Annapolis es la ciudad capital del NOSOTROS. estado de Maryland. Annapolis era una ciudad próspera y rica en los años 1600 y 1700. Muchas de las casas y otros edificios del siglo XIX permanecen, dejando un distrito histórico vibrante y próspero con tiendas y restaurantes a lo largo del paseo marítimo. Las calles bordeadas de ladrillos y las tiendas pintorescas se suman a la sensación. Fácilmente podría pasar un día caminando por la zona del puerto del centro de la ciudad comprando y comiendo. También hay una animada escena nocturna.
Entender
Turismo de los alrededores Baltimore y Washington DC. El área metropolitana es una parte importante de la vida de la ciudad, al igual que un próspero negocio de barcos.
- Centro de Visitantes, 26 West St, sin cargo: 1-888-302-2852. 9 a. M. A 5 p. M. Todos los días. La organización oficial de marketing de destinos de Annapolis y el condado de Anne Arundel. Visite mapas del área, baños, menús de restaurantes y recorridos y horarios de recorridos.
Entra
En avión
- Muchas de las principales compañías aéreas vuelan a Aeropuerto internacional de Baltimore-Washington (ICM IATA), en Linthicum, Maryland, a solo 30 minutos en automóvil del centro de Annapolis.
En bus
- Autobús 70. desde el sur de Baltimore hasta Annapolis. Si viene del centro de Baltimore, le tomará aproximadamente 2 horas tomar el tren ligero a Patapsco o Cromwell y luego hacer transbordo a la 70. Si va a Annapolis como una excursión de un día, simplemente compre el pase de un día ($ 4.20). $1.80.
- MTA Maryland. MTA Maryland opera el servicio de autobús de cercanías en horas pico (Ruta 220 y Ruta 230) a Annapolis desde Washington, D.C .; este servicio viaja desde Annapolis por la mañana y hasta Annapolis por la tarde y la noche. Un autobús de cercanías (Ruta 210) https://mta.maryland.gov/sites/default/files/Route210EffMar1-2017.pdf Soes desde Annapolis (y Kent Island) al centro de Baltimore por la mañana y regresa a Annapolis desde Baltimore por la tarde. También operan el servicio de autobús local (Ruta 14) a Annapolis desde la estación de tren ligero Patapsco en Baltimore; este servicio opera todo el día.
En coche
- De Baltimore, tome la I-97 sur y luego diríjase hacia el este por la Hwy 50.
- De Washington DC., tome la Hwy 50 East.
Llegar
El primer lugar en el que debe detenerse cuando esté en Annapolis es el Centro de Visitantes, 26 West Street, ☏ 1-888-302-2852, todos los días de 9 a. m. a 5 p. m., la organización oficial de marketing de destinos de Annapolis y el condado de Anne Arundel. Visite mapas del área, baños, menús de restaurantes y recorridos y horarios de recorridos.
La forma más económica de disfrutar de Annapolis sería desplazarse a pie. Hay muchas plazas de aparcamiento disponibles durante las épocas menos concurridas, como durante los meses de invierno y los días laborables después del horario laboral. Son fáciles de encontrar siguiendo las señales de estacionamiento hasta un estacionamiento o mirando alrededor del área del puerto en busca de lugares con parquímetros que se pueden retener por hasta dos horas. Las bicicletas también son una opción para llevar, pero generalmente no serían necesarias para un día de turismo en la zona del puerto.
Los mapas turísticos están disponibles en muchos establecimientos del centro, generalmente destacando a los patrocinadores del mapa como lugares para visitar, pero también incluyen la mayoría de los lugares de interés como referencia no a escala. Cualquier Annapolitan local estaría más que feliz de dar indicaciones breves, o incluso un consejo sobre dónde comer.
Durante las horas de mayor actividad, será un poco más difícil encontrar un lugar para estacionar, pero la paciencia suele ser recompensada. Si necesita transporte extendido, una línea de autobús atraviesa Annapolis en varios lugares. Aunque el Tránsito de Annapolis los autobuses tienden a salirse del horario y suelen llegar muy temprano o muy tarde; planifique tiempo adicional si usa los autobuses. Por las noches de fin de semana, también encontrará suficientes taxis disponibles en la base de Main Street.
Ver
- La ciudad puso un monumento en el paseo marítimo de Alex Haley, autor del libro "Roots", que se convirtió en una miniserie de televisión a mediados de la década de 1970. Este monumento marca el lugar donde Kunta Kinte, llegó por primera vez a este país, en Annapolis en 1767. Llegó a bordo de un barco de esclavos de Gambia, África llamado el Lord Ligonier.
- 1 Casa del Estado de Maryland, 100 Estado Cir, ☏ 1 410-946-5400. 9 a. M. A 5 p. M.. es el más antiguo de la nación todavía en uso legislativo, fue la capital de los Estados Unidos desde el 26 de noviembre de 1783 al 13 de agosto de 1784. El general George Washington renunció a su comisión ante el Congreso Continental aquí y en 1784, el Congreso ratificó el Tratado de París para poner fin a la Guerra Revolucionaria. A partir de ahí, la convención de Annapolis emitió el llamado a los estados que llevaron a la Convención Constitucional. Debe mostrar una identificación (licencia de conducir o pasaporte) y pasar por un detector de metales para ingresar. Hay exhibiciones en el primer piso que cubren los muchos eventos históricos que han ocurrido tanto allí como en Maryland. libre.
- 2 Parque estatal Sandy Point, 1100 East College Pkwy (19 km (12 millas) del centro de Annapolis, salida de la US-50 al oeste del Puente de la Bahía), ☏ 1 410-974-2149 (Oficina), 1 410-974-4699 (Puerto pequeño), ✉[email protected]. Las actividades incluyen natación, pesca, pesca de cangrejos, paseos en bote y windsurf. Las playas y las áreas de pícnic del parque ofrecen vistas del puente de la bahía de Chesapeake. $ 4 / persona.
- 3 Casa William Paca, 186 Prince George St (entre East St y Maryland Ave). Lunes a sábado de 10 a. M. A 5 p. M., Do. De mediodía a 5 p. M.. Es uno de los recorridos por casas históricas más interesantes debido a sus jardines fabulosamente restaurados. Los jardines están cerrados en invierno (enero-marzo). $ 5 adulto, $ 8-10 para visita guiada.
- 4 El Salón de los Presidentes antes de Washington, El hotel Westin, 100 Westgate Circle, ✉[email protected]. Abierto las 24 horas del día, todos los días.. Exposición gratuita de 14 presidentes antes de George Washington durante los Artículos de la Confederación de 1774 a 1789 en el Hotel Westin cerca del paseo marítimo de Annapolis. Libre.
- 5 (Academia Naval de los Estados Unidos), 121 Blake Rd, ☏ 1 410-293-1000. Todo el campus está amurallado y el único punto de entrada para los visitantes está cerca del centro de visitantes. Mucho muestra identificación y pasa por un detector de metales. Se ofrecen visitas guiadas desde el centro de visitantes. libre.
- (Salón Preble), ☏ 1 410-293-2108. Lunes a sábado de 9 a. M. A 5 p. M., Do. De 11 a. M. A 5 p. M.. En 1845 el museo comenzó como el Liceo de la Escuela Naval. Ahora combina artefactos históricos con tecnología de video y audio para dar vida a las historias de los hombres y mujeres que han servido a su país en el mar. libre.
- . De marzo a diciembre de 9 a. M. A 5 p. M., De enero a febrero de 9 a. M. A 4 p. M.. Pequeñas exposiciones sobre la academia, la marina de los EE. UU. Y graduados destacados. Tiene una tienda de regalos que vende de todo con la marca USNA. libre.
- 6 Casa Hammond-Harwood (esquina de Maryland Ave y King George St). De marzo a octubre: de martes a domingo de mediodía a 5:00 p. M., De noviembre a febrero: de mediodía a 4:00 p. M.. una de una serie de casas históricas abiertas para visitas. Este tesoro de una mansión colonial fue diseñado por el arquitecto William Buckland y construido en 1774. Vea la arquitectura de la era colonial y los muebles del siglo XVIII, incluidos los muebles producidos por el ebanista John Shaw y las pinturas del retratista Charles Willson Peale. $ 10 / adulto, $ 5 / niño.
- 7 Museo y tienda históricos de Anápolis, 99 Main St, ☏ 1 410-267-6656. Lu.Ju.Jueves de 11 a. M. A 4 p. M., V-dom. De 11 a. M. A 5 p.. El primer piso es una extensa tienda de regalos de productos de Maryland. Los 2 pisos superiores muestran una exhibición interactiva giratoria sobre parte de la historia de Maryland, como la esclavitud. libre.
- 8 Museo Banneker-Douglass, 84 Franklin St, ☏ 1 410-216-6180. Gratis, se recomiendan donaciones. De martes a sábado de 10 a. M. A 4 p. M..
Hacer
Annapolis es la capital de la navegación de los Estados Unidos (hay un letrero que lo dice justo antes del puente Eastport), por lo que debe navegar mientras esté en Annapolis.
- 1 Goleta de viento de madera, 80 Compromiso St. (en el Annapolis Waterfront Hotel), ☏ 1-410-263-7837, ✉[email protected]. Todos los días de 11 a. M. A 6:30 p. M. (De abril a octubre). Los cruceros duran 2 horas, consulte el horario primero para confirmar que están navegando el día en que desea embarcar. Los cruceros que salen cerca del anochecer se llaman Velas al atardecer y operar desde un horario diferente. Puede izar las velas, tomar el timón, estar atento a las ollas de cangrejos, ver la puesta de sol y experimentar Annapolis desde el agua. Cerveza, vino y refrescos están disponibles y puede traer su propio almuerzo / bocadillos. Lleve una cámara, un buen sombrero y zapatos de suela blanda con tracción adecuada. Adultos $ 48, personas mayores (60) $ 46, niños (menores de 11 años) $ 31.
- Otra gran cosa que hacer es ir a Parque estatal Sandy Point y mire el puente de la bahía de Chesapeake. Hay una playa de arena y ofrece vistas espectaculares y una vista de un antiguo faro en el medio de Chesapeake.
- Explorar el distrito histórico de Annapolis a pie. Camina con los guías vestidos de estilo colonial de los coloniales de la ciudad capital (sitio web) mientras recorren la ciudad explicando la historia, los edificios y la vida colonial en la edad de oro de Annapolis.
- Lacrosse: Annapolis generalmente se considera la capital de lacrosse de los EE. UU., Con enfrentamientos importantes entre los poderes de la escuela secundaria St. Mary's y Severn que se llevarán a cabo en la primavera en la Academia Naval de los Estados Unidos. Numerosos equipos juveniles y de clubes reconocidos a nivel nacional también juegan durante todo el año.
- Unidades escénicas: aunque a los habitantes de Maryland les encanta la bahía de Chesapeake, la mayoría de las propiedades frente al mar son de propiedad privada. Como resultado, existen muy pocos recorridos escénicos en Annapolis. Lo más parecido a un camino abierto es a través de Bay Ridge al final de Forest Drive.
- Fútbol marino: Aunque en gran parte inactivo desde los días de Roger Staubach, el fútbol de la Marina ha disfrutado de un Renacimiento con Paul Johnson y el actual entrenador Ken Niumatalolo. Aún así, incluso en una buena temporada, los middies y sus cánticos pueden ser más entretenidos que las actividades en el campo. Aunque los asientos en el estadio a menudo están disponibles, se sabe que las familias con niños prefieren la zona de anotación norte, que es una colina cubierta de hierba. La lista de batallas en las que participaron los ex alumnos de la USNA siempre es impresionante y deja una fuerte impresión. Asegúrese de estar dentro del estadio para el mes de marzo y para que el clima lo permita.
- Come unos deliciosos cangrejos de Maryland y pasteles de cangrejo.
- 2 Salón de las artes creativas de Maryland, 801 Chase St, ☏ 1 410-263-5544, ✉[email protected].
Comprar
- Hay muchos, muchos tiendas para todos los gustos en el centro histórico de Annapolis y es muy fácil simplemente dar un paseo y mirar lo que hay para ver. Muchas tiendas en el centro de Annapolis tienden a ser bastante caras y otras atienden a los turistas.
- Centro comercial Westfield Annapolis está en Bestgate Road y es el centro comercial más grande del estado y tiene una gran selección.
Comer
- 1 Cantler's Riverside Inn, 458 Forest Beach Rd. Uno de los mejores restaurantes de mariscos de la zona. A unos 15 minutos de la ciudad, ubicado en los remansos de la bahía de Chesapeake. Puede llegar en barco o en coche. Cantler's es un auténtico Estilo familiar de Maryland restaurante de mariscos donde te sientas en los bancos del parque y comes hombro con hombro con todos. Los cangrejos al vapor son los favoritos, pero también lo son muchas opciones de mariscos locales recién capturados. Cantler's es una institución familiar de Annapolis. Prueba su bocadillo de cangrejo suave, que es un cangrejo entero con cáscara y un bocadillo muy suave y delicioso. Es increíblemente difícil de encontrar en automóvil, así que imprima las instrucciones de su sitio web o use un dispositivo de navegación GPS.
- Joss Café. El lugar de sushi "informado" en Annapolis. Pequeño, generalmente abarrotado y no hay reservas disponibles. Ubicado hacia la parte superior de Main Street a la izquierda. El mejor sushi de la ciudad. Vaya a Nano's para comer comida china, pero quédese con Joss para el sushi. En Main Street, justo arriba de Church Circle. Sitio web de Joss Sushi
- Mariscos de O'Leary en Eastport es, con mucho, el mejor restaurante de mariscos de la zona. Constantemente está clasificado como uno de los 100 mejores restaurantes del área de Washington, DC. 310 Third Street. Sitio web de O'Leary's Seafood.
- Pusser's está justo en el agua y es un gran lugar para tomar un par de bebidas en el puerto. Pusser's también es un lugar privilegiado para ver los fuegos artificiales el 4 de julio y la víspera de Año Nuevo. Pruebe su bebida mixta Painkiller, una famosa localmente que rápidamente lo pondrá de humor. En la calle Compromiso, junto a la Marina. Sitio web de Pusser.
- Tsunami es el hogar de deliciosa comida asiática e india, conocida por sus tazones de almuerzo de $ 5. En la esquina de West y Cathedral. Sitio web de Tsunami.
- Perros callejeros de Pip's Dock está en Dock Street junto a Randall Street y tiene muchas especialidades de perros calientes y salchichas. Tiene una buena relación calidad-precio y es delicioso. 1410-990-9009
- Buddy's está ubicado al final de Main Street, junto a Market Space, y es el hogar de buena comida a precios bajos. Tenga cuidado con las ofertas especiales como Main Lobster Feast de $ 14,99. Sitio web de Buddy.
- Crepes de Sofi está en Craig Street, cerca del City Dock y hogar de deliciosos y frescos crepes preparados justo en frente de usted. La selección es bastante amplia. Sitio web de Sofi's Crepes.
- Mangia está al final de Main Street, por compromiso en el círculo y hogar de buena comida italiana y deliciosa pizza. 1 410-268-1350
- de Maria está en Market Space, en Market Space de Pinkney Street, y es el hogar de deliciosa comida siciliana, aunque puede ser algo costosa. El sitio web de Maria.
- Osteria, en la esquina de Main Street y Conduit Street, ☏ 1 410-267-7700. Es formal y bastante caro. Comida maravillosa, ambiente hermoso. Excelente bar con un bartender de renombre mundial.
- De Harry Browne. El lugar para los conocedores de Annapolis en State Circle. A menudo frecuentado por políticos visitantes, un turista no debe permitir que la celebritología menor se interponga en el camino del mejor restaurante de Annapolis. El bar de arriba es conocido por sus excelentes martinis y, a menudo, se llena mucho alrededor de las 11 p.m. Quizás el mejor lugar para los puros hasta que entre en vigor la prohibición de los puros.
- 2 Pub de héroes, 1 avenida Riverview, ☏ 1 410-573-1996. Un rosbif y queso brie aquí son una opción popular antes de un gran juego de la NFL o Terrapin. Este lugar es frecuentado a menudo por los fanáticos de Terps para ver baloncesto de Terps y Duke. Heroes también patrocina una liga dominical de Lacrosse muy competitiva frecuentada por reclutadores universitarios.
- 3 Severn Inn, 1993 Baltimore Annapolis Blvd, ☏ 1 410-349-4000. La mejor vista en Annapolis, con vistas al río Severn y a la Academia Naval de EE. UU. Gran comida americana moderna. Lista de vinos maravillosa
Beber
Junto con una animada escena nocturna, hay una serie de excelentes bares. Durante el día, la mayoría de ellos desempeñan muy bien el papel de restaurante familiar y sirven excelente comida auténtica de Maryland y luego suben el volumen cuando se pone el sol. Puede ser un poco extraño para los viajeros que almuerzan en un gran restaurante que sirve algunas bebidas y esperan volver para cenar, solo para encontrar un bar lleno que sirve algo de comida.
Hay demasiados para nombrar, incluso en un pequeño centro como Annapolis, pero se puede encontrar una especialidad única en Lujan's Pub. Situado en el paseo marítimo, atiende principalmente a los guardiamarinas de la Academia Naval, pero encuentra su base de fans con el turista. Pregunte por el Crab Cod. Una deliciosa mezcla de jugo de cangrejo con sabores de ron y cereza. Otros establecimientos de la calle principal pueden dar lugar a una interacción interesante entre los muy ricos y los Middies.
El Mexican Cafe en el lado sur de la ciudad sigue siendo muy popular para quienes visitan PAL Park.
Aprender
Annapolis es el hogar de Colegio de San Juan (que también tiene un campus en Santa Fe). St. John's tiene programas de estudios de pregrado y posgrado en la tradición de los Grandes Libros. Todos son bienvenidos a asistir al evento semanal gratuito. serie de conferencias durante el año escolar, o para visitar el Biblioteca Greenfield. La escuela también alberga Grandes libros el sábado y un Educación continua y programa de Bellas Artes.
Dormir
- 1 Hilton Garden Inn Annapolis, 305 Harry S. Truman Parkway, ☏ 1 410-266-9006. Registrarse: 3:00 p. M., verificar: mediodía. Ubicado en el corazón de Annapolis, a solo 4 millas de la famosa Academia Naval de EE. UU. Y del distrito histórico. Gimnasio disponible las 24 horas, piscina climatizada al aire libre y wifi gratis. $109.
- 2 Annapolis Waterfront Hotel, 80 Compromise St, ☏ 1 410-268-7555. El único alojamiento ubicado directamente en el paseo marítimo, en el centro de Annapolis.
- 3 Posadas históricas de Annapolis, 58 Círculo estatal, ☏ 1 410 263-2641, sin cargo: 1-800-847-8882. Las posadas históricas de Annapolis en Maryland, con un restaurante histórico, una taberna y habitaciones; este hotel es inolvidable.
- 4 Loews Hotel Annapolis, 126 West Street, ☏ 1 410 263-7777.
- 5 Courtyard by Marriott Annapolis, 2559 Riva Road, ☏ 1 410 266-1555. Un poco fuera del centro de Annapolis. $119.
- 6 Residence Inn by Marriott Annapolis, 170 Almirante Cochrane Drive, ☏ 1 410 573-0300. Fuera del centro de Annapolis, pero cerca de centros comerciales.
- 7 Annapolis Crowne Plaza, 173 Jennifer Road, ☏ 1 410 266-3131, fax: 1 410 266-6247. Annapolis Mall y Anne Arundel Medical Center.
- 8 SpringHill Suites Annapolis, 189 Almirante Cochrane Dr., ☏ 1 443-321-2500, sin cargo: 1-888-663-0094. Cerca de la ruta 50.
- 9 The Westin Annapolis, 100 Westgate Circle, ☏ 1 410 972-4300, fax: 1 410-295-7420, ✉[email protected]. Registrarse: 3:00 p. M., verificar: mediodía.
- Alquileres de vacaciones en Annapolis, ☏ 1 443-837-6870, ✉[email protected]. Ofrecemos casas de alquiler de todos los tamaños, ubicadas en toda la ciudad de Annapolis.
Mantenerse a salvo
Annapolis es una de las ciudades más seguras de Maryland. Se aplican las precauciones habituales, pero el centro es bastante seguro en todo momento. Debido a su condición de capital del estado, hay una presencia policial mayor de lo habitual; la policía de la ciudad de Annapolis, la policía de la capital de Maryland, la policía del estado de Maryland y la policía del condado de Anne Arundel se ven comúnmente en la ciudad y sus alrededores.
Siguiente
- La Puente de la bahía de Chesapeake está cerca, y cuando se construyó era el puente más grande de su tipo en el mundo. El extremo occidental está en Sandy Point State Park, que tiene excelentes vistas del puente y la bahía y de los barcos que pasan de camino a Baltimore. Desde aquí puede ver el Faro de Baltimore, que durante un breve tiempo en la década de 1960 fue el primer y único faro de propulsión nuclear del mundo (en este momento funciona con energía solar). Volar cometas, caminar por la playa, nadar, conciertos de verano, botes de lanchas, etc. están todos aquí. En el otro extremo del puente está Isla de Kent, otro lugar histórico, conocido por sus mariscos y nuevos senderos populares para bicicletas.
| Rutas por Annapolis |
| Baltimore ← Glen Burnie ← | norte  S | → FINAL |
| Washington DC. ← Bowie ← | W  mi | → Isla de Kent → Salisbury |
| Glasgow ← Isla de Kent ← | norte  S | → Bowie → Richmond |