamente en frente de la ciudad, había estatuas de mármol junto a una mesa que representaban ciervos atacados por numerosos perros (los originales están en el Antiquarium para ver).
  • El camino de Cardo V conduce a una terraza sobre la playa de entonces con un área sagrada con pequeños santuarios en forma de capilla y el 28 Altar de Marcus Nonius Balbus.
  • Desafortunadamente ellos son 29 Baños termales suburbantes, considerados uno de los baños termales romanos mejor conservados, con el Frigidarium (Baño de agua fría), Tepidarium, caldarium (Baño caliente) y Laconicum (Dmapfbad) cerrado para visualización.
  • A lo largo de los que están en los muros de contención Cobertizos para botes En la antigua playa de Herculano, el camino conduce a través de un túnel excavado en la toba hasta la entrada y la zona del museo.
Villa dei Papiri

Desafortunadamente, estos son actualmente teatro (en el que se excavaron túneles subterráneos) y el Villa dei Papiri no ser visitado.

ocupaciones

El recorrido por el sitio arqueológico solo toma al menos 2 horas, dependiendo del grado de detalle. Si está más interesado, debe planificar rápidamente medio día. Además, hay una visita al anticuario con objetos de arte originales.

tienda

Hay pocos recuerdos y guías disponibles en el sitio arqueológico.

cocina

En el estacionamiento frente al sitio arqueológico, las bebidas están disponibles en las máquinas expendedoras. Los zeil son vendidos por vendedores ambulantes con sus puestos de mercado, souvenirs y latas de bebidas.

Los restaurantes se pueden encontrar en el cercano moderno Ercolano.

la vida nocturna

El sitio de excavación se cerrará antes del atardecer. La vida nocturna tiene lugar en los lugares al pie del Monte Vesubio y en la cercana Nápoles.

alojamiento

salud

Consejo practico

La información está disponible en Biglietteria a la entrada del sitio arqueológico.

La red móvil está bien desarrollada en la región.

excursiones

  • Para aquellos interesados ​​en arqueología, hay excursiones a Pompeya (no en un día, eso sería demasiado para los no muy duros), Oplontis, Boscoreale y Stabiae con villas romanas.
Más sobre esto ...
  • La visita de Herculano con una excursión al "originador" de la catástrofe volcánica, a quien debemos los tesoros arqueológicos a Vesubio.

literatura

enlaces web

Artículo utilizableEste es un artículo útil. Todavía hay algunos lugares donde falta información. Si tienes algo que agregar sé valiente y completarlos.