Brujas - Brugge

Brujas[1] es la capital de la provincia Flandes Occidental y también es la ciudad más grande de Flandes Occidental. En muchos países, Brujas será más conocida que Bruselas; por tanto, es un destino favorito de las parejas japonesas para celebrar su boda. Brujas es una ciudad de arte y tiene un centro medieval bien conservado. Brujas tiene más el carácter de un museo al aire libre y una ciudad artística en comparación con Gante.

Información

Historia

El nombre "Brujas" probablemente proviene del nórdico antiguo bryggja que significa embarcadero o puerto, posiblemente como una corrupción de Rogia (Reie). Los contactos con Escandinavia habían surgido a través del comercio a través del Mar del Norte y las invasiones de los normandos (desde 800). Por lo tanto, el nombre muestra similitudes con Bryggen, el puerto histórico de Mons, que, como Brujas, fue una ciudad importante de la Liga Hanseática desde el siglo XI.

Los primeros signos de vida en el actual territorio de Brujas datan del siglo II d.C., cuando existía un asentamiento galorromano. El nombre de Brujas se mencionó por primera vez entre 850 y 875. Entre los siglos IX y XII, la ciudad se convirtió en un centro comercial internacional gracias a su importante puerto. Por un momento, el puerto amenazó con verse amenazado por la sedimentación de la zona entre Brujas y la actual franja costera. Sin embargo, la aparición del Zwin, el canal de navegación entre Brujas y el mar, en 1134 aseguró que se mantuviera la conexión.

En 1089, Brujas fue proclamada "capital" de Flandes y desde el siglo XIII al XV, Brujas pudo ser considerada con seguridad como la capital económica del noroeste de Europa. Debido a su importancia como centro comercial, el primer edificio de la bolsa de valores del mundo vio la luz en Brujas. Además, el Waterhalle en Grote Markt también se construyó como un lugar de encuentro para comerciantes.

El siglo XIV se puede llamar la Edad de Oro de Brujas. En ese momento, la ciudad tenía nada menos que 46.000 habitantes. El centro de la ciudad recibió una segunda muralla, de la cual algunas puertas han resistido la prueba del tiempo hasta el día de hoy. La familia real de Borgoña había hecho de Brujas su ciudad de residencia y atrajo a muchos artistas destacados, incluidos pintores y arquitectos. Esto resultó en un enorme enriquecimiento de la ciudad a nivel arquitectónico, artístico y cultural. El monumental ayuntamiento es un buen ejemplo de ello, pero muchas iglesias y casas impresionantes también datan de ese período.

Sin embargo, la muerte de María de Borgoña en 1482 marcó un punto de inflexión y la familia real pronto se retiró de la ciudad. El fin de Brujas como metrópoli comercial internacional estaba a la vista. Amberes asumió este papel durante un siglo y Brujas cayó en completo deterioro. La ocupación española de 1592 a 1713, junto con varias guerras religiosas, arrastró la ciudad cada vez más hacia las profundidades.

Después de los españoles, los austríacos, franceses y holandeses también tomaron temporalmente la ciudad, hasta que Bélgica se independizó en 1830. De 1600 a 1885, Brujas fue una de las ciudades más pobres de Flandes, donde la prosperidad en general ya era muy baja. La revolución industrial también trajo pocos cambios para Brujas, porque solo hubo una industrialización limitada.

Al final, fue la novela Bruges-la-Morte de Georges Rodenbach la que volvió a poner la ciudad en primer plano. En el libro Brujas se presentaba como empobrecida pero misteriosa y esto provocó un cambio repentino en el interés internacional. El patrimonio histórico fue redescubierto y la construcción del puerto marítimo de Zeebrugge en 1896 también provocó un renacimiento en términos económicos. La exposición de los primitivos flamencos en 1902 fue el punto de partida del fuerte desarrollo cultural y turístico que ha caracterizado a la ciudad desde entonces.

Durante las dos guerras mundiales, Brujas se salvó casi por completo de la destrucción. En 1971, el territorio de la ciudad se expandió significativamente a través de una fusión con los suburbios circundantes y en 2000 el centro de la ciudad se agregó a la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Durante el año 2002, Brujas fue proclamada Capital Europea de la Cultura.

Llegar

En avión

Brujas no tiene aeropuerto propio. Hay algunos en las cercanías de Brujas, pero solo tienen un propósito recreativo.

• El se encuentra en Ostende Aeropuerto internacional de Ostende-Brujas, un aeropuerto que ofrece vuelos de pasajeros además de vuelos chárter y de carga: [2]

• Los dos aeropuertos más grandes de Bélgica son el aeropuerto de Bruselas. [3] y Bruselas Sur Charleroi Aeropuerto [4]. En Aeropuerto de Bruselas muchas empresas internacionales. Aeropuerto de Charleroi Bruselas Sur tiene que depender principalmente de las aerolíneas de bajo coste como RyanAir, Wizz Air, OnAir, Jet4you y BlueAir.
  • Aeropuerto de Bruselas Tiene conexión ferroviaria. De lunes a viernes hay un tren directo a Brujas. Durante el fin de semana hay que cambiar una vez en Bruselas Sur.
  • Desde (Bruselas Sur) Aeropuerto Charleroi Sur un autobús lanzadera le llevará a la estación Charlerloi-Sud. Desde allí, puedes llegar a Brujas en menos de dos horas mediante dos traslados.

En tren

Hay conexiones directas de tren IC que conectan Brujas con ciudades del interior, como Amberes, Blankenberge, Bruselas, Eupen, Gante, Hasselt, Izegem, Knokke, Kortrijk, Lovaina, Lokeren, obturador, Mouscron, Ostende, Roeselare, Sint-Niklaas, Tielt, Tongeren, Torhout, Verviers, que consejos y Zeebrugge.

Desde la estación de Brujas también puedes ir directamente a Lille (Lille) pistas.

En coche

Justo al sur de Brujas pasa la A10 / E40, que conecta la costa con Gante, la capital Bruselas y conecta el interior. Desde Brujas, la A17 / E403 corre hacia el sur a través de la provincia hacia Kortrijk y Tournai. Conectando con esta A17, la N31 corre hacia el oeste alrededor de la ciudad como una vía rápida, y más al norte hasta Zeebrugge y el puerto marítimo.

Además de esta N31, la N49 / E34 al norte de la ciudad también ayuda a acceder al puerto.

Varias carreteras regionales sirven a la ciudad. Los más importantes son los N9, que Bruselas mediante Gante y Brujas con Ostende conecta, y las dos carreteras que discurren aproximadamente paralelas a la autovía A17 hacia el sur de la provincia, es decir, la N50 a Kortrijky el camino de piedra de Brujas.Torhout-Roeselare-significar (N32).

La R30, que funciona como una carretera de circunvalación, recorre el centro de la ciudad. El "gran anillo" de Brujas está formado por la N31 / E403, que en el oeste de la ciudad discurre en semicírculo y en parte atraviesa la ciudad.

Una de las formas de llegar a Brujas desde Amberes es por la E34 / N49 y la N9: desde Amberes, primero siga por Gante, hasta que Brujas aparezca en las señales. Permanezca en la E34 hasta Maldegem. Aquí tienes que estar atento: gira por la N498 y síguela hasta la rotonda donde se puede girar la N9 en dirección a Brujas. Unos 15 kilómetros después, prácticamente te toparás con los molinos de viento que rodean el centro de la ciudad de Brujas.

El aparcamiento en el centro de la ciudad es, como era de esperar, caro. Puede pagar por SMS, pero si no quiere saber cómo funciona, también puede tomar un estacionamiento. El garaje Biekorf (aprox. 1,50 euros la hora) es quizás el más práctico, ya que está situado en el corazón del centro de la ciudad. También puede valer la pena considerar el estacionamiento en las afueras del centro de la ciudad para aquellos que no temen caminar. Afortunadamente, el centro histórico de la ciudad no es demasiado extenso, por lo que es factible. Muchos propietarios de "habitaciones de huéspedes" también ofrecen a sus huéspedes un lugar de estacionamiento gratuito durante su estadía.

En bus

Autobuses interurbanos desde La línea[5] conectar Brujas con Tielt, Gallo, Blankenberge, Ostende, Knokke, Damme, Maldegem, Gante, Jabbeke y Roeselare.

También hay una conexión de autobús con los holandeses. Breskens, mantenido por Veolia Transport. [6]

En barca

En Zeebrugge puedes coger el barco hasta Cáscara (Inglaterra). Rederij P&O pone un autobús diario desde el centro que te lleva a la terminal del puerto. [7]

También es posible tomar un ferry más allá de la frontera francesa para Dover (Inglaterra). Esto es posible de ambos Dunkerque Si Calais.

Brujas sigue siendo un centro de varios canales y vías fluviales:

• El Canal de Boudewijn conecta el puerto interior de Brujas con el puerto exterior de Zeebrugge y el Mar del Norte.
• El Damse Vaart corre hacia el norte desde el centro hasta los holandeses Cerrar con llave.
• Los canales Ostende-Brujas y Brujas-Gante.

Viajar al rededor

La mayoría de los lugares de interés de Brujas se encuentran a poca distancia entre sí. Para viajes pequeños puede contar con los autobuses regionales y urbanos de De Lijn, para viajes más grandes (fuera de la ciudad) lo mejor es tomar el tren.

Para mirar

Museos

Museos de la ciudad

• En el Museo Groeninge de Brujas se puede ver la colección mundialmente famosa de los primitivos flamencos, con obras maestras de Jan van Eyck, Hugo van der Goes, Hans Memling y Gerard David, pero también se pueden admirar pinturas y esculturas del Renacimiento, Barroco, Clasicismo y Expresionismo. .
• En el Arentshuis Por un lado, se muestran exposiciones cambiantes, incluida la rica colección de grabados y dibujos del gabinete Steinmetz, y por otro lado, una presentación permanente del artista británico-brujas Frank Brangwyn.
• En Foro (Concertgebouw), que enlaza con el Museo Groeninge, hay exposiciones trimestrales sobre artes contemporáneas.
• Eso Museo de Brujas incluye todos los museos históricos: Gruuthuse, Iglesia de bienvenida de Nuestra Señora, Arqueología, Gentpoort, Campanario, Ayuntamiento, Brugse Vrije, Museo de Folklore, Sint-Janshuismolen, Koeleweimolen y Museo Guido Gezelle. Encontrará una gran cantidad de obras de arte y cada lugar cuenta la historia de Brujas desde un ángulo temático diferente.
• Eso Hospital de San Juan (Museo del Hospital) fue una vez la institución urbana más grande para los enfermos, los pobres y los necesitados. Los hermanos y hermanas que trabajaron allí dejaron muchas historias, utensilios y obras de arte. Estos todavía se mantienen en el mismo lugar. Muebles, pinturas, esculturas y todo tipo de artes aplicadas se exhiben en un edificio con 800 años de historia. Una farmacia con jardines de hierbas y libros de referencia sobre medicina completan la colección.
• Memling en St. John es especialmente famoso por las obras maestras de uno de los primitivos flamencos más famosos: Hans Memling.
• La fundación de la Hospital de Nuestra Señora de la Potterie data del siglo XIII. La veneración de una estatua milagrosa de Nuestra Señora le dio a la iglesia un estatus de peregrinaje. Como resultado, el interior de la iglesia se amplió y se decoró ricamente. La colección del museo muestra utensilios y obras de arte que se utilizaron en el hospital. El impresionante tesoro de plata definitivamente vale la pena caminar hasta la "Brujas más tranquila".

Museos no urbanos

• En el beaterio se esboza una imagen del entorno de la antigua comunidad de beaterios.
• En el museo del chocolate de Brujas (Choco-historia) [8] experimentará el fascinante mundo del chocolate. Te sumergirás en la historia de los granos de cacao y obtendrás una imagen completa de la producción de pralinés. El precio de la entrada es de 6 euros. Los aspectos de la esclavitud del chocolate no se mencionan más, pero la tienda a la salida compensa mucho.
• Cerca del museo del chocolate se encuentra el Museo de papas fritas[9]. En el mismo estilo que el museo del chocolate, allí se explica la historia de las patatas fritas (belgas) y el método de preparación. Especialmente agradable para los extranjeros poder decir en casa que han estado en un "Museo de Papas Fritas" en Bélgica. Entrada 6 euros.
• Eso Museo del Diamante de Brujas[10] muestra la extraordinaria historia de Brujas como el centro de diamantes más antiguo de Europa. El visitante recibe información sobre el misterioso mundo de los diamantes, uno de los productos de exportación más importantes de Bélgica.
• En el Museo de la Santa Sangre Entre otras cosas, se exhiben relicarios, vestimentas eclesiásticas y pinturas.
• Hof Bladelin fue construido alrededor de 1440 por orden de Pieter Bladelin, tesorero de la Orden del Toisón de Oro. Incrustados en las paredes que rodean el patio atmosférico: hermosos medallones de piedra con imágenes de los antiguos propietarios.
• Eso Centro de encaje se aloja en las casas de beneficencia restauradas fundadas por la familia Adornes en el siglo XV. Las demostraciones de encaje se llevan a cabo regularmente aquí, y las partes interesadas pueden comprar materiales para comenzar en la boutique.
• El Museo de la Lámpara (Lumina Domestica) le muestra la fascinante historia de la iluminación interior. Obtiene una imagen clara de la evolución de la antorcha y la lámpara de grasa a la lámpara incandescente y el LED. El visitante descubre la colección de lámparas más grande del mundo compuesta por más de 6.000 objetos antiguos.
• Museo de la Catedral de San Salvador : pinturas de Dirk Bouts y Hugo van der Goes, entre otros, lápidas y relicarios de cobre.
• Gremio de Arqueros San Sebastián En las instalaciones de este antiguo y venerable gremio de arqueros se conservan valiosas pinturas, importantes archivos y recuerdos de la pertenencia de los monarcas belgas y británicos.
• Archers Guild Saint George: Al igual que sus colegas del Gremio de San Sebastián, los ballesteros de San Jorge también guardan valiosos materiales de archivo y una colección única de ballestas en sus instalaciones.
• El observatorio público Beisbroek y el planetario están situados en el hermoso entorno del dominio de Beisbroek. Con la ayuda del Zeisplanetarium más reciente, te lleva a un viaje abrumador a través de los misterios del universo. Un sofisticado sistema de proyección AllSky te sumerge en el colorido esplendor de nebulosas y galaxias distantes. También puede visitar la renovada exposición y, acompañado de un guía experimentado, echar un vistazo a través del gran telescopio del observatorio. En el período de octubre a abril, el observatorio también ofrece varios cursos para sus miembros. También se puede utilizar un extenso centro de documentación, con más de 1000 títulos.

Edificios religiosos

• El Catedral de San SalvadorPor la noche, esta catedral tiene una sorprendente apariencia pálida en el horizonte de Brujas, es la iglesia parroquial más antigua (siglos XII-XV) de Brujas. Llama la atención los techos puntiagudos alrededor de la aguja, que se agregaron después. Es una iglesia de estilo gótico temprano cuyas primeras iniciativas constructivas datan del siglo XII. No se sabe mucho sobre la iglesia original. Desde el campanario se tiene una hermosa vista de la catedral. Destacan los monumentos funerarios del coro, los tapices, la majestuosa mampara con órgano (1619-1717), la sillería del coro y una gran cantidad de pinturas.
• El Iglesia de nuestra señora, esta es la iglesia más grande de Brujas y la torre es la construcción de ladrillo más alta de Europa. Es una iglesia gótica. En el interior se encuentran las tumbas de María de Borgoña y Carlos el Temerario.
• También hay una famosa estatua de mármol de Nuestra Señora con el Niño de Miguel Ángel de 1503-1504. Originalmente, estaba destinado a un altar en la catedral de Siena. Sin embargo, fue comprado por la familia Mouscron de Brujas, que lo donó a la Iglesia de Nuestra Señora. Representa a una Virgen María pensante sosteniendo al Niño Jesús desnudo entre sus rodillas.
• El Iglesia de St. James
• El Iglesia de Santa Magdalena
• El Iglesia de Saint Gilles
• El Iglesia de Santa Walburga, Esta iglesia fue construida entre 1619 y 1641 según los planos de Pieter Huyssens. Originalmente fue la iglesia barroca del Monasterio de los Jesuitas. Cuando este monasterio se disolvió en 1773, la parroquia de Santa Walburga se hizo cargo de la iglesia.
• El Iglesia de Santa Ana
• El Basílica de la Santa Sangre Es una capilla doble, con la capilla románica de San Basilio (1139-1149) debajo y en el piso superior la capilla donde se guarda la Reliquia de la Santa Sangre y se venera todos los viernes. Esta última capilla fue reconstruida en estilo gótico en el siglo XV.
• El Iglesia de Jerusalén, también llamada Iglesia del Santo Sepulcro, fue construida en el siglo XV por la familia Adornes. El primer Adorno, Oppicino, de Génova, era amigo del Conde de Flandes, el Sagrado de Dampierre. Se instaló en nuestra región y murió aquí en 1307. Los Adorne se convirtieron en figuras destacadas en la Brujas medieval. A principios del siglo XV, decidieron construir una pequeña capilla de piedra junto a su mansión existente, que aún existe, para reemplazar una capilla de madera que estaba en ruinas. Una bula papal de Martín V (12 de mayo de 1427) les dio permiso para hacerlo. La tradición dice que Jacob Adorno (1465) y su hermano Pieter (1464) realizaron una peregrinación a Jerusalén y se inspiraron en el plano de la iglesia del Santo Sepulcro allí.
• El Iglesia Beaterio
• Eso Monasterio Inglés, iglesia típica con cúpula (1736-1739).
• El Iglesia de Saint Godelieve
• El Iglesia de Nuestra Señora de la Cerámica
• El Iglesia de Nuestra Señora de los Ciegos
• El Abadía de San Trudo es un antiguo castillo de los condes de Flandes, ahora abadía de las monjas del Santo Sepulcro. Torre principal de los siglos XIV-XV. La abadía fue restaurada y ampliada por expertos entre 1952 y 1972. Cerca de la entrada verá el Hooghe Huus (antiguo ayuntamiento del señorío de Malé) y una notable picota antigua (pelderijn).
• El Iglesia Visitante de Nuestra Señora en Lissewege hay una impresionante iglesia de ladrillo (siglo XIII) de estilo gótico temprano. Interior notable, que incluye caja de órgano, biombo y púlpito de Walram Romboudt (1562), pinturas de J. Van Oost, M. Van Duvenede y J. Maes, y una estatua milagrosa de María (1625). Desde la monumental torre de la iglesia (50 metros de altura) se puede disfrutar de una vista única de la llanura de pólder circundante y la costa del Mar del Norte.
• El Abadía de Ter Doest en Lissewege se encuentra una antigua abadía cisterciense (siglo XII) de la que hoy se conserva el imponente granero gótico del diezmo (siglo XIII), así como parte de la granja de la abadía con torre de palomas (1651) y una puerta de entrada monumental (1662).

Nueva arquitectura

• Eso sala de conciertos: La gran sala de conciertos de Brujas.
• El puente de barcazas: El puente peatonal "Bargebrug" conecta Bargeplein en las afueras de la ciudad con la entrada al Minnewaterpark. El puente se ha convertido en un ejemplo de arquitectura asimétrica con perfiles pintados de rojo.
• El Puente de Conzett: Con el puente sobre el Coupure del suizo Jürg Conzett, se restauró el huevo de Brujas (las murallas de la ciudad). Ahora nadie tiene que caminar o andar en bicicleta. El puente es un ejemplo contemporáneo de tecnología, una joya de arquitectura e ingenio. El puente se integra perfectamente en el paisaje de Brujas de las antiguas murallas de la ciudad. (detalle picante: el mecanismo está defectuoso varias veces, por lo que aún hay que caminar o andar en bicicleta ...)
• Eso Pabellón de Toyo Ito: Se le pidió a Toyo Ito que diseñara una obra de arte arquitectónica con sensibilidad al sitio histórico. El Burg es el lugar de origen de Brujas. Debajo del sitio de construcción se encuentran los cimientos de la antigua iglesia de St. Donaas. (detalle picante: el 19 de agosto de 2006, una carretilla elevadora destruyó el Carwash de De Gouverneur (como se conoce a la obra de arte entre la gente de Brujas). Desde entonces, la obra de arte se ha embellecido con ... barreras de aplastamiento).

Cervecerías

• Cervecería De Halve Maan[11]: en esta cervecería, que se menciona desde 1546, todo gira en torno a la "Brugse Zot", una cerveza picante de alta fermentación a base de malta, lúpulo y levaduras especiales. El licor de cebada se puede degustar en el establecimiento. Si quieres conocer más sobre el proceso de producción y la historia de la cervecería, puedes participar en una visita guiada. Visita guiada desde aprox. 45 min: 6 euros, incluida una vista de la ciudad desde el techo de la cervecería y un Brugse Zot después.

Parques

• Baron Ruzettepark: un pequeño parque ubicado en Komvest
• Graaf Visartpark: también un pequeño parque con un circuito donde los niños pueden aprender las normas de tráfico. (Karel de Stoutelaan)
• Koning Albertpark: un oasis verde entre la estación de Brujas y el Concertgebouw
• Koningin Astridpark: el pulmón verde del centro (conocido en Bruggelingen como "De botanieken hof")
• Minnewaterpark: un hermoso parque cerca del Minnewater y el Beaterio. Los conciertos al aire libre tienen lugar aquí con regularidad en verano.
• Parque Pastoor Van Haecke: un parque algo menos conocido (cerca de Ezelstraat y Raamstraat)
• City Park Sebrechts: ubicado a las afueras del circuito turístico, pero en el centro (Oude Zak y Beenhouwersstraat). Aquí se exhiben esculturas todos los años.

Otros

• Campanario, El campanario de Brujas, o Halletoren, se encuentra en el Grote Markt de la ciudad belga de Brujas. El campanario de Brujas está incluido en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO desde el 4 de diciembre de 1999.
• Mercado, El Grote Markt de Brujas, oficialmente el "Mercado", se encuentra en el corazón del centro de la ciudad y tiene una superficie de aproximadamente 1 ha. En el lado sur de la plaza se encuentra uno de los monumentos más famosos de la ciudad, el campanario del siglo XII (Halletoren).
• Burgo, De Burg es una plaza y antigua fortaleza en la ciudad belga de Brujas. Originalmente estaba amurallado y equipado con puertas de entrada. Pertenece al núcleo más antiguo de la ciudad. El castillo fortificado estaba ubicado en la intersección de la posible calzada romana Oudenburg-Aardenburg (la "Zandstraat") y la Reie. El castillo tenía una superficie de aproximadamente 1 ha.
• Plaza Simon Stevin, Simon Stevinplein es una plaza ubicada en Brujas, la capital de Flandes Occidental, ubicada entre Steenstraat y Oude Burg. En la plaza se encuentra la estatua del matemático y físico Simon Stevin.
• Tribunal de Watervliet
• Audiencia Provincial
• Ayuntamiento, El ayuntamiento de Brujas es uno de los ayuntamientos más antiguos de los Países Bajos. Está ubicado en el Burg. El edificio de estilo gótico tardío es testigo del auge económico de Brujas en el siglo XIV. En la fachada hay estatuas de figuras bíblicas e históricas (condes y condesa de Flandes), bajo marquesinas decoradas. Estas imágenes se han actualizado varias veces. Especialmente durante la Revolución Francesa, muchas estatuas originales fueron destruidas. Varios museos aún conservan piezas auténticas de estas estatuas. Las imágenes fueron reemplazadas por imágenes contemporáneas, lo que generó mucha discusión. En la fachada hay estatuas de figuras bíblicas e históricas (condes y condesa de Flandes), bajo marquesinas decoradas. Estas imágenes se han actualizado varias veces. Especialmente durante la Revolución Francesa, muchas estatuas originales fueron destruidas. Varios museos aún conservan piezas auténticas de estas estatuas. Las imágenes fueron reemplazadas por imágenes contemporáneas, lo que generó mucha discusión.

Que hacer

• Parque marino de Boudewijn parque temático y de atracciones en Sint-Michiels, un distrito de la ciudad de Brujas [12], desde 8,00 €
• Una actuación en el Teatro de la ciudad atender [13]. Solo por poder sentarse en una de las lujosas sillas en el teatro bellamente restaurado, vale la pena ver una actuación.
• Desde mediados de noviembre hay un mercado de Navidad, repartidos por varias plazas de Brujas. Acceso libre.
• Crucero por los canales de Brujas [14], €5,70
• Tours en bicicleta con guía [15], €28,00
• Brujas marítima. Camine con un guía de la ciudad calificado con énfasis en la Brujas marítima. Visita de la Iglesia de Nuestra Señora de la alfarería y la Iglesia de Saint Gilles.

Aprender

Brujas es un centro escolar del norte de la provincia. En el centro de la ciudad hay alrededor de 15 escuelas secundarias, varias escuelas primarias y colegios como el College of Europe, el Groot Seminarie y algunos departamentos del Katholieke Hogeschool Brugge-Oostende. En Sint-Michiels, cerca de la estación, hay varias escuelas o campus (universitarios). Otras escuelas están repartidas por los distritos.

Trabajar

Comprar

• Ropa en leeloo, una tienda de ropa alternativa con ropa que no encontrarás fácilmente en ningún otro lugar.
• Chocolate en una de las muchas chocolaterías de Brujas.

Salir

• Café Vlissinghe , Blekerstraat 2. El café más antiguo de Brujas que existe desde 1515. Renovado en 1869 con muchos elementos auténticos. Abierto a partir de las 11 am excepto lunes y martes.

Comida

Presupuesto

• Definitivamente recomendado Pasta Presto (Sint-Amandsstraat 17) o Pasta Maria (Sint-Salvatorskerkhof 13). Puedes hacerte con el único Pasta Cornetto, que están disponibles en 9 sabores por 2,95 €.

Promedio

• El Hobbit[16], un restaurante grill donde comer costillas de cerdo ilimitadas por 16,50 €. Menús desde 23,00 € p.p., y un menú en forma de periódico, con alto contenido en harina.
• El pasaje[17], acogedor restaurante / restaurante con muchos clientes leales. La comida es sencilla y buena. Plato principal entre 10,00 € y 15,00 €. También hay algunos platos regionales en el menú.

Caro

Salir

• Barra de cigarros de JerrySimon Stevinplein 13, 8000 Brujas, teléfono: (050) 33 77 94, tienda de puros y whisky en un edificio con un frontón escalonado del siglo XVI y también una cafetería con una acogedora terraza en Simon Stevinplein. Puede degustar cerveza y muchos whiskies diferentes y fumar los mejores puros o simplemente sentarse en la terraza con un panqueque u otro postre.

pasar la noche

Los hoteles en Brujas están sobrerrepresentados. Puede encontrarlos tan fácilmente como cafés. La oferta abarca desde costosos hoteles de 5 estrellas hasta hoteles más pequeños sin una estrella.

Gran parte del precio depende de la ubicación, pero también del lujo con el que están dotadas las habitaciones. Muchas habitaciones de hoteles más caros, por ejemplo, respiran la atmósfera rústica y romántica del Viejo Brujas.

Presupuesto

Albergues independientes:

• Arthostel Budget Hostel - también para grupos
• Hotel Juvenil Internacional Bauhaus
• Charlie Rockets
• Leyselehof
• Albergue Lybeer Travellers
• Paso
• Albergue Sniff Backpacker

Albergues juveniles afiliados a la Albergues juveniles flamencos v.z.w. (se requiere membresía!):

• Brujas Europa
• Brujas Dudzele

Hotel:

• Hotel 't Keizershof
• ibis Budget

Promedio

Bed & Breakfast o habitaciones de huéspedes están bien representados en Brujas. Ofrecen una excelente alternativa a los hoteles (que suelen ser más caros) y posadas (donde la comodidad y la privacidad a veces están ausentes). El Habitaciones del Gremio de Brujas ha creado un sitio web bien organizado donde puede seleccionar el alojamiento ideal.

Caro

•    B&B Bonifacius (Casa de huéspedes Boniface), Groeninge 4 (entrar en el centro histórico por Katelijnepoort, pasar la iglesia de Nuestra Señora a la derecha, el Dijver, pasar Gruuthuuse a la derecha), ☎ 32 50 490049, máquina de fax: 32 50 490046, Email: [email protected]. Registrarse: con cita, verificar: con cita. B&B idílico en un edificio del siglo XVI, con una ubicación excepcional a lo largo de la Reie €300,00 - €360,00.
• Casa junto al canal, Groeninge 16 (entrar en el centro histórico por Katelijnepoort, pasar la iglesia de Nuestra Señora a la derecha, el Dijver, pasar Gruuthuuse a la derecha), ☎ 32 50 977900, máquina de fax: 32 50 490046, Email: [email protected]. Registrarse: con cita, verificar: con cita. La mansión está ubicada en una calle muy tranquila en el corazón de Brujas y tiene dos suites, cada una de las cuales ofrece una hermosa vista sobre el Reiegracht y el O.-L.-Vrouwtoren. €191,00 - €244,00.
•    Hotel Rosenburg (Rosenburg), Denominación 30, 8000 (entrar en el centro por Katelijnepoort, girar inmediatamente a la derecha en Gentpoortvest, seguir recto hasta Boninvest y luego Coupure), ☎ 32 50 340194, máquina de fax: 32 50 343539, Email: [email protected]. Situado cerca del pintoresco Coupure y del pequeño puerto deportivo de Brujas €100,00.
• NH Brujas, Boeveriestraat 2straat, ☎ 32 50 449711. NH Brugge es ahora un hotel de lujo que solía ser un monasterio en el siglo XVII.
• El hotel Pand (edificio hotel), Pandreitje 16 8000 Brujas (entrar en el centro histórico por Katelijnepoort, pasar la iglesia de Nuestra Señora a la derecha, el Dijver, en Rozenhoedkaai girar a la derecha), ☎ 32 50 340666, máquina de fax: 3250340556, Email: [email protected]. Hermoso hotel boutique en mansión del siglo XVIII

La seguridad

Brujas es una ciudad segura y ordenada, según los propietarios locales de las habitaciones. Y un paseo nocturno por la ciudad no parece contradecir ese veredicto. A altas horas de la noche, los repartidores de pizzas simplemente dejan su ciclomotor en la calle frente a la pizzería con el motor rugiendo cuando recogen un nuevo stock de pizzas para entregar, el graffiti no se ve (casi) por ningún lado y también hay que buscar basura en la calle con lupa.

Contacto

Vida diaria

todo al rededor

La región alrededor de Brujas se convertirá en Alrededores de Brujas llamada.

Esto es un usable artículo. Contiene información sobre cómo llegar, así como las principales atracciones, vida nocturna y hoteles. Una persona aventurera podría usar este artículo, ¡pero sumérjase y amplíelo!