Banská Bystrica es una ciudad en Eslovaquia central.
Entender
Banská Bystrica está en el centro Eslovaquia entre los parques nacionales Gran fatra y Bajos Tatras (norte de la ciudad), el parque nacional Poľana (al este de la ciudad) y Štiavnické Vrchy (al suroeste de la ciudad). Banská Bystrica es la capital de la región de Banská Bystrica (Kraj) y el departamento (okres) del mismo nombre. Tiene aproximadamente 78.000 habitantes.
Entra
En avión
Banská Bystrica es atendida por 1 Aeropuerto de Sliač (SLD IATA). El aeropuerto está a 15 km de Banská Bystrica, sin embargo, no hay vuelos regulares de pasajeros, solo charters.
Los aeropuertos internacionales más cercanos son Budapest (200 km), Bratislava (205 km) y Viena (260 km).
Si vuela desde Viena, calcule bien las conexiones. Un vuelo a media tarde desde Viena (alrededor de las 15:00) probablemente implica salir de Banská Bystrica en el tren de las 06:27 o en un autobús entre las 07:00 y las 08:00. También es posible tomar el tren de las 08:27 a Bratislava y llegar al aeropuerto de Viena para tomar un vuelo a media tarde, pero esto deja poco tiempo de espera.
El transporte a Budapest es relativamente complicado sin autobús o tren directo. A partir del verano de 2015, no era posible hacerlo con menos de 2 transferencias (evitando significativamente la ruta más corta).
En tren
Hay conexiones de tren desde las principales ciudades eslovacas. También se puede llegar a Banská Bystrica desde Viena, Budapest, Polonia y la República Checa (tren directo). La ciudad no se sirve bien por la noche. Planifique sus conexiones desde Bratislava con cuidado, ya que no hay trenes entre las 18:01 y las 23:49 (el tren de medianoche llega a las 05:19, y el tren para en Zvolen a las 02:57, con una larga espera, hasta las 04: 47 - para un tren local a Banská Bystrica). Muchos de los trenes de Bratislava tienen Wi-Fi.
Hay dos estaciones:
- 2 Estación de tren principal.
- 3 Banská Bystrica - mesto. Una estación más cercana al centro de la ciudad.
En bus
- 4 Estación principal de autobuses.
Hay conexiones de autobús a las principales ciudades eslovacas y rutas internacionales a Viena, República Checa y muchas otras ciudades de Europa Occidental. Los autobuses desde Bratislava cuestan alrededor de 9,50 € (los autobuses RegioJet cuestan 5 €). A mediados de 2015, el último autobús sale de Bratislava hacia Banská Bystrica a las 20:35, así que tenga cuidado con las conexiones si reserva vuelos al aeropuerto de Bratislava o al aeropuerto de Viena.
En coche
Banská Bystrica tiene conexiones por carretera desde las principales ciudades eslovacas. Se puede llegar desde Bratislava (210 km) por la autopista R1. Banská Bystrica también tiene conexiones por carretera desde: Ruzomberok (52 km) carretera 59 / E77, Martin (59 km) carretera 65, Zvolen (19 km) carretera R1 / E77. Desde Zvolen es posible continuar más al sur por la E77 hasta Sahy (70 km - frontera con Hungría) y Budapest (160 km).
Llegar
Banská Bystrica es una ciudad a la que se puede ir andando y todos los principales lugares de interés se encuentran a 15 minutos a pie.
Transporte público
El transporte público es útil si se aloja fuera del centro de la ciudad o para viajes por la ciudad. Consta de autobuses y trolebuses y un viaje sencillo cuesta 0,70 € (a mediados de 2015). Los autobuses regionales desde la estación principal de autobuses (o la parada adyacente "Parkovisko Mičinská") dan servicio a los pueblos de los alrededores por un precio ligeramente superior. Para más información y horarios actuales visite esta página [1].
Taxi
Debido al aumento de la competencia (provocada por la ausencia total de transporte público durante la noche), los precios de los taxis en Banská Bystrica se han desplomado a una tarifa plana de alrededor de € 3-4 por viaje a cualquier lugar dentro de la ciudad (los viajes fuera de la ciudad se cobran por km). Dado que el área oficial de la ciudad es bastante grande, hace que el taxi sea una opción de transporte realmente conveniente.
Ver
Banská Bystrica tiene una hermosa ubicación entre las montañas. Por lo tanto, es un popular destino de verano e invierno. El corazón de la ciudad vieja es la plaza SNP (Námestie SNP) que data del siglo XIII. Puede encontrar muchos edificios renacentistas y jugendstil aquí. Estos lugares incluyen:
- 1 El Ayuntamiento, SNP Cuadrado 1. Esta casa perteneció a un minero medieval que construyó esta enorme casa junto a la plaza del pueblo. Ahora alberga el centro de información de la ciudad y también se utiliza con fines representativos del alcalde.
- 2 Museo de Eslovaquia Central, SNP Cuadrado 4. Ubicado en una hermosa casa renacentista renovada, tiene sus exposiciones en otros dos edificios históricos de la ciudad.
- 3 Pilar de Marian. El pilar barroco fue construido en 1719 como muestra de agradecimiento a la Virgen María tras el fin de la plaga.
- 4 El Obelisco Negro. Monumento en honor a los soldados del Ejército Rojo y del Ejército Rumano.
- 5 Catedral de San Francisco Javier, Plaza SNP. Iglesia católica romana de estilo barroco, construida a principios del siglo XVIII.
- 6 [enlace muerto]La Torre del reloj. Construido alrededor de 1552 como parte del mercado de la ciudad. El precio de la entrada a la cima es de 2 € (los niños entran gratis).
- 7 [enlace muerto]Barbakan (Barbacana) (Plaza Štefan Moyses 26). El principal complejo de fortificaciones y el punto dominante con el campanario de Petermann. Alberga un elegante restaurante.
- 8 Iglesia de la Asunción de la Virgen María, Plaza Štefan Moyses 1. Iglesia romana construida en el siglo XIII que se amplió en época gótica.
Fuera de la plaza principal:
- 9 Monumento al Levantamiento Nacional Eslovaco, Kapitulská 23. Museo de objetos y documentos de la resistencia en la Segunda Guerra Mundial. Amplias escaleras conducen a una cámara piadosa con la tumba simbólica de un soldado desconocido, fuego eterno y tierra de los campos de batalla y aldeas quemadas, mesas dedicadas a las víctimas del Holocausto y la participación internacional en el levantamiento. El museo es característico por su notable arquitectura de la era soviética. La tarifa completa es de 2 €, con varios descuentos.
Hacer
Hay dos grandes parques para relajarse cerca del centro de la ciudad:
- 1 En el museo SNP.
- 2 Parque Tajovského.
- 3 Zahrada CNK. Este parque en un "centro de cultura independiente" puede estar cerrado o utilizado para diferentes eventos.
Ciclismo
Los alrededores de Banská Bystrica son ideales para practicar ciclismo (cross, montaña). Puedes hacer muchos viajes en bicicleta según tus preferencias. Los pueblos de la ciudad están conectados por carreteras asfaltadas. En el campo y las montañas hay muchos caminos pavimentados o de grava que se usaban para la silvicultura en el pasado, pero ahora se usan principalmente para el senderismo y el ciclismo. Las caminatas en bicicleta no están muy bien marcadas, pero la situación está mejorando a medida que el ciclismo se está convirtiendo en un deporte muy popular entre los locales. cyklobb.sk Hay información muy útil sobre las caminatas en bicicleta, incluida la duración, el perfil, las direcciones, las fotos y las oportunidades para comer. Desafortunadamente, la página está disponible solo en eslovaco, pero es muy intuitiva y puede usar el traductor de Google. Durante los fines de semana de verano y las vacaciones también hay servicios regulares de autobús para ciclistas con bicicletas a 3 destinos ciclistas (Malý Šturec, Harmanecká jaskyňa, Donovaly).
Comprar
- 1 Centro comercial Europa, Na Troskách 25. Gran centro comercial que ofrece una amplia gama de tiendas. Unido al Europa Business Center (el edificio más alto de la ciudad).
- 2 Hipermercado Tesco.
- 3 Supermercado Kaufland.
Comer
- Comida sana, Kollarova 18. Cafetería vegetariana con especialidades eslovacas
Presupuesto
- 1 Slovenská reštaurácia, Horná 39, ☏ 421 48 415 50 36, ✉[email protected]. Restaurante económico con platos típicos eslovacos. Tienen menús diarios por 4-5 € con sopa incluida.
Rango medio
- 2 Cosmopolita, Rudohorská 33, ☏ 421 48 417 40 20, ✉[email protected]. Restaurante relativamente barato con comida internacional que incluye pizza, menú diario por 4-5 €. Está un poco alejado del centro de la ciudad.
- 3 Bernardov dvor, Dolná 36, ☏ 421 48 412 49 19, ✉[email protected]. Agradable restaurante no muy lejos de la plaza SNP, ofrece principalmente comida europea, incluidos bistecs y pizza. También contiene una barra de cerveza con cerveza casera.
- 4 Koliba u sv. Krištofa, Uľanská cesta 170, 97411 Banská Bystrica, ☏ 421 48 419 81 51, ✉[email protected]. Bonito restaurante tradicional al lado de la carretera E77 en dirección a Donovaly. Desafortunadamente, solo se puede acceder en automóvil propio, pero si está conduciendo, vale la pena visitarlo. Puede degustar la comida nacional eslovaca llamada Halušky (albóndigas de patata con queso Bryndza) en un ambiente tradicional.
- 5 Plzenská reštaurácia, Námestie SNP 20, ☏ 421 48 415 37 85, ✉[email protected]. En el centro de la ciudad, este restaurante ofrece especialidades tradicionales eslovacas y cerveza casera.
Derroche
- 6 Frais, Dolná 42, ☏ 421 48 416 30 95, ✉[email protected]. Restaurante elegante y moderno en una ubicación céntrica con cocina gourmet. También sirven deliciosas especialidades de café y bebidas alcohólicas.
- 7 [enlace muerto]New Angus, Horná 23, ☏ 421 48 416 30 90, ✉[email protected]. Excelente restaurante cercano a la plaza SNP con diferentes tipos de comida, también cuentan con platillos a la carta y coctelería. Durante el verano hay una terraza cubierta.
Beber
En la plaza central de la ciudad, varios pequeños bares sirven cerveza y otras bebidas y platos.
- 1 Pub del capitolio, Kapitulská 10, ☏ 421 48 415 26 71. Es el borde de la plaza SNP y es un buen lugar para reunirse. Se ofrece menú diario, varios tipos de cerveza y otras bebidas alcohólicas.
- 2 Coctelería de bambú, Dolná 52, ☏ 421 48 470 07 02. Elegante bar de cócteles y café junto a la plaza SNP con una amplia selección de bebidas. También sirven cerveza y algunos platos.
- 3 Čajovnička, Horná 65, ☏ 421 94 414 14 19. Casa de té muy agradable y relajada cerca del centro de la ciudad con varios tipos de té. También se ofrecen café y shisha.
Dormir
Presupuesto
- 1 YMCA Banská Bystrica, Lazovná 17, ☏ 421 415 254 868.
- 2 Turistická ubytovňa MILVAR, Školská 9, 97401 Banská Bystrica, ☏ 421 48 413 87 65, ✉[email protected]. Dormitorios turísticos básicos. Cuesta alrededor de 10 € / noche por persona.
- 3 Stavoprojekt, Robotnícka 6, 97401 Banská Bystrica, ☏ 421 918 109 680, ✉[email protected]. Hostal económico, ubicación céntrica cerca de la estación de autobuses. Cuesta 25 € / habitación doble.
Rango medio
- 4 Penzion Bella, Sládkovičova 9, 97405 Banská Bystrica, ☏ 421 903 808 960, ✉[email protected]. Situado en un barrio residencial, a 10-15 min andando del centro. Personal limpio y amigable. El precio típico en 2015 era de 40 € por una habitación doble.
- 5 Penzion H44, Horná 44, 97401 Banská Bystrica, ☏ 421 948 948 494, ✉[email protected]. Casa de huéspedes decente y muy céntrica. Cuesta 42 € por habitación doble 4 € / pp por desayuno.
- 6 Hotel LUX, Námestie Slobody 2, 97401 Banská Bystrica, ☏ 421 48 414 41 41, ✉[email protected]. El hotel más famoso de Banská Bystrica se ha convertido en el símbolo de la ciudad desde su construcción en 1970 e incluso hoy en día es un recordatorio significativo de la arquitectura de la era comunista (aunque ha sufrido una reconstrucción parcial). Cuesta alrededor de 50 € por habitación doble (desayuno incluido).
Derroche
- 7 Hotel Dixon, Švermova 32, 97404 Banská Bystrica, ☏ 421 48 471 78 00, ✉[email protected]. El Hotel Dixon de 4 estrellas se encuentra en una zona tranquila de la ciudad, cerca de una piscina abierta y una zona de relajación deportiva rodeada de agradables greens. La habitación doble cuesta hasta 90 € (desayuno incluido).
- 8 Kaskady - Hotel & Spa Resort, Letecká 19, 96231 Sliac, ☏ 421 45 530 00 00, ✉[email protected]. Justo al lado de la autopista R1 entre Banská Bystrica y Zvolen, incluye bienestar, spa y restaurante. La habitación doble básica cuesta 90 € (la suite presidencial cuesta 300 € / noche).
Mantenerse a salvo
Afrontar
Cercano
- 1 [enlace muerto]Urpín. Una montaña en la margen izquierda del río Hron, sobre el casco antiguo. El sendero más popular "Serpentine Urpin" es un sendero moderadamente exigente, de 3,6 km de largo con una elevación total de 173 m (pico en 510 m). El tiempo de caminata puede variar entre 1 y 2 horas (permita más tiempo con los niños). Hay una capilla y un observatorio astronómico ("Vartovka") en la cima de Urpín.
- 2 Cueva de Harmanecká, Dolný Harmenec 976 03. La cueva se encuentra entre las cuevas más importantes de Eslovaquia por el notable origen de los espacios de la cueva, poderosas cúpulas rotas y el número de murciélagos invernantes. Se encuentra a 15 km al norte de la ciudad por la carretera E77 y 65/14 (dirección Martin). Es posible tomar el autobús regional 601454 hasta la parada "Horný Harmanec - jaskyňa". Desde la parada de autobús, es una caminata cuesta arriba de 1,5 km de largo (260 m de elevación) hasta la entrada. La tarifa completa es de 6 € y hay descuentos para niños, estudiantes y personas mayores. Asegúrese de llevar ropa abrigada incluso durante el verano, ya que la temperatura promedio de una hora de recorrido por la cueva es de alrededor de 5-7 ° C.
- 3 Špania Dolina. Un tranquilo pueblo de montaña que se encuentra a 728 m sobre el nivel del mar, en el límite de los parques nacionales de los Bajos Tatras y el Gran Fatra. Una vez famosa en toda Europa por los ricos depósitos de mineral de cobre, hoy en día es un lugar de belleza natural de montaña. Se encuentra a 15 km al norte de la ciudad tomando inicialmente la carretera E77 y luego desviándose hacia una carretera montañosa llena de baches. Se puede llegar en un autobús regional no frecuente 601468.
- 4 Hronsek. El pueblo está en la margen izquierda del río Hron, a 10 km al sur de Banská Bystrica. Su principal atractivo es la iglesia de madera articulada (Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO). Se puede llegar a Hronsek en coche desde la autopista principal R1 en dirección a Zvolen o con el autobús regional 601455.
- 5 Suchý vrch. Una colina que crea el límite suroeste de la ciudad, que se encuentra en el borde de las montañas Kremnica. Con sus numerosos senderos fáciles y moderados, es una opción ideal para un viaje de un día en familia. A pesar de algunas facilidades en la cima (restaurante, paseos a caballo), las rutas forestales no cuentan con facilidades, por lo que es necesario traer provisiones propias. Es más accesible desde los pueblos adyacentes Tajov, Králiky y Malachov o desde el barrio de Fončorda (parada de trolebús "Nad Tulskou").
Siguiente
- Liptov La zona está a una hora en coche.
- Gran fatra y Bajos Tatras están muy cerca.
- Zvolen y Banská Štiavnica son ciudades similares.