Deir Abū Ḥinnis - Deir Abū Ḥinnis

Deir Abū Ḥinnis ·دير أبو حنّس
no hay información turística en Wikidata: Agregar información turística

Deir Abu Hinnis (Arábica:دير أبو حنّس‎, Dair Abū Ḥinnis) es un pueblo de unos 20.000 habitantes[1] en Medio Egipto en la gobernación Minyā 2 kilómetros al sur de esch-Sheikh ʿIbāda y 4 km al norte de Deir el-Barschā al este del Nilo. Al este del pueblo está el Kōm Maryam, una parada de descanso para la sagrada familia a lo largo de su línea. Ruta de escape en Egipto.

antecedentes

Similar a Deir el-Barschā el monasterio local fue fundado por un monje que huyó de los Sketis (Wādī an-Natrūn). Según la tradición, Juan el Pequeño vino aquí con sus seguidores en 407 después de que su monasterio fuera saqueado por los beduinos. La iglesia más antigua se remonta al siglo V.

En las laderas rocosas al este del pueblo en la zona de Deir Abū Ḥinnis y Deir el-Barschā hay decenas de ermitas a lo largo de dos kilómetros, que contienen pinturas murales con motivos cristianos. Esto también incluye una iglesia que ahora se considera la iglesia rupestre de Juan el Pequeño.

Otro destino de peregrinación es el Kōm Maryam (árabe:كوم مريم), Donde St. Se dice que la familia se quedó. La colina se encuentra aproximadamente a 1 km al este del centro del pueblo.

Cada año, numerosos peregrinos acuden en masa a Deir Abū Ḥinnis en enero y julio.

llegar allí

Puede llegar en coche o taxi. Deir Abū Ḥinnis puede ser alcanzado por un lado Deir el-Barschā con un transbordador de coches directamente desde Mallawī de (orilla este: 1 27 ° 45 ′ 26 ″ N.30 ° 52 ′ 40 ″ E, Banco Oeste: 2 27 ° 45 ′ 38 ″ N.30 ° 52 '23 "E). Cuando el ferry está a plena capacidad, pasa aproximadamente cada 30 minutos. Esta es la ruta más recomendada si viaja en coche.

La ruta aparentemente más corta desde Sheikh ʿIbāda al este alrededor del pueblo pasando el pueblo de Deir Ṣunbāt (دير صنبات) Resulta mucho más difícil porque la pendiente está parcialmente llena de sedimentos y los coches pueden atascarse en la arena. Parece mejor utilizar minibuses de alta calidad, furgonetas pequeñas o similares.

movilidad

Las calles de Deir Abū Ḥinnis son a veces muy estrechas. Uno no puede evitar caminar los últimos 500 m aproximadamente hasta la iglesia de Juan el Pequeño.

Atracciones turísticas

Iglesia de Juan el Pequeño
Nave central de la Iglesia de Juan el Pequeño
Medio presbiterio de la Iglesia de Juan el Pequeño
Decoración de pared en la Iglesia de Juan el Pequeño
Altar copto de St. Febronia en la Iglesia de Juan el Pequeño

El principal atractivo del pueblo es el 1 Iglesia de Juan el Pequeño(27 ° 47 ′ 12 ″ N.30 ° 54 '17 "E), Arábica:كنيسة أبو حنّس القصير‎, Kanīsat Abū Ḥinnis al-qaṣīr, Inglés: Iglesia de Juan el Breve, del siglo V, que se encuentra en el centro del pueblo. La iglesia de tres cúpulas consta de un vestíbulo (nártex) en el oeste, la nave y el presbiterio central y dos santos (tiburones) en el este. El norte es para St. Virgo, el sureño destinado a Juan el Pequeño. El Lugar Santísimo contiene íconos de St. Virgen y Juan el Pequeño. La nave se divide en tres tramos, sobre los cuales se ubican las tres cúpulas. El baptisterio está ubicado cerca del norte del valle de los tiburones. El presbiterio principal semicircular (ábside) tiene tres hornacinas en el muro.

En el santuario del norte hay un anciano que reutiliza una lápida para una Febronia del 750 d.C. Según Carl Schmidt, la inscripción en esta lápida dice: “Toda la vida de una persona es como un humo y todas las preocupaciones de esta vida son como una sombra que cae. Todas las obras de Dios son inexplicables [,] y en juicio justo están los que están antes de él (es decir, Dios). Cuando llegó el momento en que me quité el cuerpo, su (¿el cuerpo?) El miedo se apoderó de mí, mientras volvía a la tierra a la manera de mis padres. Ahora acuérdate de mí, la infeliz Febronia, que Dios se apiade de mí, que me dormí el 27 del mes de Epiphi del año 466 de Diocleciano ”.[2]

Hay otras dos iglesias coptas ortodoxas y dos protestantes en el pueblo.

La llamada Iglesia de la cueva de St. Juan el pequeño del siglo VI o VII se encuentra en la zona de las ermitas de las Montañas Orientales a unos 3 km al sureste de Deir Abū Ḥinnis. Contiene importantes pinturas murales, pero hoy están muy deterioradas. Las representaciones incluyen el asesinato de un niño en Belén en presencia de Herodes, la aparición del ángel Gabriel a José, la huida de la sagrada familia, las bodas de Caná y la resurrección de San. Lázaro. La iglesia está cerrada con reja metálica. Las llaves están en los monasterios de Deir Abū Ḥinnis y Deir el-Barschā.

alojamiento

Existen opciones de alojamiento en el-Minyā.

También hay alojamiento en la casa de huéspedes de la Iglesia de Juan el Pequeño.

excursiones

La visita de Deir Abū innis se puede comparar con la de Deir el-Barschā y Sheikh ʿIbāda conectar.

literatura

  • Descripción del sitio:
    • Coquin, René-Georges; Martin, Maurice; Grossmann, Peter: Dayr Abū Ḥinnis (Mallawī). En:Atiya, Aziz Suryal (Ed.): La enciclopedia copta; Vol. 3: Cros - Ethi. Nueva York: Macmillan, 1991, ISBN 978-0-02-897026-4 , Págs. 701-703.
    • Meinardus, Otto F. A.: Egipto cristiano, antiguo y moderno. El Cairo: Universidad Americana de El Cairo Press, 1977 (2da edición), ISBN 978-977-201-496-5 , Págs. 371-373.
    • Grossmann, P.: Nuevas investigaciones en la Iglesia de Dair Abu Hinnis en Egipto Medio. En:Comunicaciones del Instituto Arqueológico Alemán, Departamento de El Cairo (MDAIK), ISSN0342-1279, Vol.27 (1971), Págs. 157-171.
  • Sobre la vida de Juan el Pequeño (John Colobos, John the Small, Jean le Petit):
    • Regnault, Lucien; Esbroeck, Michel furgoneta: Juan Colobos, San. En:Atiya, Aziz Suryal (Ed.): La enciclopedia copta; Vol. 5: John - Mufa. Nueva York: Macmillan, 1991, ISBN 978-0-02-897034-9 , Págs. 1359-1362.
    • O'Leary, De Lacy [Evans]: Los santos de Egipto: un compendio alfabético de mártires, patriarcas y santos ascetas en el calendario copto, conmemorado en el Synascarium jacobita. Londres, Nueva York: Sociedad para la Promoción del Conocimiento Cristiano, MacMillan, 1937, Págs. 170-172.
    • Zacharie ; Amélineau, Émile (ed.): Vie de Jean Colobos. En:Annales du Musée Guimet (AMG), ISSN1155-7400, Vol.25 (1894), Págs. 316-410.
  • Lápida de Febronia:
    • Strzygowski, Josef: La mesa en forma de sigma y el tipo de refectorio más antiguo. En:Palabras y cosas: revista histórico-cultural para la investigación del lenguaje y los materiales, Vol.1 (1909), Págs.70-80, especialmente pág.72.
    • Cramer, María: El lamento de muerte entre los coptos: con referencias al lamento de muerte en Oriente en general. En:Informes de reuniones / Academia de Ciencias de Viena: Clase histórico-filosófica, Vol.219,2 (1941), Págs. 5-7.
    • Niccacci, Alviero: Ancora sulla stele di Febronia a Deir Abu Hennis. En:Studia orientalia christiana: Collectanea, Vol.18 (1985), Págs. 165-173.
  • Iglesia de la cueva de St. Juan el pequeño
    • Clédat, Jean: Notas archéologiques et philologiques. En:Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale (BIFAO), ISSN0255-0962, Vol.2 (1902), Págs. 41–70, 7 láminas.
    • Loon, Gertrud J.M. camioneta; Delattre, Alain: La frise des saints de l'église rupestre de Deir Abou Hennis. En:Arte cristiano oriental: en sus contextos islámico y antiguo tardío (ECA = EChA), vol.1 (2004), Págs. 89-112.
    • Loon, Gertrud J.M. camioneta; Delattre, Alain: Le ciclo de l'enfance du Christ en l'église rupestre de Saint-Jean-Baptiste à Deir Abou Hennis. En:Boud’hors, Anne; Gascou, Jean; Vaillancourt, Denyse (Ed.): Études coptes IX: onzième journée d’études, (Estrasburgo, 12 a 14 de junio de 2003). París: de Boccard, 2006, Cahiers de la bibliothèque copte; 14, ISBN 978-2-7018-0190-2 , Págs. 119-134, 5 láminas.

enlaces web

  • Synaxar copto (martirologio) para 20. Baba (Red de la Iglesia Copta Ortodoxa)

Evidencia individual

  1. Cifras de población según el censo egipcio de 2006, Agencia Central de Movilización Pública y Estadísticas, consultado el 7 de noviembre de 2014.
  2. En: Strzygowski, Josef, La mesa en forma de sigma, loc. cit., Pág.72.
Artículo utilizableEste es un artículo útil. Todavía hay algunos lugares donde falta información. Si tienes algo que agregar sé valiente y completarlos.