Chestertown (Maryland) - Chestertown (Maryland)

Chestertown es en Maryland's Costa oriental.

Entender

Chestertown, la sede del condado de Kent, la costa este del condado más antiguo de Marylands, fue fundada en 1706 y sirvió como puerto de entrada durante la época colonial. Una ciudad rica en historia, sus atracciones incluyen una mezcla de pasado y presente. Sus aceras de ladrillo y atractivas tiendas de antigüedades, restaurantes y posadas invitan a visitantes y residentes a pasear por el distrito histórico y disfrutar de casas y lugares con una arquitectura que va desde las mansiones georgianas de ricos comerciantes coloniales hasta el estilo elaborado de la época victoriana. en una pintoresca península donde los ríos Chester y Sassafras serpentean hacia la bahía de Chesapeake.

Entra

• Desde Filadelfia y Wilmington:

I-95 sur hasta 896 sur (salida 1, Middletown, Delaware). DE 896 se convierte en MD ruta 301. Gire a la derecha en MD 290 (salida para Galena / Chestertown). Desde Galena, siga MD 213 sur hasta Chestertown.

• Desde Baltimore:

I-95 sur hasta I-695 este hasta I-97 sur hasta la ruta 50 este a través del puente de la bahía de Chesapeake hasta MD 301 norte. Tome la salida MD 213 norte (Centreville / Chestertown) hacia Chestertown.

• Desde Washington y Annapolis:

Ruta 50 hacia el este a través del puente de la bahía de Chesapeake hasta MD 301 norte. Tome la salida MD 213 norte (Centreville / Chestertown) hacia Chestertown.

• De Chestertown a:
• Rock Hall: desde el centro, tome MD 213 norte, gire a la izquierda en MD 291 y luego a la derecha en la ruta 20. Siga la ruta 20 hacia Rock Hall.
• Betterton: MD 213 norte. Gire a la izquierda en MD 297. A la derecha en MD 298, a la izquierda en 292 hacia Betterton.
• Millington: Desde el centro, tome MD 213 norte, gire a la derecha en MD 291 este, cruce MD 301 hacia Millington.

Llegar

• Distrito histórico - La mejor manera de moverse por el centro de Chestertown es a pie. Todo lo que necesita ver está a poca distancia y es agradable pasear por las aceras de ladrillo para ver los lugares de interés. La principal zona comercial está en High Street y Cross Street, y las hermosas casas históricas que bordean el agua están a solo dos cuadras de la avenida principal de boutiques y restaurantes.
• Washington College - La universidad está a una corta distancia en auto del centro de la ciudad. Una vez allí, es fácil caminar por el bonito campus y dar los mismos pasos que hizo George Washington hace más de 300 años.

Ver

• Mercado de agricultores de Chestertown- Una de las características más populares de una visita de fin de semana a Chestertown es una visita al mercado de agricultores. El mercado está en Park Row, en el corazón del centro de Chestertown. Abierto todos los sábados por la mañana, de 8 a 12h, desde el primer sábado de abril hasta el último sábado antes de Navidad. Encontrará pan maravilloso, productos frescos de cosecha propia, plantas, hierbas, productos caseros como pasteles y jabón e incluso, ocasionalmente, cachorros y cabras. ¡No te lo pierdas!
• Washington College, ubicado en Chestertown. Washington College es una universidad privada de artes liberales que tiene aproximadamente un 51% de estudiantes estatales y un 49% de estudiantes de otros estados. El colegio fue fundado en 1782 y es el décimo colegio más antiguo de los Estados Unidos.
• Primer viernes - El primer viernes de cada mes, muchas tiendas de la zona centro participan en lo que se conoce como "Primer Viernes". Las tiendas y galerías participantes amplían su horario para ver las galerías y hacer compras. Por lo general, de 5 p.m. a 8 p.m.

Hacer

• Galerias - Chestertown tiene muchas galerías y estudios en el centro de la ciudad. La galería más antigua es la Galería Carla Massoni en 203 High Street. Durante casi 20 años, la Galería Carla Massoni ha llevado el atractivo del arte metropolitano a la vida de una pequeña ciudad con exposiciones de artistas de talla nacional e internacional en la región de Chesapeake. A menudo se presentan muchos artistas conocidos que residen en el área de Chestertown. Visite el sitio web de la galería en para obtener información sobre exposiciones de artistas y horarios de la galería. Hay varias otras galerías, la mayoría establecidas y dirigidas por artistas locales, en las cercanías del centro. La Galería del artista en 239 High Street es la creación de seis artistas locales que se unen para presentar bellas artes y artesanías de la zona. Se encuentran disponibles ilustraciones originales, así como tarjetas de reproducción o ilustraciones enmarañadas. Las artesanías incluyen cerámica, azulejos, artículos de madera, tejido, libros, calabazas y joyas. Conocida simplemente como Artworks, esta galería es un centro de arte sin fines de lucro fundado y dirigido por un grupo de voluntarios dedicados dedicados a establecer un centro regional de artesanía y arte.
• Río Chester, de fácil acceso yendo al final de High Street, pasando el Hotel Imperial a la izquierda y la Galería Carla Massoni a la derecha. En el río encontrará aceras y pasillos de ladrillo, bancos a lo largo del agua y un muelle con fantásticas vistas del puente del río Chester y las casas frente al mar de Water Street. Wilmer Park, ubicado en Cross Street saliendo de la ciudad, también cuenta con greens frente al río y Wilmer Pavilion para picnics, fiestas privadas o para descansar de caminar por la ciudad.
• Eventos de fin de semana - Hay importantes eventos de fin de semana en Chestertown. Dichos eventos de fin de semana incluyen el Festival de Aves Salvajes en octubre, el Festival Anual de la Fiesta del Té de Chestertown durante el fin de semana conmemorativo en mayo, el fin de semana de Downrigging durante el primer fin de semana de noviembre y el Festival Tall Ship a lo largo del río Chester.
• Festival Nacional de Música - Hay un gran festival de música clásica todos los veranos en la ciudad.

Comprar

• Ramitas y tazas de té- Ubicado en Cross Street al otro lado de la calle de la cafetería Play it Again Sam's, Twigs and Teacups es una tienda de novedades con regalos únicos para todas las edades. Dentro de la tienda hay una amplia variedad de libros sobre temas como gastronomía, libros de historietas, citas y cuadernos decorativos en blanco. Hay una sección de ropa en la parte trasera para trajes y bufandas casuales y terrosos. También se ofrece una sección de baño y cuerpo para relajarse y regalar. El área infantil cuenta con juegos, libros, juguetes y manualidades para muchas edades. Envoltorio de regalo gratuito disponible bajo petición. Mientras esté allí, intente encontrar el gato de la tienda, que a menudo se encuentra durmiendo en los muchos rincones, y siempre feliz de que le rasquen la cabeza.
• Cuerno de la abundancia- Para el comprador de regalos más refinado de Chestertown, Cornucopia of Gifts tiene una amplia variedad de artículos decorativos para el hogar, popurrí, velas, CD, bolsos y joyas. Ubicada en el lado opuesto de Cross Street de Twigs and Teacups, esta tienda cuenta con una amplia trastienda con ropa y regalos para niños, ideal para duchas, nietos, sobrinas y sobrinos.

Comer

• La habitación delantera del hotel Imperial. Uno de los restaurantes más populares y de alto nivel de la ciudad. Muchos lugareños y turistas encuentran la mejor comida en Chestertown. El bar, completamente restaurado, es un lugar ideal para tomar una copa antes de sentarse a comer. Hay una extensa carta de vinos y el menú está lleno de una variedad de opciones que utilizan ingredientes regionales frescos. El restaurante ofrece asientos al aire libre durante las temporadas de primavera, verano y otoño en el patio privado. 

Beber

• Tócala de nuevo Sam's- (108 South Cross St) La única cafetería de la ciudad que ofrece café recién hecho, té, deliciosas bebidas espresso, sándwiches durante todo el día, pasteles caseros, cerveza embotellada y vino seleccionado a mano para la venta por caja, botella o vaso si está sentado. Es probable que esté en la fila junto a algunos estudiantes de Washington College, propietarios de negocios locales, profesores o clientes habituales de la ciudad. En un día caluroso o si necesita un refrigerio, la bebida helada exclusiva, The Alaskan, es una sabrosa fusión de espresso / chocolate y la más popular. WIFI gratuito para los clientes y asientos al aire libre frente a la tienda y en un pequeño patio trasero.
• Andys - (337 High Street) Bar estilo lounge. Las personas deben tener 21 años o más para ingresar. Es un restaurante y bar para no fumadores que ofrece música y especialidades semanales como "Tapas Tuesday" y "Meatloaf Monday". El menú de comida y bebida cambia según la temporada. La variedad de entretenimiento incluye una sala del frente con cómodos sofás, una sala de juegos, el bar para sentarse, comer y beber, así como mesas mientras se dirige a la sala de entretenimiento trasera. Es probable que haya entretenimiento en vivo los viernes y sábados. Esté preparado para pagar una pequeña tarifa de cobertura después de las 8 p.m. ($ 5 o menos).
• Pub y restaurante O'Conner's - (844 High Street) El único pub irlandés, propiedad de una pareja dublinesa original. Instalaciones para no fumadores para familias con comida de pub y especiales rotativos, Guinness de barril y un patio para sentarse al aire libre cuando hace buen tiempo. Barra lateral interior disponible para fiestas privadas.

Dormir

• El hotel imperial, 208 High Street. Popular entre los lugareños y los turistas. Construido en 1903, el Imperial Hotel se ha convertido en un hito importante en Chestertown y una visita obligada para muchos turistas. El restaurante Front Room sirve almuerzos y cenas de martes a sábado y brunch los domingos. El hotel tiene 11 habitaciones y 2 suites. Algo único del Imperial Hotel es que cada habitación tiene su propio interior individual, amueblado con auténticos muebles de época y antigüedades. 
• 39.211985-76.0951711 Posada y hostal en Brampton, 25227 Chestertown Road, ☏ 1 410-778-1860, sin cargo: 1-866-305-1860, ✉[email protected]. Alojamiento y desayuno en una finca de lujo del siglo XIX ubicada en 25 acres ajardinados. Habitaciones para mascotas disponibles. 
• Holiday Inn Express, 150 Scheeler Road. Alojamiento confortable para familias, parejas, viajeros de negocios, etc. Las comodidades incluyen una piscina cubierta, gimnasio y desayuno continental de cortesía. 
• Great Oak Manor, 10568 Cliff Road, ☏ 1-410-778-5943, sin cargo: 1-800-504-3098. Este bed and breakfast es ideal para escapadas apartadas al área de la bahía de Chesapeake. Lejos de cualquier carretera o grandes ciudades, nuestra posada lo relajará con los sonidos de la naturaleza, el aura de antaño y las comodidades de la sociedad moderna. 

Siguiente

• Rock Hall
• Betterton
• Galena