Byblos (بيبلوس), también conocido por su nombre árabe de Jbeil (جبَيل), es una antigua ciudad fenicia ubicada a unos 35 kilómetros (23 millas) al norte de la capital. Beirut en la actualidad Líbano. La ciudad ha sido declarada UNESCO sitio de Patrimonio Mundial y es una excursión popular desde la capital.
Entender
Byblos es un verdadero microcosmos de las civilizaciones que han poblado el Líbano a lo largo de los siglos. Posiblemente una de las ciudades habitadas más antiguas del mundo, la moderna ciudad portuaria de Biblos está construida sobre múltiples capas de ruinas, que se remontan a la Edad de Piedra y se extienden hasta los días otomanos más recientes. Una visita a Biblos es una oportunidad para recorrer los anales de la historia libanesa y experimentar de primera mano las diversas culturas que han hecho de esta zona un mosaico de civilizaciones. Byblos no es simplemente una pintoresca ciudad costera, sino que tiene una historia que ha estado estrechamente ligada al Mediterráneo durante milenios.
Un libro importante (en francés), Je m'appelle Byblos (Mi nombre es Byblos), por Jean-Pierre Thiollet, H & D, 2005. ISBN 2914266049
Entra
Si viene del norte o de Beirut, puede tomar fácilmente un taxi o un autobús a Biblos. Recuerde que Biblos es el nombre histórico y muchos libaneses se refieren a la ciudad como Jbeil. Otra opción es tomar un autobús o minibús que vaya a Trípoli, pídales que lo dejen en la salida de la autopista de Biblos. Desde allí, hay un corto paseo hasta el centro histórico.
Llegar
Jbeil es una ciudad pequeña, por lo que moverse no debería ser un problema para los turistas. Puede encontrar muchos taxis y autobuses en Jbeil y puede comunicarse con la compañía de taxis Byblos al 961 9949494 las 24 horas, los 7 días de la semana.
Ver
- 1 El castillo de los cruzados. Castillo y alrededores del siglo XII. Una visita obligada en Byblos 8000 LL.
- 2 Tumba de los reyes.
- Templo de la torre.
- Puerta NE.
- 3 Iglesia de San Juan.
- Las iglesias del antiguo zoco.
- 4 Museo de Cera.
- Antiguo zoco y puerto de Byblos.
- Edde sands sea resort.
Hacer
Comprar
La ciudad vieja de Byblos alberga un zoco (mercado en árabe) muy popular por sus recuerdos y antigüedades.
- Templo de la torre.
Jbeil (o Byblos) también alberga muchos supermercados y tiendas y puedes encontrar de todo, desde ropa hasta productos electrónicos y electrodomésticos ...
Comer
Byblos tiene muchos restaurantes y cafés, incluidos restaurantes de comida libanesa, china y de comida rápida como Pizza Hut y McDonald. El puerto viejo de Byblos también alberga muchos restaurantes que sirven principalmente mariscos desde los que se puede tener una gran vista panorámica del mar. El antiguo zoco de jbeil también contiene muchos cafés y restaurantes con una excelente vista y un ambiente romántico.
Club de pesca Byblos. Este restaurante está ubicado en el mar Mediterráneo. Es el lugar perfecto para disfrutar de un gran almuerzo o una cena romántica. Decorando las paredes hay fotografías de muchas personalidades internacionales que han visitado el restaurante, entre ellas Brigitte Bardot, Jaques Chirac, Marlon Brando, Frank Sinatra y Fraga Iribarne.
Comer aquí es una de las experiencias más memorables que puede tener en el Líbano. La comida es excelente, el ambiente es maravilloso, especialmente en verano, y en comparación con muchos otros restaurantes de la zona, es muy asequible.
- mi.. Este restaurante está ubicado en la zona del antiguo zoco. Tienen un menú francés e italiano. Sirven excelentes vinos libaneses y la comida italiana es auténtica y sabrosa.
- Cena Flobby, encrucijada de jbeil voie 13, ☏ 961 9 944-977. Bar de cocina internacional
- 1 Locanda a la granda, Zoco Viejo, Calle Pepe Abed (Frente a la puerta principal del castillo), ☏ 961 9 944 333. 12:00-1:00. Un restaurante de cocina fusión internacional, calificado como el "Mejor restaurante de la ciudad" por el New York Times. Tiene dos terrazas al aire libre con una vista increíble de las históricas murallas de la ciudad y se encuentra justo al final del famoso zoco antiguo. 20-30 USD / persona.
Beber
Jbeil tiene algunos bares y discotecas al aire libre. Estos pubs y bares brindan música, bebidas y un gran ambiente, se encuentran principalmente en el antiguo zoco. Los precios oscilan principalmente entre $ 10 y $ 30. Y siempre puedes ir a dar un paseo gratis entre estos pubs uno al lado del otro.
Dormir
Al norte del puerto de Byblos, con vistas a la playa, hay un gran hotel llamado Hotel Ahiram. A poca distancia de todo, muchos hoteles en toda la ciudad.
- 1 Hotel Canari de Byblos, Voie 13, salida de la autopista (Frente a Al-Amir), ☏ 961 9 550 550. Un nuevo hotel boutique en el corazón de la moderna Byblos construido en 2008, ha sido presentado en el New York Times como una "mejor opción" para alojarse en Byblos. A solo 5 minutos a pie del casco antiguo, cuenta con habitaciones con vistas a toda la ciudad y al mar Mediterráneo. 100-300 USD.
- Cabañas del club de pesca Byblos, Pasos para la iglesia de San Juan, cerca del puerto viejo (Camine o tome un taxi hasta el puerto viejo y busque el restaurante Byblos Fishing Club.), ☏ 961 9540213. Registrarse: 13:00, verificar: 12:00. Se alquilan cabañas de pescadores tradicionales en el corazón de la antigua Biblos. Habitaciones bellamente renovadas de diferentes tamaños. Todas vienen con aire acondicionado, televisión y sala de estar privada. $60-100.
- 2 Victory Byblos Hotel & Spa, Camino costero de Byblos (Siga la autopista hacia el norte (de Beirut a Trípoli), cuente 14 km después del Casino du Liban, tome el primer desvío a la derecha frente a "Burger King" y "Zaatar w Zeit", pase por debajo de la autopista y siga las señales. El hotel estará visible a su derecha entre la autopista y la carretera costera.), ☏ 961 9 795597, ✉[email protected]. Tiene vistas al mar Mediterráneo. Este hotel ofrece habitaciones y suites bien equipadas, todas con magníficas vistas desde balcones privados. Las habitaciones cuentan con TV LCD con más de 93 canales vía satélite, minibar, cortinas opacas, A / C y Wi-Fi. Los huéspedes pueden hacer ejercicio en el gimnasio o relajarse en el jacuzzi del spa de forma gratuita. También hay un centro de belleza que ofrece tratamientos corporales y faciales con masajes profesionales. Los huéspedes pueden disfrutar de una comida en el restaurante con terraza y vistas al mar Mediterráneo. Para las bebidas hay un bar salón. El hotel ofrece descuentos del 50% en las entradas a la playa. $77.
Siguiente
Si desea viajar a cualquier otra parte del Líbano, comuníquese con cualquier conductor de taxi / autobús y él sabrá cómo llevarlo allí. Si viaja fuera del Líbano, tome un taxi hasta el aeropuerto de Beirut (Aeropuerto Internacional Rafic Hariri) y reserve sus boletos allí.