Libro de frases en croata - Rozmówki chorwackie

Hola. Lado.

¿Cómo estás? Kako ste?

Bueno, gracias. Bien, hvala.

¿Cuál es su nombre? Kako se zovete?

Mi nombre es... . Zovem se ....

Un placer conocerte. Drago me come.

Por favor. Molim.

Gracias. Hvala.

De nada. Nema na čemu.

sí. Da.

No. Nordeste.

Disculpe. Oprostita.

Adiós. Para viđenja.

No hablo croata [bien]. Ne govorim (dobro) hrvatski.

¿Habla usted Inglés? Govorite li engleski?

¿Hay alguien que hable inglés? Govori li ovdje netko engleski?

¡Ayuda! ¡Retumbar!

Buenos días. Buen mañana.

Buenas noches. Bien večer.

Buenas noches. Sin cera.

No entiendo. Nunca olvidaré.

¿Donde esta el inodoro? ¿Cuándo encontraré un baño?


Por favor déjame ¡Ostavite me na miru!

Por favor no me toques ¡Prestani me dirati!

Llamaré a la policía Zvat ću policiju.

¡Policía! ¡Policía!

¡Ser! ¡Ladrón, Stanite! ¡Lopov!

Necesito tu ayuda Trebam vašu help.

Izgubio / izgubila sam se.

Perdí mi bolso / bolso. Izgubio / izhe perdió el bolso.

Perdí mi billetera.Izgubio / izgubila sam novčanik.

Me siento mal Bolestán / doloroso solo.

Estoy lesionado Povrijedio / povrijedila sam se.

Necesito un doctor, necesito un doctor.

¿Puedo usar su teléfono? Mogu li se poslužiti telefonom?


1 Jedan

2 dva / dvije

3 tri

4 četiri

5 mascota

6 šest

7 sedam

8 personas

9 devet

10 deset

11 once en punto

12 dvanaest

13 trinaest

14 četrnaest

15 petnaest

16 šesnaest

17 sedamnaest

18 amnaest

19 devetnaest

20 dvadeset

21 dvadeset jedan

22 dvadeset dva / dvije

23 dvadeset tri

30 trideset

40 četrdeset

50pedeset

60 šezdeset

70 sedamdeset

80 osamdeset

90 devedeset

100 delgadas

200 dvjest

300 tristos

1000 tisuu

2000 dvije tisuće

1,000,000 millones

número (por ejemplo, del autobús) broj

medio campo

menos manía

más više


ahora asiento

posterior casación

antes del día

mañana por la mañana

tarde tarde

vespertino

de noche oh

La una de la noche. jedan se sentó el día anterior

La una de la tarde. Jedan sat los enviará bajo

sur sur

supuestamente medianoche

hoy piña

el dia de ayer

mañana

esta semanaovaj tjedan


¿Cuánto cuesta el billete para ...? Tarjeta Koliko košta para ...?

Un boleto para ... Molim vas, una tarjeta para ...

¿A dónde va este tren / autobús? Kamo ide ovaj vlak / bus?

¿Dónde está el tren / autobús a ...? Gdje se nalazi vlak / bus para ..?

¿Este tren / autobús para en ...? Zaustavlja li se ovaj vlak / bus u ...?

¿Cuándo sale el tren / autobús a ...? Kada polazi vlak / autobús a ...?

¿Cuándo llegará este tren / autobús a ...? Kada stiže ovaj vlak / bus u ...?

¿Dónde está ... Kojim putem mogu stići do ...?

... estación de tren? ... željezničkog kolodvora?

... la estación de autobuses? ... Autobusnog kolodvora?

... aeropuerto? ... zračne luke?

... un albergue juvenil? ... un albergue?

... hotel? ... hotel?

... embajada? ... conzulata?

¿Me puede mostrar en el mapa?

Taxi! Taxi!

Por favor, llévame a ... Molim Vas odvezite me do ...

¿Cuánto cuesta viajar a ...? Koliko košta vožnja do ...?

Por favor, llévame allí Molim vas, odvezite me tamo.


¿Hay habitaciones disponibles? Imate li slobodnih soba?

¿Cuánto cuesta una habitación individual / doble? Koliko košta soba para una persona / dvije person?

¿Hay ... Ima li soba ...?

... baño? ... kupaonicu?

... teléfono? ... teléfono?

Ok, lo tomo. U reduce, tómalos.

Me quedaré aquí por una ... noche. Quédate ... oh (y).

¿A qué hora es el desayuno / la cena? Kada servirate doručak / večeru?

¿Puedes despertarme a las ...? Možete li me probuditi u ...?

Quiero comprobarlo. Želim se odjaviti.


Aceptas ...? Mogu li platiti ...?

¿Dónde puedo cambiar dinero Gdje mogu razmijeniti novac?

¿Dónde puedo encontrar un cajero automático?


Una mesa para uno o dos, por favor. Molim Vas, mesa para una persona / dvije person.

¿Puedo tener el menú, por favor? Mogu li pogledati jelovnik?

¿Hay alguna especialidad local Poslužujete li mjesni specijalitet?

Soy vegetariano, yo mismo vegetarijanac / vegetarijanka.

Me gustaría ... Želim ...

pollopiletinom

carne de res

cintas

nalgas

embutido

sersirom

jajkajajima

Ensalada de ensalada

verduras

Fruta

breadkruh

pastarezancima

Ryrižom

Un vaso, por favor ... ¿Mogu li dobiti čašu ...?

Una taza, por favor ... ¿Mogu li dobiti šalicu ...?

Una botella, por favor ... ¿Mogu li dobiti bocu ...?

kawakave

tajčaja

soksoka

agua (carbonatada) (gazirane) vode

Piwopive

vino tinto / vino blanco / bijelog vina

Lo siento (al camarero / mesera) ¡Sencillo!

Estaba delicioso, era dulce.

Factura por favor Račun, molim.


¿Lo tienes en mi talla Imate li ovo u mojoj veličini?

¿Cuanto cuesta?

caro

baratojeftino

No me interesa.

Está bien, me lo llevo.

Necesito ... Trebam ...

... pasta de dientes .... pasta para el zube.

... cepillos de dientes .... četkicu za zube.

... tampones .... tampones.

... jabones .... sapun.

... champú .... šampon.

... analgésico .... licor para un amor.

... remedios para el resfriado .... licor para prehlad.

... navajas .... britvicu.

... baterías .... baterías.

... paraguas .... kišobran.

... postales .... razglednicu.

... sellos .... poštanske marke.

... pluma ... pencal.

... periódicos en inglés .... novine en engleskom jeziku.


Este sitio web utiliza contenido del sitio web: Libro de frases en croata publicado en Wikitravel; autores: w historial de edición; Copyright: bajo licencia CC-BY-SA 1.0