Chengde (承德; Chéngdé) es una ciudad en Hebei. Rehe (el antiguo nombre de Chengde) fue la residencia de verano de los primeros emperadores de la dinastía Qing. La ciudad mantiene las bellas características de este complejo en la ladera de una colina, como la muralla exterior y una gran extensión de zonas verdes que incorpora lagos, pagodas y palacios. Fuera de este complejo se encuentran los impresionantes ocho templos exteriores.
Entender
El complejo, junto con los Templos Exteriores, fue declarado UNESCO sitio de Patrimonio Mundial en 1994.
La ciudad está a unos 260 km al noreste de Beijing y tiene una población de alrededor de 460.000, con alrededor de 3,5 millones de personas en la prefectura (2016).
Entra
En avión
Hay un pequeño aeropuerto en el sur de Chengde, donde los vuelos chárter ocasionales van de Beijing a Chengde. Chengde está a 180 km del aeropuerto internacional de Beijing Capital. Para viajar en avión, los visitantes pueden tomar un autobús a Beijing y conectarse con sus vuelos desde allí. Un autobús sale hacia Beijing cada veinte minutos, lo que lo hace muy conveniente.
En tren
Hay una docena de trenes G (alta velocidad) diarios entre Beijing (estación Chaoyang, 北京 朝阳) y Chengde (estación sur, 承德南) que han acortado el viaje a una hora de las 5 horas de un tren K, que todavía están disponible (5 de abril de 2021). Estos trenes G están en la línea Beijing - Shenyang.
El tren K más rápido es el K7711, que sale de la estación de tren de Beijing (la principal, en la línea 2 del metro) a las 08:07 y llega a Chengde a las 12:29. Otra opción incluye el tren a Dandong (con parada en Chengde a mitad de ruta), que sale de la estación de tren de Beijing a las 12:17 y llega a Chengde a las 17:21.
En bus
Los autobuses salen con frecuencia (cada 20 minutos) hacia Chengde desde Beijing. El costo es de alrededor de ¥ 70. El viaje dura entre 2½ y 6 horas, dependiendo de si es un bus directo. Tenga cuidado con subirse al origen del autobús en el este de Beijing, ya que puede pasar más de una hora yendo a Dongzhimen. Para regresar a Beijing, encontrará que los autobuses salen con frecuencia fuera de la estación de tren de Chengde.
En coche
Otra opción es encontrar un taxi no oficial (heiche) de Beijing a Chengde. Compartirás este coche con el conductor y otros tres pasajeros (para que el coche esté lleno). Cuesta alrededor de ¥ 150 y toma 2-2½ horas. Es fácil encontrar un heiche de Chengde a Beijing (pregunte en cualquier hotel si tiene problemas). La otra forma puede ser más difícil, pero pregunte.
Llegar
En bus
Los autobuses cobran una tarifa plana de ¥ 1, pero no hay asistente, así que tenga el cambio correcto. Los autobuses no tienen señalización en inglés y con poca pinyin.
El autobús 118 va de Chengde a los templos del norte y el autobús 119 a los templos del este.
En taxi
La mayoría de los taxis tienen taxímetro. Los viajes cortos cuestan alrededor de ¥ 6 (más un recargo por gas de ¥ 1). Los viajes de un lado de la ciudad a otro cuestan ¥ 10, y los viajes a los templos deberían costar alrededor de ¥ 15 desde el centro de la ciudad.
A pie o en bicicleta
Gran parte de Chengde es accesible a pie o en bicicleta. Se puede caminar de un extremo a otro de la ciudad en una hora.
Ver
- 1 El resort de montaña de verano (避暑 山庄: Bishu Shanzhuang). ¥ 120 (invierno: ¥ 90).
- Templo Putuo Zongcheng (小 布达拉: Xiao Budala). La entrada incluye la entrada al templo vecino (Templo de Sumeru, Felicidad y Longevidad; 须 弭 福寿 之 庙). Este es el templo más grande de Chengde y es una mini réplica del Palacio Potala de Lhasa. ¥ 80 (invierno: ¥ 60).
- Shuangta Shan (双塔山; litt. Picos de la pagoda doble). Estas curiosas pagodas se pueden encontrar en picos gemelos en la ciudad de Shuangta Shan (llamada así por los picos). La construcción de estas antiguas pagodas sigue siendo un misterio, ya que están situadas en la cima de dos montañas muy empinadas. La entrada incluye la observación de los picos y el senderismo por los alrededores. ¥50.
- Puning Temple (普宁寺: Puning Si). Este templo alberga la impresionante estatua de Guanyin. Mide 22 m de altura y es la estatua budista de madera más alta del mundo. ¥80.
- Martillo (Club) Rock (棒槌 峰). Esta formación rocosa inusual es una caminata (o un viaje en telesilla de ¥ 50) desde el Templo Pule (普乐 寺). La entrada incluye la entrada al Templo Pule, así como una visita al cercano Toad Rock (蛤蟆 峰). ¥80.
Hacer
- [anteriormente enlace muerto]LTL Mandarin School Chengde, ☏ 86 4007058836. Ofrece clases de idioma de inmersión en chino en Chengde con familias que se quedan en casa.
- Patinaje sobre hielo. Durante el invierno hay pistas de patinaje sobre hielo abiertas en el río Wulie. Alquiler de patines está disponible, al igual que bocadillos y bebidas.
Comprar
Comer
Rollo de burro es un rollo largo con relleno envuelto en arroz amarillo. El Roll se sirve sobre una cama de frijoles amarillos. El acto de girar el rollo de frijoles amarillos es como un burro rodando por el suelo. Así es como la botana recibió su nombre. Se pudo encontrar en Chengde hace más de 200 años. Generalmente, menos de ¥ 100 por un plato grande (en los restaurantes Chengde, siempre hay platos grandes y pequeños; el plato grande mide aproximadamente diez pulgadas de ancho y el pequeño siete pulgadas de ancho).
Tu fideos es una especie de grano alimenticio grueso. Es de color ligeramente oscuro. La masa local de fideos wozi de You se extiende primero hasta obtener una piel fina y luego se le da su forma final. Después de eso, se pone en una olla y se cuece a fuego lento. Lo sumerges en la salsa al comer. Se siente suave y gelatinoso en la boca. You noodle jiaozi es una especie de ravioles rellenos de verduras en escabeche.
Pubang ciervo los racimos de carne y los racimos de carne de venado cocida son bastante sabrosos y cuestan sólo ¥ 4-5 por cada racimo. Vale la pena probarlos. En la calle al sur del Summer Resort, hay muchas tiendas que ofrecen especialidades locales que atienden a los turistas.
Por la noche, encontrará mini-cabinas que venden productos horneados perfumados y picantes. maíz a lo largo de la calle Chengde.
Los restaurantes individuales que vale la pena probar incluyen:
- Restaurante de bolas de masa hervida Daqinghua (大 清 花). Este restaurante es uno de los favoritos entre extranjeros y chinos por igual. Hay tres ubicaciones en la ciudad: estación de tren, Summer Mountain Resort y City Center (en la pequeña calle detrás del KFC de dos pisos). El menú varía ligeramente entre las sucursales: la ubicación del centro de la ciudad tiene un excelente menú (en inglés y chino, con fotos en color). Prueba las albóndigas, son exclusivas de este restaurante.
Beber
- Jardines de la cerveza. Durante el verano, hay algunos jardines de cerveza abiertos junto al río Wulie en Wulie Lu (al sur del Summer Mountain Resort). También se ofrecen barbacoas, helados y otras bebidas.
Dormir
Presupuesto
- [enlace muerto]Albergue de la dinastía Ming (会 龙 大厦 酒店: Huilong Dasha Jiudian. Hotel Huilong Dasha) (salga de la estación de tren de Chengde, gire a la derecha y camine unos cinco minutos; el albergue está en el lado derecho, dentro del hotel Huilong Dasha), ☏ 86 314 2528119, fax: 86 314 2028430, ✉[email protected]. Verificar: mediodía. Ofrece dormitorios con baño privado (¥ 100) y habitaciones dobles (¥ 160 y más).
Rango medio
Derroche
Siguiente
Shenyang, que está a solo 2h15 en la línea de alta velocidad desde Beijing.