Civita Castellana - Civita Castellana

Civita Castellana es una ciudad en el norte de Lazio en Italia.

Una pintura de 1844 de Civita Castellana por Edward Lear, de fama de limerick.

Entender

Civita Castellana fue colonizada durante la Edad del Hierro por los Falisci, quienes la llamaron Falerii. Ya era importante hace 3.000 años, protegido de los invasores por su posición elevada y los arroyos y acantilados circundantes. Los romanos derrotaron a los Falisci en el 396 a. C. y nuevamente en el 241 a. C. después de una revuelta de los lugareños que debían construir una nueva ciudad, menos defendible, a unos 5 km de distancia. Esto se conoce como Falerii Novi (consulte "Continuar").

La ciudad original fue repoblada a principios de la Edad Media porque ofrecía una mayor protección, y el nuevo nombre de Civita Castellana se menciona por primera vez en 994. En los siglos siguientes la ciudad floreció.

El piso de la catedral

Entra

Civita Castellana se encuentra a unos 60 kilómetros al norte de Roma. En coche desde la carretera de circunvalación de Roma, la GRA, tome la SS2bis (conocida como Cassia bis o la Cassia Veientana) hasta Gabelletta y luego la SS311 en dirección a Nepi. También se puede llegar a Civita Castellana por el ferrocarril estatal italiano desde las estaciones de Tuburtina / Trastevere (no Stazione Termini) hasta Civita Castellana / Magliano Sabina. Localmente, esta estación se conoce como Borghetto por la frazione de Civita en la que se encuentra. La compañía de autobuses local, Vitertur, opera un servicio para quienes viajan diariamente al centro de Civita. Las entradas se pueden comprar en cualquiera de los bares de esa estación por la suma de un euro. El servicio MetRoma desde Piazzale Flaminio está limitado a las horas pico de viaje de cercanías y tarda unos 90 minutos en llegar a CC. La última media hora es increíblemente hermosa, pero el viaje en general es más largo de lo que debería ser si la pista se duplicara o si la línea no se hubiera hecho para tomar la ruta panorámica alrededor de Monte Soratte hace 100 años. La compañía de autobuses local, COTRAL, conecta la estación de Saxa Rubra con CC a través de Flaminia y, a veces, también es un servicio tremendamente lento. Los billetes diarios cuestan 9 € ida y vuelta (biglietto giornaliero) y se puede utilizar en el ferrocarril estatal, el autobús Cotral y el servicio Metroma (así como en todo Roma si se origina en CC).

Llegar

Ver

• La Catedral de S. Maria Maggiore, (Il Duomo). Es un edificio muy atractivo. Hay un considerable trabajo cosmatesco (mosaicos geométricos en el suelo) tanto por dentro como por fuera. Excepcionalmente, este duomo tiene una fachada cosmatesca (firmada y fechada en mosaicos de oro, fechada en 1210), así como un mosaico de piso cosmatesco. Estos patrones se crearon en la Edad Media a partir de finas rodajas de mármol de colores y columnas dejadas en las ruinas antiguas. El nombre deriva de una familia romana, los Cosmati, que realizaba este tipo de trabajo. Se pueden encontrar suelos Cosmati similares en Roma, Anagni y Spoleto. El altar mayor está construido a partir de un sarcófago del siglo III o IV. La antigua cripta es fascinante y vale la pena visitarla. Lamentablemente, el interior fue renovado en la década de 1740, pero conserva muchas de sus columnas de mármol antiguas. El órgano es el mismo en el que tocaba el joven Wolfgang Amadeus Mozart. En el exterior, el efecto del bello pórtico, que data de 1210, queda algo estropeado por la moderna valla que lo protege. Para ver cómo habría sido el interior original, visite la Basílica en el cercano Castel Sant'Elia.

La cripta de la catedral

• La fortaleza (Forte Sangallo). Esta fortaleza fue construida por el Papa Alejandro VI y completada por Julio II con la construcción de la torre octogonal. Es un excelente ejemplo de arquitectura militar y aún se conserva muy bien. A principios del siglo XIX, sirvió como la principal prisión del norte de Lazio y se conoció como la Bastilla Papal, ya que encerraba a muchos patriotas italianos. Ahora alberga el Museo Etrusco local (aunque la mayoría de los hallazgos falisco y etrusco de la zona enriquecen la colección de Villa Giulia en Roma. Abierto todos los días, excepto los lunes, se puede visitar de forma gratuita después de firmar el libro de visitas. Puertas abiertas cada hora en punto, última entrada a las 6 p.m.

Hacer

Comprar

Gran cerámica local en la tienda de Vincenzo Dobbolino (también conocido como Mastro Cencio). Su tienda es una cueva de Alladin de hábiles reproducciones de mercancías clásicas: etrusca, griega, falisca, medieval, así como sus piezas modernas y originales. Es imposible perderse la tienda si viene de los principales estacionamientos gratuitos como resultado de una fachada recién ejecutada que parece una versión gigante de un jarrón de figuras rojas. Vincenzo también conoce la topografía local, la historia, la flora, la fauna y las rutas de senderismo. Él lo guiará en un recorrido por una módica tarifa (para cubrir sus gastos y tiempo) y tiene una disposición alegre y agradable. Un verdadero artesano y un caballero.

Fausto Mancini: un talentoso ceramista y pintor local con una tienda en la esquina de la plaza principal (Matteotti) y Via Garibaldi. Formas clásicas y esmaltes y colores históricamente precisos.

Comer

• Mignolo ', Via Vincenzo Ferretti, 101 (justo al lado de la carretera principal que va desde la plaza principal hacia el hospital / Via Flaminia), ☏ 39 0761 513465. Osteria maravillosa y bulliciosa: siempre ruidosa, sin menú escrito, excelente carne, porciones gigantes de pasta, ¡ayuda a conocer al propietario para obtener la factura que todavía figura en LIRE! El estacionamiento, aunque pequeño, justo afuera, cierra los jueves y domingos por la noche. Comer el maiale en guanciale spiedini y la MITAD de rigatoni alla Mignolo '. Pueden tener una mano dura con la sal, y algunas personas encuentran su comida pesada. 
• Pane e Pomodoro, Via Porta Lanciana, 28 (junto al orfanato abandonado en el centro storico), ☏ 39 0761 599599. almuerzo cena todos los días. Lugar modernizado, buena pasta, pizzas, ensaladas, carnes a la brasa. Buen vino blanco de la casa ligeramente burbujeante. Servicio amable, especialmente cuando no hay demasiada gente y Flaminio y Angelo se negarán a dejar que pida la forma incorrecta de pasta para su salsa. ¡Buen tagliata! 
• La Giaretta, Via Vincenzo Ferretti, 108 (frente al desaparecido cine Flaminio), ☏ 39 0761 513398. Lugar bueno y confiable para comer. Excelentes verduras fritas, buenas pastas, excelentes ROLLOS con semillas de hinojo. Cuando está vacío, puede parecer eco y un poco triste, pero cuando está ocupado es brillante, de techos altos y todo hecho en casa con ingredientes locales frescos. medio. 
• Yo Butteri, Plaza San Gregorio, 22 (en una pequeña plaza a solo 20 metros de la plaza principal). Mesas al aire libre en las tardes de verano. Lugar confiable de gestión familiar, precios moderados. medio. 
• Pasta all'uovo Concetta Quattrini, Via San Gregorio 7 (frente a la entrada de esta iglesia casi nunca abierta, centro storico), ☏ 39 0761-517741. mañanas hasta la 1:00 p. m., abierto los domingos por la mañana, cerrado los lunes.. Maravillosos ravioles, strozzapreti, canelones, etc. hechos a mano. Sus mejores platos son los timballi con varios rellenos: salsa roja tradicional y queso, hongos porcini, espárragos y la magnífica lasaña de alcachofas. Llenarán sus propios recipientes a prueba de horno con cremosas raciones divinas que luego simplemente se pueden recalentar durante 20 minutos. Prueba también sus crepes con capas de salsa roja. Te sentirás tentado a mentir y decir que lo hiciste todo tú mismo, o simplemente decir "Lo compré con mis propias 2 manos" como lo hago yo. Mantenga un par en el congelador para invitados inesperados. 2012: cierre de verano del 9 al 26 de julio muy razonable. 
• Beccofino, Via delle Palme 18 (en una calle lateral de la principal Corso), ☏ 39 0761 540 776. almuerzo y cena, mejor reservar. Pequeño restaurante encantador, excelente pescado, buen servicio, chef joven y chispeante. Los viernes y sábados por la noche se ofrecieron especiales de pescado esta primavera. moderado a caro. 
• Le Ghiottonerie di Via Roma, Via Cristoforo Colombo 2 (justo al lado de la Via Roma dejando CC hacia Nepi, muy cerca del único bar), ☏ 39 0761513314, 39 3358058461. almuerzo / cena / cerrado los lunes. Pequeño y práctico lugar para llevar a solo 5 minutos a pie por la Via Roma. Hacen pizza por la noche, y también tienen una selección de alimentos fritos, pastas, entrantes, verduras para comer allí o para llevar a casa, además de realizar trabajos de catering a nivel local. Harán comida por encargo: lasañas, berenjena a la parmesana, etc. Buena pizza que es mejor comer allí para evitar empaparse. "Tutto casareccio". Cierre de verano de 2012: del 15 de agosto al 1 de septiembre razonable. 

Beber

¡STAPPO! - Un nuevo bar de vinos con una buena selección de vinos a precios moderados se encuentra en un callejón, cerrado al tráfico, justo al lado de Piazza Matteotti en el centro storico. También tienen almuerzos y cenas ligeras. Propietario: Roberto.

Vine Idee - Piazza della Liberazione (parte nueva de la ciudad): vino, almuerzo, cena, pizza.

The Club: nuevo bar temático en blanco y negro en Piazza Matteotti con cómodas mesas al aire libre, sombrillas, servicio servicial.

Dormir

Civita sufre de escasez de alojamiento céntrico y asequible.

La Relais Falisco es un muy buen ejemplo del servicio de esta cadena francesa, ubicada en Via Don Minzoni, a solo 50 metros del Duomo. Está situado en el renovado Palazzo Feroldi delle Rose y cuenta con aire acondicionado y atendido por serviciales recepcionistas que hablan inglés. Las habitaciones (aproximadamente 80 de ellas, tanto individuales como dobles) incluyen desayuno buffet y el hotel dispone de wifi en todo el recinto, además de parking privado.

El otro alojamiento "local" está fuera de la ciudad.

Conectar

Entrada a Falerii Novi

Siguiente

Civita Castellana tiene una rica historia y durante siglos fue un día de viaje al norte de Roma por la Via Flaminia, un lugar para detenerse y cambiar de caballo. Civita es una base excelente desde la que explorar el norte de Lazio (en coche). También fue uno de los primeros lugares que atrajo a pintores al aire libre en el siglo XVIII, y muchas de las vistas que pintaron aún están vírgenes en la actualidad. El material de construcción local es principalmente toba, y la región está llena de acantilados y gargantas de toba, entierros etruscos y pequeños pueblos maravillosos.

La mayoría de los servicios se encuentran a poca distancia aquí, en el casco antiguo de esta antigua ciudad, históricamente el centro del imperio faliscano. Los faliscanos eran contemporáneos de los etruscos y Civita finalmente cayó ante los romanos en el 241 a. C. Está construido sobre un farol naturalmente defendible. Civita también tiene una maravillosa fortaleza Antonio da Sangallo construida alrededor de 1500, que fue un palacio papal y luego una prisión, y ahora un museo que exhibe reliquias faliscanas y romanas, donde hay un festival de música gratuito cada julio. Hay cosas maravillosas para ver en toda la región: Viterbo tiene uno de los centros medievales mejor conservados de Europa y el complejo de baños Terme dei Papi, Sutri, Calcata, Nepi, la Via Amerina (una antigua carretera bordeada de cámaras funerarias excavadas en el rock), Monster Park en Bomarzo, Villa Farnese en Caprarola, Villa Lante en Bagnaia, cerca de Castel Sant'Elia con su Basílica y Santuario del siglo XII, el bosque de hayas - La Faggeta - cerca de Soriano, donde los romanos vinieron a capturar animales salvajes para el deporte en el Coliseo, también Amelia, Calvi, Otricoli, Lago di Bracciano, Lago di Vico, Faleri Novi, Oriolo Romano, Vignanello, Vasanello, San Martino al Cimino, Bolsena, Montefiascone, Tuscania, Civita di Bagnoregio. Tantos lugares maravillosos y con poca gente para visitar. Es una zona maravillosa en la que basarse para ver los maravillosos jardines renacentistas de Lazio (visite: www.secretgardensitaly.com para conocer los itinerarios), y está lo suficientemente cerca de la autopista A1 principal para permitir excursiones de un día a lugares como Perugia, Orvieto, Todi, entre otros. Buen café, comida y vino y muchos festivales que celebran la comida y las tradiciones locales durante todo el verano. Los martes y viernes hay un mercado más pequeño de frutas y verduras frescas en el casco antiguo de la ciudad, y los sábados por la mañana hay un gran mercado de productos frescos en la parte nueva de la ciudad.

La mejor manera de explorar los alrededores de la ciudad es a pie. Hay senderos magníficos a lo largo de los numerosos ríos que siempre han definido esta zona. Descender a los bosques circundantes es realmente como adentrarse en el campo como lo era hace 3000 años. Grupo local Argilla (http://www.turismocivitacastellana.it^{[enlace muerto]}) organiza excursiones a lo largo de estos senderos con regularidad, en cooperación con Federtrek, para individuos y grupos. ¡Los lugareños son amables!

• Falerii Novi se encuentra a 6 km al oeste de Civita Castellana. Está situado en una pequeña meseta volcánica. Hay murallas extensas, consideradas excelentes ejemplos de murallas etruscas / romanas. Construidos con roca de toba, tienen unos 2 km de largo. Santa María de Falerii fue construida alrededor del siglo XII. La iglesia ha sido restaurada y se puede visitar los fines de semana. Los aventureros pueden llegar a Faleri Novi siguiendo la Via Amerina desde las afueras de Civita (dejando un automóvil en el estacionamiento del restaurante Quercia) y avanzando por el campo. Se conservan grandes tramos de la pared original, pero no se cuidan bien.
• Calcata es un pequeño pueblo que descansa sobre una roca que se desmorona. Tomada por "hippies" en los años 60 cuando los lugareños se mudaron, ahora es una colonia de artistas relajada con una población interesante y diversa. Tenga en cuenta que Calcata está cerrada principalmente durante la semana; las tiendas y los restaurantes generalmente solo abren los sábados y domingos. Prepárese para estacionarse en el gran estacionamiento de Calcata Nuova y caminar hacia la pequeña ciudad de abajo: el estacionamiento es difícil los fines de semana. Un poco más allá de Calacata se encuentran las cataratas de Monte Gelato cerca de Mazzano y una ruta de senderismo hasta el antiguo asentamiento de Narce. Calcata está conectada con Civita Castellana por un sendero que atraviesa el Parco del Treja, una caminata de aproximadamente 12 kilómetros, desafiante en algunos lugares, pero hermosa, que sigue el lecho del río, emergiendo a lo largo de la Via Flaminia a pocos kilómetros de Civita.

FINAL ← Orte ←

norte  S

→ Sabine Hills → Nomentano, Roma