 | Esta entrada se puede traducir del italiano WikivoyageEntrada correspondienteExpandir. Si está familiarizado con este idioma, ¡ayude a traducir! |
Para viajar al extranjero, debe llegar a un acuerdo entre el operador de su teléfono móvil y el operador local antes de poder utilizar el servicio de itinerancia. Los siguientes son los operadores de telefonía móvil que pueden operar en varios países:
America
Anguila（ 264）
- Digicel
- Lima
Antigua y Barbuda（ 268）
- Digicel
- Lima
Argentina（ 54）
- Claro
- Movistar
- Nextel
- Personal
Aruba（ 297）
- Digicel
- Aruba
Bahamas（ 1-242）
- BTC
Barbados（ 1-246）
- Digicel
- Lima
Belice（ 501）
- Belize Telemedia Limited (BTL)
islas Bermudas（ 1-441）
- CellOne
- Digicel
- WMS
Bolivia（ 591）
- Entel
- Tigo
- Viva
Bonech（ 599）
- Chippie
- Digicel
Brasil（ 55）
- Claro
- Nextel
- Oi
- TIM
- Vivo
Canadá（ 1）
- Bell Canadá
- Rogers
- Telus
- Vidèotron
- Viento
Chile（ 56）
- Claro
- Entel
- Telefonica
Colombia（ 57）
- Claro Colombia
- Movistar
- Tigo
Costa Rica（ 506）
- Claro
- Grupo ICE
- Movistar
Cuba（ 53）
- ETECSA
Dominica（ 1-767）
- Digicel
- Lima
Ecuador（ 593）
- Claro
- Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT)
- Movistar
el Salvador（ 503）
- Claro
- Digicel
- ROJO
- Tigo
Jamaica（ 1-876）
- Claro
- Digicel
- Lima
Granada（ 1-473）
- Digicel
- Lima
Groenlandia（ 299）
- Tele-publicación
Guadalupe（ 590）
- Digicel
- Solamente
- naranja
Guatemala（ 502）
- Claro
- Movistar
- Tigo
Guayana（ 592）
- Cellink
- Digicel
- GT&T
- Solamente
Guayana Francesa（ 594）
- Digicel
- naranja
Haití（ 509）
- Comcel
- Digicel
- Natcom
Honduras（ 504）
- Claro
- Digicel
- Tigo
Islas Caimán（ 1-345）
- Digicel
- Lima
Islas Malvinas（ 500）
- Tocar
Islas Vírgenes de los Estados Unidos（ 1-348）
- AT&T
- Innovador
- pique
- T-Mobile
Islas Vírgenes Británicas（ 1-248）
- CCT
- Digicel
- Lima
Martinica（ 596）
- Digicel
- Solamente
- naranja
México（ 52）
- Iusacell
- Movistar
- Nextel
- Telcel
Nicaragua（ 505）
- Claro
- Movistar
Panamá（ 507）
- Cable & WirelessPanamá
- Claro
- Digicel
- Movistar
Paraguay（ 595）
- Claro
- Personal
- Tigo
- Vox
Perú（ 51）
- Claro
- Movistar
Puerto Rico（ 1-787, 1-939）
- AT&T
- Claro
- Abrir móvil
- pique
- T-Mobile
República Dominicana（ 1-809, 1-829）
- Claro
- naranja
- Viva
Saint Kitts y Nevis（ 1-869）
- Digicel
- Lima
Santa Lucía（ 1-758）
- Digicel
- Lima
San Vicente y las Granadinas（ 1-784）
- Digicel
- Lima
San Bartolomé（ 590）
- Dauphin Telecom
- Digicel
San Martín（ 590）
- Dauphin Telecom
- Digicel
Surinam（ 597）
- Digicel
- Telesur
- Uniqa
Trinidad y Tobago（ 1-868）
- Bmobile
- Digicel
Islas Turcas y Caicos（ 1-649）
- Digicel
- Islandcom
- Lima
Uruguay（ 598）
- Antel
- Claro
- Movistar
America（ 1）
- Airfire Mobile
- Comunicaciones de Alaska
- Alltel
- Astac
- AT&T
- BendBroadband
- Celular uno
- Choice Wireless
- Campana de Cincinnati
- Clearwire
- Commnet inalámbrico
- Cricket Wireless
- C Spire Wireless
- DTC inalámbrico
- GCI
- Metro PCS
- NTelos Wireless
- SouthernLINK Wireless
- pique
- T-Mobile
- Telna
- TerreStar
- Celular de EE. UU.
- Verizon Wireless
- Viaero
- West Central Wireless
Venezuela（ 58）
- Digitel
- Movilnet
- Movistar
Asia
República Popular de China（ 86）
Operadores de comunicaciones que operan en Hong Kong y Macao Los asuntos de comunicaciones de Hong Kong (852) están bajo la responsabilidad de la Autoridad de Comunicaciones. Ahora hay 4 operadores de redes móviles con espectro: Hong Kong Telecom, Hutchison Telecom Hong Kong Holdings, SmarTone Communications, China Mobile Hong Kong y muchos sin su propio teléfono móvil redes MVNO proporciona servicios de comunicaciones móviles: Hong Kong Broadband, China Unicom (Hong Kong), China Telecom International (CTExcel), Expo Information, etc. |
- China Móvil
- China Unicom
- telecomunicacion China
República de China（ 886）
Ver tambiénLista de operadores de telecomunicaciones en Taiwán。
- Chunghwa Telecom
- Asia Pacífico Telecom
- Gran Hermano Taiwán
- Estrella de taiwán
- FarEasTone
Afganistán（ 93）
- Telecomunicaciones afganas
- Afganistán inalámbrico
- Etisalat
- Redes de telefonía móvil (MTN)
- Roshan
- Wasel
Arabia Saudita（ 966）
- Movilidad
- STC
- Zain
Azerbaiyán（ 994）
- Atrank
- Azercel
- Bakcell
- Nar Mobile
- Ulduz
Bahréin（ 973）
- Batelco
- Viva
- Zain
Bangladesh（ 880）
- Airtel
- Banglalink
- Citycell
- GrameenPhone
- Robi
- TeleTalk
Bután（ 975）
- B-Mobile
- TashiCell
Brunei（ 673）
- B-Mobile
- DTSCom
Camboya（ 855）
- Línea recta
- Cellcard
- Metfone
- QbMás
- Inteligente
Corea del Norte（ 850）
- Sun Net
Corea del Sur（ 82）
- KFT
- SK Telecom
Georgia（ 995）
- Geocelda
- Magti GSM
- Línea recta
También independienteAbjasiaLos operadores de telecomunicaciones son:
- Aquafon
- A-Mobile Abjasia
Japón（ 81）
- NTT DoCoMo
- Softbank
Jordán（ 962）
- Fastlink
- MobileCom
- Umniah Mobile
- naranja
India（ 91）
- Aircel
- CellOne A&N
- AirTel
- BPL Móvil
- Idea
- Vodafone
- Mahangar Telecom
- Reliance Telecom
Indonesia（ 62）
- Excelcom
- 3 Indonesia
- Indosat
- Lippo Telecom
- Telkomsel
Iran（ 98）
- Turkcell (TKC)
- MCI
- MTCE
- Taliya
Irak（ 964）
- Asia Cell
- MTC Atheer
- Korek Telecom
- IraqNA
- SanaTel
Israel（ 972）
- Cellcom
- naranja
- Pelephone
Kazajstán（ 7）
- K'CELL
- Línea recta
- NEO
Kuwait（ 965）
- MTCnet
- Wataniya Telecom
Kirguistán（ 996）
- Megacom
- Bitel
Turkmenistán（ 993）
- MTS Turkmenistán
- Altyn Asyr
pavo（ 90）
- Turkcell
- Avea
- Vodafone
Europa
Albania（ 355）
- AMC
- Eagle Mobile
- Plus comunicación
- Vodafone
Andorra（ 376）
- Andorra Telecom
Armenia（ 374）
- Línea recta
- MTS
- naranja
- VivaCell
También independienteNagorno-KarabajLos operadores de telecomunicaciones son:
- Karabakh Telecom
Austria（ 43）
- 3
- A1 Telekom Austria
- T-Mobile
Bélgica（ 32）
- BASE
- Orange Bélgica
- Proximus
Bielorrusia（ 375）
- Vida :)
- MTS
- Velcom
Bosnia y Herzegovina（ 387）
- BH Mobile
- HT Eronet
- M: tel
República de Chipre（ 357）
- Cytamobile-Vodafone
- Redes de telefonía móvil (MTN)
Croacia（ 385）
- T-Hrvatski Telekom
- Tele2
- VIPnet
- VIP de RRHH
Dinamarca（ 45）
- 3
- TDC Mobil
- Telenor
- Telia
Estonia（ 372）
- Elisa Oyj
- EMT
- Tele2
Finlandia（ 358）
- Alcom
- ADN
- Elisa Oyj
- Sonera
Francia（ 33）
Possessori della rete (MNO)
- Bouygues Telecom
- Móvil gratis
- Orange Francia
- SFR
Operatori virtuali (MVNO)
- A-Mobile (Gruppo Auchan) si appoggia a SFR
- Breizh Mobile (ma il sito rimanda a Virgin) si appoggia a Orange
- Buzzmobile (sostituisce Mobisud) si appoggia a SFR
- Carrefour Mobile si appoggia a Orange
- Coriolis Télécom si appoggia a SFR
- Debitel si appoggia a SFR
- Fnac Mobile (ora cessato) si appoggiava a Orange
- Futur Télécom si appoggia a SFR
- Lycamobile si appoggia a Bouygues Telecom
- M6 Mobile si appoggia a Naranja
- Neuf Mobile (ora cessato) si appoggiava a SFR
- NRJ Mobile si appoggia a SFR
- ORTELmobile si appoggia ad Orange / Bouygues
- SIM si appoggia a SFR
- Tele2 Mobile (ma il sito rimanda a Virgin) si appoggia a Orange
- Ten si appoggia a Orange
- Transatel si appoggia a Bouygues Telecom
- Universal Music Mobile si appoggia a Bouygues Telecom
- Virgin Mobile si appoggia a naranja
- Warren Mobile utilizza i propri accordi internazionali
Alemania（ 49）
- Telefónica Alemania O2
- T-Mobile
- Vodafone
- Ortel
- lebara
Gibraltar（ 350）
- CTS Gibraltar
- Gibtelecom
Grecia（ 30）
- Cosmote
- Vodafone Ελλάδα
- Viento Hellas
Groenlandia（ 299）
- Tele-publicación
Guernsey（ 44）
- Airtel Vodafone
- JT
- Seguro
Irlanda（ 353）
- 3
- Eir
- Vodafone Irlanda
Islandia（ 354）
- Estrella nueva
- Siminn
- Vodafone
Jersey（ 44）
- Airtel Vodafone
- JT
- Seguro
Isla del hombre（ 44）
- Cloud9
- Manx Telecom
- Seguro móvil
Islas Faroe（ 298）
- Føroya Tele
- Vodafone
Italia（ 39）
Possessori della rete (MNO)
- Ilíada Italia
- TIM
- Vodafone Italia
- Viento Tre (3 e Viento)
Operatori virtuali (MVNO)
- 1Mobile (si appoggia a Vodafone)
- Alltre
- AlternatYva
- BT Enìa
- BT móvil
- Blu Call Móvil
- Coop Voce (si appoggia a TIM en 2G, 3G e 4G)
- Daily Telecom Mobile
- Digi Mobil Italia (si appoggia a TIM en 2G y 3G)
- ExpresoWifi
- Fastweb Mobile (si appoggia a TIM en 2G, 3G e 4G)
- Icn verde
- Kena Mobile (si appoggia a TIM en 2G, 3G e 4G)
- Lycamobile Italia (si appoggia a Vodafone)
- Noitel Mobile (si appoggia a TIM ma sta passando a Vodafone)
- PlusCom
- PosteMobile (si appoggia a WindTre en 2G, 3G e 4G)
- Rabona Mobile (si appoggia a TIM)
- Radio Radio Móvil
- Samtel
- SunMobile
- Terrecablate móvil
- Tiscali Mobile (si appoggia a TIM en 2G y 3G)
Kosovo（ 377）
Possessori della rete (MNO)
- Ipko
- Vala
Operatori virtuali (MVNO)
- Operatori che si appoggiano alla rete Ipko
- D3 Mobile
- Operatori che si appoggiano alla rete Vala
- Z móvil
Letonia（ 371）
- Morder
- LMT
- Tele2
Liechtenstein（ 423）
- FL1
- Sal
- Swisscom
Lituania（ 370）
- Morder
- Omnitel
- Tele2
Luxemburgo（ 352）
- LUX GSM
- Orange Luxemburgo
- Tango
República de Macedonia（ 389）
- Uno
- T-Mobile
- VIP
Malta（ 356）
- Vaya móvil
- Melita
- Vodafone
Moldavia（ 373）
- IDC
- Moldcell
- naranja
- Unir
Montenegro（ 382）
- Telenor
- Crnogorski Telekom
- M: tel
Nagorno-Karabaj（ 374）
- Karabakh Telecom
Noruega（ 47）
- NetCom
- Tele2
- Telenor
Países Bajos（ 31）
- KPN Mobiel
- T-Mobile
- Vodafone
Polonia（ 48）
Possessori della rete (MNO)
Operatori virtuali (MVNO)
- 36.6 si appoggia a Plus
- Aster si appoggiava a ...
- Carrefour Mova si appoggiava a Plus
- Cyfrowy Polsat si appoggia a ...
- Diallo si appoggia a ...
- DobryTel si appoggiava a ...
- Ezo Mobile si appoggia a ...
- FM GROUP Móvil
- FreeM si appoggiava a ...
- GaduAIR si appoggiava a ...
- Heyah si appoggia a Era
- Hyperfonia si appoggiava a ...
- Inea si appoggia a ...
- IZZI móvil si appoggia a ...
- Klucz Mobile si appoggia a ...
- Lajt Mobile si appoggia a ...
- Lebara Mobile Polska si appoggiava a ...
- Lycamobile Polska si appoggia a Plus
- mBank móvil si appoggiava a Plus
- MNI si appoggia a Naranja
- Mobilking si appoggiava a ...
- Móvil Vikings Polska si appoggia a ...
- Mobilking si appoggia a ...
- multiMOBILE si appoggia a ...
- myAvon si appoggiava a ...
- nc Mobile si appoggia a ...
- Netia si appoggia a ...
- Premium Mobile si appoggia a ...
- Sami swoi si appoggia a Plus
- Sat Film si appoggia a ...
- Sferia si appoggia a ...
- Simfonia si appoggiava a ...
- Snickers Mobile si appoggiava a ...
- TOYAmobilna si appoggia a ...
- Truphone si appoggia a ...
- Vectone Mobile Polska si appoggiava a ...
- Vectra si appoggia a ...
- Virgin Mobile Polska si appoggia a ...
- w naszej Rodzinie si appoggia a ...
- WPmobi si appoggiava a ...
Portugal（ 351）
Possessori della rete (MNO)
Operatori virtuali (MVNO)
- Continente Mobile si appoggia a ...
- Delight Mobile Portugal si appoggia a ...
- Dragão Mobile si appoggia a ...
- Lycamobile Portugal si appoggia a ...
- Phone-ix si appoggia a CTT
- Rede4 si appoggia a NOS
- Sporting Mobile si appoggia a ...
- Talk Talk Mobile si appoggia a ...
- Uzo si appoggia a Meo
- Vodafone Directo si appoggia a Vodafone Portugal
- Worten Mobile si appoggia a ...
- ZON Mobile si appoggia a NOS
- Vectone Mobile Portugal si appoggia a ...
Principado de Mónaco（ 377）
- Monaco Telecom
- VerFrancia
REINO UNIDO（ 44）
Possessori della rete (MNO)
Operatori virtuali (MVNO)
- 1pMóvil si appoggia a EE
- 360Coms Telecom si appoggia a Vodafone U.K.
- AfriMobile si appoggia a Three
- Age UK My Phone si appoggia a Vodafone U.K.
- Airwave Smart Mobile si appoggia a EE
- AlwaysOnline Wireless si appoggia a tres
- Sim en cualquier lugar si appoggia a O2, Vodafone U.K., EE, Three
- Asda Mobile si appoggia a EE
- Charla de viaje de Auracall si appoggia a EE
- Axis Telecom si appoggia a EE
- BT si appoggia a EE
- C4C móvil si appoggia a O2
- Candy Telecom si appoggia a Vodafone U.K.
- Campeones Móvil si appoggia a O2
- Chromebook 3G SIM si appoggia a EE
- CTExcelbiz si appoggia a EE
- Delight Mobile si appoggia a EE
- Econet Mobile si appoggia a EE
- Móvil económico si appoggia a EE
- Ecotalk si appoggia a Tres
- ETS móvil si appoggia a EE
- FreedomPop si appoggia a Tres
- Fonome móvil si appoggia a O2
- Gamma Telecom si appoggia a tres
- giffgaff si appoggia a O2
- Go Mobile si appoggia a EE
- Lebara Mobile U.K. si appoggia a Vodafone U.K.
- Lycamobile Reino Unido si appoggia a O2
- U2i móvil si appoggia a EE
- Vectone Mobile Reino Unido si appoggia a EE
- Virgin Mobile si appoggia a EE
República Checa（ 420）
Possessori della rete (MNO)
Operatori virtuali (MVNO)
- Vectone Mobile Česká Republika si appoggia a ...
República Turca del Norte de Chipre
- Turkcell
- Telsim
Rumania（ 40）
Possessori della rete (MNO)
- Digi
- Cosmote [Diventata T-Mobile de 2015]
- România naranja
- Vodafone
Operatori virtuali (MVNO)
- Lycamobile România si appoggia a ...
Rusia（ 7）
- MegaFon
- MTS
- Rostelecom
- Tele2
- Vimpelcom / Beeline
San Marino（ 378）
Serbia（ 381）
Possessori della rete (MNO)
Operatori virtuali (MVNO)
- Vectone Mobile Srbija si appoggia a ...
Eslovaquia（ 421）
- Telefónica O2
- naranja
- T-Mobile / Telekom
Eslovenia（ 386）
- Mobitel
- Si.mobil
- T-2
- Tušmobil
España（ 34）
Possessori della rete (MNO)
- Movistar
- Orange España
- Vodafone España
- Yoigo
Operatori virtuali (MVNO)
- Bankinter Móvil si appoggia a Orange
- Blau si appoggia a naranja
- British Telecom España si appoggia a Vodafone
- Carrefour Móvil si appoggia a Orange
- DIGI mobil España si appoggia a Movistar
- Eroski Móvil si appoggia a Vodafone
- Euphony si appoggia a Naranja
- Euskaltel si appoggia a Orange
- FreedomPop si appoggia a ...
- Happy Móvil si appoggia a Orange
- Hits Mobile si appoggia a Vodafone
- Ion Mobile si appoggia a Movistar
- Jazzcard Móvil si appoggia a Orange
- Jazztel Móvil si appoggia a Orange
- Jetnet Móvil si appoggia a Orange
- Jiayu Mobile si appoggia a Orange
- Lebara Mobile España si appoggia a Vodafone
- LlamaYA Móvil si appoggia a Orange
- Lowi Móvil si appoggia a Vodafone
- Lcrcom si appoggia a naranja
- Lycamobile España si appoggia a Movistar
- MÁSmóvil si appoggia a Orange
- MóbilR si appoggia a Orange
- MovilDia si appoggia a Orange
- Nukkii Móvil si appoggia a Vodafone
- Ocean's si appoggia a naranja
- ONO si appoggia a Movistar
- Orbitel Móvil si appoggia a Vodafone
- PepePhone si appoggia a Vodafone
- Parlem Mòbil si appoggia a ...
- R si appoggia a Vodafone
- República Móvil si appoggia a ...
- Simyo si appoggia a naranja
- Sweno si appoggia a Movistar
- Suop si appoggia a naranja
- Talkout si appoggia a Orange
- Telecable Móvil si appoggia a Movistar
- Truphone si appoggia a ...
- .Tuenti Móvil si appoggia a Movistar
- Viva Mobile si appoggia a Vodafone
Suecia（ 46）
- 3
- Comviq
- Net1
- TDC Móvil
- Telia
Suiza（ 41）
Possessori della rete (MNO)
Operatori virtuali (MVNO)
- Operatori che si appoggiano alla rete Salt
- Abalon
- Coop Mobile
- Ok.- Móvil
- Ortel Móvil
- Primacall
- TalkEasy Móvil
- Triotel
- Operatori che si appoggiano alla rete Sunrise
- Móvil Aldi Suisse
- Lebara Móvil
- MTV Móvil
- Habla habla
- Yallo
- Operatori che si appoggiano alla rete Swisscom
- Lycamobile
- Móvil de M-Budget
- Mucho
pavo（ 90）
- Avea
- Turkcell
- Vodafone
Ucrania（ 380）
- Línea recta
- CDMA UA
- Golden Telecom
- Kyivstar
- Vida:)
- MTS
- PEOPLEnet
- Ukrtelecom
Hungría（ 36）
- T-Mobile
- Telenor
- Vodafone
Estado de la Ciudad del Vaticano（ 379）
- VerItalia
África
Argelia（ 213）
- Atm Mobilis
- Djezzy
- Nedjma
Angola（ 244）
- Movicel
- Unitel
Benin（ 229）
- Bell Benin Communication
- Glo
- Redes de telefonía móvil (MTN)
- Moov
Botswana（ 267）
- BeMobile
- Mascom
- naranja
Burkina Faso（ 266）
- Airtel
- Onatel
- Telecel Faso
Burundi（ 257）
- Tempo
- Econet
- U-com
Camerún（ 237）
- CAMTEL
- Redes de telefonía móvil (MTN)
- naranja
Oceanía
Australia（ 61）
- Telstra
- Vodafone
- Sí Optus