Guía de lengua italiana - Ιταλικός γλωσσικός οδηγός
Palabras muy utilizadas
| | | |
---|
|
---|
- Si. Sisí. .
- No. No.No. .
- BeneVamosDe hecho.
- Una publicaciónUna publicaciónBueno.
- No capiscoSin capuchino. No entiendo..
- no hablo italianoNon parlo bene l'italianoNo hablo bien italiano.
- Parla Inglese?Parla igglese;Habla usted Inglés;
- Qualcuno qui parla inglese?Qualcono koi parla igles;¿Alguien de aquí habla inglés?
- Ciao.ΤσάοHola. Yasas
- ¿Cómo estás?¿Dónde estás? ¿Cómo estás?
- Bene grazie. E lei?Bene gracie e lei?Bien gracias. Tú también;
- ¿Dónde estás?Kome que kiami?Cuál es tu nombre;
- ¿Cómo estás?Kome si kiama?Cuál es tu nombre;
- Mi chiamo Andrea.Mi kiamo Andrea.Mi nombre es Andreas.
- ¡Piacere, Andrea! Io mi chiamo Dimitri.Piatsere, Andrea Io mi kiamo Dimitri.¡Me alegro Andrea! Mi nombre es Dimitris.
- ¿Dónde estás?Di dove e?De dónde eres;
- ¿Dónde estás?Di dove sei?De dónde eres;
| - Vengo dall'Italia.Vego dall Italia.Yo soy de Italia.
- Dove abita?Dove Abita;Donde vives;
- Dove abiti?Dove Abiti;Donde vives;
- Abito a Roma. Abito a Roma.Yo vivo en roma.
- Abito en Milán.Abito a MilánVivo en Milán..
- La prego signore, si seeda.La prego, Signore, si sienta.Por favor, señor, siéntese.
- Muchas gracias.Gracie moltoMuchas gracias.
- Muchas gracias.Gracie milleMuchas gracias.
- Scusi.ΣκουσιLo siento,,
- Chiedo scusa.Kiedo estaba escuchandoPedir disculpas.
- Mi perdoni, signore.Mi Pertoni, SignorePerdóname señor.
- ¡Perdonami!Perdonami¡Perdóname!
- Tengo muchos problemas.Mi dispiatse moltoLo siento mucho.
- Un dopo.Un lugarNos vemos.
- He escondido piace.Mi a fatto piatsere conoserlaUn placer conocerte.
- Arrivederci.ArrivenderciAdiós.
- Aspetti un po '.Aspetti un poEspera un minuto.
- ¡Un minuto!Un minuto¡Un minuto!
- Buenos días.Boon Gorno.Buenos dias.
| - Buenos dias.Invernadero de BuonaBuenas noches.
- Buenas noches.Muona notteBuenas noches.
- È vietato l'accesso.Ε βιέτατο λ'ατέσσο Prohibido el acceso.
- È vietata l'entrata.Ε βιετάτα λ'εντράταNo hay entrada.
- È vietata l'uscita.Ε βιέτατα λ'ουσιταProhibida la salida.
- È vietato fotografare.E vietato fotógrafoProhibida la fotografía.
- È vietato fumare.E vietato fumareNo Fumar.
- ¡Atención!¡Precaución!
- Pericolo!Pericolo ¡Peligro!
- Punto pericoloso.Punto perikolosoPunto peligroso.
- Alarmas. CambiamosAlarma.
- ¡Aiuto!Αιούτο¡Ayuda!
- ¿Dónde está el baño? Dove il baño Donde está el baño;
- uominiWominyhombres
- donneDonnemujeres
|
El viaje
- El viaje
- Ιλ βιάτζιο
Nomenclatura
| | |
---|
|
---|
viaje aéreo (aeroporikò impuestoIdhi) - viaje aéreoEl aeropuerto
- l-aeropuerto el aeropuerto.las llegadas (i afI xis)
- gli arrivilas salidas (i anachorI hermana)
- le partenzeel vueloI Si)
- el vuelola aerolínea (yo aeroporikI éterI a)
| la compañía aéreaconexiones de ferry (aktoploikmis sind mi- hermana) Collegamenti marittimi el barco (a pl
- Io)el nombre el barco (a kar
- avi)el nombre el puerto (a lim
- ani)el puerto la autoridad portuaria (limenarch
- Io)la capitanía del puerto el pasajero (o epiv
- atis)il passeggero el yate (a k
- òtero)lo yate en barco
| òs)vía maretransporte ferroviario (sidhirodhromikmi- metáforamis)
- transporte ferroviariel tren (a trmiNo)el tren el tren internacional (morir
- mis trmiNo)) el tren internacional
- la línea del ferrocarril (i sidhirodhromikI ghram I
- la línea ferroviariala estación (o stathmò s)
- la estaciónel autobús (a leoforI o)
| |
---|
el autobús
- el coche (aftok
- I
- nito)
- el coche
- Frase de Qualche
- Prefiero viajar en avión
- Quiero viajar por aire Preferisco viajar vía mare?
- Quiero viajar en barco
- (A) ¿A qué hora se llama Bari?
- ¿A qué hora sale el barco para Bari?
- (A) a qué hora parte del tren por Salonicco
- ¿A que hora sale el tren a Salónica?
- El tren está por todo el invernadero.
- El tren sale a las ocho de la tarde
- (A) que hora es parte de eso Patrasso
- ¿A qué hora sale el autobús para Patras
- (A) a que hora es el aire para Atenas
- ¿A qué hora sale el avión hacia Atenas?
- Dov'è la fermata dell'autobus per Glyfada?
- ¿Dónde está la parada de autobús de Glyfada?
- el autobús de Capolina a Piazza del Statuto
- el autobús termina en la plaza Syntagma
- Dove farm il tram per il Pireo?
- Donde para el tranvía para el Pireo
- ¿Dónde está la estación de tren? ¿Donde esta la estacion de trenes?Dov'è il capolinea degli autobus per la
- Calcidica
- ¿Dónde está la estación de autobuses de Halkidiki? Un boleto para?
- Paro
- , prego.
- un boleto a Paros.
Llegamos a tiempo para tomar aire
- Corfù
- Conseguiremos conseguir el avión a Corfú.
Sí, el destino en tempo.
| | |
---|
|
---|
- Si lo lograsteEn el hotelEn albergo En Albergo
- Nomenclaturael hotel (a xenodhochI o)
- l'albergoel albergue (o xenònosotros)la pension el complejo hotelero (a xenodochiak
- ò cantanteò tima)
- el complejo hoteleroel estudio (a stù dio)
- el monolocalel cuartoa tio)
- la estrofathe single (room) (to monò cuña)
- la singolael doble (habitación) (a dhI cuña)
- la doppiala cama (a kreva tú)
- el veranoel armario (yo dulaPensilvania)l'armadio la caja fuerte (tengo sed
- Iasfalto dhaI como)
- lo segurola piscina (i pisI n / A)
- la piscinael balcón (oponerseò ni)
| - el balcónla vista (i thmia)la vista el baño privado (a idhiotik
- ò B) a
- nio)el baño privadoel baño (lutr ò
- el bañola bañera (yo banimi real academia de bellas artes)
- la bañerala ducha (duzimi real academia de bellas artes)
- cabina docciael remolino (a idhromasaz)) hidromasajes
- agua caliente (para rallarò ner ò
- l'acqua caldael calentador de agua (o termoI fonas)
- lo scaldabagnoel aire acondicionado (o klimatismoòs)aire acondicionado la calefacción central (i kentrik
- I thmirmansi)riesgo centralizado la corriente eléctrica (a ilektrik
| - ò rmi vma)
- la corriente electricael refrigerador (psiyI o)
la nevera |
el fregadero (oh neroch
- I
- tis)
- la lavandathumb | 200px | centro | El hotel "Megali Vretania" en la calle Syntagma di AteneFrase de Qualche¿Cómo encuentras un buen hotel para visitar?¿Conoces un buen hotel cerca? METROIpos xmiretemiy kalò xenodhoch?.
- I
- o edh
- ò kondaSi, he aquí. Procedimiento dritto e lo troverete davanti.Sí, lo sé. Siga recto y lo encontrará enfrente.Nè, Csmiro. ProchorI
- te efth
- I
- a ke tha to vrIte apènandi.Vi ringrazio molto, signore.Muchas gracias señorSas efcaristíaò
- pol
- I
- , kIrie.Avete (una) estrofa?
- ¿Tienes un cuarto?
- MI
- sala de chetea, tio;Si, ce l'ho. Quante persone siete?Sí tengo. ¿Cuántas personas eres?norte miMI cho. PAGò
- sa
- a
- tomaIste?También tenemos más personas de 7 años. Somos dos personas más un niño de siete años.I maste dhIoatoma pecadomien el peda
- ki eft
- a
- cronònorte.Allora avete bisogno di una doppia. Agrega una letra al ragazzo.Entonces necesitas un doble. Agregaré una cama para el niñoTòte chria zeste dhIklino. Tha prosthmiasi quemien la cama.
- a
- ti yi
- a
- a pedh
- I
- I vostri passaporti, per favore.
- Sus pasaportes, por favor.
- Ecco mi pasaporte y (qué) de mi moglie.
- Aquí, mi pasaporte y el de mi esposa.
- Bene. Avete bagagli con voi?
- De hecho. tienes cosas contigo
- Venite, vi faccio vedere la stanza
- Déjame mostrarte la habitación
- Ha vista sul mare.
- Tiene vistas al mar.
- El refrigerante se sirve de un conjunto de finos todos nuevos.
- El desayuno se sirve de siete a nueve
- (A) che ora andrete via domani?
¿A qué hora te irás mañana?
Andremo a través de un mezzogiorno.