Birr (Biorra, "llanura de agua") es una ciudad en Condado de Offaly en las Midlands de Irlanda, con una población de 5741 en 2016. De 1620 a 1899 se llamó Parsonstown por la familia Parsons, que eran terratenientes locales y condes de Rosse. Birr es una ciudad georgiana bien conservada con calles elegantes y edificios elegantes. En la época victoriana estuvo a la vanguardia de la astronomía gracias al telescopio del 3er Conde.
Entender
El primer telescopio documentado fue una patente de 1608: Galileo se enteró rápidamente de él, construyó el suyo propio e hizo una serie de descubrimientos. Estos primeros diseños usaban lentes refractivas, que distorsionaban la luz con un efecto de arco iris en los colores, por lo que su tamaño útil era limitado. Luego vinieron los reflectores, que usaban espejos cóncavos para enfocar la luz distante; estos podrían hacerse mucho más grandes, por lo tanto, aumentar más y sondear más profundamente en el espacio. William Parsons (1800-1867), el tercer conde de Rosse, construyó un reflector de 36 pulgadas y pensó que podía ir más lejos. No es un aristócrata diletante: obtuvo honores de primera clase en matemáticas y tuvo una carrera académica distinguida. Los principales desafíos técnicos fueron la precisión del pulido del espejo, el deslustre de la superficie del espejo y el soporte frente a la maniobra de dicho peso. En 1845, su telescopio "leviatán" de 72 pulgadas se completó en el castillo de Birr, con su gran cilindro y montaje, como un barco de vapor que choca contra la trampilla de una bodega de cerveza.
Entonces me sentí como un observador de los cielos, cuando un nuevo planeta nada en su conocimiento. . . - el Leviatán llegó demasiado tarde para descubrir a Neptuno, pero se vieron muchos otros cuerpos por primera vez, o como nunca antes. El trabajo principal del telescopio se centró en las estrellas, mapeando su posición, brillo y color. Particularmente desconcertantes eran las "nebulosas": cosas borrosas, ¿eran nubes o masas de estrellas que no se podían distinguir, o qué? Parsons mostró que algunas (por ejemplo, Andrómeda) eran tales masas y, por lo tanto, increíblemente distantes incluso en comparación con la mayoría de las estrellas, en otras palabras, eran galaxias separadas. Pero su rival Herschel sostenía que al menos algunas eran nubes de gas, dentro de las cuales nacían las estrellas, para vivir y morir de diversas formas. Así como geólogos como Hutton habían mostrado la continua evolución de las formas terrestres, y Darwin estaba revelando que la evolución biológica continuaba, esta controversia reveló un universo turbulento en evolución. Y todo esto se logró utilizando solo el espectro de luz visible, observado desde el fondo de la atmósfera húmeda y turbia de la tierra, debajo de las nubes que caen sobre el condado de Offaly.
Entra
Kearns los autobuses salen de Birr vía Tullamore a Dublín por la mañana, regresando por la tarde. Tardan unas dos horas, con varias paradas en Dublín pero no en Busáras ni en el aeropuerto. Hay cuatro de lunes a viernes entre las 05:30 y las 09:30, regresando de 15: 00-18: 00; un sábado y 2-3 domingos. Un autobús por día comienza desde Portumna.
Otro autobús Kearns 843 vuela entre Birr y Tullamore una vez a la mitad del día, y el autobús 847 pasa una vez Birr-Tullamore-Maynooth.
Autobús Éireann 72 carreras diarias desde Quintilla cómica vía Nenagh a Birr, tardando 80 minutos y continuando Athlone (otros 50 min).
De lunes a viernes, un autobús adicional 323X sale de Limerick a través del campus de la Universidad y Nenagh hasta Birr. 1 Plaza Emmett es la principal parada de autobús de Birr.
Desde Dublín por carretera, siga la M7 hacia Roscrea y luego hacia el norte por la N52.
Llegar
Caminar o en bicicleta.
Ver
- Centro de la ciudad de Birr es un paisaje urbano georgiano bien conservado. Lo mejor es alrededor de Emmett Square, donde N52 hace un zigzag, John's Place se ramifica hacia el este y el frondoso Oxmantown Mall comienza una cuadra hacia el norte y conduce a las puertas del castillo. La Piedra Seffin en John's Place es algo más antigua: sus inscripciones la datan del 3200 a. C. como Newgrange. En el folclore marca el centro exacto de Irlanda, y fue inscrito por Finn MacCool, por lo tanto Suigh Finn el asiento de Finn, entonces, ¿qué parte de su gigantesca anatomía estaba escribiendo? La plaza era originalmente "Cumberland Square", y la columna tenía una estatua del Duque de Cumberland, vencedor en Culloden en 1746. En 1915, la estatua fue removida antes de que cayera o fuera derribada. La plaza ahora lleva el nombre de Robert Emmett (1778-1803), ejecutado por rebelión: "Cuando mi país ocupe su lugar entre las naciones de la tierra, entonces y no hasta entonces, que se escriba mi epitafio", aunque hay más de 70 diferentes versiones de su discurso final desde el banquillo de los acusados.
- 1 Castillo de Birr, Rosse Row R42 VO27, ☏ 353 57 912 0336, ✉[email protected]. Todos los días de marzo a octubre de 09:00 a 18:00. El castillo fue construido a partir de 1620 y "gótico" en el siglo XIX. Es el hogar del séptimo conde de Rosse, Brendon Parsons (nacido en 1936), y no se puede visitar dentro. Vienes por los terrenos y jardines, cuya pieza central es "El Leviatán de Parsonstown", el gran telescopio terminado en 1845. Es un reflector de 72 pulgadas: el tercer Conde ideó métodos para pulir un espejo que pesaba tres toneladas, y fue el telescopio más grande del mundo hasta 1917. Estaba montado sobre un arco de hierro, lo que le daba un amplio rango de altitud, pero un azimut limitado (de lado a lado) para que los objetos solo pudieran permanecer a la vista durante una hora. El telescopio se utilizó en 1890 y luego sucumbió al desuso, el desmantelamiento y el deterioro, pero fue restaurado en la década de 1990. En 2017 se instaló un radiotelescopio de baja frecuencia en los terrenos del castillo. Adulto 9 €.
- Iglesia de Crotty on Castle St parece una capilla presbiteriana y de hecho se convirtió en una, pero fue construida por una facción católica romana separatista, un cisma poco común en la iglesia de RC. Michael Crotty era el coadjutor local y en 1826 pensó que había sido nombrado párroco, luego otro compañero consiguió el puesto. Crotty fue excluido de la nueva capilla de RC, por la que había hecho mucho por establecer, y junto con su primo William Crotty comenzó a predicar una doctrina contra el papado resentido. Estos Luteros de los últimos días no tenían 95 tesis para clavar en la puerta de la iglesia, pero tenían muchos abusos sacerdotales contra los que protestar, como "dinero de arcilla": la gente estaba pagando para que se pusiera arcilla consagrada en sus ataúdes, para salvar a sus muertos. cuerpos de mancillar por herejes restos. Los Crotty tenían 1000 seguidores y en 1839 habían construido la capilla de Castle St, muy bien a tiempo para que el cisma desapareciera. Sus biliosos sermones despotricados llevaron a los feligreses de regreso a los brazos de la iglesia madre de RC, oa los presbiterianos en busca de más de lo mismo.
- 2 Castillo de salto: ver Roscrea para esta pila gótica destartalada, promocionada enérgicamente desde 1910 como la casa más encantada de Irlanda. Hay tantos contendientes por ese título, es necesario que haya un torneo estructurado y televisado, con la clasificación más espeluznante para las Finales Europeas en Transilvania.
Hacer
- Centro de artes y teatro Birr, Centro comercial Oxmantown R42 X407, ☏ 353 57 912 2911, ✉[email protected]. Teatro, música, cine, danza y comedia.
- Centro de ocio Birr Tiene gimnasio, piscina y clases de fitness. Está en el lado norte del club de rugby del County Arms Hotel.
- 1 Club de golf Birr, Las cañadas R42 XK68 (fuera de R439), ☏ 353 57 912 0082, ✉[email protected]. Campo de bosque, tees azules 5853 m, par 70. Visitante 20 €.
- 2 Centro ecuestre Birr, Casa de Kingsborough, Fortel R42 EV79, ☏ 353 87 244 5545. Ofrecen lecciones y caminatas.
- 3 Bike Park Irlanda, Knockshigowna E53 NX49, ☏ 353 67 21961. Ufn cerrado. Instalación de bicicleta de montaña: traiga su propia bicicleta o alquile aquí. Un camión del ejército te lleva y te lleva en bicicleta por la ladera, luego puedes elegir los senderos para descender.
- Birr Vintage Week es un festival de arte en agosto. El próximo es probablemente del 13 al 20 de agosto de 2021, por confirmar.
Comprar
La tienda principal es Tesco en Railway Road en el lado sur de la ciudad, abre de lunes a sábado de 08: 00-22: 00, domingos de 10: 00-20: 00.
Comer
- 1 Hilanderos, Castle St R42 XK20, ☏ 353 57 912 3779, ✉[email protected]. Vier Sa 18: 00-21: 00, Do 12: 30-15: 30. Restaurante boutique, bar también sirve comida W-Su. También tiene habitaciones. B&B doble 90 €.
- Café de Emma, 31 Main St R42 A782, ☏ 353 57 912 5678. Lu-Sa 08: 00-18: 00, Do 09: 30-18: 00. Cafetería y charcutería.
- 2 La paja, Carretera militar, Crinkill R42 Y036 (2 km al sur de Birr), ☏ 353 57 912 0682, ✉[email protected]. Mié 16: 00-21: 00, Vie Sá 12: 30-21: 00, Do 12: 30-19: 30. Un pub con techo de paja de 200 años que sirve comida tradicional irlandesa y algunas opciones vegetarianas. Cerca, observe las paredes del antiguo cuartel; no merecen un viaje especial aquí.
- 3 Restaurante River, Riverstown R42 RH73 (En N52), ☏ 353 57 912 1528. Diario 12: 30-20: 00. Cocina irlandesa casera con vistas al río Little Brosna.
Beber
- La castaña, Green St R42 E279, ☏ 353 87 220 8524. Mié 19: 00-23: 30, V 17: 00-23: 30, Sáb, 15: 00-23: 30. Bar encantador fundado en 1823 con acogedoras chimeneas de césped e interiores de madera oscura. Música tradicional irlandesa los jueves por la noche.
- John Kelly, Green St R42 A627, ☏ 353 57 912 0175. Lu-Sa 10: 30-23: 30, Do 12: 00-00: 00. Pub de estilo antiguo con buen ambiente y comida.
- De Craughwell, 1 Castle St R42 XN32. Pub tradicional muy admirado, pero permanece cerrado en 2021.
Dormir
- Hotel de Dooly, Emmet Square R42 KC56, ☏ 353 57 912 0032, ✉[email protected]. Hotel de gama media en la posada de 1747 (aunque es completamente moderno por dentro), ofrece buena comida. B&B doble 130 €.
- Casa Emmett es un B&B frente a Dooly's al otro lado de la plaza.
- Walcot B&B, Rosse Row R42 D459 (por el castillo), ☏ 353 57 912 1247. Acogedor B & B con seis lujosas habitaciones en una casa georgiana.
- Los establos, 6 Oxmantown Mall R42 TD21 (Una cuadra al norte de Emmett Square), ☏ 353 57 912 0263. Casa georgiana de cinco habitaciones. También dispone de salón de té y tienda.
- 1 Casa Townsend, Townsend St R42 TK88, ☏ 353 57 912 1276. B&B en casa de pueblo con restaurante de tapas. B&B doble 100 €.
- 2 Hotel County Arms, Ferrocarril Rd R42 Y568, ☏ 353 57 912 0791, ✉[email protected]. Hotel elegante en una mansión georgiana en el extremo sur de la ciudad. B&B doble 150 €.
- Los Maltings en Castle St hay apartamentos con cocina en un almacén reformado; ya no ofrecen B&B.
Conectar
En abril de 2021, Birr tiene 5G de Eir y Three, pero una mala señal de Vodafone.