- No confundir con Aguascalientes, una ciudad importante en México y la capital del estado del mismo nombre Expresar.
Aguas calientes (ahora oficialmente Machu Picchu Pueblo) es una pequeña ciudad en el fondo del valle junto a Machu Picchuy el principal punto de acceso al sitio. Todos los visitantes de Machu Picchu pasan por Aguas Calientes y, a menos que esté en una excursión de un día desde Cusco, algunas versiones del camino Inca, o planea gastar una fortuna y hospedarse en el único albergue en el sitio de Machu Picchu, tendrá que pasar al menos una noche aquí.
El pueblo está encaramado a la orilla del río Urubamba. Al otro lado del río hay acantilados escarpados, y un arroyo fluye desde la jungla hacia el río, dividiendo la ciudad en dos. Varios puentes pequeños cruzan el arroyo. Prácticamente todas las calles son peatonales, por lo que es muy fácil moverse.
Entra
No hay caminos hacia Aguas Calientes. Debes llegar en tren oa pie.
En tren
Dos compañías de trenes sirven a Aguas Calientes. Intente reservar con varios días de anticipación si es posible, especialmente en temporada alta. Los boletos se pueden comprar en línea o en agencias de viajes y oficinas de boletos en Cusco. Al salir de la estación de tren, entrará en un laberinto de puestos del mercado. Siga recto para dirigirse al arroyo que atraviesa la ciudad, donde podrá orientarse.
Perú Rail
Perú Rail Tiene dos estaciones: Ollanta y Poroy. Hay varias salidas diarias, que varían mucho en precio. Preste atención a la estación cuando compre boletos en línea, ya que el sitio web presenta ambas estaciones en el mismo horario. Los boletos deben comprarse con anticipación, ya sea en línea o en la oficina de Peru Rail en la Plaze de Armas en Cusco. No es posible seleccionar sus asientos en línea, por lo que si tiene alguna preferencia, cómprelos en la estación. Se requieren boletos impresos, aunque se pueden imprimir en la estación de Poroy en la oficina de boletos (y probablemente en Ollanta, aunque esto no ha sido confirmado). Las tarifas comienzan en US $ 35 por trayecto en los autos 'Backpackers', que tienen asientos decentemente cómodos y pequeños refrigerios disponibles para comprar. Los autos 'Vistadome' son autos de gama media, con asientos más agradables y refrigerios incluidos. También hay una opción de lujo llamada 'Hiram Bingham', que se completa con comidas gourmet y un carruaje de observación.
Poroy está a 20 minutos en taxi del Cusco Plaza de Armas y es la opción más conveniente para los pasajeros que parten desde Cusco. Sin embargo, en la temporada de lluvias, Peru Rail solo opera trenes desde Ollanta y transporta pasajeros a través de autobuses lanzadera.
Ollanta está en Ollantaytambo, que es un pequeño pueblo a 1 hora y 45 minutos de Cusco. Para llegar a Ollantaytambo, tome un colectivo desde Calle Pavitos en Cusco, S / 15 (suelas) por persona. Comienzan temprano en la mañana, alrededor de las 03:00, y corren cada media hora. Busque una camioneta nueva con cinturones de seguridad. Ollantaytambo es una pequeña ciudad con ruinas propias, y una ruta popular es tomar el autobús, pasar una noche en Ollantaytambo y luego tomar el tren a Aguas Calientes a la mañana siguiente. El viaje en tren panorámico por el Valle Sagrado Tarda aproximadamente 3 horas y 45 minutos desde Poroy y 1 hora y 45 minutos desde Ollanta.
Inca Rail
Inca Rail también sirve a Aguas Calientes. Los precios y el servicio son similares a los de Peru Rail.
En coche y a pie / tren
Varias agencias de viajes ofrecen un tour "Machu Picchu en auto" por S / 60-100, una forma económica de llegar a Machu Picchu desde Cusco. Estos comienzan alrededor de las 07:00 de la mañana para ir a Hidroeléctrica en un viaje en automóvil de 6-7 horas subiendo y bajando por una carretera de montaña con muchas curvas con vistas muy espectaculares a lo largo de la carretera. Desde allí se camina a Aguas Calientes durante 2½-3 horas. Es una caminata fácil y llana, solo hay que seguir las vías del tren. También es posible tomar un tren a las 14:50 por US $ 32 (julio de 2019). Pasará la noche en Agua Calientes y llegará a Machu Picchu muy temprano al día siguiente, generalmente alrededor de las 04:00. Las minivans de regreso a Cusco salen de Hidroeléctrica alrededor de las 14:30. Esto significa salir de Machu Picchu alrededor de las 11:00. Es tiempo suficiente para visitar el sitio durante 3-4 horas, pero no es suficiente para escalar Wayna Picchu o Montana.
Si desea tener más tiempo en Machu Picchu (recomendado si tiene el tiempo), también puede organizar el viaje usted mismo: reserve el transporte en una agencia de viajes (S / 70-80 para el viaje de ida y vuelta), reserve dos noches en Aguas Calientes (hay muchos hoteles y hostales para elegir), y compre su boleto para Machu Picchu en el Ministerio de Cultura de Cusco.
A pie
También es posible caminar río abajo por las vías del tren desde Ollantaytambo o desde el pueblo en el km 82, donde comienza el camino Inca. Se trata de una caminata de siete horas en las vías del tren están prohibidas).
También es posible caminar río arriba a lo largo de las vías del tren desde Santa teresa (4 horas) o Hidroeléctrica (2 horas). Puede tomar un minibús directamente a Hidroeléctrica desde Cusco por S / 50 o realizar el trayecto en transporte público. Para llegar a Santa Teresa, tome un bus hacia Quillabamba desde Cusco y bájese en Santa María. El bus sale de Cusco a las 08:00 (desde la terminal de buses de Santiago - S / 20) y pasa por Ollantaytambo, Urubumba y Santa María. Es un viaje de 7 horas desde Cusco a Santa María. También puedes llevar una minivan (colectivo) que sale junto a los buses (S / 25-30 - 4 horas). En Santa María, tome un bus de conexión a Santa Teresa (S / 6, 1 hora y media) o un taxi (S / 10, 1 hora). Camine 2 horas o tome un bus (S / 5) hasta la planta hidroeléctrica (planta hidroeléctrica). Desde allí son 2½-3 horas de caminata hasta Aguas Calientes, y es una caminata fácil, solo tienes que seguir las vías del tren. También es posible tomar un tren por US $ 28 (mayo de 2015) a Aguas Calientes, posiblemente mucho más barato si eres peruano (sale hidroeléctrica a las 16:00 y para los peruanos es S / 10). Como las vías todavía están en uso, tenga cuidado, especialmente al cruzar puentes y túneles.
También hay rutas de senderismo procedentes de Mollepata, Cachora y Huanicapa para los extremadamente aventureros. Querrá tener en sus manos algunos mapas topográficos de antemano. Caminata y Trekking por Cusco está disponible por S / 25-30 y tiene detalles sobre las rutas que puede tomar.
Llegar
El pueblo es compacto y transitable, y no hay vehículos aparte de los autobuses a Machu Picchu y algunos vehículos de trabajo.
Ver
- 1 Machu Picchu. Esto es lo que la mayoría de la gente viene a ver. El bus desde el pueblo de Aguas Calientes hasta Machu Picchu cuesta S / 45 por persona para un viaje de regreso, o US $ 12 por viaje sencillo (marzo de 2018). Puedes caminar hasta las ruinas de forma gratuita, pero es empinada cuesta arriba y toma aproximadamente una hora y media. Los baños en la parte superior cuestan S / 2 para usar. Debe comprar su boleto para ingresar a las ruinas en el Centro Cultural en Aguas Calientes (si no está haciendo todo el recorrido desde Cusco; los boletos están disponibles en la oficina de Peru Rail allí). Este boleto cuesta S / 152 por persona (incluida la entrada a Huayna Picchu) y ahora es válido por solo un día. La oficina no venderá boletos para el mismo día después de las 14:30 y que la última entrada a Machu Picchu es a las 16:00 y los visitantes saldrán antes de las 17:00. La oficina le pedirá su pasaporte al comprar boletos en lugar de una fotocopia, aunque los agentes pueden ser flexibles. Aguas Calientes es caro, así que si puedes quedarte en Ollantaytambo y tomar el primer tren a las 06:10, es mucho mejor. Llegará alrededor de las 08:00, todavía mucho antes que los grandes autobuses turísticos (10: 00-14: 00). Recuerde llevar agua y bocadillos, ya que los bocadillos disponibles en las ruinas son increíblemente caros. Lleve agua a Aguas Calientes, ya que las tiendas cobran aproximadamente el doble. Es mejor traer un almuerzo para llevar de Cusco, si es posible. S / 152.
Hacer
Aguas Calientes está en el bosque nuboso, y hay varias caminatas en la jungla y a lo largo del río. El pueblo también ofrece las actividades habituales para un lugar turístico, así como los baños termales que dan nombre al pueblo.
Los observadores de aves pueden encontrar patos de los torrentes y cucuruchos de cabeza blanca en el río, y el gallito de las rocas andino, el ave nacional del Perú, se puede encontrar en la jungla a las afueras de la ciudad. Hay varios libros disponibles que discuten la vida de las aves cerca y alrededor de Machu Picchu y Aguas Calientes que también discuten las aves que se pueden encontrar en el bosque nuboso.
En la ciudad:
- 1 Baños termales. Remoje sus cansados músculos derrotados por el Camino Inca en una de las aguas termales que dan nombre a la ciudad (después de tomar una ducha completa, por supuesto). Los baños se pueden encontrar subiendo la colina de la ciudad. No están mal, pero la sensación es muy parecida a una piscina pública y pueden estar abarrotadas, ya que todo el mundo quiere meterse en las piscinas más calientes. Puede alquilar toallas o bañadores antes de entrar si es necesario. S / 20; S / 10 Nacionales de Perú.
- Masaje. En la ciudad abundan docenas de salones de masajes (todos legítimos, aunque de diferente calidad). Precios desde S / 40 por un masaje de una hora.
- Comprar Boletos a Machu Picchu, Ministerio de Cultura (El Ministerio de Cultura está en la plaza principal, que está al otro lado del arroyo desde la estación de tren, aproximadamente a una cuadra cuesta arriba y río abajo de donde el arroyo se encuentra con el río.). Aunque se recomienda encarecidamente comprar los boletos a Machu Picchu con anticipación, también se pueden comprar en la ciudad en el Ministerio de Cultura. Está en la plaza principal.
Yendo río abajo hacia Santa Teresa, puede seguir las vías del tren o seguir la carretera a lo largo del río. Este camino corre hasta llegar a un puente que cruza el río donde el camino serpentea hasta Machu Picchu. En este punto, puede girar a la derecha y cortar hasta las vías del tren y continuar siguiendo el río a lo largo de las vías. Caminar por las vías está prohibido y es peligroso. En la dirección de aguas abajo puede encontrar:
- 2 Putucusi (Putukusi) (13º 09 '26 S 72º 32' 10 W). Quechua para “Montaña Feliz”. Putucusi está en el mismo lado del río que Machu Picchu Pueblo. Siga las vías del tren a una distancia muy corta de la ciudad en dirección a Santa Teresa y Machu Picchu (cuesta abajo desde la ciudad). En breve encontrará un sendero a su derecha que va cuesta arriba. (Si llega a un túnel de tren, ha ido demasiado lejos). Este sendero conduce a la cima, a unos 2370 m sobre el nivel del mar. Es la montaña adyacente a Machu Picchu. El sendero es empinado con bastantes escaleras de madera casi verticales. El desnivel es de unos 300 m desde Machu Picchu Pueblo. La cumbre ofrece increíbles vistas de Machu Picchu si es un día despejado. En marzo de 2013 había un letrero al comienzo del sendero que decía que estaba cerrado por rehabilitación, pero la puerta de entrada (unos cientos de metros a lo largo del sendero) no está bloqueada y el sendero está en buenas condiciones. Permita aproximadamente una hora en cada sentido y asegúrese de salir antes de que oscurezca. Use pantalones largos para evitar picaduras de insectos y tome un poco de agua.
- 3 Casa de Mariposas. Está cerca de la zona de acampada; si llegas al puente has ido demasiado lejos.
- Museo y Jardines Botánicos de Machu Picchu. Al otro lado del puente en el lado opuesto de la ciudad, al final del camino que conduce a Machu Picchu, hay un camino que conduce al museo y los jardines botánicos de Machu Picchu, que también vale la pena visitar si tiene tiempo.
- Centro ecologico. Más adelante a lo largo de las pistas cerca del puente a Machu Picchu, llegará a un centro ecológico con caminatas por la selva tropical que le tomarán aproximadamente una hora de su tiempo. Puede llegar a este siguiendo el camino hacia Machu Picchu para evitar caminar por el túnel del ferrocarril. Hay una escalera que conduce a las vías del tren cerca del puente a Machu Picchu.
- 4 Jardines de Mandor. Si continúa por las pistas hacia Hidroeléctrica en el km 114.5 llegará a los jardines y cascada de Mandor, que es propiedad privada y requiere que los extranjeros paguen S / 10 para ingresar. Este es un agradable paseo con muchas orquídeas y algo de selva tropical y senderos hacia una cascada.
Subiendo río arriba hacia Ollantaytambo:
Siguiendo las vías del tren río arriba desde Machu Picchu Pueblo hacia Ollantaytambo, verá algunas otras ruinas y una cascada.
Comprar
Los precios de la mayoría de las cosas son relativamente altos, por lo que si tiene un presupuesto muy ajustado, traiga algunos bocadillos y agua de Cusco. Si planea usar una tarjeta de crédito para hoteles o compras, tenga en cuenta que la mayoría de los lugares solo aceptan Visa. Sin embargo, los precios de lo básico como bocadillos y agua no son mucho más altos que en Cusco y el Valle Sagrado.
Hay una gran mercado a lo largo del camino a Machu Picchuy una gran mercado de artesanias frente a la estacion de tren.
Algunas tiendas venden camisetas pintadas a mano, que son mucho más caras que otras camisetas en Perú, pero son un poco más creativas.
Comer
Hay muchos restaurantes que atienden a los viajeros. Se puede esperar que los precios sean algo más altos debido al aislamiento de Aguas Calientes y la dificultad de importar insumos. Algunos viajeros han informado facturas calculadas incorrectamente y cargos ocultos en las facturas. Una táctica a tener en cuenta es que la factura sea un 10-15% más de lo anunciado debido a "impuestos" y "servicio". Esto es bastante fácil de evitar si lo sabe: cuando el revendedor lo invite al restaurante, le indicará un precio. Acepte el precio y diga: "Sin impuestos, sin servicio, sin nada más". Cuando traigan la factura, es posible que tenga que recordarles este acuerdo, pero generalmente no hay problema si se acuerda por adelantado. El camarero puede decirle que no gana ningún salario y que el cargo por servicio es su único pago, pero esto no es cierto. Pague solo lo que se anuncia.
La ciudad está llena de pizzerías, que son una opción segura.
También hay restaurantes Chifa (comida china) y restaurantes peruanos que sirven menús del día. Por lo general, estos se ejecutarán entre S / 10-15, y dependiendo de dónde vaya, habrá algo parecido a palta rellena (aguacate relleno), sopa, plato principal (generalmente trucha, ternera o pollo), té, café, jugo de frutas, vino o pisco sour.
Los restaurantes más pequeños de la colina suelen ofrecer más comida por la mitad del precio de los establecimientos más grandes, y la calidad suele ser la misma.
Hay dos cafés afuera de la entrada a Machu Picchu que tienen comida decente estilo café y son sorprendentemente razonables.
- Indio Feliz, Avenida Pachacútec (Un corto paseo hasta Pachacútec desde la plaza.). Un buen restaurante de gestión francesa para aquellos que estén dispuestos a gastar un poco más que en los otros lugares. Las comidas cuestan alrededor de S / 50 aquí más bebidas, pero la comida es excelente. También hay un menú de precio fijo S / 77 que ofrece tres platos. El restaurante es propiedad de un francés y su esposa peruana, que son muy amables. S / 50, menú S / 77.
Beber
Muchos bares intentan atraer a los clientes con horas felices 4 por 1 que duran toda la noche. Tenga en cuenta que el precio es cuatro veces superior a los precios normales en Cusco. Estos "cuatro" cócteles también son aproximadamente del tamaño de un cóctel de precio normal. A menudo no es un trato terrible, pero no es realmente cuatro por uno.
Los carteles advierten que no está permitido vender y / o consumir bebidas alcohólicas después de las 23:00 horas. Sin embargo, no es demasiado difícil encontrar un lugar para tomar unas cervezas después de esta hora.
Dormir
Hay muchas opciones para dormir en Aguas Calientes. Hay un hotel muy caro justo al lado del Machu Picchu Entrada.
Presupuesto
- Albergue Amaru. Tiene una gran piel de Anaconda en la pared de la cafetería de abajo, también hay un bar, una mesa de billar y acceso a Internet en la planta baja, el personal es muy amable y servicial, este albergue es ideal si tienes un presupuesto limitado y está a solo unos metros del aguas termales.
- Hotel Los Caminantes, Avenida Imperio de los Incas 140, ☏ 51 84 21-1007. Tiene 28 habitaciones, no acepta tarjetas de crédito.
- Camping Municipal (junto al puente en el camino a Machu Picchu). S / 15 por carpa.
- Albergue Continental. Un bonito albergue cerca del final de las vías del tren en el lado más alejado de las aguas termales. A un precio muy razonable y bastante bien cuidado.
- Hostal Joe (al otro lado de la calle del Hostal John), ☏ 51 84 38-3512. Tiene personal amigable. La calle es tranquila sin bares ni mucho tráfico peatonal. Guardarán sus maletas de forma segura hasta que tome el tren por la noche. Recogida de la estación de tren. Habitaciones dobles / triples por S / 35-50.
- Hostal John, Calle Chaska T'ika C-7 Urb. Las Orquideas., ☏ 51 84 78-5065, 51 84 974-711-092. Hay un par de hoteles a este precio. S / 10 por persona.
- 1 Hostal Sol de Oro, Chaska Tika C-5, Aguas Calientes. Más hotel que hostal. Tranquilo y limpio. Baños privados con duchas de agua caliente y buena presión de agua. Desayuno, ya no hay cocina. US $ 40 por habitación doble.
- Albergue Supertramp, ☏ 51 84 79-1224, ✉[email protected]. Un albergue acogedor con cómodos dormitorios y habitaciones privadas. Lo recibirán en la estación de tren a su llegada. Puede pasar el rato en las áreas comunes y usar las instalaciones mientras espera su tren, y le brindarán servicio de despertador temprano en la mañana y desayunos. Los dormitorios comienzan en $ 10.
- Las Américas, Calle Inca Roca # 107, ☏ 51 84 211370, 51 974 381731, 51 979068692. Las habitaciones tienen baño privado con agua caliente confiable, cama de buena calidad. La conexión Wi-Fi solo está disponible en la recepción y no llega a todas las habitaciones. El personal es bastante antipático, pero por el precio es un gran valor. S / 40 con doble con baño privado.
Rango medio
- Gringo Bill's, Colla Raymi 104 (en la Plaza de Armas), ☏ 51 84 21-1046, 51 84 24-1545 (para reservaciones).
- Hotel El Tumi (una cuadra o dos colina arriba del restaurante Chez Maggy). Bonitas habitaciones, buenas duchas de agua caliente, personal amable. Un poco caro durante la temporada alta, pero una ganga si es temporada baja.
- Hostal Varayoc, Imperio de los Incas 114 (encima de un cibercafé), ✉[email protected]. Habitaciones básicas y limpias con duchas de agua caliente en la calle principal que cruza el puente desde la estación de tren. El precio incluye desayuno sencillo. Personal amigable. Desde US $ 20 por un sencillo hasta US $ 45 por un triple.
- La Cabana Machupicchu, Av Pachacutec 805 (Lote 3 MZA.20) (unas tres cuartas partes hasta Av Pachacutec), ☏ 51 84 211048, ✉[email protected]. Agua caliente, baños privados, Wi-Fi gratis, servicio de lavandería, recepción las 24 horas, restaurante en las instalaciones. El precio incluye desayuno buffet. Personal amigable. Desde US $ 81 por una habitación con dos camas.
- Rupa Wasi (Casa del árbol), Huanacaure 180 (a una cuadra de la plaza principal), ☏ 51 84-242760, ✉[email protected]. Hermoso lugar en la colina hecho en elegantes maderas modernas. Opte por las habitaciones superiores para disfrutar de una hermosa vista. El restaurante del hotel sirve una fusión de diferentes estilos de cocina: italiana, asiática, andina y peruana, con ingredientes orgánicos y ofrece divertidas lecciones de cocina con Bruno, el chef principal. 69 dólares.
- Posada Wiracocha, Calle Wiracocha s / n, ☏ 51 84 21-1088, ✉wiracocha-inn@perú.com. Habitaciones limpias, dueños amables, precios justos y el río lo arrullarán para dormir todas las noches. También puede dejar sus maletas aquí mientras explora las ruinas.
- Hotel Flowers House, Calle Kory Wakanki B-9 Urb. Las Orquideas (En la calle inmediatamente cuesta arriba y paralela a la estación de tren. A tres o cuatro cuadras del arroyo que atraviesa el centro del pueblo.), ☏ 51 84 435852, ✉[email protected]. Un hotel limpio y económico. Desayuno a partir de las 04:30. Guardará su equipaje durante su visita a Machu Picchu. US $ 80 por un gemelo.
Derroche
- Inka Terra, ☏ 51 1 610-0410, sin cargo: 1 800 442-5042, ✉[email protected]. Es la rama lucrativa de la Fundación Inkaterra, una organización de preservación de la naturaleza y la cultura que trabaja desde 1975. Es como un pequeño pueblo andino construido en la ladera de la montaña y tiene una de las colecciones de orquídeas más grandes y variadas del mundo. Hay todo tipo de pajaritos. En un lugar muy privado, solo para huéspedes registrados, y ha recibido varios premios internacionales. Aguas Calientes es una ciudad turística aburrida con un hostal económico, pero cruzar el puente hacia el Hotel Inkaterra Machu Picchu te hace sentir como si estuvieras entrando en el paraíso. Considere la posibilidad de conseguir una habitación con ducha al aire libre, donde el agua fluya al estilo Inca desde una ranura tallada en una roca. El comedor del hotel hace pasta, perfectamente al dente. US $ 300-700 por noche, todo incluido.
Conectar
Los cibercafés están repartidos por la ciudad con conexiones lentas. También ofrecen llamadas locales y de larga distancia. Cobran S / 3-4 por hora y también hay instalaciones de grabación de CD y DVD para almacenar sus fotos. Los DVD cuestan S / 15 cada uno.
Mantenerse sano
Hay un horario de 24 horas. farmacia "Multiservicios Botica Carita Feliz" en Calle Collasuyo, al noroeste de la plaza principal Plaza Manco Ccapac.
Siguiente
- Cusco tomar el tren.
- Ollantaytambo tomar el tren.
- Santa teresa cabeza abajo, es una caminata de aproximadamente cuatro horas.
- Choquequirao necesitará equipo de campamento, comida, un mapa y GPS también sería bueno.