| Dilijan | |
 | |
| Calle Sharambeyan, casco antiguo de Dilijan | |
| Información | |
| País |  Armenia |
|---|---|
| Área | 13 km² |
| Población | 16 600 hab. () |
| Densidad | 1 276,92 hab./km² |
| Huso | UTC 04:00 |
| Localización | |
 40 ° 44 ′ 27 ″ N 44 ° 51 ′ 47 ″ E | |
| Sitio oficial | |
Dilijan es una ciudad deArmenia del norte.
Entender
Dilijan es una ciudad turística en el noreste de Ereván. Allí el clima es templado. La ciudad es famosa por su increíble entorno, apodada "Suiza armenia" por los lugareños debido a los valles y montañas densamente boscosos y prados alpinos. Es un excelente centro para caminar.
La mayoría de los visitantes de Armenia pasan la noche en Ereván. Pase una noche o dos en Dilijan para explorar la provincia de Tavush digno de. Hay una abundante oferta de alojamiento en Dilijan, desde el lujoso Tufenkian Hotel hasta muchos otros pequeños hoteles y casas de huéspedes. Desde Dilijan puede explorar la región hasta la frontera georgiana y la región de Berd más accesible que desde Ereván, luego continuar hasta la provincia de Lorri.
Para llevar
- Minibús: tome un minibús ( Marchroutka) de la Universidad de Medicina ( Pjhishkakan Hamalsaran) en la esquina de Abovyan y Koriun hacia la parte superior de Avtokayaran. Desde allí puede tomar una marchrutka en dirección a Ljevan y quién se detendrá en el camino a Dilijan.
- Taxi: un taxi desde Ereván costará alrededor de 10,000 drams por trayecto a la tarifa estándar. Probablemente pueda negociar una tarifa mejor, especialmente para viajes de ida y vuelta.
- Excursión de un día: muchas empresas ofrecen excursiones de un día desde Ereván, que incluyen Dilijan, Haghartsin y Goshavank. Pueden ser más baratos que tomar un taxi. salen por la mañana en días fijos de la semana.
Circular
En la ciudad, la mayor parte del tiempo, caminar es suficiente. La oficina de información turística también tiene algunas bicicletas para alquilar si quieres ir un poco más lejos. Si tiene que ir a algunos de los monasterios regionales, lo mejor que puede hacer es negociar un precio total con un taxi. Puede acercarse a la oficina de información turística para ayudar a traducir y negociar, la mayoría de los conductores no hablan inglés entre sí. Si un conductor intenta cambiar el precio acordado, rehúse absolutamente y lleve el asunto a la policía si es necesario.
Ver
- 1 Monasterio de Haghartsin – Uno de los monasterios más populares de Armenia, Haghartsin se encuentra en un entorno montañoso boscoso a media hora en coche de Dilijan. El monasterio está en buenas condiciones y tiene un sacerdote residente que a veces ofrece visitas guiadas. Hay varias iglesias diferentes, una gran gavit, un comedor enorme, khachkars y un enorme árbol hueco. Un pan ligeramente dulce a menudo se hornea en un horno viejo.
- 2 Monasterio de Goshavank (40 min al norte de Dilijan) – El monasterio de Goshavank está rodeado por un pueblo tradicional y tiene un cuidador que abre la iglesia principal y puede mostrarle los alrededores. Es la única iglesia en toda Armenia donde la entrada a cualquiera de las habitaciones no es gratuita. La habitación es bonita, pero definitivamente puedes disfrutar del resto del complejo viéndolo aún más si no entiendes las explicaciones de la guía. Hay excelentes detalles tallados y Khachkars, pero el Khachkar de "encaje" de Goshavank es uno de los más impresionantes del mundo.
- Monasterio de Jukhtak Vank – Un bonito monasterio en las inmediaciones de Dilijan, 10 min caminar desde la planta de agua mineral Dilijan. Enormes barras de acero sostienen una de las dos iglesias para evitar que se derrumbe.
- Monasterio de Matosavank (Siga el camino marcado desde la planta embotelladora.) – Llegamos a Matosavank por una caminata de 25 min de la planta de agua mineral. Es fácil pasarlo por alto y no es particularmente interesante desde el exterior, pero el interior es un mundo en sí mismo: verde, húmedo, fresco y lleno de musgo. La luz tenue que ilumina las algas verdes claras que cubren los khachkars es muy relajante. Este entorno te transporta lejos de tu vida diaria.
- Parque Nacional Dilijan – La reserva de Dilijan que rodea la ciudad tiene algunas rutas de senderismo marcadas que puede tomar y descubrir algunos monasterios menos conocidos, un lago, bosques, manantiales y la flora y fauna local.
Hacer
- Senderismo
- Bicicleta de montaña
Comprar
Artesanías en la calle Sharambeyan. Hay algunas pequeñas tiendas en la calle del casco antiguo donde los artesanos están ocupados elaborando su producto. Ve a Revik para ver su taller de carpintería con sus creaciones tradicionales, adornos navideños y belenes. La oficina de información turística tiene más información sobre los artesanos de productos locales y los pintores locales que puede visitar.
Comer
Mapa de Dilijan
- Restaurante Tufenkian Calle Sharambeyan
16 €. – Los muebles son rústicos y modernos. Menús y precios armenios de alta gama. - restaurante-hotel-bar Haghartsin Calle Kamo, 121 (primer edificio a la entrada de la ciudad de Dilijan, justo en la carretera de Ereván, justo después de la última curva del túnel),
374 2682 7770, 374 77 636565 (teléfono móvil) 8 a 16 €. – Es un lugar agradable y tranquilo cerca de la carretera de Ereván a Ijevan, con un gran estacionamiento vigilado y un servicio de autobús. Aquí podrá disfrutar de la cocina nacional en el vestíbulo de un restaurante moderno y elegante, salón de banquetes o un acogedor cenador en los árboles. También hay un bar y un hotel (ver alojamiento). - Restaurante Getap 8 €. – El restaurante / hotel Getap (que significa Banco) se encuentra a pocos minutos al norte de Dilijan, a lo largo del río. Grandes cenadores de madera tradicionales en el exterior, algunos de ellos en el río sirven como el escenario perfecto para una barbacoa de pescado fresco, carne o verduras. Los precios son bastante razonables.
- Shawerma (justo debajo de la estación de autobuses) – Una moderna comida rápida de kebab con carne asada servida en un sándwich de pita o lavash. Comida rápida y barata.
- Restaurante georgiano (Justo encima de la calle Sharambeyan, con vistas al valle) – Restaurante georgiano en la ciudad con buena comida y sopas. Los precios son bajos, los menús no están en inglés y está ubicado en un antiguo café soviético. 2 o 3 Khinkali por 1 € ... y no son pequeños.
Tomar una copa / salir
Puedes ir a tomar algo en cualquier establecimiento que sirva comida. Por lo general, se sirve vodka, pero también a menudo cerveza o vino.
Alojarse
- Alojamiento y desayuno en Daravand Calle Abovyan, 46 (Continúe por Abovyan Street, pase por debajo del puente, a su derecha en un camino corto de tierra con dos curvas cerradas), 374 2680 7857, 374 94 420965 18,000 AMD (para 2 personas) con baño o 14,000 AMD con baño compartido. – Las habitaciones fueron inauguradas por un carpintero armenio en Dilijan en la ruta escénica al monasterio de Jukhtak. Construida en un valle tranquilo, la casa de huéspedes es muy cómoda. El valle ofrece muchas posibilidades de senderismo y tiene 2 monasterios en el bosque a poca distancia a pie. Hay siete habitaciones disponibles. Hay una biblioteca, una sala de juegos y una sala de billar a disposición de los huéspedes. Un comedor al aire libre también está disponible con una vista del hermoso valle. El bar, el salón y el hermoso jardín brindan espacios para que los huéspedes se reúnan y se relajen. El propietario, Razmik, es amable, servicial y habla bien inglés.
- Casas rurales Dili Villa Calle Myasnikyan 12a, 374 268 27059, 374 91 456164 13 000 AMD por persona por noche. – Dili Villa se encuentra en el céntrico y pintoresco rincón de la ciudad de Dilijan. Es una casa de tres pisos con un jardín de invierno, una encantadora logia con chimenea, un estudio y un bonito balcón con impresionantes vistas a las montañas. Dili Villa ofrece servicio de cena / almuerzo, servicio de transporte gratuito a Dilijan y visitas guiadas en 4x4. La cabaña cuenta con TV vía satélite y WiFi. Capacidad por noche: hasta 13 personas y para comidas: hasta 30 personas.
- restaurante-hotel-bar Haghartsin Calle Kamo, 121 (lo suficientemente lejos del centro (1000 AMD en taxi), uno de los últimos edificios en la carretera a Ereván), 374 268 2 777 0, 374 77 636565 (teléfono móvil), fax : 374 268 27770, Email: [email protected] 25000-40000 AMD. – Es un lugar agradable y tranquilo cerca de la carretera de Ereván a Ijevan, con un gran estacionamiento vigilado y un servicio de autobús. Hay 21 cómodas habitaciones, 10 cómodas cabañas y 10 habitaciones de motel con spa y TV vía satélite en el hotel, así como una sala de conferencias con gran pantalla de plasma, piscina climatizada, sala de fitness, sala de juegos para niños. (billar y ruso), sauna y bar finlandés y ruso. El ambiente del hotel tiene una especie de escondite de montaña boscosa. Aquí también puede disfrutar de la cocina nacional en un moderno restaurante, salón de bodas, salón de banquetes, un café de verano al aire libre o acogedores cenadores entre los árboles.
- Casas rurales Ananov Calle Sharambeyan (Calle arriba, a la derecha), 374 10 65 58 77 – Parte de la cadena de hoteles premium Tufenkian. Convenientemente ubicado en la histórica calle Sharambeyan en el corazón de Dilijan.
- Pensión Dghyak Calle Sayat-Nova, 10 (cerca de la carretera principal Dilijan-Ljevan y del bosque), 374 26823003, 374 93416811 (en aléman), 374 93187518 (en inglés), Email: [email protected] 12.000-45.000 AMD. – La pensión Dghyak fue de nueva construcción. Las habitaciones están en el primer y segundo piso, que también tiene una gran sala de conferencias. Hay 21 cómodas habitaciones (junior, estándar, superior, familiar, de lujo). Cada dormitorio tiene dos dormitorios. Servicios: 21 habitaciones, baño, satélite, billar / tenis, sala de conferencias, jardín, agua fría / caliente, piscina.
En los alrededores
- Pueblos moloques - si tomas el camino hacia Vanadzor, algunos de los pueblos por los que pasa serán pueblos de Moloque. Los Moloques pertenecen a una antigua secta rusa y, al igual que los Amish en Pensilvania, se dejan crecer la barba, evitan la tecnología y tienen su propia religión.
- (en) Este artículo es parcial o totalmente del artículo de Wikivoyage en inglés intitulado « Dilijan » (ver la lista de autores).
