Libro de frases en francés - 法语会话手册

francés（le français o la langue française) Pertenece a la familia de lenguas romances de la familia de lenguas indoeuropeas. El francés esinglés、EspañolconArábicaEl idioma oficial de la mayoría de los países extranjeros es también uno de los idiomas de trabajo de las Naciones Unidas. El francés es también el idioma oficial y el idioma administrativo oficial de las Naciones Unidas, la Unión Europea, la OTAN, los Juegos Olímpicos, la OMC y la Cruz Roja Internacional. El francés fue una vez el idioma más poblado del mundo en el siglo XI, a excepción del chino medio. Aproximadamente 100 millones de personas en el mundo ahora hablan francés como lengua materna y otros 280 millones de personas usan el francés (incluidos los que lo usan como segundo idioma); estas cifras siguen aumentando, especialmente en el continente africano. El francés es muy utilizado y ocupa el segundo lugar en el mundo, solo superado poringlés. Francés El francés y el francés de Quebec son las dos ramas francesas más importantes del mundo. Aunque se derivan del mismo dialecto francés, existen obstáculos para comunicarse entre sí. Esto se debe a que existen ciertas diferencias entre los dos, especialmente en la pronunciación. y algunas gramáticas.

Guía de pronunciación

vocal

/ i / Sonido corto similar al chino
/ y / Sonido corto similar al chino Yu
/ e / Sonido corto similar al chino eh
? / ø / La forma de la boca es similar a / e /, un sonido corto como oh en chino
/ ɜ / Sonido corto similar al inglés / ɛ /
/ œ / / ɜ / sonido corto en la parte posterior de la boca
/ a / Tono corto moderadamente exagerado
/ u / Sonido corto similar al woo chino
/ o / La forma de la boca que sobresale es redonda y de sonido corto
? / ɔ / La apertura es más grande que la anterior

consonante

Lista de términos conversacionales

Términos básicos

Signos comunes

abierto: Ouvert
cierre: Fermé
Entrada: Entrada
Salida: Salida
empujar: Poussez
jalar: Tirez
baño: Aseos
masculino: Hommes
Mujer: Femmes
prohibir: Interdicción

Hola. (formal): Bonjour. (Beng hierve y bebe)
Hola. (Informal): Salut. (Spray verde)
¿Estás bien?: Comentar ça va?
Bien gracias.: Ça va bien, merci.
¿Cómo te llamas?: Quel est vôtre nom? (¿Krei my Tenon?)
¿Cómo te llamas?: Comentar vous appelez-vous? (Vous appelez-vous)
Me llamo______.: Mon nom est _____. (Meng Nong soporta ______.)
Yo soy______.: Je m'appelle ______.
feliz de verte.: Encantado (Ang Sheng Tie)
Por favor.: S'il vous plaît. (Obra femenina)
Gracias.: Merci. (Departamento Mai He)
De nada.: De rien. (得喜昂)
sí.: Oui. (Mala traducción)
No.: No.
Perdóneme. (Conseguir atención）: Perdón (movimiento de ocho armonía)
Perdóneme. / Perdóneme. (pide perdón）: Excusez-moi. (Excusez-moi)
lo siento.: Désolé. (Plato caminando cansado)
adiós.: Au revoir. (Even y Wu Ah y)
No hablo bien el francés.: Je parle pas bien français.
¿Hablas chino?: Parlez-vous chinois? (¿Miedo a la sala del trueno, esclavos?)
¿Alguien aquí habla chino?: Y-a-t'il quelqu'un ici qui parle chinois?

(¿Patadas, patadas, Kang ki, miedo a la esclavitud?)

¡Ayuda!: ¡Aide! / Au secours! (A's, even color pants)
¡Tener cuidado!: ¡Atención! (Ah Dongxiong)
buenas noches.: Bonsoir (medias rotas)
Buenas noches.: Bonne nuit
No comprendo.: Je ne comprends pas
¿Donde esta el inodoro?: Où sont les toilettes? (Où sont les toilettes?)

problema

No me molestes.: . （Laissez-moi seul.）
¡No me toques!: ! （Ne me touchez pas!）
Voy a la policía.: . （J'appellerai la police.）
¡Policías!: ! （¡Policía!）
¡parada! ¡Hay un ladrón!: ! ! （¡Alto (Arrête)! ¡Voleur!）
Necesito tu ayuda.: . （J'ai besoin de vôtre ayudante.）
Es una emergencia.: . （C'est une urgence.）
Estoy perdido.: . （Je suis perdu.）
He perdido la maleta.: . （J'ai perdu mon sac.）
Perdi mi billetera.: . （J'ai perdu mon porte-feuille.）
Me siento incomodo.: . （Je suis malade.）
Estoy herido.: . （Je suis blessé.）
Necesito un médico.: . （J'ai besoin d'un docteur.）
¿Me puedes prestar tu telephono?: ? （Puis-je me servir de vôtre téléphone?）

número

1: un (Ang）
2: deuxtengo que）
3: troisBebida de suelo）
4: quatreBebida incómoda）
5: cinqDoliente）
6: seis (Filamento）
7: septdecir especial）
8: huitYute）
9: neufNeuf）
10: dixHermano murió）
11: onzeWengzi (pronunciado como el sonido de z en inglés)）
12: douzeabdomen）
13: treizeTeheizi）
14: quatorzeKadouzi）
15: quinzeKongzi）
16: aprovechar (decir sub）
17: dix-septSoltar decir）
18: dix-huitDi Shi Yu Te）
19: dix-neufCaer muerto nef）
20: vingt望 (pronunciado como el sonido de v en inglés)）
21: vingt-et-unEsperar ）
22: vingt-deuxEsperar）
23: vingt-troisSuelo Wang）
30: trenteDoloroso）
40: quaranteKahongte）
50: cinquanteEspecial de control perdido）
60: soixanteEntrega de medias）
70: soixante-dix o septanteMedias de seda para enviar especiales, decir dolor especial）
80: quatre-vingt o huitanteGatfan, Yutongte）
90: quatre-vingt-dix o nonante (Qatfan cae a la muerte, no especial ）
100: cientoentregar）
200: deux centsTengo que enviar ）
300: centavos de troisSuelo, enviar）
1,000: milleSecreto）
2,000: el deux milleEs secreto）
1,000,000: millonesUrna Mili）
1,000,000,000: mil millonesPato mili）
1,000,000,000,000: mil millonesUrna de nariz）
Línea / Número _____ (tren, metro, autobús, etc.): ligne__Forzarte mal）
medio: demiDemi）
menos que: moin deDe la madre）
mas que: más de (Seda verde ondeando）

tiempo

Ahora: el mantenimientoMonte Nong ）
Más tarde: aprèsAh ）
Antes: avantAh v Weng）
Mañana mañana: le matinAzúcar Le Mar）
tarde: l'après-midiMisterio de Lapuhe）
noche: le soirLe pantyhose beber）
noche(Antes de ir a la cama）: la nuitTire de la ropa de las mujeres ）

Hora del reloj

Francia suele utilizar un reloj de 24 horas, es decir, las 6 de la tarde o las 18 de la tarde, etc.

Punto (punto a qué hora): heure (hambriento de beber)

Tenga en cuenta que el número y el heure estarán conectados, por ejemplo

1 a. M.: une heure
medianoche 2 en punto: deux heures (deux heures)
3 de la mañana: trois heures
4 de la mañana: quatre heures (quatre heures)
5 de la mañana.: cinq heure
6 de la mañana: six heures (bebida occidental)
7 de la mañana: sept heures (decir bebida especial)
8 a. M.: huit heures (bebida especial de pescado)
9 de la mañana: neuf heure (qué vuh bebe)
10 de la mañana: dix heures (deja esto para beber)
11 de la mañana: onze heures (weng esta bebida)
12 mediodía: midi
1 pm: treize heures (especialmente hey esta bebida)
2 pm: quatorze heures (Kadou esta bebida)
3:00 p. M.: quinze heures (Kang esta bebida)
4 pm: aprovechar heures (di esta bebida)
17:00: quinze heures (Kang esta bebida)
6 p.m.: dix-huit heures (bebida especial para escurrir pescado muerto)
7 de la tarde: dix-neuf heures (dix-neuf heures)
20:00 h: vingt heures (quiero beber)
9 p. M.: vingt-et-une heure (quería beber)
22:00: vingt-deux heures (deseo de beber)
11 de la noche: vingt-trois heures (mira el suelo, bebe esto)
12 de la medianoche: minuit

período

_____Minuto: _____minutos) (Miet）
_____Hora: _____ hora (s) (Hambriento de beber）
_____cielo: _____ día (s) (Vivir y beber ）
_____semana: _____ semaine (s) (Superficie de color ）
_____Luna: _____mois (Madre）
_____año: _____ una (s) (Weng ）

día

hoy dia: aujourd'huiDoctrina de beber títeres）
el dia de ayer: hier (Bebida nocturna）
mañana: demainOcupado）
Esta semana: cette semainedecir superficie de color especial）
La semana pasada: la semaine dernièreFideos ramen, hey tu ）
la próxima semana: la semaine prochaineRamen Po Xuan ）

domingo: dimanche (soltar mierda de ensueño)
lunes: lundi (啷底)
martes: mardi (caballo bebiendo)
miércoles: mercrediBalbucear）
jueves: jeudiCubrir el fondo）
viernes: vendrediBebida weng de）
sábado: samedi (samuel)

Luna

enero: （ Janvier) Rong Vi Ye
febrero: （ février) No v
marcha: （ Marte) Bebida de caballo de seda
abril: （ avril) Eh
Mayo: （ mai) Hermana
junio: （juin) Naranja
julio: （Juillet ) Ropa naranja
agosto: （août ) Objeto
septiembre: （ septembre) Quien no lastima ni bebe
octubre: （ octobre) Ou Ketou no bebas
noviembre: （ noviembre) No fénix no bebas
diciembre: （ décembre) Papi lo da o no

Escribe la hora y la fecha

color

negro: noir / noire (Noir)
blanco: blanc / blanche (desacuerdo / historial de desacuerdos)
Ceniza: gris / grise (Ge Xi / Ge Xi Zi)
rojo: rouge (elevación mutua)
azul: azul / azul (azul)
amarillo: jaune (que hay de jo)
verde: vert / verte (para beber, para beber especial, para que la w se pronuncie como v)
naranja: naranja
púrpura: violeta (contra Olei)
marrón: brun, brune (no beba onzas, no beba mareos)

transporte

Coche de pasajeros y tren

¿Cuánto cuesta un boleto para _____?: Ça coûte combien un ticket pour ___ （）
Un boleto para ..., por favor.: Un ticket pour ___, merci. (）
¿A dónde va este tren / autobús?: ¿Quelle est la destination de ce tren / autobús? (）
¿Dónde está el tren / autobús a _____?: Où est le train / bus pour ___ (）
¿Este tren / autobús se detiene en _____?: Est-ce que ce tren / bus desservira ___? (）
¿A qué hora sale el tren / autobús a _____?: Le train / bus pour ___ va partir à quelle l'heure? （）
¿Cuándo puede llegar este tren / autobús a _____?: Quand est-ce que ce tren / autobús llegara à ___? （）

posición

Como llego a _____?: Comentario je vais (）
...¿estación de tren?: à la gare）
...¿estación de autobuses?: à la gare routière）
...¿Aeropuerto?: à l'aéroport ('）
...¿centro de la ciudad?: au centre ville）
... Hotel Juvenil?: à l'auberge de jeunesse）
..._____¿Hostal?: à l'hôtel ___ (）
... Macao / Taiwán / Hong Kong / Singapur / Embajada / Oficina de China?: à l'ambassade de Macao / Taiwán / Hong-Kong / Singapur / China (）
Donde hay mas ...: Où est-ce qu'on peut trouver des (）
...¿Hostal?: los hoteles）
...¿Restaurante?: restaurantes）
...¿bar?: barras(）
... Lugares de interés turístico?: Atracciones turísticas (）
¿Me puede mostrar en el mapa?: Pouvez-vous me l'indiquer sur la carte? (）
calle: rue / avenue / boulevard）
cuadrado: lugar
Callejón: Allée
Girar a la izquierda.: tourner à gauche）
Dobla a la derecha.: tourner à droite）
Izquierda: torpe）
derecho: droite）
derecho: tout droit）
cerca_____: à côté de (）
atravesar_____: pasador）
Antes _____: devant）
precaución_____.: atención justa à）
cruce: intersección (）
norte: nord）
Sur: sud）
este: est (）
Oeste: ouest）
Ir cuesta arriba: monter）
Cuesta abajo: descender）

taxi

¡taxi!: （¡Taxi!）
Yo quiero _____.: Je voudrais aller à ___ (）
¿Cuánto cuesta _____?: ça coûte combien d'aller à ___ (）

Quédate

¿Tiene alguna habitación disponible?: Est-ce que vous avez une chambre disponible? (）
¿Cuánto cuesta una habitación individual / doble?: Quel est le prix pour une chambre seule / double (）
La habitación tiene ...: Dans la chambre, est-ce-qu'il y a (）
...¿Las hojas?: des draps）
...¿Al baño?: des toilettes）
...¿Teléfono?: un teléfono）
...¿TELEVISOR?: une télévision）
¿Puedo echar un vistazo a la habitación primero?: Est-ce que je peux voir la chambre d'abord? (）
¿Hay una habitación más ___?: Vous n'auriez pas une chambre plus ___? (）
... Más tranquilo ...: tranquille
...Más grande...: grande）
...Limpiador...: propre）
...más económico...: moins chère (cambiar más a moins) (）
Está bien, quiero esta habitación.: D'accord, je vais la prendre (）
Me quedo _____ noches.: Je vais rester ici pour ___ nuit (s) (）
¿Me puede recomendar otro hotel?: Pourriez-vous me conseiller un autre hôtel (）
¿Tienes una caja fuerte?: Vous avez un coffre-fort? (）
...¿Una taquilla?: un cartel）
¿Incluye desayuno / cena?: le petit-déjeuner et le dîner sont inclus? (）
¿A qué hora es el desayuno / la cena?: Le petit-déjeuner / dîner est pour quelle heure? (）
Por favor, limpie la habitación.: Nettoyez un peu la chambre s'il-vous-plaît (）
¿Puedes despertarme a las _____?: Vous pouvez me réveiller à ___ heures? (）
Quiero comprobarlo.: Je voudrais faire le Checkout (）

divisa

¿Se pueden utilizar MOP / HKD / Renminbi / Dólar de Singapur / Nuevo dólar de Taiwán?: （）
¿Se pueden utilizar USD / EUR / GBP?: （）
¿Se puede utilizar RMB?: （）
¿Puedo usar una tarjeta de crédito?: （）
¿Me pueden cambiar moneda extranjera?: （）
¿Dónde puedo cambiar moneda extranjera?: （）
¿Pueden cambiarme los cheques de viajero?: （）
¿Dónde puedo canjear cheques de viajero?: （）
¿Cuál es el tipo de cambio?: （）
¿Dónde hay un cajero automático (ATM)?: （）

Comida

Mesa para una o dos personas, gracias.: （）
¿Puedo ver el menú?: （）
¿Puedo echar un vistazo en la cocina?: （）
¿Tienes platos de autor?: （）
¿Tiene alguna especialidad local?: （）
Soy vegetariano.: （）
Yo no como cerdo.: （）
No como carne.: （）
Solo como comida kosher.: （）
¿Puedes hacerlo más ligero? (Requiere menos aceite vegetal / mantequilla / manteca de cerdo）: （）
Paquete de precio fijo: （）
Ordene según el menú: （）
desayuno: （）
Almuerzo: （）
té de la tarde: （）
cena: （）
Quiero_____.: （）
Quiero platos con _____.: （）
Pollo Pollo: poulet）
carne de res: boeuf）
pez: poisson）
jamón: jambon）
embutido: （）
queso: fromage）
huevo: œuf (）
ensalada: la ensalada）
(vegetales frescos: （）
(frutas frescas: frutas）
pan: dolor (）
Brindis: （）
Fideos: （）
arroz: riz）
frijoles: la judía）
¿Me puedes dar un vaso_____?: （）
¿Me puedes dar una taza de _____?: （）
¿Puedes darme una botella de _____?: （）
café: （）
Té: los(）
jugo: jus）
(Burbujas) agua: （）
Agua (normal): eau）
cerveza: féretro(）
Vino tinto / blanco: vin）
Puedes darme algo _____?: （）
Sal: sel (）
Pimienta negra: poivre）
manteca: beurre）
Hay agua? (Llama la atención del camarero）: （）
Terminé.: （）
Delicioso.: （）
Limpia estos platos.: （）
Paga la factura.: （）

bar

Vendes alcohol?: （）
¿Hay servicio de bar?: （）
Un vaso de cerveza o dos, por favor.: （）
Por favor, tome una copa de vino tinto / blanco.: （）
Por favor, tómese una pinta.: （）
Por favor, tenga una botella.: （）
Por favor venga _____(Espíritu)agregar_____ (Bebida de cóctel）。: （）
whisky: （）
Vodka: （）
Ron: （）
agua: （）
agua con gas: （）
Agua tónica: （）
zumo de naranja: （）
Reajuste salarial(soda）: （）
¿Tienes bocadillos?: （）
Por favor, tome otro vaso.: （）
Por favor, tenga otra ronda.: （）
¿Cuándo termina el negocio?: （）
¡salud!: （）

Compras

¿Tienes la talla que me pongo?: （）
¿Cuánto cuesta este?: （ ça coûte combien?）
Eso es demasiado caro.: （）
Puede aceptar _____ (precio)?: （）
costoso: （）
Barato: （）
No me lo puedo permitir.: （）
No lo quiero.: （）
Me estas engañando.: （）
No estoy interesado en.: （）
Está bien, lo compré.: （）
¿Me puedes dar una bolsa?: （）
¿Entregan bienes (al extranjero)?: （）
Necesito...: （）
...pasta dental.: （）
...Un cepillo de dientes.: （）
... Tampones.: （）
...Jabón.: （）
...champú.: （）
...analgésico. (Como aspirina o ibuprofeno）: （）
...Medicina fria.: （）
... Medicina gastrointestinal.: ... （）
...La maquinilla de afeitar.: （）
...Un paraguas.: （）
... Protector solar.: （）
...Una postal.: （）
...sello.: （）
...Batería.: （）
...papelería.: （）
...Un bolígrafo.: （）
... Libro chino.: （）
... Revista china.: （）
... Un periódico chino.: （）
... Un diccionario chino.: （）

conducir

Quiero alquilar un coche.: （）
¿Puedo contratar un seguro?: （）
parada(Señal de tráfico）: （）
carril de un solo sentido: （）
Producir: （）
No estacionar: （）
Límite de velocidad: （）
Gasolinera: （）
gasolina: （）
combustible diesel: （）

autoridades

No hice nada malo.: Je n'ai fait rien de mal. (zhuh nay fay ree-AHN duh MAL）
Eso es un malentendido.: C'est une erreur. (configurar uhn air-UR）
¿A dónde me llevas?: Où m'emmenez-vous? (ooh mehm-en-EH voo）
¿Estoy arrestado?: Suis-je en état d'arrestation? (SWEEZH ahn EH-tah dahr-es-ta-SYONG）
Soy ciudadano de Macao / Taiwán / Hong Kong / Singapur / China.: （）
Quiero ponerme en contacto con Macao / Taiwán / Hong Kong / Singapur / Embajada / Oficina de China.: （）
Quiero hablar con un abogado.: Je voudrais parler à un avocat. (ZHUH vood-RAY par-lehr ah uhn AH-vo-cah）
¿Puedo pagar la multa ahora?: Pourrais-je simplement payer une amende? (poo-RAYZH sampl-MANG pay-AY yn ah-MAHND）

LibroEntrada del libro de frasesEs un elemento de esquema y necesita más contenido. Tiene plantillas de entrada, pero no hay suficiente información en este momento. ¡Por favor, adelante y ayúdalo a enriquecerse!