La Hell Valley es un valle protegido del río Selbitz im Bosque de Franconia Oriental en la frontera para Turingia, al pie de la ciudad Lichtenberg.
antecedentes
  |
&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
El río Selbitz nace cerca de Wüstenselbitz, un distrito de Helmbrechts a 605 m sobre el nivel del mar y desemboca en el Saale sajón después de unos 40 kilómetros Blankenstein a unos 400 metros sobre el nivel del mar. Solo en el Höllental, al final de su viaje, hay un desnivel de unos 50 metros en una distancia de 3,5 km. Este gradiente también se utiliza para generar energía. Höllental se encuentra en la antigua frontera interior alemana, a lo largo de la cual se encuentra el proyecto de conservación de la naturaleza. Cinta verde.
A la entrada del Höllental, cerca del pueblo de Hölle, hay varios Sauerbrunnen cuyas aguas se denominan Infierno efervescente siendo comercializado.
historia
Desde el final de la Segunda Guerra Mundial hasta la reunificación en 1989, el valle estaba directamente en la frontera interior alemana, que no era transitable allí. El Höllentalbahn (ruta Blankenstein / Saale <-> Naila <-> Hof) atravesó el valle. Con la división de Alemania durante la Guerra Fría, la línea ferroviaria se interrumpió en la frontera interior alemana en Blankenstein en 1945 (para obtener información, consulte Wikipedia).
El Höllental fue designado como reserva natural en 1997 con una superficie de 160 hectáreas. Además, el Höllental, junto con el Muschwitztal, es un área FFH de la Unión Europea.
paisaje
El estrecho valle fue creado por el río Selbitz, que desemboca en el Saale sajón poco después del Höllental. Las laderas están cubiertas de bosque mixto y hay grupos aislados de rocas.
Flora y fauna
La mayor parte del valle está cubierta de bosques. Se pueden encontrar hayas, tilos, robles y otros árboles de hoja caduca mezclados con coníferas como el abeto.
geología
Es típico la roca diabasa y la exposición de lava de almohadilla fósil en un flanco. Diabasa es el antiguo basalto de la Selva de Franconia. El magma incandescente penetró hacia arriba en la edad de la tierra y se solidificó en una roca volcánica de grano fino. La roca es una mezcla de feldespato de cal sodada y piroxeno. Mientras que las rocas volcánicas jóvenes con esta composición se denominan basalto, las más antiguas de la antigüedad se llaman diabasas, hoy la roca dura se extrae en canteras en las cercanías del Höllental cerca de Marxgrün y Berg. Se utiliza como agregado para la producción de hormigón y la construcción de carreteras.
llegar allí
En tren
El tráfico ferroviario en la Höllentalbahn, que una vez unía la Alta Franconia con el este de Turingia (Triptis - Lobenstein - Lichtenberg - Naila) se ha interrumpido. La 1 Parada de Höllenthal es una parada de demanda en la línea Hof - Bad Steben, que la empresa opera cada hora Agilis está servido. El viaje desde Hof Hbf dura 35 minutos, desde Naila 9 minutos, desde Bad Steben 4 minutos. En Hof puedes cambiar de Gera, Zwickau, Plauen, Nuremberg, Bayreuth, Regensburg, Weiden i. D. Obpf., Marktredwitz, Lichtenfels, Kulmbach posible.
En el lado de Turingia puedes 2 Estación de tren Blankenstein (Saale) cada dos horas con el Ferrocarril de Erfurt fuera Saalfeld (tiempo de viaje 1:10 horas), cuatro veces al día desde Gera (2:10 horas). En Saalfeld también es posible cambiar de Jena, Erfurt o Leipzig.
En la calle
Hay varias plazas de aparcamiento para senderistas:
3 Estacionamiento
4 Aparcamiento Hasenhügel para senderistas
En bus
La línea 6349 del Regionalbus Ostbayern (RBO) también se conoce como "Hell Valley Line". Conecta Naila con Lichtenberg e Issigau seis veces de lunes a viernes (dos veces los sábados). Ella sostiene, entre otras cosas. en la estación de tren Blechschmidtenhammer, en Friedrich-Wilhelm-Stollen y en el cruce de Hölle (entre Marxgrün y Lichtenberg).
En bicicleta
La Carril bici Selbitz lleva de Wüstenselbitz a Helmbrechts y Schauenstein a través del Höllental y termina en Blechschmidtenhammer.
En Blankenstein lidera Carril bici Saale otra vez y comienza el Carril bici Rennsteig
movilidad
Höllentalstraße corre a lo largo de la orilla occidental junto al Selbitz; está cerrada al tráfico de automóviles y es adecuada para peatones, usuarios de sillas de ruedas y ciclistas.
El Röhrensteig corre al otro lado del Selbitz directamente en la tubería de suministro de agua de la central eléctrica. Hay un obstáculo que superar y hay un descenso en la central, por lo que el camino solo es apto para senderistas.
Una gran cantidad de rutas de senderismo recorren las pistas.
Atracciones turísticas
- La 1 Centro de Información
del Parque Natural del Bosque de Franconia en la antigua estación de tren de Lichtenberg al final del valle
- La 1 Selbitzmühle en la salida del valle en Blechschmidtenhammer
Miradores
- El pico de la roca 2 Hirschsprung ofrece una buena vista sobre el valle. Sobre una roca, unos metros más abajo, se encuentra el símbolo de Hell Valley, un ciervo saltador de tamaño natural tallado en madera. Según la leyenda, los ciervos acorralados varias veces intentaron salvarse saltando.
- El mirador 1 Rey David se encuentra cerca del Hirschsprung muy por encima del valle,
- Los 19 metros de altura 3 Wiedeturm con una plataforma de observación a una altura de 5 metros es 549 m sobre el nivel del mar en el Wolfstein. NN y fue construido en 1903. Él está a sólo unos cientos de metros de donde hay Rennsteig y el Frankenweg y el Camino de montaña de Franconia reunirse.
Puentes
- La 4 Jungfernsteg y el 5 Teufelssteg conducir sobre el Selbitz.
ferrocarril
La línea de ferrocarril de Marxgrün a Blankenstein solía pasar por el Höllental, y eso también Höllentalbahn fue llamado. Aún hoy se pueden ver restos de la línea ferroviaria.
- Túnel del púlpito
- Puente ferroviario en la central eléctrica
- Kesselfelstunnel
Minería
- Muestra el mío 6 Friedrich Wilhelm Stollen. La única mina para visitantes en el Parque Natural del Bosque de Franconia. Los recorridos duran alrededor de 90 minutos y se recomiendan zapatos resistentes y ropa abrigada. El túnel fue iniciado por Alexander von Humboldt en 1793. De 1792 a 1795, el soberano prusiano encargó a Humboldt que reanudara la explotación minera en el bosque de Franconia y las montañas Fichtel.Abierto: de finales de marzo a finales de octubre: los sábados, domingos y festivos hay visitas guiadas a las 11, 13 y 15 horas, durante las vacaciones de verano de Baviera también los martes.Precio: Adultos pagan 4 €, escolares 3,50 €.
- La Rebecca tachuelas es un túnel minero abandonado. Alguna vez fue parte del Friedensgrubener Ganges que llegaba desde Lichtenberg sobre los valles de Selbitz e Issigbach hasta Griesbach. El cobre y el mineral de hierro todavía se excavaban alrededor de 1800. Hoy el túnel ya no es accesible, solo se puede ver la zona de entrada.
Planta de energía hidroeléctrica
- Presa presa el agua para la planta de energía. Dos sistemas informáticos eliminan hojas, ramas y otros escombros del agua del Selbitz en el edificio de la entrada.
- Una escalera para peces les da a los peces migratorios la oportunidad de superar el escalón del vertedero. 80 litros de agua por segundo fluyen constantemente por las escaleras.
- En los 1855 metros de largo, cavado Tubería Hay una ruta de senderismo con un diámetro interior de 1,7 metros. El oleoducto tiene una pendiente de 35 metros desde el embalse hasta la turbina. La tubería se construyó por primera vez en 1888 en la empinada pendiente rocosa sin máquinas. Hoy consta de tuberías de hormigón de 1300 metros de longitud y los últimos metros antes de la torre de agua son tuberías de PRFV insertadas en las antiguas tuberías de hierro. Las conexiones de las bridas de los tubos de hierro todavía se pueden ver claramente en la ruta de senderismo.
- De Torre de agua Al final de la tubería, una línea de presión conduce a través del Selbitz a las turbinas. La tarea principal de la torre de agua de techo abierto es absorber la gran energía cinética del agua que fluye por la tubería cuando las turbinas están apagadas. Durante este proceso, el nivel del agua en la torre de agua aumenta varios metros. Este aumento reduce la energía cinética y protege la tubería de una presión excesiva.
- La planta de energía suministró electricidad a la fábrica de papel Rosenthal en Blankenstein, Turingia, de 1933 a 1953. En la planta de energía hay una pequeña con 1 m3 por segundo y una turbina Francis grande con 2 m3 por segundo. Están conectados a un generador a través de un eje, que convierte la energía cinética en electricidad. La potencia máxima es de 900 kW. Hoy, la central eléctrica entrega su electricidad a la red pública. Se generan alrededor de 3,5 millones de kilovatios hora al año, que pueden suministrar electricidad a unos 1.000 hogares.
- Los domingos en temporadas cálidas, con suficiente caudal de agua, hay una altura de 36 m para los caminantes. Fuente de agua. Cuando el sol brilla entre las 3 p.m. y las 4 p.m., a menudo se puede ver un arco iris.
ocupaciones
caminata
Alrededor de 30 kilómetros de senderos para caminatas están marcados en las laderas del Valle del Infierno.
- La Sendero de aventuras geológicas y mineras es una ruta circular con una longitud de 7 kilómetros y 13 estaciones
- Pequeña caminata desde el lugar. infierno de apagado, con casi 8 kilómetros y una duración de unas 2,5 horas. Descripción exacta del recorrido en rearindia.de
- Caminata desde Blankenstein off, con 11 kilómetros y 455 metros de altitud y una duración de unas 3 horas. Descripción exacta del recorrido en planetoutdoor.de
- Los 520 kilómetros de largo Frankenweg empieza a Untereichenstein en el lado de Franconia del Saale frente a Blankenstein y conduce en sus primeros kilómetros a través del Höllental.
Senderos del Asociación Forestal de Franconia en Höllental:
| Ruta no. | Ruta de senderismo circular | Punto de partida principal | Longitud en km | descripción |
|---|---|---|---|---|
| Estados Unidos 11 | Röhrensteig | Blechschmidtenhammer | 7,5 | |
| Estados Unidos 12 | Camino del púlpito | Blechschmidtenhammer | 9,0 | |
| Estados Unidos 13 | Camino de Rosenthal | Blechschmidtenhammer | 7,0 | |
| Estados Unidos 14 | Camino de la roca | Blechschmidtenhammer | 5,5 | |
| Estados Unidos 21 | Ruta circular del Rey David | Issigau | 10,5 | |
| Estados Unidos 53 | Drachenfels-Weg | Blechschmidtenhammer | 4,0 | |
| Estados Unidos 54 | Schlossberg-Weg | Blechschmidtenhammer | 5,0 |
Ir en bicicleta
La Carril bici Selbitz conduce por la carretera del valle a través del Höllental y termina en Blechschmidtenhammer.
Puente colgante
El mas largo Puentes de suspensión el mundo se extiende sobre el Valle del Infierno. Se están construyendo dos puentes, el Lohbachtalbrücke de 387 metros de largo y el Höllentalbrücke de 1.030 metros de largo. El trabajo debería estar terminado para 2021. Si desea visitar el valle en su estado original sin las multitudes de turistas, debe darse prisa.
cocina
- 1 Friedrich Wilhelm Stollen Inn, Friedrich-Wilhelm-Stollen 1, 95192 Lichtenberg. Tel.: 49 9288 216.
Posada con cocina casera y tartas caseras. La especialidad es el zumo de manzana casero, que también puedes llevarte. Cuando hace buen tiempo, la taberna al aire libre está abierta. También hay alojamiento para pasar la noche.Abierto: viernes a martes de 8.30 a.m., mediados de enero y mediados de noviembre son 2 semanas de vacaciones de empresa.
.JPG/220px-Friedrich-Wilhelm-Stollen_Gasthof_(2).JPG) La posada | .JPG/220px-Friedrich-Wilhelm-Stollen_Gasthof_(1).JPG) El patio de la escuela |  Costillas con albóndigas |
- 2 Posada y casa de huéspedes Blechschmiedenhammer, Blechschmidtenhammer 2, 95192 Lichtenberg. Tel.: 49(0)9288 487. Posada con cocina casera, jardín de cerveza con parque infantil.
- 3 Posada Hirschsprung, Eichenstein 18, 95188 Issigau, Alemania. Tel.: 49 9288 1732. Abierto: viernes a lunes y miércoles de 11 a. M. A 8 p. M.
alojamiento
- 1 Pensión Blechschmiedenhammer, Blechschmidtenhammer 2, 95192 Lichtenberg. Tel.: 49(0)9288 487. Posada con más de 100 años de tradición familiar y 9 habitaciones con ducha / WC y algunas con TV.Precio: habitación individual con desayuno 33 €, habitación doble 60 €.
- 2 Selbitzmühle, Selbitzmühle 1, 95192 Lichtenberg, Alemania. Tel.: 49(0)9288 6516. Apartamento de 4 camas.Precio: de 33 a 40 €.
- 3 Camping de Lichtenberg, Seestrasse 161a Lichtenberg. Tel.: 49 9288 6870. Abierto todo el año.
Consejo practico
El centro de información se encuentra en la estación de tren en desuso de Lichtenberg, cerca de Blechschmidtenhammer.
seguridad
En algunas rutas de senderismo se necesita cierta seguridad. Se requiere especial precaución por la mañana, ya que el rocío a menudo hace que las huellas sean resbaladizas y, por supuesto, en invierno, cuando se esperan caminos con hielo.
excursiones
Inmediatamente bordeando el Höllental:
- Lichtenberg - torres sobre el Höllental con su castillo
- Blankenstein - al otro lado del Saale en Turingia
- Issigau
Los lugares de la zona son:
- Bad Steben (4 km) - con baños termales y casino
- Naila (6 kilómetros)
- Bad Lobenstein (10 kilómetros)
- Mödlareuth (17 km) - Pueblo dividido durante la Guerra Fría. Un museo al aire libre recuerda la historia especial.
Además, son Tierra de Hofer y el Bosque de Turingia no lejos.
literatura
- Editorial de mapas de Fritsch (Ed.): No. 103 BAD STEBEN - Selbitztal - Döbraberg, escala 1: 35.000. ISBN 978-3-86116-103-5 . Mapa de senderismo con información turística
enlaces web
- selbitztal.de - una región de vacaciones en el parque natural del bosque de Franconia
