Clonmel - Clonmel

Clonmel es la ciudad del condado de Condado de Tipperary junto con Nenagh; en 2016 tenía una población de 17.140. Se encuentra en el río Suir, que forma el límite con el condado de Waterford, aunque el límite gira hacia el sur frente a la ciudad para incluir edificios en la otra orilla dentro del condado de Tipperary. En irlandés Clonmel es Cluain Meala, "prado de miel", presumiblemente refiriéndose a las buenas tierras de cultivo de la zona. La ciudad fue defendida por el río y por fuertes murallas, resistiendo un asedio de Cromwell durante un tiempo antes de rendirse. Clonmel es en su mayoría moderno, pero tiene varias antigüedades que vale la pena ver.

Entra

Un centavo por milla Carlo (también conocido como Charles) Bianconi (1786-1875) nació cerca de Como en Italia. Llegó a Irlanda a los 16 años, trabajando como grabador de estampas en Dublín. A los 20 años abrió su propia imprenta en Carrick-on-Suir, y se mudó a Clonmel en 1815. La empresa de diligencias de John Anderson colapsó ese año; Bianconi asumió el negocio y lo expandió. Su primera ruta, Clonmel a Cahir, tomó dos horas por uno de sus coches, menos de la mitad del tiempo que tomó en barco fluvial, y por sólo un centavo por milla. Estableció una red de rutas y posadas para autobuses en toda Irlanda, y cuando llegaron los ferrocarriles de la década de 1850 todavía prosperó, ofreciendo conexiones de autobuses desde las estaciones principales. Fue dos veces alcalde de Clonmel. Él y su familia están enterrados en Boherlahan, cerca de Cashel.

Expressway Bus 55 sale todos los días cada dos horas desde Waterford vía Carrick-on-Suir a Clonmel, tardando una hora. Sigue Cahir, Tipperary y Quintilla cómica.

No hay autobús directo desde Dublín. Tome Expressway 4 desde el aeropuerto o Busaras a Waterford, 2 h 30 min, y cambie.

El autobús Éireann 245 sale de corcho vía Glanmire, Sallybrook, Watergrasshill, Rathcormac, Fermoy, Kilsworth y Mitchelstown hasta Clonmel, dos horas. M-Sa es cada tres horas (cada hora entre Cork y Fermoy) con solo dos autobuses a última hora del domingo.

El autobús 393/396 de Kavanagh circula tres veces M-Sa desde Thurles a lo largo de los carriles traseros a través de Fethard a Clonmel, 1 hora 40 min.

52.361-7.71 Estación de tren de Clonmel tiene dos trenes M-Sa desde Limerick Junction (para Dublín, Cork y la ciudad de Limerick) vía Tipperary y Cahir, continuando de Clonmel a Carrick-on-Suir y Waterford. No hay instalaciones para recoger boletos en línea en Clonmel.

En coche desde Dublín, siga la M8 hasta Cahir y luego la N24.

Llegar

Todo en la ciudad está a poca distancia.

Ver

• 52.353-7.7011 Guardia principal, Sarsfield St, Clonmel. De abril a septiembre de martes a domingo de 09:00 a 17:00. Bonito antiguo palacio de justicia y mercado con logia de arcos abiertos, terminado en 1674. Lleva el nombre del cuartel de la ciudad anteriormente aquí, destruido por las fuerzas de Cromwell después del asedio de 1650. A partir de 1810, el elegante diseño quedó oscurecido por una acumulación de escaparates pero estos fueron eliminados en la década de 1990. Libre. (actualizado en julio de 2020)
• 52.355-7.6992 Museo de Historia Oculta de Tipperary (Museo del condado), Plaza Mick Delahunty, Clonmel, ☏ 353 76 106 5252. Lunes a viernes 10: 00-16: 00. Pequeño museo de historia local dentro del centro cívico. Libre. (actualizado en julio de 2020)
• 52.354-7.7053 Iglesia de Santa María Vieja, María St, Clonmel. Construido por primera vez alrededor de 1204, pero lo que se ve hoy en día es de los siglos XIV al XVI, con una restauración del siglo XIX. Sigue siendo utilizado por la Iglesia Protestante de Irlanda. (actualizado en julio de 2020)
• 52.352-7.7064 Westgate on O'Connell St fue construido en 1831 en estilo retro-Tudor para recrear la puerta oeste medieval del municipio amurallado. Nada queda de las puertas norte o este. No había murallas en el lado sur de la ciudad, donde el río Suir es un foso natural.
• Palacio de justicia del condado en la esquina de Nelson St y Wellington St fue construido en 1802. Aquí es donde los "Jóvenes Irlandeses" de 1848 fueron juzgados y sentenciados a ser trasladados a las colonias.
• El convento franciscano en Abbey St detrás de Main Guard hay una iglesia RC terminada en 1886. El convento original fue fundado en 1269; fue suprimido en la Disolución pero los frailes pudieron mantener una presencia en la ciudad. Recuperaron el sitio y en 1828 abrieron una iglesia aquí que resultó demasiado pequeña, por lo que se construyó la iglesia actual.
• Isla de Suir en el río que cruza Bridge St alguna vez hubo molinos de agua (de ahí las presas) y casas elegantes. Hughes Mill se ha convertido en apartamentos y pequeñas empresas, pero por lo demás solo quedan restos. Puede hacer un picnic en la orilla del río bosky, donde el letrero "Lady Blessington's Bath" es un recuerdo de la espeluznante Marguerite Gardiner (1789-1849), condesa de Blessington. Nació en Clonmel pero se marchó joven en un matrimonio concertado con un borracho violento. Es muy poco probable que alguna vez se haya bañado aquí, pero encontró circunstancias mucho más calientes en las que sumergirse en Italia, y se convirtió en escritora de viajes y confidente de Byron. Murió en París, por desgracia, 20 años antes de que Manet (¿o Monet?) Pintara sus arreglos de picnic junto al río.
• Castillo de Ardfinnan 10 km al oeste de Clonmel fue construido en 1185. Fue restaurado en los siglos XIX y XX en una mansión de campo; es de propiedad privada y no se puede visitar.
• Castillo de Kilcash se encuentra a 8 km al este de Clonmel en la N76. Fue construido en el siglo XVI, pero las ruinas ahora no son seguras, así que admíralas desde el camino.
• Ver Fethard para el castillo de Lisronagh (es solo un muñón) y las delicias empapadas de Slievenamon, la montaña al norte.
• 52.345-7.4085 Carrick-on-Suir es una pequeña ciudad a 21 km río abajo de Clonmel donde la vista principal es Castillo de Ormonde. Fue construido en el siglo XIV, pero el conde del siglo XVI lo amplió con una casa solariega isabelina. El castillo está cerrado a visitas en verano de 2020.
• 52.412-7.3946 Ahenny es un pueblo en el límite con el condado de Kilkenny. Tiene muchas estructuras prehistóricas, en particular las tumbas de Baunfree y Knockroe. También hay varias Altas Cruces Celtas tempranas en el pueblo y sus alrededores.

Hacer

• Cine IMC está en Kickham St.
• Centro de artes de South Tipperary, Nelson St, Clonmel, ☏ 353 52 612 7877. Exposiciones rotativas, charlas y otros eventos. (actualizado en julio de 2020)
• 52.366-7.681 Hipódromo de Clonmel, Parque Powerstown, Clonmel. Esto organiza tanto National Hunt (saltos) como carreras planas, con las reuniones principales en febrero y noviembre. (actualizado en julio de 2020)
• El estadio Greyhound Tiene carreras viernes y domingo a partir de las 19:00, adulto 10 €. Está al este del centro entre el puente del río y el parque comercial.
• Caminar East Munster Way, que sigue el río río abajo hacia Carrick-on-Suir y río arriba hacia Newcastle.
• El Vee Drive es un recorrido panorámico por las colinas hasta el condado de Waterford. Por lo general, se realiza como un circuito desde Lismore, consulte esa página para obtener una descripción, pero puede comenzar desde Clonmel.
• Festival de la unión es un festival de arte de una semana de duración a mediados de julio. El próximo evento probablemente sea del 3 al 11 de julio de 2021, pero por confirmar.
• El Festival Busking se lleva a cabo en agosto. El próximo evento es probablemente del 5 al 8 de agosto de 2021, pero por confirmar.

Comprar

• El centro comercial principal es Showgrounds Shopping Center, en el extremo este de la ciudad de Davis Rd.

Comer

• Deli de Niamh en Mitchell St está abierto de lunes a sábado de 08:00 a 15:00.
• Mulcahy's, 47 Gladstone St, Clonmel, ☏ 353 52 612 5054. Pub en el centro de la ciudad con el tradicional "Long bar" y el "Brewery bar" que ofrece música en vivo los miércoles por la noche. Tienen habitaciones, pero es la comida la que gana críticas de admiración: el desayuno, el almuerzo y la cena se sirven a diario. B&B doble 100 €. (actualizado en julio de 2020)
• Befani, 6 Sarsfield St, Clonmel, ☏ 353 52 617 7893. Vier Sa 16: 00-21: 00, Do 12: 00-15: 00, 16: 00-20: 00. Restaurante mediterráneo y de tapas, excelente gastronomía, también dispone de salones. B&B doble 90 €. (actualizado en julio de 2020)
• La hierba de limón, Market St, Clonmel, ☏ 353 52 617 0880. Ma-Ju 12: 00-21: 00, V Sa 12: 00-22: 00, Do 13: 00-21: 00. Restaurante tailandés confiable en el centro de la ciudad. (actualizado en julio de 2020)

Beber

• Los pubs del centro de la ciudad incluyen Hearn's Hotel (que tiene habitaciones muy básicas), Phil Caroll's, The Coachman, Sean Tierney's y Liam Daley's.

Dormir

• Hotel de Fennessy, 32 Gladstone St, Clonmel E91 HR27, ☏ 353 52 612 3680. Pub en el centro de la ciudad con habitaciones en un edificio georgiano, los estándares varían, algo de ruido del bar y de la calle. B&B doble 75 €. (actualizado en julio de 2020)
• 52.353-7.6851 Hotel Minella, Coleville Rd, Clonmel E91 FY97, ☏ 353 52 612 2388. Hotel y spa de lujo en una mansión de 1863 más un ala más nueva: tienen más espacio y accesorios, pero la extensión es un asunto moderno y cuadrado. En la orilla sur del río a 2 km al este de la ciudad. B&B doble 150 €. (actualizado en julio de 2020)
• 52.356-7.7382 Hotel Clonmel Park, Parque minorista de Poppyfield, Cahir Rd, Clonmel, ☏ 353 52 618 8700. Hotel moderno y funcional en las afueras de la ciudad, limpio, conveniente para los automovilistas. B&B doble 110 €. (actualizado en julio de 2020)

Conectar

A partir de diciembre de 2020, Clonmel tiene una señal 4G de Three y Vodafone, y 5G con Eir.

Siguiente

• Fethard tiene una hermosa iglesia del siglo XIII, y partes de las murallas medievales de la ciudad aún se conservan.
• Cahir tiene un castillo en una isla fluvial, la fantástica Swiss Cottage y la cueva Mitchelstown.
• Cashel es una visita obligada para la catedral y otras antigüedades que se tambalean en su Roca.
• Waterford es un puerto con una gran herencia vikinga, medieval y georgiana.
• Lismore al sur, a través de las colinas, hay varias hermosas mansiones y jardines.